The Project Gutenberg EBook of Kootut teokset III: Näytelmät, by J. H. Erkko This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: Kootut teokset III: Näytelmät Author: J. H. Erkko Release Date: December 11, 2006 [EBook #20089] Language: Finnish Character set encoding: ISO-8859-1 *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK KOOTUT TEOKSET III: NÄYTELMÄT *** Produced by Tapio Riikonen KOOTUT TEOKSET III: NÄYTELMÄT Kokkimajori -- Sotaiset veljekset -- Tietäjä -- Aino -- Kullervo -- Pohjolan häät Kirj. J. H. ERKKO Otava, Helsinki, 1909 SISÄLLYS: KOKKIMAJORI. Näytelmä yhdessä näytöksessä SOTAISET VELJEKSET. Näytelmä yhdessä näytöksessä TIETÄJÄ. Viisinäytöksinen runoelma AINO. Runo viidessä näytöksessä KULLERVO. Runomuotoinen murhenäytelmä viidessä näytöksessä POHJOLAN HÄÄT. Kolminäytöksinen runo KOKKIMAJORI Näytelmä yhdessä näytöksessä HENKILÖT: HAUSSI. SANNA. SALLA, edellisten tytär. SALMO, Sallan entinen koti-opettaja. MEIJERHOFF, majori. PAAVO, palvelija. MUUTAMIA TYÖMIEHIÄ. Tapaus eräässä Suomen kaupungissa. Näkymö kuvaa Haussin kartanon esikäytävää, josta vasempaan katsojista viepi ovi asumuksiin ja oikealla on puutarha; keskellä näkymöä seisoo pyöreä pöytä ja sen ympärillä tuolia. Ilta-aurinko laskeumaisillaan valaisee paikan. ENSIMMÄINEN KOHTAUS. MEIJERHOFF. Sitten PAAVO. MEIJERHOFF. Saa nähdä konsa kypsynee tää soppa. Kuukautta kaksi on se kiehunut, Nyt ropina jo kuuluu kaupunkihin. En tulta lisää enkä sammuta, Suon padan imeltyä, hautua. Kun tulelta se kerta temmaistaan, Hyvältä silloin mahtaa hajahtaa. Se sallittu, kun kestää aikansa, Suloinen tuoksu näissä huoneissa. -- Pikentit, passarit ja palvelijat! Miss' ovat täältä? tänne joutukaat! Soittaa kelloa. Paavo tulee. Iloinen herra tänne kutsu! Missä On hellä rouva niinkuin hyacinthi? Kas täällä suussa purppuraisen illan Jutella hauska ois ja naurahdella. Niin rakas mulle koko perhe on, Ett'en voi löytää pöytää herkullista, Johonka niin mä ihastua voin. -- Kas niin, no juokse! -- tuosta voidetta Saat nivelilles hiukan, hupakko. Antaa Paavolle rahaa. Paavo kumartaa syvästi. Vaan kuule! käännä vielä naamasi! Miss' on nyt hellin, muista rakkahin Tään jalon perheen kaikist' asujoista -- Suloinen Salla, missä hän nyt on Sinervin silmin, kultakiharoin? PAAVO. Hän sairas on; hänessä yskää lie. MEIJERHOFF. Tuon yskän tuskan ehkä ymmärrän. Vaan kerro, keit' on käynyt vieraita! PAAVO. Salassa eilen Sallaa lohdutti Tääll' uljas Salmo. MEIJERHOFF. Uljas saakeli! Vai uljas sanot! PAAVO. Silloin syleilivät Niin hartahast' ett' oikein kadehdin. MEIJERHOFF. Voi-kirnuhun sä sotke kateutes Ja juuston-heraan juttus hämmennä! Mun katkeruutta tuota täytyy kuulla, Jot' ikinä en todeksi voi luulla. PAAVO. Sen, luulen, todeks' uskoa jo voi, Jost' ympäriinsä kielikellot soi. -- Syrjään. Ja sehän totuus mua miellyttää. MEIJERHOFF. Vai niin! kas sepä uutta on, kas se! Vai niin on läsnä kypsymistä keitos. PAAVO. Vaan teitä rouva rakastaa ja herra, Kuin lastansa, sen voitte uskoa. Syrjään ja koomillisesti surumielin. On sokeutta sekin rakkaus. MEIJERHOFF (erikseen). Kyll' ymmärrän tuon rakkauden juuret. Ne syvällä ei piile, vaikk' on suuret: Mun tarakassani on herran toivot Etäälle päästä, lentää korkealle Ja ylemmäks' ei ylty rouvan aivot, Kuin turhuuden ja loiston kukkulalle. -- Paavolle. Tuon ymmärtää voin sekä uskoa. PAAVO. Vaan Sallaa majori ei rakasta. MEIJERHOFF. Pois juokse tästä! Sin' et tyhmyyttä Saa sekoitella järjen mietteihin! Sanoinko etten Sallaa rakastais? PAAVO. Ei, majori, vaan -- -- -- MEIJERHOFF. Pötki sanomaan, Ett' täällä herraa, rouvaa vuotetaan! PAAVO. Mut Sallaa ei? MEIJERHOFF. Hänt' ennen kaikkia! -- Vai, lurjus, pilkkaa tehdä uskallat? PAAVO. Ei, majori; vaan pilkka kaukana Täst' olkohon, kuin totuus naurusta, -- Syrjään Tai itku murheesta, mä aattelin. -- -- Voi peijakas! nyt tempun keksin! Teen Sinulle pienen konnan verukkeen. Mua äköittää ja kiukku pistelee, Kun tuommoiselle Salla työnnetään. Menee ovesta vasempaan. TOINEN KOHTAUS. MEIJERHOFF yksin. Mist' on tuo koira saanut haistella Mun atrioit', ei Sallaa suosivan? Miks' en mä suosis? -- häntä rakastan Viel' enemmän kuin omaa vaimoani. -- Ah! kamala pääs' sana huuliltani! Minulla vaimo? Sit' en tunnusta, En itselleni! -- täydyn, perhana. Mut muille en, en vaikka poltettais Mun sydämmeni -- sit' en tunnustais. Suus kiinni, sydän! Miks' en outona Voi täältä kotkan lailla kaapata Sen linnun, josta lihavamp' on paisti -- Vaan kenraalimme! -- jos sen korville Kajahtaa näistä. -- Paavo syöksähtää neljän kontan ovesta vasemmalta susiturkit nurin hartioilla. KOLMAS KOHTAUS. PAAVO. MEIJERHOFF. PAAVO. Herra majori! Nyt rynnäkköön ja miekka peukalon Varalle! Taisto kunniallinen On tarjona! Möyrii pöydän alle. MEIJERHOFF. Suolat ja pippurit! PAAVO. Ja rasvaiset lihaköntit, sanokaa, majori! kun tuo kyökkipiika mua alkoi peitota ja pyntätä kuin verestä lammasnahkaa. Onneksi kietaisin tuosta porstuasta nämä sudenvillat hartioilleni. Näittehän mitä kuperinpallia ja häränpyllyä minä tulla linkosin. -- Ja tämä kaikki teidän tähtenne, majori. MEIJERHOFF. Minunko tähteni? -- sinä suden ruoka! Miekat ja Sapelit! (Tarttuu miekkansa kahvaan). PAAVO. Teitä puolsin ja sanoin oikeaksi Sallan sulhoksi, mutta vastaan väitti vaan piika, ylistäen teitä yhtä viisaaksi juonten keittäjäksi kuin itseään taitavaksi kokiksi. -- Siitä tämä mylläkkä. (Syrjään) Itsepä olet juuri se kyökkipiika, jolta nämät kuulin. MEIJERHOFF (erikseen). Soppa jo hajahtaa. Padan kansi on syrjähtynyt. (Paavolle) Narritteletko, Paavo? PAAVO. Näettehän, etten ole lammasten, vaan sutten hallavissa nahoissa ja puhun siis totuuden karkeata kieltä. MEIJERHOFF. Miekat ja sapelit! PAAVO. Voi, kauhat ja härkimet! kuinka hän mua lyödä sätkitteli! Näyttäkää, majori, urhollisuuttanne ja höyhentäkää sitä piikaa. Onhan teillä miekka ja tämä on kunnian asia. MEIJERHOFF (erikseen). Seikkani pakoittaa mun tuota kärsimään. (Paavolle) Hupsuttelethan mies! Naistenko kanssa kävisin kahakoimaan? PAAVO. Niin, niin, tiedän majorin helläksi ja avosydämmiseksi naisille. Sen sanotaan merkitsevän hyvää. Mutta suden nahoista en ole ennen ihmisten hartioilla nähnyt karvain ulospäin purrittavan, kuten nyt. Ja sen sanotaan merkitsevän pahaa. MEIJERHOFF. Ethän uskone, sinäkin miesparka, kyökkipiian jaarituksia? PAAVO. En tosin. Mutta surukseni tunnen mun herkän sydämmeni niitä uskovan. Ja kauhistuksella aavistan majorin muuttuvan hienovillaisesta lampaasta harjasselkäiseksi sudeksi, joka häveten ja korvat luimussa juosta jolkottaa tiehensä. (Kuulee käynnin vasemmalta) Ahaa! jo tulee! (Hypähtää puistoon oikealle). NELJÄS KOHTAUS. MEIJERHOFF. HAUSSI ja SANNA tulevat. MEIJERHOFF (huomaamatta toisia). Pahaa ennustava huuhkain on tuo mies. Äänettömäksi iski hän mun sanoillaan; naulitsi kuin tarhapöllön tallin oven päälle. Vaan -- -- -- mitä tyhjää tuon tuhman narrin puheista; -- loppuun keitos -- -- HAUSSI. Täällä majori -- Noin yksin vaan! SANNA. Oi terve, Meijerhoff! Kättelee. Kuink' onkin hauska nähdä tuommoisia Uljaita poikia kuin joutsenia. HAUSSI (kättelee). Ken rinnallanne lentää ylpeänä Kakspäisen kotkan hartioille vois, Se kunniassa loistavassa ois. Näin vanha ei, vaan kelpo poikani -- Jos lup' on toivoa -- ne ehkä kohoais, Kun siipiänsä taiten harjoittais. -- Majori, anteeks suokaa leikkini! MEIJERHOFF (taputtaa Haussia olalle). Te, jalo Haussi, ette kaukana Olekkaan meidän kilpalennosta, Ja poikanne par'aikaa harjoittaa, Kuin haukanpojat siipivarsiaan: Niin sukunne käy ylä-ilmoihin. SANNA. Iloist' on kuulla, nähdä ihanaa Taas ystävämme seurass' ystäväinsä. MEIJERHOFF. Nimensä oman unhottaa se sais, Näin arvoisan ken perheen unhottais. SANNA. Niin riemullist' en tiedä kuvaajata Tulevain aikain ihanuudesta, Kuin te, majori; harvoin huuliltanne Kajahtaa ajat selän-takaiset. Te nuorukaisen toivoll' uhkealla Eteenpäin riennätte. MEIJERHOFF. Se luonnollista. Mitäpä huolet mennehille vois, Eik' eletyssä ole elämistä. Vaan huolet päiväin tulevain jos tois Nykyisell' ajall' onnen nauttimista. SANNA. Niin, nykyiselle sekä tulevalle Nautinnon, riemun sekä kunnian. -- Se jaloa on! HAUSSI. Mutta lapsemme, Suloinen Salla -- missä viivähtää? Sen toivon rouvan parhain tietävän. Katsoo käskevästi rouvaan. MEIJERHOFF. Ah, armas seura-enkelimme poissa! Karneoli, Ametisti, Krysoprasi Ja agati, Niinpä jaspis, Savutopasi, Opali ja Kalkedoni. -- Nää kiiltokivet lahjoittaisin, Kun Sallan omakseni saisin. SANNA. Oi, rakas Meijerhoff, kuink' iloista Hänelle teitä nähdä on! Menee. VIIDES KOHTAUS. EDELLISET paitsi SANNAA. MEIJERHOFF. Vaan murheella Sain äsken kuulla Sallan sairastavan. Olisko niin? Sep' oisi raskasta. HAUSSI. Se osaksi on totta, Meijerhoff, Vaan vaarallist' ei, sillä terveys Piankin häntä kätteleepi taas. MEIJERHOFF. Mä uskon sen ja kauanpa ei lie Siit' aikaa, kun se häntä syleilikin. KUUDES KOHTAUS. EDELLISET. PAAVO tulee oikealta. PAAVO. Puistossa vuottaa nuori herrasmies, Niin solakka kuin raita rannalla, -- Puheille herran pyrkii. MEIJERHOFF (erikseen). Perhana! HAUSSI. Sill' asioita tärkeit' on, kenties, Niin tänne käske! PAAVO alkaa lähteä, mutta korvallistaan kynsien kääntyy taas takaisin. Mutta majori! Te voitte ruokakammarihin käydä Siks' aikaa; siell' on valmis teille pöytä. MEIJERHOFF. Se mukavast' on esitelty tuo; Niin (syrjään) ehkä joudun suoraan Sallan luo. Menee ovesta vasempaan. SEITSEMÄS KOHTAUS. EDELLISET paitsi MEIJERHOFFIA. HAUSSI. Viivytteletkö vielä? PAAVO. En juuri viivyttele. Pyytäisin vaan pudottaa herralle pari raskasta sanaa sydämmeltäni. HAUSSI. Ja ne sanat ovat? PAAVO. Kallista varoitusta, jos suvaitsette. HAUSSI. Ja sitten? PAAVO. Ja sitten kieltäisin teitä antamasta Sallaa tuolle vieraalle majorille. HAUSSI. Paavo, Paavo! Älä tuikkaa kieltäsi kuumaan rautaan! PAAVO. Pakkoonpa vaan kieleni, kun pelastuu suloinen Salla. Sillä rehellisyyteni käskee mun tunnustamaan sydämmessäni olevan ilkeitä irvikuvia tuosta majorista. HAUSSI (suuttuneena). Sinä irvikuva! mitä uskallat haastella ylevästä ja kunnian arvoisesta herrasta? Hupsuutesi ja tuhmuutesi sua suojelee! PAAVO. Kirkasta totuutta vaan lausun! ja mun surku tulee Salla mamselia. HAUSSI. Lakkaatko? -- taikka tarttuu mun armottomuuteni sun selkä-pintilääsi! PAAVO. Päättyköönpä sitten tällä kertaa tähän. Vaan tahdonpa vielä näyttää, etten ole puhunut niinkään tuhmasti; enkä ole tällä kertaa vaan tuulta pieksänyt. HAUSSI (viittaa kädellään). Niin, ja mene! (Paavo menee. -- Yksin) -- Puhetta, jossa ei ole pohjaa eikä laitoja. Tuuli tuon hupsun päähän on koonnut noita suuruksettomia ruumenia, -- mutta tuuli ne hajoittaakin. KAHDEKSAS KOHTAUS. HAUSSI. SALMO tulee. SALMO. Anteeksi, herra! HAUSSI. Salmo! Lastemme Opettajana ennen. -- SALMO. Asia Nyt siitä ei mua käske hiiskumaan. -- Te tehtävääni varmaan aavistatte? HAUSSI. Vaikk' aatokseni kuinka aprikoi, En rahtua, en kynnen vertaa voi Nyt asiaanne arvata. SALMO. Kas tuo Vast' ihmeellist' on muistin tautia! Kun käytökseni suoran tunnette, Niin suorastaan mun suotte lausua. Kai Salla teille julkaissut on sen, Ett' antoi mulle sydämmensä? -- Me Ikuiset silloin valat vannoimme -- Te säikytte! No suokaa anteeksi! -- Me tuolla puiston iltakatvehessa, Nähdessä tomun sekä korkeuden, Sidoimme solmun, jot' ei ratkoa Niin kauan voi, kun taivas liekkihin Välähtää Ukon salamoissa, ja Kun ihmissydämmissä rakkaus Viel' onnen aurinkona kohouu. HAUSSI. Tuo hävytönt' on julkirohkeutta! Soturin poika kurja uskaltaa Mun tytärtäni vietellä kuin narri! Te hävyn tunnost' ette tietävän Näy neulan vertaa, sen nyt ymmärrän: Syytönnä te ja viatonna vaan Kehtaatte mulle tulla kertomaan Työt' ilkeintä, jot' ihminen voi tehdä. SALMO. Noin suurta rikosta en tässä näe, Enk' edessänne huoli hävetä Soturin uljaan poikana, niin totta Kuin miekka-käsin kaatui isäni, Palvellen maamme köyhän kunniaa. HAUSSI. Niin totta tekin kuolkaa taistellen Ja tuulta piesten, kuten isänne. Pereeni rauhaan jättäkää, sen muisto Teit' ikinä ei vaivatko. Kuin yö, Auringon peite, tulkoon välillemme Ijäti vieroittava sumupatsas! Toivotte Sallaa turhaan! Teistä ei Hän huoli! Taikka unhotti hän jo Välinne. SALMO. Valhetta! -- Ja häväistä Isäni muistoa te ette saa! Viel' elää poikansa -- se muistakaa! HAUSSI. Vaan valheeksi ei totuus muuttune. Toisellen Salla kihlattu jo on, Miehellen, johon mieltyy vanhemmat Ja jonk' on arvon astin-lautakin Tuommoisten päätä paljon ylempi. SALMO. Vaikk' astuiskin se herra päällänsä, Te jota noin nyt ylistätte, en Mä puhettanne uskois enemmän. HAUSSI. Mun puhettani? YHDEKSÄS KOHTAUS. EDELLISET. SALLA tulee vasemmalta. SALLA. Tänne käskettiin. HAUSSI. Pois, Sallani! SALLA (huomaa Salmon ja tarttuu hänen käteensä). Ah, täält' en pakene! Mä luulin silmät jäiset kohtaavani, Vaan tulta säihkyi noista vastahani; Salmolle Mä kammoin äänen kuulevani jylhän, Vaan jalosti sun lämmin rintas soi; Jääpatsaan eteen luulin jäähtyväni, Sun rinnoillas nyt löydän lämpimäni. Ken autuuden tänlaisen ryöstää voi? HAUSSI (joka edellisen tapahtuessa on hätäisesti hyörinyt ympäri). Avuksi miehet! Missä? Tänne! Uhratkaa vaikka elämänne! Tuo juoksuhurtta ryöstää Sallani. Vaan revetköön maa ennen allani, Kuin lastani mä annan rosvota Isänsä huoneessa! Voi Jumala! Hänt' ennen seinähirret ruhjokoon! KYMMENES KOHTAUS. EDELLISET. TYÖMIEHIÄ tulee kirveitä ja seipäitä käsissä. TYÖMIEHET (sisään tullessaan). No piruko vie sielut turmioon? SALLA (poistuen Salmosta). Ah autuus hulluudessa! Kadotus On tarjona kun siitä selviää. Vaan minkä tein? Seisoo puoli horroksissa. HAUSSI. Teit, lapsi, hirmuista! SALMO (ollen levollisena ja jäykkänä). Puhdistaa tahtoi herra huonettaan, Mut saastutti ja häväisi sen vaan. HAUSSI. Käy tiehes, narri! SALMO. Käyn, mut palajan. Menee. Haussi viittaa miehille, jotka menevät pois. HAUSSI. Kiiruusti heti, muista, lapseni, Tää leikki loppuu! Tässä itsesi Sun tulee säilyttää ja outella, Kunnekka päätöksen tuo Meijerhoff, Pois sulkien tuon kuokkavierahan. Menee ovesta vasempaan. YHDESTOISTA KOHTAUS. SALLA (yksin). Tuo vieras musta, jylhä haamu taas Mua lähestyy, se koht' on täällä jo. Hän kristalleita mulle tukitsee, Kuin talvinen yö tähtiä; mut' en Voi rakastaa mä niitä. Kolkkona Soip' äänensä kuin rautapakkanen, Niin korvissani paukkuu. Sydämmen Mä tahdon synnyin-maaltani ja sen On armas Salmo mulle vannonut. Oi kallis sydän, jonka loistona Kansamme toivot on ja kunnia Ja rakkaus sen jalo kaunistus! -- Oisitko täällä! Ah kuink' uskallan Toivottaa! -- Toivon täytyy kuihtua. Istuu tuolille ja laulaa sitraa soittaen. Sielu, säästä huokaukses, Silmä, kätke kyyneleesi Taivas hylkää rukoukses, Maass' ei täyty toivotuksesi Sulje murheet sydämmees'! Enpäs, en! kas hopeiset Toivon aaltoset pois huuhtoo Murheet mutaiset! Enpäs, en! kas kultaiset Lemmen liekit polttaa, liehtoo Vaivat, vastukset! -- Huokaus, siis ratko suojas, Taivahalta etsi Luojas, Huolten kyynel, juokse pois! Murheet kun jois multa musta, Taivas kun tois lohdutusta, Rakkaus näin rauhass' ois. Nää värsyt suopi virvoittavan kasteen Kukallen, jota halla uhkailee. On säveleet kuin kesän lähettiläs, Keväinen tuuli, talven surmaajaksi. Nyt rakkauteni, kuin aurinko, Säteilee rinnassani. Näkee Salmon lähestyvän. Täälläkö! KAHDESTOISTA KOHTAUS. SALLA. SALMO. SALMO. Sä keikut suvi-tuulten lainehissa, Kuin kevään lapsi. SALLA. Kuinka uskallat? Näethän tuossa pöydän vuottavan Taas tänne Meijerhoffin haamua, Ja isäni. SALMO. Ja isäs ylpeys Voi siittää kiukun mätähaavoja Rumia nähdä hänen arvossansa. -- Äl' yhtään pelkää, Salla! SALLA (kavahtaen taakse). Miekkako! Sun vyölläs murhan ase kamala! Rakkausko voisi kasvaa julmuutta? SALMO. Ei, Sallani! Pois kauhus sammuta! Tään rakkaus mun sitoi vyölleni Sun rauhas valvojaksi. SALLA. Minunko? SALMO. Kysytkö? Eikö väijy sieluas Tänään tuo piru maasta vierahasta, Jok', ärsytellen mua, vanhempas Sydämmet loihtii myrkkypaloilla, Joit' antaa niellä kiiltokuorissa? Niin kerrotaan. SALLA. Mä tuosta kauhistun. SALMO. Vaan vastamyrkynkin he tuntevat Viel' avuksi. Kun siitä maistaa sais, Ulospa kaikki myrkyt oksentais Silmille Meijerhoffin. SALLA. Hirmuista On uutises! Vaikk'en sit' ymmärrä Kuin haaveksien, niin jo vapisen. SALMO. Huoletti, Salla! Nääthän vyölläni Isäni miekan, jonka pyhitti Hän vihollisen verta juomahan. Tää maamme onnen vartijana jo Tyhjensi lähteit' uhkuvia monta, Nyt Meijerhoffin kurja kohtalo Myös tuntekoon sen voimaa verratonta: Sill' isänmaa ja rakkaus, ne kaks Miekallen parhaaks' olkoon kunniaks! SALLA. Ei! Rakkaus on rauhan lapsi; sen Vereksi kyllin onpi kyyneleet Aseilla kovan onnen isketyt. Ja parahin lie puolus-asehemme Tuskaimme ponnistama huokaus, Jok' avun kättä kutsuu korkealta. Maailma meiltä tahtois telkeä Taivaamme ovet sekä akkunat -- Sydänten soinnut, valot silmien, -- Vaan enkelit -- -- ah, muistan uneni! SALMO (tarttuen Sallan käteen). Unesi? Kerro! Oi sä, sydämmeni Suloinen helmiruusu! Huuliltas Totuutta taivaan valuu rintahani; Oi kerro unes! SALLA. Aamun ruskosta Näin enkelin niin vakaan, juhlaisan Eteeni laskeuvan, kuin Jumalan: Sä kädessä sen istuit oikeassa Ja Meijerhoff kuin yökkö, vasemmassa. Kun puhalsi hän käteens' vasempaan, Sumuksi silloin haihtui Meijerhoff; Vaan hymyten kun katsoi oikeaan, Sä edessäni loistit enkelinä, Ja tosi enkel' ilmass' uikseli. Täst', armas Salmo, virkois toivoni, Kuin aamun kastehesta kukkavyöt Puistossa tuolla. SALMO. Oi kuin ihana Unelmas kaikuu sielus temppelistä! Tunteitten saarnan kertaa kuvastin, Kuin laaja kirkon kupu. Sointuisuus Sun sielus' on. Ei epäsointua Se suvaitse. Ah sua kuunnella Mun sydämmeni tahtois' ijäti, Kuin taivaan kannelta. Kuuluu jyminä. SALLA. Oi Salmoni! Kuuletko jymyn? Kätkey puistohon, Pois tästä lähde! SALMO. Jättäisinkö sun Noin yksin tuulten pyörtehesen? SALLA. Mun Nyt jäädä suo! Sä piile puistossa, Siell' odota! Vaan vihas kahleita Äl' irti päästä! SALMO. Vaikka joutuisit Sä syötäväksi raivopetojen -- Kai arvelet -- mun piillä puistossa Pitäisi vaan, ja siellä hävetä Itseni edess' omaa itseäni? SALLA (hätäisenä). Oi väisty tieltä kiukun polttavan! Jo riennä! SALMO (likistää Sallaa vasten rintaansa). Ah! siis täydyn lähteä! Menee. KOLMASTOISTA KOHTAUS. SANNA. SALLA tulee. SANNA (imarrellen). Kah täällä ruusu äsken puhjennut Odottaa poimijaansa! Kaunista On nähdäkin noin immen valmisna Tullessa tiettynsä. Oi Meijerhoff! Salla vavahtaa. Jos tietäisit, et rahtuakaan vois Viivähtää kukkas kuuluvilta pois! SALLA (selin). Taas Meijerhoff! Päin rouvaan. Oi äiti! SANNA. Lapseni! Nimestä, josta riemun rintahas Heräävän toivoin, siitä säikähdyt Ja kavahdat kuin omaa kuoloas! SALLA. Hirveemmin vielä. SANNA. Kallis lapseni! Tuo musta kaapu riisu sielustas, Vanhempais neuvoon luota! onneas' Et ymmärrä. SALLA. Vaan ennen riisua Voin sielultani halvan asuntonsa, Kuin suosiolla nähdä -- rakastaa Vähemmän vielä -- Meijerhoffia. SANNA. Rakastaa? Hurja tyttö hupakko! Näethän sukusi ja itsesi Kohoovan arvohon ja kunniaan, Ja palmikkosi tiedät hohtavan Juur Meijerhoffin avull' ylevistä Helmistä. SALLA. Kaikk' on vaan ne halpoja Veskellosia, jotka pulppuaa Rupaisen lähteen pintaan pohjasta, -- Mun sydäntäin ne ei voi hallita! SANNA. Sä uskallat noin vastoin vanhempais Syvintä rakkautta kiistellä? Sun Salmon kiihkot vaan on valtiaas, Sydämmes raukan sai hän villitä. Sukumme hän sun kannaksillas nyt On onnettomaks' aivan vihkinyt. Vaan muista, lapsi, koht' on majori Taas täällä -- hän sun jalo ystäväs -- Hän kättäns' ennen sulle tarjosi: Sä hylkäsit, en nyt suo hylkääväs. Maailmass' ain' ei ole tarjona Niin ihmissydämmiä jaloja. SALLA. Kah, totuus valheen takapajulla! Kuuluu honotusta. NELJÄSTOISTA KOHTAUS. EDELLISET. HAUSSI ja MEIJERHOFF tulevat. HAUSSI. No, mistä soi tuo julma hohotus? Se ääni noitien tai varisten On räkätys, mut' ei järk' ihmisten. -- Mun sielussan' on pahan aavistus! -- -- -- Yht'äkkiä kajahtaa edempäältä voimakas musiiki, joka taukoo vienosti riutuen. Ahaa! tuo iva karsashengisten Tukehtui taas, kun riemu kajahti Syvästi läpi luiden, ydinten. Voimallaan peikot tieltä kunnian Se puhalsi, kuin sauvun liekistä Hajoittaa tuuli. -- Nytpä maljoille On kunniaksi tyhjentyä taas Onneksi Meijerhoffin, -- sinulle Iloksi, lapsemme, ja terveiksi Vanhempais suomaan rakkautehen! Jokainen ottaa pöydältä täytetyt maljat; Salla vastahakoisesti. MEIJERHOFF. Karneoli, Ametisti, Krysoprasi Ja agati, Niinpä jaspis, Savutopasi, Opali ja Kalkedoni. -- Nää kiiltokivet lahjoittaisin, Kun Sallan omakseni saisin. SALLA. Vaan sydäntäni kiiltokivistä En teille myödä voi. SANNA. Hän lemmestä Vaan teihin suostuu. MEIJERHOFF. Niinpä rakkaus On lahjanikin syvin perustus. HAUSSI. Sen ymmärrämme. Sitä tarkoittaa Sanoillaan Sallakin. VIIDESTOISTA KOHTAUS. EDELLISET. PAAVO tulee oikealta. HAUSSI. Mit' asiaa? PAAVO. Olenpa vaan vähän tyytymätön ahtaasen vaikutus-alaani. HAUSSI. Ja tahtoisit? PAAVO. Tahtoisinpa nöyrimmästi jatkaa mitä olen alottanut ja lopettaa mitä majori on alottanut. HAUSSI. Onko, Paavo parka, pääsi taaskin pyörällä? (Majorille) Ette huoli pahastua hänen hupsuudestaan! Muutoin on hän uskollinen palvelija. PAAVO. Olkoonpa vaan pääni pyöreä kuin kukkupalli, mutta ajatuksia kiehuu siellä kuin muuriaissaunassa. HAUSSI. Voi sua höyrypää! (Majorille) Huomaatte selvästi, että hän on vähän löylyn lyömä. MEIJERHOFF. Niin, niin; sen huomaan. Sallikaa tuon mennä rauhassa! HAUSSI. No ajatuksesi, Paavo? PAAVO. Olenhan yht'aikaa puutarhurinne ja lakeijanne. Mutta puutarhassamme kasvaa nyt pahanpäiväinen härkinmänty, joka vahingoksi laihduttaa maata. Varsinkin surkastuttaa sen juuret ja sen musta varjo erään, vierellään kasvavan korean kukan. MEIJERHOFF (hätäisesti syrjään). Tämä tarkoittaa minua. PAAVO. Kukka tahtoisi kiertyä sivullisensa solakan raidan vartalon ympäri; vaan nytpä on raita, tuon ranaoksaisen härkinmännyn tieltä, painanut päänsä pensaikkoon. Lymyssä lepää raita, kalvakkaana kuihtuu kukka. SALLA (syrjään). Ja minä juuri olen se kuihtuva kukka! PAAVO. Poisjuurittavaksi katsoisin siis tuon härkinmännyn. Niinpä nostaisi raita päänsä ja sorjasti koristaisi kukka sen vartalon ympärillä kukkatarhaa. SANNA. Kuuluupa kuin Paavon huulilta valuisi runonsäikeitä. HAUSSI. Sumua ja höyryä ovat vaan nuo ajatukset. PAAVO. Vaan voinpa tuosta höyrystä pusertaa herrasväelle selvää vettäkin, kun suvaitsette. SANNA. No, puutarhan hoidosta voimme toiste keskustella. HAUSSI. Niin, toiste; -- kas nyt mene! PAAVO. Menenpä; vaan huomatkaa! (Osoittaa molemmin käsin Meijerhoffiin) Tuossa, kas tuossa pönäkkänä seisoo se poisjuurittava rana-oksainen härkinmänty! -- Mut tuossa (osoittaa Sallaan) taas se sorja, murheen-kalpea kukka! MEIJERHOFF. Miekat ja sapelit, tätä häväistystä! PAAVO. Voi peukalot ja etusormet, kuinka mun kynteni himoitsee tuota mäntyä juuriakseni! HAUSSI (taluttaa Paavon tylysti oikealle). Siekailetko matkoihisi? -- sinä hävyttömyyden syleksiä! PAAVO. Mutta olenhan palvelijanne, joka -- -- HAUSSI. Joka häväiset haltijaväkesi sekä halvan itsesikin. PAAVO. Tämä on kirveltävä päästöseteli. SANNA. Mutta hyvin ansaittu, Paavo parka. PAAVO (kaivaa kirjeen povestaan ja antaa Haussille). Takaanpa tämän laastari-lapun puhkaisevan ja parantavan sen paiseen, joka herrasväkeäni tekee äreäksi. HAUSSI. Kirjekö? Ja vasta jaariteltuasi annat? -- Sinä kiusan kappale! PAAVO. Ha ha ha! Ensinpä jyrsin männyn kuorta hampaillani ja sitten isken kirveeni sen sydämmeen. HAUSSI. Suoriatko jo? PAAVO. Onhan tässä käpälät allani. Menee. KUUDESTOISTA KOHTAUS. EDELLISET paitsi PAAVOA. HAUSSI. Suokaa toki, herra majori, meille anteeksi tuon ilkiön kujeet ja hullutukset! Täst'edes emme tahdo suvaita häntä palveluksessamme. MEIJERHOFF. Olkaa huoleti, herra ja rouva Haussi! Hulluja täytyy kärsiä ja kujeensa hän kuitenkin jo lopetti. (Erikseen) Muutoin olisikin hän mun taluttanut kuumille kiville. SANNA. Jalosti lausui majori. Sillä viisaat nauravat tyhmäin hullutuksille. SALLA (syrjään). Ja tyhmät vihastuvat raivoon kuullessaan viisaita neuvoja. HAUSSI (avaa kirjettä). Vaan mist' on kirje, jonka seurassa Tää häiriömme astui? Avattuaan. Katsopa! Sinetti nimen alla! Meijerhoffille. Nimeä Salaamaan teiltä käsketään! -- Uteljas lienen, kun mä alotan Näin lopusta, kuin nainen maltiton, Vaikk' alku ain' on lopun perustus. Lukee kirjeen ääneen alusta loppuun. "Herra Haussi! "Totuuden ja rehellisyyden nimessä kehoitan teitä, arvoisa herra, oman sekä lapsenne kunnian ja onnen tähden, vieroittamaan luotanne erään." -- Mitä? Vieroittamaan luotani! -- (Lukee edelleen) "Vieroittamaan luotanne erään teidän mielestänne tähän asti sangen arvoisan ja kunniallisen herran." -- Kummallista! Arvoisan ja kunniallisen herranko vieroittaisin luotani? Hän ehkä luulee vielä Salmon olevan lastemme opettajana. -- (Lukee edelleen) "Tällä herralla, joka teille tohtii uskotella olevansa nuori naimaton mies ja teeskelee tytärtänne kosioivansa." -- Naimaton mies! Tytärtäni kosioivansa! -- Varmaankin Salmo. -- "Tällä herralla onkin todella kotimaassaan nuori vihitty vaimo." (Tuokion hämmästyttävä äänettömyys, jolloin Meijerhoffin silmät hajamielisesti harhailevat ympäri. Lukee edelleen vapisevasti) "Tämän totuuden vahvikkeeksi panttaan teille kunniani sekä vakuutan tarvittaessa yhtä monella todistajalla, kuin tämän kirjeeni kirjaimet. Te tiedätte minun tuolla petollisella herralla tarkoittavani erästä rykmentin majoria -- herra Meijerhoffia." (Säikäyksestä kiljahtaen lyykistyvät Sanna ja Salla syletysten maahan. Meijerhoff nojaa vapisten erään tuolin selkää vastaan, tuijottaen alas). HAUSSI (vihan vaaleana ikäänkuin itsekseen). Totuus vai valhe hämmästyttävä? Ei valhetta tuo nimi todista. Katsoo kirjeen alle. Se todistust' ei enää tarvitse! Hirmuinen totuus! -- Nytpä aukenee Mun eteheni Paavon ennustus Ja aavistukset. Irvikuvana, Häijysti inhoittavana, nyt näen Edessäni tuon julman Molokin. Hänelle arvo-istuinten himosta Mä viattoman oisin uhrannut, Ja sitten, kauheasti pettyen Turhuuden markkinoilla, nielaissut Sisääni myrkyn, jok' ois hävittänyt Mun sieluni ja ruumiini. SANNA. Ja mun Sokaisi ahnas loistonhimo vaan: Jaloa, ihanaa ja ylhäistä Näin kuoressa, en sydänt' tutkinut. Vaan nyt se puhkes' äkki arvaamatta Eteemme haisevaisna. HAUSSI. Aika on Lakaista huoneestamme saastaisuus Pois elkineen. Kutsuu oikealta. No, Paavo, kiiruhda Sä työstäs palkintoa nauttimaan! SEITSEMÄSTOISTA KOHTAUS. EDELLISET. PAAVO tulee. HAUSSI (osoittaa Paavolle lasia). Kallista täältä! Kiitos kunnia Uskollisesta toimestas! PAAVO. "No Morjens!" Mit' olin velkapää, ja sydämmeni Mihinkä käski, sitä puuhasin. Vaan majorimme susiturkillen Voin onneksi tään maljan kallistaa. Ryyppää. MEIJERHOFF (erikseen). Ah, etten tästä paeta mä voi! PAAVO (ryypättyään Haussille). Suur kiitos teille! HAUSSI. Juokse kutsumaan Nyt tänne Salmo! PAAVO. Sepä sukkela On pyörähdys. Menee. KAHDEKSASTOISTA KOHTAUS. EDELLISET, paitsi PAAVOA. SALLA (tointuen). Oi armas Salmoni! SANNA. Vahvistu, lapseni, ja anteeks suo Vanhemmilles tää hirmu erhetys! SALLA. Huomattu erhetys ja parannettu On anteeks suotu, rakas äitini! HAUSSI. Niin, anteeks suo! Meijerhoffille. Vaan sulle taritsen Sen kunnian, kuin koirallen, ett' astut Pois portailtamme! Paljastettu on Alastomaksi häijyytes'; ei voi Sit' ihmisverhot enää peitellä. Oh, inhoittaa noin ruma alaston! -- Siis juokse pois! MEIJERHOFF (erikseen). Ah jospa voisin vaan! Mutt' olempa kuin tuomiolle nyt Naulittu taikka juuritettu tähän. -- Toisille. Petytte, herrasväki! SANNA. Tuntuupa Kuin liepeessäni kiskois entisyys Mua rattaillensa. HAUSSI. Ällös taaksesi Sä katsele, kuin Lothin emäntä. Pelastus taritsee nyt kättänsä. SANNA. Mä siihen tartun, riistän itseni Pois haaveksivain haluin vallasta. Kaikk' unhotan ja toivon parempaa. Tuolt' astuu Salmo! Salmo lähestyy. Salla kiiruhtaa vastaan, tarttuen Salmon käsiin. HAUSSI. Nytpä päättyköön; Vaikk' onkin kiista raskas rinnassani. YHDEKSÄSTOISTA KOHTAUS. EDELLISET. SALMO. PAAVO tulee. PAAVO (tullessa). Kas tuossa raita! Kas, sen ympäri Sorea Salla-kukka kiertyköön! Osoittaen Meijerhoffiin. Mut pois tuo räähkämänty siirtyköön! MEIJERHOFF (erikseen). Nyt karsii mua. Aivan tuntuu kuin Vedellä kylmäll' oisin valettu. SALMO. Kuulinpa Paavolt' aivan ihmeitä, Jos totta on? SALLA (osoittaen Meijerhoffiin). Niin, tuosta ilkiöstä? HAUSSI. Se totta on. SALMO (tulistuneena). Hän koston ansaitsee! Salmo vetää liepeensä alta miekan ja Meijerhoff samoin. Voi tuhat tulta iskeväistä salamaa! Sä harmaa hiisi, musta kyöpeli! Puhtaasen taivaan liekkihin ei saa, Sun häijy, himoliekkis leimahtaa! Kiiruhda täältä! Ylenkatseella. Ah! mun miekkani Häpeekseen katsoo tuohon tarttua. Oi, ettei ilma muutu liekiksi Tuon polttamaan! MEIJERHOFF. On soppa kypsynyt! Ei tulta tarvita, ei kokkia. Puuhaa lähtöä. SALMO. Hampaissa halvalla on halpaa. MEIJERHOFF. Nyt häijysti mä nauraa katkatan, Kun nähdä sain, kuink' ihmissieluja Voip' ostaa syöttämällä tarinaa Vaan heille korkeist' arvo-istuimista Ja loistost' ylpeästä. -- Hyvästi! Lähtee. PAAVO (ojentaen ylpeästi oikeella kädellään nuuskarasian Meijerhoff'ille, seuraa syrjittäin hänen lähtöään). Vaan lähtönuuskaa, major, suvaitkaa Viel' arvoisalle nenällenne! Meijerhoff menee. HAUSSI. En Täst'edes ihmisyyttä halveksi, En kunniaa mä etsi kerjäten. Ja lapseni, ne maansa kunniaks Edistykööt ja kansans' onneksi! Siin' uskossa ja toivoss' yhdistämme Nää kukat saman myrskyn kestäneet Ja saman kukkatarhan kasvatit. Haussi ja Sanna liittävät Salmon ja Sallan käsi käteen. Paavo hypähtää ja lyöpi käsiään ilosta ja tulee suutelemaan Haussin kättä. Esirippu lankee. SOTAISET VELJEKSET Näytelmä yhdessä näytöksessä HENKILÖT: HANNU, vanhaa köyhtynyttä ritarisukua. LIISA, hänen vaimonsa. ANTTI, | edellisten pojat NIILO, | ELMA, Niilon vaimo. KANSAA. Näytelmä tapahtuu Suomessa Hannun talossa. Aika v. 1632, heti jälkeen Gustav II Adolfin kuoleman. Sali; sen perällä ja sivulla ovia. Salissa useampia tuolia, ja seinällä riippuu vanha kiväri ja miekka. Muutoin kaikenlaisia huonekapineita. ENSIMMÄINEN KOHTAUS. ELMA. Sitte LIISA. ELMA (yksin hypistelevä jotakin käsityötä). Oi, oisitko, mun armas Niiloseni; Vuor' oisit vankka vasten vihollista Ja kilpi vahva kunnon kuninkaamme, Maan kunnia ja onni omiesi, Mesmarja kallis mulle tultuasi! Liisa tulee sivu-ovesta. Nyt sydämmeni, armas anoppini, Nyt sydämmeni sortuu suruistani Ja hetken vietto tuntuu tukalalta, Kuin unettoman talvi-yösen vietto: Ain' ajattelen nuorta Niiloani, Hän kaatuneeko vaiko voittajana Viel' astunee, kuin riemu, joukkohomme -- Nyt joudu armas Niiloni, jo joudu! LIISA. Ah! Suru synkkä kukat kaatelee Ja paljot huolet riemun runtelee, Vaan huolten helppo löytyy Luojallamme: Hän voiton voipi tuoda taisteluissa Myös Niilollemme kera kuninkaansa, Siis hälle toivos, uskallukses anna! ELMA. Sen uskon, että teillä tuimemmillai Ain' avun antaa korkein kaikkivalta; Mut kaipaus on mulla murtumaton Ja toivoni kuin kulo sammumaton. Nyt joudu, armas Niiloni, jo joudu! TOINEN KOHTAUS. EDELLISET. HANNU. HANNU (tulee kammarista). No mitä täältä murhepakinoita Taas korvihini kaikuu kammioon? Te urohosta varmaan vaikeroitte, Se tapa vanha vaimoväell' onpi? LIISA. Hän miehestänsä kantaa murhemieltä, Mä lohdutusta tarjoan kuin äiti. HANNU (tuimasti). Tuon lapsen pää on vailla viisautta, Kun kadehtii hän urhon kuolemaa, Vaik' kuolo viepi hänet kunniaan. Mon' elämäss' on hetki katkerampi Kuin kuolema, eik' anna tullessaan Sen kalliimpaa kuin katoavaisuutta; Kuolossa hetken karvas taistelo Avaapi portit uuteen elohon. ELMA (huoaten). Jos Niilo kuolee, soisin kuolevani, Jos Niilo elää, soisin eläväni. Peittää esiliinalla silmiään. HANNU. Äl' itke suotta! huoles haihduttele! Sen tiedän, että kunnon kuninkaamme Ain' onnen-tiellä johtaa joukkojaan, Ja kuljettaapi pojat kunniaan; Sen tiedän, että Suomen sotilailla Viel' isäin veri soutaa suonissaan, Niilonkin tunnen notkeaksi ja Ripeeksi kuin on peura poikana. Hän karhun voimin miekkaa mittelee! Ja minkä tuli tekee tappuroissa, Sen haaskaa, polttaa Niilo nuolillaan, Sen hävittää hän sortain vihollista. Siis murheen piikit revi rinnastasi; On parahin ett' anot taivahalta Myös pojallesi verta vanhempansa. ELMA. Sen totta lausuit, armas appeni. On urhotöihin Niilo syntynyt. Hän hyvästäissä toisti sanoillaan Elonsa halvemmaksi kuoloaan, Mi sankarmuiston tullessansa tuopi. LIISA (Elmalle). Mitenkä lausui? Vielä muistatko? ELMA (raskaasti). Kuin lähtö-syleilynsä, muistan sen; Vaan ennen kuolon-tuomioni voisin Mä lausua, kuin urhon värssyt ne. HANNU. Se lähtö-laulu mulle kyll' on tuttu, Jost' ennenkin jo parkui vaimot, lapset, Kun hyvästäissään urhot lauloivat, Se kuuluu näin, se kuulkaa kyyneleittä. Lausuu. Ei korpikarhuin seurassa Voi loistaa maine sankarin, Kun hongat ei voi haastella Ja ihmiskieltä puuttuu linnutkin. Vaan siellä maine ansaitaan Ja kalvat välkkyy kunnian, Miss' urhoin verta mittaillaan Ja voitot säikyttävät maailman: Hyvästi hyrskyt lapsien! Hyvästi vaimon vaikerrus! Yks' kerta teitä syleilen, Niin sankar'-riviin rientää urhous. Elma peittää silmänsä ja itkee. LIISA (ottaa Elmaa kädestä). Äl' itke, Elma! Tulva kyynelten Sun poskiltasi ruusut runtelee, Ja rintas toivon loiste himmentyy, Luo uskallukses' silmä taivahalle! Jymy kuuluu. Elma säikähtyy. ELMA. Aih! ryske, ryty! HANNU. Niinkun vauhko varsa Sä säikähdyt, jos risu räisähtää, Tai varis lentää lähi varvikkoon, Vaikk' oven takan' olis' armahasi. ELMA. Mun armaani. LIISA. Työt Luojan arvaatko? KOLMAS KOHTAUS. EDELLISET. ANTTI. HANNU (Antille). Ahaa! sä poikani jo Turusta Kotia ehdit. Mitkä sanomat Sielt' tänne kuuluu? ANTTI. Kuuluu kummia. ELMA. Ah! ANTTI. Sanomat on tuotu Saksasta: On kuninkaamme tehnyt sankartöitä Miesjoukkoineen juur ihmeteltäviä, On saanut voittoja ja kunniaa! HANNU (arvokkaasti). On saanut voittoja ja kunniaa. ELMA. Vaan Niiloni on kätketty kuin helmi, Jonk' kalleutta kaipaa rintani! Hän taistelee, sen tiedän, voittaakin, Ja ehkä kuolee henkens' uhraten Edestä uskomme ja kuninkaan, -- Mut unhottanut on hän synnyinmaan. Miks itseään ei sille säästää vois? HANNU (viittaa kädellään Elmaa vaiti). Unohda lapsi huolivirtes pois! ANTTI (jatkaa). Mun sydäntäni särkee, karvastaa, Sanomat iski sieluun syvimpään, Vereni riehuu, suonet repeää! Ah! Olisko nyt tässä viholliset, Ne surman ruoat, Tuonen tulitönkät! He nielkööt liekkiväistä kirousta! ELMA (raskaasti). Ah, hirmuista! -- On varmaan onnetonta? ANTTI. On onnetonta eikä onnetonta: He kaataneet on kunnon kuninkaamme, Sen Gustavimme, suuren sankarimme, Ja taistelijan, jalon Taavettimme, Urhomme aimon voiton vehkehistä, -- Maan vieraan multaa huuhtoi hurmehensa, Vieraassa maassa mahti-henkensä Hän viimeiseen jo huokui voitollisna. ELMA. Mua pyörryttää! LIISA. Mä pyörryn, enkä voi Enempää kuulla sanaa hirmuista. Menee. NELJÄS KOHTAUS. EDELLISET paitsi LIISAA. HANNU. Ah, sieluni, jo poistu ruumihista! Vapise, hämmästy! Se mahdollista Todella onko? Ei! en uskoa, En uskoa voi Pohjan leijonan Kukistuneen kuin viirin horjuvan Etelän ärjystä. Voi! kadotus Mua huimaisee, mun nielee kuolema, Kuullessa sankar'rinnan sortuneen, Kadonneen toivomme -- ah kirvelee! -- Kuoleeko totuuskin? Ei! Elämää Himoitsee se ja valtaa maailman Perinnökseen. Sen himo kunniaan Hehkuilee vaan, ja voiton kruunuja Totuuden enkel' antaa armailleen -- -- -- Vaipuu ajatuksiinsa. -- Antille. Puhutko totta? Kerro vieläkin! ANTTI. Sydäntä ahdistava totuus on Ett' onpi kuollut kuningas. HANNU. Ja nyt Lutherin-opin uskon-vapaus Vajonnut on kuin päivä merehen. Vaipuu jälleen ajatuksiinsa. ANTTI. Jok' ylentyy taas kahta kirkkahammin, Valaisten aina Libanonista, Sen setripuista, hamaan Pohjolaan, Hongikko-salojemme jylhistöön. HANNU (ei kuullen edellistä). Se oppi, joka sielut taluttaa Pois synkäst' ahdistuksen alhosta, Taas häväistään, ja tunnustajat sen Taas poljettu on hengen-orjuuteen. ANTTI. Sä, vanhus, hourailet, kun tärttänyt Et kuunnella kun sanoin: "voitollisna" Kuningas kuoli -- voitti kuollessaan! HANNU (arvokkaasti). Ah, voitollisna, sepä suloisinta! Kuink' autuas on elää sankarina, Vaan autuaampi kuolla voittajana. Hän kaksinkerroin sankar', voittaja, Hän kaksinkerroin kuoli onnellisna! Astuu miettiväisnä lattialla. ANTTI (innolla). Oi oisinko sun kanssas kuolla saanut, Sun kanssasi mun kuninkaani kallis! ELMA (heräten unelmistansa nousee istualtaan). Siis sodan surma Niilonikin nieli, Siis eteläst' ei lämpö enään hehku, Vaan kuolon kolkko, kammottava viima, Mi Pohjan ruusut rikkoo, runtelee -- -- -- Niin, Niiloni? ah ihanasti hän Kaatuikin kanssa kuninkaan. -- Mut maani, Sun lapses orvoiks jää ja tyttäres Sulhoitta kuolee taikka leskenä. Tää kaikk' ois halpa vahinko! vaan jos -- Vihollinen nyt ryntää niskoillemme, On maamme voimaton -- pois urhot on. HANNU (ajatuksistaan heräten). Haa, vaimo! Lapsettaako sua taas? ELMA. Jos lapsettais. ANTTI (erikseen). Mä tunnen sääliä -- Ja enemmän -- mä tunnen kuumuutta Ja tuskaa sanatonta rinnassani, Nähdessäni tuon vaimon vaikeroivan -- Viel' enemmän! mun täytyy tunnustaa Sen taivahalle -- tunnen lempeä, Suloista rakkautta -- Ah! Mut kauaks jo Uskalsin harpata. HANNU (kuulematta edellistä). Nuo haaveksii Molemmat niinkuin toista maailmaa Tavottaen. Mut edell' ehtiä Mun täytyy suuren kuninkaani luo Totuuden maahan. Kävelee yhä aatoksissaan. ANTTI (syrjään ja kuulematta edellistä). Sydän-pohjukkaani Mun lempeni nyt täytyy nukahtaa. Pois hento laakson tyyneys! Kas nyt Mun rinnassani kantaa valtikkaa Rautainen, jäykkä urhous, jok' etsii Vaan autiota verikenttää, jossa Raivoisat sodan myrskyt mellastaa -- Ja veljenikö vaimoon uskallan! -- Ah sydämmeni synnin polttama! Elmalle. Sä kysyit taikka tahdoit kysyä Jotakin Niilosta? ELMA. Jos tietoja Sinulla hänen elostansa ois. ANTTI. Elääkö Niilo taikka kuollut lie, Sen tietää yksin ylitaivahat. Se tieto Suomeen ehtinyt on vaan, Ett' urhot, jotka kärsii haavojaan Kuljettaa laiva maansa rannikolle Ja toiset terveet rautakourineen Taas raajarikkoin kohlut palkitsee -- Ja minä. Ottaa vanhan miekan vaarnalta ja sitoo vyöllensä; sovittaa metsästyskivääriä olalleen. ELMA. Ah, en jaksa kuunnella Tät' ahdistavaa epätietoa. Menee. HANNU (herää äkkiä aatoksistaan lausumaan Antin yhä aseita ympärilleen ratustellessa). Tulistu taivas, valaise ja -- polta Totuuden tieltä väärät! Halki lyö Vihollistemme rinnat! Pilstoa Säleiksi, niinkuin myrsky-ilmalla Lyöt pirstaleiksi hongan vartalon! Hoksaa Antin kujeet. No metsästyksehenkö vammustat Noin itseäs, taikk' olet hupsuna? ANTTI. Jos hupsuna en lie jo syntynytkin? HANNU. Kuin ihminen, sä synnyit lapseksi, Mut' mieheks' aioin sua kasvattaa. ANTTI. Siis miehen aseita mun kantaa suo; Suo täyttää, minkä ennen estelit. HANNU. No surma vieköön! Minkä isän sydän Hyväksi voipi nähdä lapsilleen -- Sit' ikänän' en sulta kieltää voi. ANTTI. Mi kerta tehtiin, se on voitukin, Vaan tekemätönt' ei viel' ole tehty. HANNU. Nuo hourehesi, lapsi, selvitä! VIIDES KOHTAUS. EDELLISET. LIISA. LIISA. Mun täytyy tulla, vaikk'en kuulla vois, Mut kuulemast' en voi myös olla pois. HANNU. Nyt tarkkaile tuon pojan jaaritusta. ANTTI (Hannulle). Mun sota-into rinnassani riehui, Sä tiesit sen, vaan naiseltansa Niilon, Kuin surman syötti-saalihiksi, syöksit. Mun eloni ja kuoloni ois yksi, Vaan Niilon kuolo, kuolo naisensakin, Siis aika on jo munkin kamppaella, Jo kyllin vaarnaa vaivannut lie miekkani, Nyt kuninkaani veren koston-huuto Mun viepi voittohon tai kuolohon. HANNU. Näen kyll', ett olet uljas poikani Ja samat tunnot reuhtoo rinnassais, Kuin nuoruudessa ennen isäsi. Vaan vesa olet sodan surmatöihin, Jon tuulenpuuska maahan tuivertaa: Et vilua, et nälkää vielä kestä, Et myrskyjä ja tulen tuiskinaa, Viel' aika antaa sulle taisteloita, Kun elämäsi siksi ennättää. ANTTI. Ei kotkaa estä malmisetkaan portit Ei koston tulta meret sammuta! Ei nuoruus ole miehuuteni surma Ei urhotöille vanhat virkoa. LIISA (tarttuu Antin käteen). Oi lapseni, oi armas Anttiseni! Tahdotko surman suuhun rynnätä? Vaan säästä, säästä itseäs ja meitä, Tok vältä vaarat, kestä kiusaukset Ja onnettomuus estä oviltamme. ANTTI (riistää kätensä. Laulaa). Pois elämästäni pelkojen peikot, Teitä en kammoa, en vapise! Teitä pelätköhön horjuvat, heikot, Elämän vaivoja en pakene. Tulkohon taistelo höyryävä, Nälkä ja kuolema kirvelevä: Jään minä elohon urhojen kanssa, Muistojen rihmaan loistelemaan, Kunnian kukkia kantavi kansa Hautani kumpua kaunistamaan. HANNU. Nä'en kyllä, ettei päätä, mutta sydän On nuorukaisen elon ohjaksissa. Se sydän on kuin hehkuvainen hiilos, Johonka tuuli vienompikin voi Puhaltaa puhtaan hehkuvaisen liekin, Jok' ilkivallat murtaa ankarimmat, -- Vaan raivomuodon kerta saatuaan, Eroittaa luonnon-voimat toisistaan; -- Iloitsen, poikani, sun innostasi, Vaan murehdinpa mieles vähyydestä: Sä Saksaan lentäisit kuin kotkan siivin, Meristä, maista mitään huolimatta. Sä Saksaan rientäisit kuin kulon-tuli, Mi luonnon-voimat murtaa mennessään. Et aseita ja kelpo kumppania Enempää tarvitse kuin villi-varsa; Nuo ruostunehet ramut kelpaa sulle, Joit' oravat ei enään hämmästyisi. ANTTI (ensin katsoa tuijottaa maahan). Niin tyhjä ei lie lampahankaan kallo, Ett' aivoillaan ei tuota ymmärtäisi, Mihinkä kelpaa kolhut ruostuneet; Vaan keikkailen tok siksi kehnommilla, Kun Turusta saan uudet uhkeammat. -- On huomiseksi päätetty jo lähtö. -- Mä sotilaaksi olen ostettu. -- Älkäätte kiellä! -- käskee sydämmeni. LIISA (tarttuu Antin kaulaan). Oletko, lapseni, niin tyly, julma Ett' isäs äänt' et kuule uupuvaa! Vai eikö kieltons ole sulle kallis Kun sanansa ei satu sydämmeesi? Sun luontos, ennen hellä, mulle rakas, Ei kiveksi nyt liene kovettunut. Viholliselle näet koston-unta, Vaan muista ett' on sekin kiivas kosto, Mi vanhempainsa kohtaa kieltäjän! ANTTI (heltyneenä). Oi äitini, en voi nyt sua kieltää! Siis täydyn noutaa isän vaatimusta. Vaan kuinka intoni voin sammuttaa? Ah, isä, suo tok mulle siunaukses, Oi hellä äiti, anna suostumuksesi En hillitä voi sydämmeni ääntä, Kieltonne siteistä mun päästäkää! HANNU (arvokkaasti). Jo viet, jo kannat mua nuoruuteeni, Asetat aikaan, jolloin itse itkin, Samoista syistä kastoin kasvojani; Sen muistan kuinka katkeralta maistui Monetkin esteet urho-aikeilleni: Ne kirvelteli niinkuin surman-nuolet. Vaan myötätuulet tuntuivat kuin viina Valunut oisi murheen voiteheksi -- En kiellä sua, vaikka vanhuuteni Raskaampi mulle ois kuin rauta-kahle. Kun kuuluu sanat: "miestä tarvitaan!" Riviinpä riennä silloin ensimmäisnä Ja elä, kuole kansas kunniaksi, Sen siunauksen annan evääksesi. LIISA (raskaasti). Ja elä, kuole kansas kunniaksi! En enempätä lisää evästäsi. KUUDES KOHTAUS. EDELLISET. ELMA. ELMA (tulee vasemmalta). Tuol' ulkona käy ryske, pauhina Ja hurraus. ANTTI. Kas sinne riennämme! Kenties on siellä urhojakin jo Valmiina riveihimme astumaan. Menevät perältä. SEITSEMÄS KOHTAUS. ELMA. Mun rinnassani kuumuus kiihtyy vaan. Jotakin kummaa aavistusta tunnen Se on kuin surmaa ennustais. -- Mut ei! -- Se tuntuu myös kuin ennen, koska Niilon Sulhaisna tiesin luoksein tulevan. Ah! vaan nyt pettynen. -- Mut ehkä en. Istuu tuolille. Oi joudu, armas Niiloni, jo joudu! Laulaa kanteletta soittaen. Muistan sen hetken, Kun sotaretken Kaukaisen alkoi Niiloseni: Murheen ja vaivan Raskahan aivan Tuopi se minun rinnoilleni; Lempeni ruusu ryöstetty on, Syöstihin surman rannikkohon. Kaikk' on pois multa, Kun on pois kulta, Suru nyt kalvaa sydäntäni. Ulkoa kuuluu telmettä ja hurrausta. Elma taukoaa kuuntelemaan. Telme lakkaa. Söikö sun julma Sotainen surma, Silloinpa kuolen kyyneleihin. Jos elät vielä Urhojen tiellä, Niin jopa joudu kaulalleni! Silloinpa murhe pois katoais, Riemu ja rauha taas palajais. Kaikk' on pois multa, Kun on pois kulta, Suru nyt kalvaa sydäntäni. Ovi aukenee Niilo astuu upseerin puvussa sisään, vasen käsi ripustettu kaulalle; häntä seuraa Hannu, Liisa ja Antti, niiden jälestä kansaa. KAHDEKSAS KOHTAUS. ELMA. NIILO. HANNU. LIISA. ANTTI. KANSAA. KANSA. Eläköön Gustavin sankari! Elma katsoo säikähtyneenä sisään tulijoita. NIILO (kiiruhtaa Elman luo). Ah Elmani ja enkelini! Syleilevät. ELMA. Oi Niiloni, ja taivaani! Tuokion äänettömyys. KANSA. Eläköön Gustavin sankari! NIILO (kädet käsissä katsovat silmästä silmään). Viel' elät hellä, rakas Elmani, Sä mulle kalliimpi ja suloisempi, Kuin Reinilaaksoin ihanimmat ruusut! Siis terve, rauhan, riemun vartiani, Taas urho-sydän lempeen liittyköön! ELMA. Ja sulakoon kuin kulta kultahan Perheemme onnen-liekin lämpimässä. Syleilevät toisiansa. NIILO (Hannulle). Viel' elää isä, konnussaan kuin karhu, Tuo sydämmeni urhouden alku! Liisalle. Viel' äidin hellä sydän sykkäilee, Sä rakkauden liehdoit rintahani! Siis terve teille, onnen pylvähämme! Nyt raitistukoon vanhat sydämmenne! HANNU. LIISA. Oi terve sulle, sankar'-lapsukainen. NIILO (Antille). Ja veljeni! -- sä rauhan rinta-lapsi, Jok' iloitset vaan kodin kainalossa! Jo kuohahtakoon veres hyytelöstä, Kirotkoon rauhaa nuori sydämmesi, Jos tahdot isäs poikaa veljestellä! ANTTI. On talvi-unen korsattuaan karhu Viholliselle kahta kiukkuisempi. NIILO (kansalle). Te miehet myös, jo koston kirvehillä Kuninkaan veren hintaa etsikäätte, Ja rientäkäätte sota-tanterelle Vihollisenne päitä pilstomahan; On jalompaa se työ kuin jänis-jahti Tai ilveksen ja karhu-äijän pyyntö! KANSA. Viholliselle kuolema ja kosto! Rytyyttävät jalkojaan. NIILO (kääntyy Elmaan. Arvokkaasti). Kuin Breitenfeld'in voiton taisteltua Minua Main'in viinat virvoitteli Ja urho-vertä valoi rintahani, Niin Lytzin murhepäivän haavojakin Nyt voitelee sun huules hunajaiset. Nuo säteet, silmistäsi säihkyväiset, On elämäni kirkkain kesäpäivä; Sydämmes tunnot helkkyy huuliltasi Mun sielulleni taivaan soitelmina. On veri-haavat, sodan surkeudet, Nyt telineitä onnen alttarille, Ja voitonpäivät ovat kunniamme Jaloimmat muisto-taulut, arvomerkit, Joit' ei voi ryöstää ilkein vihollinen. ELMA. Sun kanssas löydän elämäni onnen, Sinutta olen kurjin, onnettomin! NIILO (raskaasti). Vaan riemu kaikk' on murheell' ostettava, On kaikki autuus tuskan hedelmänä! Pisarat harvat, jotka huulillemme Tipahtaa onnen punapilvistäkin, On katkeruudella jo suolattuna: Tää onnen-päivä kätkee povessaan Raskaimman surun kiviroukkion. Vaikk' eivät tyhjään raueta voi työmme, Ei suotta välky sankartemme miekat, Niin kuninkaamme, suurin sankarimme On kuollut! Ah se raskas muiston-hurma Himmentää kirkkaimmankin riemuhetken. ELMA. Pois paetkoon nyt murhe tuskallinen, Kuin riemun helmet heryy rinnoilleni, Myrkkyiset koston-sumut hälvetköön, Kun rakkauden silmät säteilee; Pois sodan myrsky, riemun telottaja, Mi väristyttää ihmis-sydämmiä! Oi Niiloni! Et millään enään voisi Pelastaa Manan suusta sankaria, Jon sodan surma nieli ruoakseen; Nyt ylistä vaan hänen kunniaansa Ja mainehensa kauas kaikukoon! NIILO. Kuin miekkain väike, kiilto kypärien, Niin jalo kunniansa loistakoon! Kuin sodan soitto, jyske joukkojemme, Niin kuninkaamme maine kaikukoon! ANTTI. Vaan minä kannan murhan kiväriä, Ja koston hirmumiekkaa paljastan, Jos ne ei auta, tartun kiinni kourin Ja muserran kuin karhun kämmenin. -- Sä, veljeni, jo kyllin taistelitkin, Sun vertäs valui tantereelle jo! Mä harjahirren nostan maineellemme Sen edestä vaikk' ehtyis valtimoni Ja sydämmeni nesteet purskahtaisi. NIILO. Kas nepä äänet sointuu miehen suusta, Kun sanas täytät, synnyt veljekseni! Siis riennä riviin! viel' ei vihollinen Veressään ole kyllin kylvetetty. Viel' auk' on sulle tanner taistellakses, On kuninkaamme kuolo kostettava. Lävistä niinkuin hauki ahraimella Se totuuden ja meidän vihollinen, Käy kynsin, hampain häijyn höyheniin Kuin tarhapöllön niskaan tarttuu kotka, Se villihengen käskyläinen syökse Alimpaan Tuonen tulikirnuhun. ANTTI (juhlallisesti). Sen vannon. Tarkoin korvin kuunnelkaa! Nostaa oikean kätensä ylös. Petänkö maani, hyljätköön mun taivas Ja koston miekat nouskoon helvetistä! Jos raiskaan, tahraan pyhää mainettamme, Kirotkoon kansani mun hylkyläisnä! Jos vihollista pakenen kuin kurja, Mua kuninkaani sekä urhoin veret Kiristäin, polttain syöskööt surman suuhun Taikk' oma miekkani mun teurastakoon, Jos henkeän' en uhraa totuudellen! -- Nyt lemmon korvat kuullen haljetkoon Hän valmistakoon koston rikkojalle! Avatkoon taivas tuhat akkunaansa Ja katsokoon nyt köyhää uhriansa! Laskee kätensä alas. Veljekset syleilevät toisiaan. KANSA (rytyyttäin jalkoja). Eläkööt maamme sankar'-nuorukaiset! HANNU (arvokkaasti). Nyt meill' on riemun loistavainen juhla, Jalosti onnen-taivas ruskottaa! Lähestyn päivän iltaa iloisena, Kun jalot ruusut jääpi haudalleni. -- Murheisen kyllä sanoman toit, poika; Vaan aate, josta taistellahan siellä On voitollinen taivaan helmalapsi. Kyll' urhoin johtajan taas taivas nostaa. -- -- Te poikani, mun jalot poikueni, Eloni illan kaunein kultakruunu, Seuratkaa uutta uskon-sankaria! -- Niin teettekin, sen tiedän varmasti. Siunattu siis on synnyin-hetkenne, Tuhansin siunatuita urhotyönne, Sukumme versoo, kukkii kunniaksi Tään kalliin maan ja kansan urhokkaan. Ain' yhtä köyttä kiskokaa kuin veljet, Kuin sama sielu valvois rinnassanne, Niin riemu nousee urhotöistänne Kuin kylälle, kosk' uljas metsämies Tuo saalihiksi karhun kotiinsa. Elma ja Liisa kantaa kammarista pöydän, jolla seisoo pullo ja sen ympärillä maljoja. NIILO (osottaen, maljaa kädessään). Kulauttakaamme vielä viinimalja Muistoksi suuren sankar-kuninkaamme! Kukin ottaa pöydältä maljan. HANNU. Tää armas hetki urhon lempeen liittää Ja toisen vihkii välkkyväiseen miekkaan, Tää täyttää lemmen, urhouden toivot, Asettain kiihkot, kaipauksen vaivat -- Näin siteet ratkoo, toisilla taas vyöttää, Nää erohetken vaahtolaidat maljat, Täynn' urhouuden ja lemmen pisaroita, Nää vahvistakoon valat sekä liitot; Vereksi joka helmi herahtakoon Ja kiehahtakoon urhoin valtimoissa, Ikuisen innon, voiman virtailuksi, Jost' iki-kunnia karttuu kansallemme! Kansa hurraa; maljat kallistetaan. Niilo suutelee Elmaa ja Antti miekkaa. Esirippu lankee. TIETÄJÄ Viisinäytöksinen runoelma SUOMEN RUNOTTAREN TIENRAIVAAJALLE HERRA PROFESSORI AUG. AHLQVISTILLE KIITOLLISUUDELLA JA KUNNIOITUKSELLA OMISTETTU. ESILAUSE. Ei mieleni saanut rauhaa ennen kuin sen monivuotisista hauteista puhkesi ilmoille tämä teos. Niin täytyi tapahtua, ellen tahtonut tehdä henkistä itsemurhaa. Tämä olkoon sanottu niille, jotka ehkä kysyvät, miksi tekijä ryhtyi juuri tähän eikä muuhun aineesen. Elämäni sisällys määräsi aineen. Ja mikä ylinnä mielessäni kuohui, se ensin esille virtasi. Muodon -- senkin on sisällys luonut. Olenko onnistunut tuomaan ilmi mitä olen tahtonut? Epäilemättä on aina vielä tunnustettava, että "me profeteeraamme puolittain". Selvyyteen olen kuitenkin pyrkinyt, ja ne, joille tämän teoksen nykyisessä muodossaan olen lukenut, ovat sanoneet sitä käsittävänsä. Mutta -- he ovat malttaneet ajatella sekä tuntevat kieltä. Sekä virheistä, että niistä lukemattomista ominaisuuksista, jotka tältä teokselta puuttuvat, pitänevät kirjallisuutemme ystävät kyllä aikanaan murheen. HENKILÖT: BILEAM, tietäjä. BAALAK, Moabin kuningas. EGLON, hänen poikansa. ZUUR | HUUR | REKEM | Midianin heimoruhtinaita. REBA | EVI | KOSBI, Zuurin tytär. NAHSEN, Juudan suvun päämies | ELISUR, Ruubenin suvun päämies | airueita. SIMRI, Simeonin suvun päämies | SAALU, Simrin isä. PINHOS, Aaronin pojanpoika. SEEDEK, Baalin ylipappi. NERGAL | OMRI | ORGON | Bileamin oppilaita. ORNAN | LAORMER | PATROS | EBER | tutkijoita. KOOSAM | ASSAR, Moabilainen sotaherra. ENKELI Siinailta. Baalin pappikuoro, naiskuoro, vaimolan naisia, eräs vaimo, eräs maamies, sotilaita, vartioita, kansaa. Tapaus Israelin valloittaessa Kaanaata. ENSI NÄYTÖS. Avoin pylväskäytävä temppelin ja kuninkaan huoneen välillä. Kuninkaan istuin. VAHTISOTILAITA. 1:NEN SOTILAS. Jumalat kuoli jok' ainoa, On templit hautaholveja, Nyt kelle uhrataan? On suurin herra kuka ties Nyt kuningas ja sotamies, Siis heitä palvellaan. 2:NEN SOTILAS. Päämiestä kuule, tottele, Kun käsketään, niin ottele, Siin' uskontosi on. Ei uskalla, ei aikaa saa, Täss' aatoksia harjoittaa -- Se luvatonta on. 1:NEN SOTILAS. Juo, narri, nai, ei kieltoa, Öin, päivin, milloin mieluista, Se uhri parhainta. Ei pappi eikä kuningas Vihastu tuosta uhristas, Jos kartat aatella. 2:NEN SOTILAS. Vait, veikko! tuolta astuu miehiä. EBER JA KOOSAM. EBER. Siis tietää et voi, mit et näe. KOOSAM. En, Jos tunne en. EBER.. Mut mistä tuntea? KOOSAM. Tuo Eufratin mies lausui, muistelen: Ken omass' itsessään ei Jumalaan Tutustu -- turhaan etsii muualta. Mut luonansa ken hänet tuntee, se Hänt' ympärillään näkee kaikkialla, Kuin armahansa kuvaa rakastaja. Niin Eufratin mies lausui, muistelen. 2:NEN SOTILAS. Mist' olette ja ketä? Mihin matka? Täss' asuu kuningas, se tietäkää! Tiehenne koivetkaa tai sattuu koipeen, Niin nuolen haavaa saatte nuoleskella. Mist' olette ja ketä? Vastatkaa! KOOSAM. Me? -- Kiriath-Seferistä, tutkijoita. Siell' on, jos tiedät, koulu viisasten. 2:NEN SOTILAS. Mut minne nyt? KOOSAM. Taas Kiriath-Seferiin. 2:NEN SOTILAS. Ja millä asioilla? Täytyy tietää. On aika paha. Kulkee vakoojoita. KOOSAM. Mies viisas tääll' on aamuruskon mailta, Tuolt' Eufratilta -- oltiin kuulemassa. 2:NEN SOTILAS. Siis viisait' olette tai veitikoita. Niin sanokaa, tuleeko maahan sota? KOOSAM. Jos totta lausuu tähdet, tulee sota, Mut totuuden jos sota maahan tuo, Niin rauha tulee. 2:NEN SOTILAS. Ota siitä selko! Jos heitä ymmärrät, niin olet viisas. Jos viisas olet, heit' et tarvitse. Ei kostu kansa moisist' oppineista! Hän näköjään on itse viisaus, Mut itseviisaus hän toki on, Kun omiaan hän haastaa itselleen. 1:NEN SOTILAS. Mut jos nyt sota syttyis, kuulkaahan, Niin puoltaisiko meitä jumalat? -- Jos jumalia on, jos elää ne. Mit' uskotte? KOOSAM. Sit' uskon, ett'et usko. Mut onko taikk' ei mitä epäilet, Niin siit' et hyödy, koska epäilet, Kun siihen tartu et, mit' epäilet. Siis jumalist' et hyödy, on niit' taikk' ei. Lähtevät. 2:NEN SOTILAS. Jos ymmärsin, niin siipehesi sait. 1:NEN SOTILAS. Vait, nokkaviisas! 2:NEN SOTILAS. Otti nokkahansa. -- Tuost' astuu maamies, kysy häneltä. Hän jumalille tutump' on kuin nuot. 1:NEN SOTILAS. Sanohan, mies, jos luotat jumaliin, Ne aikovatko auttaa sodassa, Jos, tuot' noin, tästä syttyis tappelu? MAAMIES (laulaa, astuen lapio olalla edelleen). Yks kaikki mitä aikoo jumalat, Kun viini kasvaa, laumat poikivat, Kun lapseni ja vaimot rauhan saa Ja viikunapuu varjon tarjoaa. 1:NEN SOTILAS. Kaikk' yhtä pitkää on kuin leveää. 2:NEN SOTILAS. Vait, tomppeli, kuningas tulee! Seis! BAALAK ja EGLON. EGLON. Isäni, kuningas! BAALAK. Kuulen, poikani. EGLON. Sin' olet alla päin ja mietit vaan. BAALAK. On syytä. EGLON. Mit' auttaa synkkyys? Kukistaa vaan mielen Ja toimen tempaa käsistä kuin aseen Vihollinen, jot' aiot sillä tappaa. Iloinen mieli, reipas toimi neuvot Ja keinot keksii parhaat. BAALAK. Nuoruuttas Voit kiittää, kun voit toivoa ja mielen Noin reippaan kantaa. Minun toivoni On sinussa; en itse toivo mitään. EGLON. Kuningas päästäköön tok' ilon luokseen. Jumalat -- paha pää kun heill' on joskus -- Kun heille aito nuoruutt' uhrataan, Iloa, leikkiä ja juhlamieltä Kun näkevät, niin jälleen leppyvät Ja toimiin valmiit ovat. Kuningas! Suo palvelijoittes tulla luoksesi, Mukana soitto, laulu sekä hyppy, Niin elämäsi katkuava ydin Iloisen liekin ottaa. BAALAK. Vanha lainaa Iloa nuorten tuohuksista, niinkö? On neuvo luonnikas, mut outo kuulla. Noin Baalin pappi, hovin temppumestar' Vois ohjata, ei nuori, nouseva Kuningas laskevalle kuninkaalle. Tuon hedelmänkö kantaa pappein kylvö, Ett' ohjat terveelt' ymmärrykselt' ottaa, Kuningastahdon vaihtaa hentoon mieleen? Ei väsyneen ja vanhan lääkkeitä Verevä nuoruus etsi. EGLON. Sinun tähtes, Kuningas, etsin mitä etsin. Itse Vaan luonnettani seuraan. Jumalten On lahja sekin. BAALAK. Mik' on jumalten, Mik' ihmisten ja mikä luonnon lahja, Sen papit tutkikoot ja tietäjät. Mut valtakunta kättä kaipaa miekkaan Ja sota sopii kuninkaille. -- Kun olin nuori, kansat huusi: "Baalak On voittaja ja kansain kukistaja!" Sill' Eufratista Jordaniin Ja Liibanonilt' asti Seiriin Minua kansat kuuli vapisten. Niin Hesbon ennen oli istuimeni Ja Baasan astinlautani, kuin Aar nyt Abarimvuorella on asuntoni. Mut Gileadin lammaslaumaa nyt Kuninkaat Og ja Siihon keritsee. Ja Midianein heimoruhtinaat -- Nuo luopiot! mun orjiani ennen -- Veroa kantaa Amrin lapsille. Ja missä jumalat? Nyt heitä tarvitsen, En ennen kunniani kukkuloilla, Kun nuoruus, voima, valta oli mun -- Ja jumaluuskin, sillä edessäni Yleni kansain kiitossuitsutukset, Ylistys-uhrit, lahjat, rukoukset. Nyt tarvitsen, hei! käske tänne Seedek, Pääpappi! Itse sotajoukkoon käy Ja luotto ansaitse. Heit' innostuta, Harjoita, että tarpeen hetkenä Aseesen pystyvät ja että ase pystyy. EGLON. Mist' uhkaa miekka paljastettu taas? BAALAK. Kysytkö tuota? Poika Baalakin Ei vihollist', ei vaaraa aavista, Jok' uhkaa valtaistuintas? O aika! -- Mik' aatoksias kietoo? Papitko Ja templin neitsyeitten kiimaukset --? EGLON. Puhua palvelias suo sana --! BAALAK. Vait! Ja kuule, kerron sulle kaikki! Kuninkaan armopaisteen pimetessä Pakeni kerran Faaraoitten maasta Egyptin viisas, salatietäjä, Sukua kuninkaista, kerrotaan, Ja Mooses nimeltään. Hän Siinaill' asui kauan karkulaisna, Kuin moni muukin valtain vainottu, Jot' armo jumalain vaan lohduttaa. Mut hänen ympärilleen joukottain Muut paonlapset kiertyi. Johtajata He etsivät. Hän kauan vastusteli. Mut innostuksen liekin palossa Hänelle näkyi Siinain Jumala. Niin Siinain pyhilt' ihmeavaimen Hän sai ja Israelin johtajaksi, Pakolaiskansan pääksi vihittiin. Vaelsi sitten kauan erämaassa Ja kansa siellä kaitsi laumojaan, Mut pysyi pyhäin ihmeliitossa Ja heidän jumalaansa tunnustaa, Tuot' yhtä, joka voittaa muka muut Jumalat, kansat, maat ja kaupungit. EGLON. Niin onko ennustettu? BAALAK. Niinkuin ilmassa Se huhu liikkuu; peljästystä kylvää Se kansoihin ja miekkaan ruostetta. EGLON. Se mahtaa olla suuri jumala, Jos kaikki muut hän voittaa. BAALAK. Senpä vuoks Sun pappis tarvitsen, ne tomppelit, Jotk' eivät aikaa seuraa, palkkojaan Ja saataviaan muistelevat vaan Ja huutavat: on meillä viisaus, valta! Niin kansan unnuttavat hekkumaan Ja velttouteen. Ja kun muilta mailta Uus vaara uhkaa, ennen tuntematon, Se nielee kansan sekä itse papit, Jotk' eivät vastustaa voi kumpikaan. -- Siis Seedek tänne! Nyt hän näyttäköön Mit' uhrit auttaa meitä, tokko Baal Ja Sergal häntä vielä tottelee. Hae Seedek, mene! Eglon menee. Nyt vielä raitis vuorituuli huokuu Ja viimein sato laulain korjataan. Mut joka hetki vaihettaa voi tuulet Ja joka tuuli kansan mielen muuttaa. Viel' erämaa on aina myrskyn kohtu. Sen puuskat vaatii valppautta. -- Seedek tulee. Seedek! SEEDEK. Kuninkaan olkoon voima, kunnia Ja siunaus! BAALAK. Kai tiedät mitä mieltä On jumalat näit' aikoja, o Seedek? Vihoja näyttävätkö tietävän Tai leppeit' ovat? SEEDEK. Leppeä on Baal, Kuin aina viininkorjuun aikana. Mut Sergal, sodan herra, aatoksiin On vaipunut. BAALAK. Sen poskistanne huomaan, Ett' ovat teille juomauhrit mieleen. Mut sodan jumalan, mun herrani, Te unhotatte, veltot, hempeät Kun olette. Hän valpas vaatii valppaat Myös uhripapit. Hälle teuras tehkää! Mit' uljast' on ja nuorta, voimakasta, Sen vaatii sodan herra leppyäkseen. Siis teurastakaa mulli mullin selkään, Ett' ihastuu hän verta haistaessaan. Syy teidän on, jos valtakunta kaatuu. Ma silloin teidät teurastan kuin oinaat, Jäsenet ratkon, niskat ruhjaisen Ja tuuleen kylvän -- korpit syökööt! Viittaa kädellään menemään. Odota, Seedek! Sano, vanhettuuko Myös jumalat? Jos niin on, syy ei sinun. SEEDEK. Niin olla voi, vaikk' ain' ei ole niin. Jumalat kyllästyä voivat yhteen, Niin sille vanhettuvat, mieltyvät Taas toiseen, nuortuvat ja auttavat, Mut auttaessaan aina nuoret ovat. BAALAK. Siis mulle vanhenneetko, tarkoitat? SEEDEK. Jumalat tekevät kuin kuninkaat: Sit' armastellen, joka miellyttää, Sen hyljäten taas jok' ei miellytä Ja uuteen mieltyen. -- Ei sukujaan Kuninkaat muuten jumalista ois. BAALAK. Tuo pistopuhe heitä, Seedek, pois! Vaan sano miksi ahmii jumalat Niin paljon nuoruutta ja neitsyyttä. SEEDEK. Ei nuoruus kestäis ilman nuorten seuraa. Miks' sotajoukkos nuorta on ja vaimos Vaan neitseist' etsit? Rakastat siis mitä Jumalat rakastavat: elämää. BAALAK. Niin, elämää! SEEDEK. Maan elinmehua, Sen viiniä ja nuoruutta, sen kukkaa. BAALAK. Siis päiviäni pilvessä en hukkaa, Vaan tänne tuokaa juomauhria Ja neitseet, tanssijat ja pasuna. Sun pappis, Seedek, laita laulamaan, Niin nuoruuteni elpyy uudestaan! Seedek menee. Jumalat kotkaa nuorentakaa taas, Ett' ylenee hän kostolentoon, karkaa Viholliseen kuin taivaan salanuoli, Jok' iskee korven rosvolaumaan, polttaa Poroksi sissin, juonten hautojan! Kuninkaalle tuodaan viinipikari. Seedek, uhripikari kädessä, ja pappikuoro taustalta etenevät, laulaen harppujen ja sympalien soidessa. Sillaikaa asettuvat naiset puoliympyrään Baalakin istuimen luo. PAPPIKUORO. Kuin auringon paiste siunaa maan, Valtasi, Baalak, siunataan: Viiniä tiukkuvat askelees, Vuotakoon riemu sydämmees, Maaemon rinnass' on tuhat nisää, Lypsettäviksi kai luotu ne lie. Taivas tultansa viinihin lisää, Rintas jäät se pois virtana vie. Kuningas nouskoon voimassaan, Elämän riemuun, kunniaan. Kuningas ja Seedek tyhjentävät pikarinsa. Huutoa: "Kunnia kuninkaalle!" Tanssijatarten hyppyä. Soittoa. NAISKUORO. On virran hekkuma kukkaset, Kuninkaan ympäri neitsehet. Maan virta lahjoo hedelmillä, Kuningaslahjat on hellempiä. Kaksi sotamiestä taluttavat välissään Bileamia. Eglon ja Assar astuvat muun sotajoukon etupäässä. EGLON. Kas tässä mies! Hän hullu lie tai viisas, Mut kansan villitsee hän kadulla, Kun ennustuksillaan sit' uhkaa, huutaa -- Kuin huutaa hän? SOTILAAT. "Parantukaat! parantukaat!" YKSI JOUKOSTA. "Elämä tai kuolema! Valitkaa elämä!" EGLON. Kuningas häntä itse kuulustelkoon! BAALAK. Mies, sano mistä olet? mitä tahdot? BILEAM. Nimeni Bileam, sun kansas lapsia, Vaikk' aamuruskon maalta Syyriasta. Elämän airut sulle olen taikka Myös kuoleman, jos tahdot. BAALAK. Kuoleman! Niin, Bileam -- sun tunnen maineeltas. Mut kuinka kansaa tohdit villitä? Et pelkää! Jos sun syötän koirilla! Mun valta tääll' on, tiedät, voima myös. BILEAM. Oi kuule, Baalak kuningas! Sen valta on, ken valtaa sydämmet. Sun kätes herpoaa ja vaipuu jo, On tylsä nuoles, jousen jäntees veltto, Ei sotaan pysty miekkas ruostunut, Se särkyy, viikatteeksi taotaan Ja lapses orjina saa sillä niittää. On valtikkasi ontto ruokosauva, Se katkeaa näin -- sisus puuttuu rautaa. On lihavuuttaan raskas kansasi; Kuin baasanhärkä villi, riihoton Se kiimailee, syö, juo; ei aurallen Se suostu -- teuraaks täytyy. Aikanaan Ikeesen taivuttaa sen vieras valta. Sun tyttäresi, tuoksuttomat ruusut Ja tuhkatähkät, sittim-omenat -- Ne itätuuli riipoo jalkoihin. Sill' ylenevä korvesta on myrsky Ja liekin lieska paisuu Paaranista, Kuin kulovalkea se kansat polttaa, Kuin kasken kaataa, luhtoo linnat Ja kostonkättä armotonta käyttää. Vaan raunioille nousee vahva valta, Elämä siement' uutta maahan kylvää, Totuuden siement'. SEEDEK. Eikö elämä Abarimvuorell' asu? Missä viini, Hunaja, rieska vuotaa? Missä neitseet Ja nuoruus kukoistaa kuin palmupuut? Ja Baalin alttarit ja Astarteen -- BILEAM. Ja hekkuma ja saastaisuus kuin loka -- Se elämää on niinkuin loka vettä. Ihana maa kuin Herran yrttitarha, Mut sydämmenne kolkko Suolalaakso, Jok' ympärilleen huokuu kuolemaa. SEEDEK. Hän hullu on. ERÄS PAPPI. Hän vangitkaa! ASSAR. Mut kansa Hänt' ihmetellen kuulee, vaipuu pelkoon, Ei luota jumaliin, ei ihmisiin. EGLON. Ja sotajoukko uskoo mitä kansa. BAALAK. Mut mitä tekee uskovaiset papit? EGLON. Jos julki lausun mit' on tiedossani: He tunnustavat mitä eivät usko Ja uskovat mit' eivät tunnusta. Taikk' eivät mitään usko -- teeskelevät. BAALAK. Ja mitä neuvot, aamuruskon poika, Mun tekemään? BILEAM. Hävitä ruttokaivot, Nuo Baalin alttarit ja Astarteen! PAPIT. Jumalat hautaanko? BILEAM. Mik' on jo kuollut, Elämän tieltä pois se korjataan. SEEDEK. Oi kuningas! hän kieltää kansan uskon, Isien jumalat hän häväisee Ja kapinata lietsoo joukkohon, Niin horjuttaa sun valtaas juuriltaan: On sukus jumalista, jumaliin Myös valtas juottuu. BILEAM. Jumalista et, Vaan Jumalasta yhdest' alkus on. Hänehen vaan voit valtas perustaa, Hänehen, josta mailmat puhkeaa. Hän hengestään kaikk' elämän loi ilmiin, Tuon näkyvän ja mik' ei pistä silmiin. Hän kalliosi -- SEEDEK. Hakkaa maahan puu, Niin kotkan pesä puusta kukistuu. Kun puuta suojelet, niin pesä säilyy, Se myrskyssä ei kaadu, vaikka häilyy. BILEAM. Mut myrskystä jos taivaan liekki lentää, Se särkee jumalat ja alttarit, Puut, kotkanpesät -- SEEDEK. Baalak, kuuletko? Tuon suussa valtakuntas tuomio! Hän tapa, karkoita tai vangitse, Hän kansan villitsee, niin hukumme. Eglonille syrjässä. Myös kuule, Eglon, toivo Moabin! Jos mieltynyt liet uhrijuhlihin, Joiss' autuutta juo nuoruus, joissa maa Syliisi vuotaa sulaa hekkumaa: Ihanat neitseet, viinit hehkuvat Jumalat ruhtinaille sallivat. -- Jos mielessäs ne palaa, niin nyt muista Pelastaa pyhät uhrit häviöstä. Jälleen Baalakille. On Eglon silmäsi, oi kuningas, Hän eikö tähtää vihollisias? Aseesi Assar on, siis sillä hakkaa, Pois ensi työksi eksyttäjät nakkaa! BAALAK. Vait, Seedek! Puhu, aamun mies! Sun suusi neuvot soivat tuorehilta. BILEAM. Kun taivahasta vuotavat ne: lähteest' Elämän, johon liittyy henkeni. SEEDEK. Jumalat kaipaa kättäsi, o Baalak! Jok' auttaa heitä, häntä autetaan. BAALAK. Vait! käsken vanhan valtikkani kautta. Tomua, koirat, nuolkaa ääneti. Vaan neuvosi, oi aamuruskon poika! BILEAM. Mun Jumalani apuas ei kaipaa, Vaan apunsa hän sulle tarjoaa. Sun korkeudesta voimallaan hän vyöttää, Kun kansasi vaan häneen uskaltaa. BAALAK. Tuo yleist' on, ei riitä käytäntöön. Jotakin käsin tartuttavaa tuo, Jotakin keksi äkkitenhoa, Jok' istuintani tukee, kansan nostaa, Nuo aasit veltot kiihkoon kannustaa, Ett' Amrin lapsille voin kerran kostaa, Vihollisteni joukot teurastaa. BILEAM. Siis ensin vanha kansast' irroita, Jos tahdot uutehen sen syntymään: Kotelo riko -- hyönteinen saa siivet. Kukista ensin rietas pappikunta, Jonk' orjuudessa kansan henki nääntyy, Ajatus, tunnon matkasoihtu, riutuu Ja tunne luopuu järjen aviosta, Himona irstaillen. Seedek ja hänen pappikuntansa lankeavat polvilleen, kädet taivasta kohden. SEEDEK. Baal, auta meitä; Vihasi nuoli vainojaamme heitä! Nousevat. Nyt nouse, kansa, joutuin temppeliin, On aika turvata jo jumaliin! Papit menevät, Seedek edellä, temppeliin. Heitä seuraa osa kansasta. Koko seuraavan keskustelun aikana kuuluu vienoa soittoa ja laulua. BAALAK. He menevät ja kansa seuraa. BILEAM. Se On tapa, joka ihmisiä laahaa, Kuin tahdotonta kortta muurahainen. Ja tapaa seurataan, ei ajatusta, Haluja palvellaan, ei jumalia. Siis halut halvat riisu kansastasi Ja jumalat -- yks omista. BAALAK. Jos hyljätään nuo, kuka tyhjän täyttää? On usko kansan, papit uskonnon, Jumalat kansan, papit jumalien. Jos mielist' uskonnon poisjuuritat, Niin papit olemasta taukoaa. Tai eikö myöskin sinun jumalas Puhele pappein kautta kansalle? Tai suorastaanko, välittömäst' astuu Maan päälle hän ja johtaa kansoja? BILEAM. Mun Jumalani saarnaa kaikkialla. Hänelle papit puhkee luonnostaan. Kuin kaikk' on linnut taivaan lintuja, Niin Luojan lapsia kaikk' ihmiset. Kuin kaikki linnut linnuiks elävät, Mut laulun tarpeen tuntee muutamat, Niin ihmisetkin kaikki ihmisiksi, Jumalan ihmisiksi luotu on, Mut muutamill' on liekki sisällään, Se kuoren rikkoo, sanoiks singahtaa. Jot' elämä ja henki käskee: puhu! Hän pappi on; nyt minä, toiste muut. Mut jokainen on pappi elämällään, Kuin joka lintu taivaan lintunen. BAALAK. Näet unta kaunist', aamuruskon poika. Elämä vaan ei toteuta untas. BILEAM. Elämä unet luo ja elämää Taas unet luovat. BAALAK. Siirry Syyriaan! Sun kansas tääll' ei kaipaa unias. Vaan hyvän järjestyksen häiritset, Kun järkyttelet uskot ihmisten Ja tunnot säikytät ja mielet masennat, Kaduilla huutelet kuin korvessa. Mun apuni on vanhass' uskossa, Kun vanha olen. BILEAM. Siispä säiky nyt Ja kuule, Baalak, aamuruskon poikaa! Sun istuintasi kohden nousee myrsky, Sen korpi kohdustansa synnyttää. Ja silloin, niinkuin korven vainottu, Mun apuani etsit Syyriasta, Kun lanteitasi pelko horjuttaa. Mut apu väistyy, turva pakenee Ja siunaus tuo sulle kirousta. SANANTUOJA haastaa perällä jotakin Eglonille. EGLON. Isäni, kuningas! BAALAK. Kuulen poikani. EGLON. Puheilles pyrkii Midianin päät, Sun liittolaises vanhat. BAALAK. Puheilleni! Petoksen pojat, Amrin ystävät! EGLON. Viis mahtavinta heimoruhtinasta, Sukujen uljaimmat. BAALAK. He tulkoot! Käske! Eglon viittaa sanantuojalle, joka lähtee. ZUUR, HUUR, REKEM, REBA JA EVI. ZUUR. Sun rauha, Baalak, jumalas eläköön! BAALAK. Te liiton rikkojatko rauhan tuotte? ZUUR. Sovinnon kättä sulle tarjoamme, Vaan sotaa varten. Silloin rauha taattu, Kun miekka piilee miesten manttelissa. BAALAK. Niin, tekö, vanhat riidankapulat, Sopua tuotte? Lausu tarkemmin! HUUR. Mun lausua suo, kuningas! -- BAALAK. Niin lausu! HUUR. Se huomaa, että usein veljekset Menestyspäivinänsä kiistelevät Ja käsikähmään käyvät keskenään, Mut hätähetken, yhteistuskan tullen Taas liittyvät he vihollista vastaan Ja joka miekass' on kuin yksi käsi, Kuin yksi tahto joka työtä johtaa Ja sisäkiista ulkovaaraan sammuu. Niin veljen kättä tarjoo Moabille Nyt Midian; on valmis liittohon, Kun yhteisvaara uhkaa. BAALAK. Liittohon! -- Bileamille. Saat mennä, aamun mies, nyt herras haltuun. -- Hän korpeen rajan yli saattakaa! Assarin viittauksesta tarttuu kaksi sotamiestä Bileamiin. BILEAM (kätensä ylentäen). Oi kansat nukkuneet! miks' ette nouse, Vaikk' ylennettäis teitä taivaihin? Vaan alhaisien tekojenne valtaan Te sorrutte kuin pohjaan Sittimin. Ja muistoanne kertoo maailma Kuin autiota Suolalaaksoa. BAALAK (tarttuu keihääsen, yrittää viskata sen Bileamin jälkeen). Baal avita! jos suutasi et sulje, Niin keihästän ja paistan sun. EGLON. Oi säästä, Isäni, hänet kansan tähden! Bileam viedään. BAALAK (ruhtinaille). Siis Tunnette vaaran? ZUUR. Kuka korven poika Ei edelt' aavistaisi myrskyä Tai kynnyksellään tuntis vihollista? BAALAK. Se vihollinen onko -- ZUUR. Israel, Tuo kansa, joka jumalastaan kerskaa, Ett' yksin maailmat hän hallitsee Ja yksin kansat valtaa. -- Huomaathan: Jumalten neuvostossa monta päätä Vaan häiriöitä synnyttää ja riitaa, Kuin eripuraa vaimoparvessa. Yks ainoa kuin on ja viisas hän, Niin näyttää parhaat keinot keksivän. BAALAK. Niin olisko? Mut Siinain pyhistä On Israelin voiman alkujuoni. Mit' uskot heistä? ZUUR. Kummaa joukkoa, Välillä henkien ja ihmisten. He miekkavöin ja valkoviitassaan, Kuin jumalina, maassa liikkuvat: Kun näet kaukaa, tunnet vapistusta, Kun lähenevät, maahan lankeat, Et kestä tulta heidän silmistään. Asuvat luolissa ja tutkivat Jotakin syvää henkimaailmaa. Niin taidon avaimia halliten He kasvit tuntevat ja eläimet Lumota voivat, taudit parantaa. On moni vamma, vaiva, miekan jälki Heilt' erämaassa saanut virvoitusta, Kuin kastehelta aron orpo kukka. Vait auttavat ja palkkaa pyytämättä, Vait väistyvät taas, nimen tietämättä. EGLON. Zuur jumalista kertoo, kuulkaahan. Jos niitä on, hän niitä nähnyt on. ZUUR. Niin armoss' alttihit, mut vihassakin julmat Ja kostoss' ankarat. EGLON. Tuo jumalist' on. ZUUR. Myös kumma heill' on keskushallitus: Päämies on Minä, Herran joukon pää, Muut enkeleit' on, käskynhaltijoita. BAALAK. Niin, heidän liitossaan on Israel Ja heidän jumalaansa tunnustaa. ZUUR. Ja voittaa, jollet yhdy liittohon -- Og tapettu ja Siihon kuollut on! HUUR. Ja Baasania mittaa Israel. BAALAK. Jumalten kiitos! kostaa korkeat Vihollisteni Amrin lasten työt. EVI. Sun pääsi yli sama miekka välkkyy, Tuon orjakansan julma rosvomiekka. Erämaan heimoja se ensin sorti, Nyt kaupunkeja alkaa ryöstämään, Jos emme yhdy. HUUR. Sukua kuin hiekkaa Se kansa siittänyt on matkoillaan, Siks asuinmaata etsii lapsilleen -- Ratsumme tallatkoon nuo heinäsirkat! REKEM. Siks ommelkaamme liiton vahva verkko, Niin ryöstölinnut lentää silmukoihin. REBA. En sanoihin, vaan kyllä miekkaan pystyn. ZUUR. Et kiellä, Baalak, näen kasvoistasi. BAALAK. Siis liittoon oijetkoon nyt käteni Ja miekkamme taas tehkööt veljeyttä, Kuin veljeys on veressämmekin! Zuur, Rekem, Evi, Huur ja Reba, Teit' tervehtii mun vanha miekkani! Mut sitten kääntykäämme jumaliin! Kentiesi heitä uhrit taivuttaa Ja voiton-arpa meille lankeaa. TOINEN NÄYTÖS. Palmupuisto Bileamin asunnon edustalla Eufratin rannalla. Virta näkyy. BILEAM. ORJA, soihtu kädessä. BILEAM (huoneensa avoimessa kattosalissa). Joll'ei maan kansat omass' itsessään Varoitus-ääntä kuule -- hukkuvat. Meiss' itsessämme asuu johtotähti, Jumala, joka pyrkii valtahan. Mut miksi voimatonna raukeaa Yritykseni kuin tuo hanke lasna, Kun veljissäni tahdoin toteuttaa Mun tahtoani, muka oikeata, Ja vastahangan kovan kohtasin Niin että neuvotonna tuskastuin Ja julma vimma paisui sisälläni, Remahti itkuhun tai parkunaan Tai salakirousten salamoihin, Kunnekka sydämmeni kiukku uupui Ja mieli häpes omaa katkeruuttaan. Niin päivä kirkastui. On kesympi nyt intohimoni Ja kiihkojani johtaa pyhä liitto, Pyhimmän kanssa tehty minussa. Nyt eikö korkein minussa tee suurta Ja täydellistä? Miks' en voita nyt Totuuden vallan alle maailmaa? Vähittäin, ankarasti taistellen, Minussa totuus voitti valtikan Ja tässä hallitsee. Mut tuolla Maailmassa, mun kansassani, josta Ajettiin minut tänne siirtolaan, Miks' siell' en elämää voi luoda? Miksi Totuuden siemen siellä hyljätään? Ja Moab, ennen kansain valtias, On hengenheikko, arka, neuvoton, Lihava, liikasyöjä, henkipatto, Sisältä ontto, ulkoeläjä. Siit' olen levoton, en unta saa, Näkyjä näen. Missä viipyvät Vakoojani, mun uskolliseni? Ma heitä varron. -- Tunnen, aavistan, Ett' tääll' on kohta miehet Moabin, Rukoillen apua taas toistamiseen. Seuraanko heitä? Heidät hylkäänkö Ja kansani, jok' on mun hyljännyt? Ken kolkuttaa? ORJA. Sun omat oppilaasi, Vakoojat Moabista palanneet. NERGAL, OMRI, ORGON, ORNAN, LAOMER ja PATROS. BILEAM. O, tervetulleet! Sinne kiiruhdan. On aamuhetki meille kullan kallis. NERGAL. Meit' ajoi rankka kiire kantapäillä. On tänne tuloss' airut Moabin: Kun ensi avunpyynnön hylkäsit, Kuningas Midianin ruhtinaat Nyt luokses lähettää ja poikansa. BILEAM. Sit' ennen matkastanne kertokaa. Kai kokemuksestanne viisastuitte. Viel' onko Moabista toivoa? KAIKKI. Me epäilemme! BILEAM. Aivan järjestään. ORNAN. Jos meistä vanhint' ensin kuulustat, Niin tunnustan, ett' itse Luojaakin Jo epäilen. Hän liekö kunnon mies, Kun noin hän nostaa yhden kainaloonsa, Kuin Israelin, lellipoikansa, Sit' auttelee ja kantaa kämmenillään, Mut muita hylkii, luotaan lykkelee, Vaikk' ovat kaikki hänest' alkujaan. BILEAM. Niin oikein: samaa suurta perhettä. Mut edistyspä noutaa luontoa. Yht'aikaa eivät kaikki valmistu, Mäellä marjat, kukat kunnahalla, Yks' ensin, sitten toinen, kolmas, neljäs, Kuin saman isän lapset vuorottain, Yks' ensin, sitten toinen, kolmas, neljäs. Jokaista sentään armas silmä kaitsee Ja edistystä myöten kutsuu töihin, Nyt Israelin, toiste ehkä muut, Nyt kenties muut, jos muutkin kypsyvät, Kuin toimellisen miehen tarhassa Valmistuu viini joskus ennen aikaa Ja taatelitkin vasten varrontaa. Jos meiss' on elämä, me valvokaamme Ja Moab päivätyöhön nostakaamme! PATROS. Sen sanon, että toivos kuoleta! Hajallaan kiilii heltehessä lauma, Niin liekkumansa harhateillä Moab. Siis' turhaan huudat: huomaa vihollista! Kun vihollinen häness' asuu: pelko. Jokaista paarmaa uskoo voittajakseen. BILEAM. Siis neuvosi on? PATROS. Hylkää pelkurit! Suo kansajoukon mennä menojaan. Sit' auttaessas kaadat itseäsi. Lepoa viisas nauttii, rauhassa Iloiten syvist' ajatuksistaan. Tuo joukko menee niinkuin mennyt on, Ja menköön! Taikka nähköön etehensä. Teen huomioita, tutkin ihmistä, Kun huvittaa. Mut tuost' en raskau Jos huonot ovat. Mik' on huonoa, Se jääpi huonoks, aivan luonnostaan. BILEAM. Jos Patros oisin, tekisin kuin hän, Kun muu ei tarve tuntuis sisälläni. Mut olen sekä elän itseäni. Siks avosilmin, avosydämmin Näen kansan puutteet, kärsin tuskaa niistä, Takellun kiinni epäkohtihin, Haluan kukistaa ja rakentaa, Kumota väärän, nostaa oikean, Ja joukon edistyksest' iloitsen. Muu onni pientä, arvotonta on. -- Sun vuoros, Orgon, kerro kokemuksesi. ORGON. Ne paarmat, jotka Moabia kaahaa, Himoja ovat. Kävin, kuulustelin Useat juhlat, joissa kansan viisaat Puhetta johti. Siellä saarnattiin, Ett' oikeaa ja noudatettavaa On kaikki mikä luonnollista on. Kun himo -- olkoon huoruus, varkaus Tai murhan, koston, ahneuden himo -- On luonnollista, on se oikeaa Ja noudatettavaa kuin rakkauskin, Kuin hyvänsuovat, kesyt mielihalut. Niin kukin juoksee mielitekojaan Ja kansa voimaton on yhteistyöhön, Kun puuttuu vankkaa yhteisrunkoa. BILEAM. Siis neuvoisit? ORGON. Kuin neuvoo kokemus: Viisaille totuus säästä! Joukkoa Vaan kiihkot, luonnonvietit nakkelee. On taikatemput heille uskontoa Tai uskonmenot taikatemppuja. Jos selvää, kirkast', ymmärrettävää, Jaloa, suurta, korkeaa jos lausut, Ei heihin pysty se, on kaukaist', outoa, Suu auki kuulevat ja kylminä. Mut käytä ääntä mannun mahtavaa, Salaista, synkkää kätke sanoihisi Ja anna uhkausten leimahdella, Lupaile jotain, joka aistit hurmaa -- Niin tekee viisas Baalin pappikunta -- Niin kansan mieli kuohuu vaahtonaan Ja sokkona se johtoasi seuraa, Kun pelkää se tai lupauksiin mieltyy. BILEAM. Tuo keinosi on myrkyn sekoitusta, Jok' ohjaa Baalin orjapalvelusta. Se hetken hurmaukseen juovuttaa, Mut suonenvedot jättää jälkehensä Ja terveet elinvoimat hervaisee. OMRI. Siin' oikein lausut, jalo mestari. Nuo Baalin tunnustajat joukottain Näkyihin vaipuvat ja jäykistyvät. Ken haudantakaisesta hekkumasta Hourailee, kuka liekkimerestä Tulena palavasta. Toiset kuuntelevat Ja kauhistuvat. Mut ei parannusta Siit' orastele, sen kuin pelkoa Ja kurjaa, velttomaista ruikutusta. BILEAM. Jalompi juuri puhkee parannuksen, Sisäinen voima heristyttää sen. Elämä on se voima. Jumala Se elämä on. Hänet itsessäni Kun tunsin näin myös ympärilläni. Hän vuotaa minuhun ja minusta, Itsensä toteuttaa kaikkialla, Hän minussa kuin minä töissäni. Tuon ainoan jos Moab omistais, Sen voima kasvais, into puhkeais. NERGAL. On Jumalasi oman henkes lapsi. Sit' itse hoitelet ja kasvatat, Sen tappaa voit, kun kerran kyllästyt. BILEAM. Noin opettaa voi henkirikkoinen -- On moni sellainen jo syntyjään: Sokeahenkinen tai mykkä, kuuro Tai raajarikko, sisällisesti. -- Maapallon yltä riistä taivaskehä, Jumalan henkipiiri ihmiseltä -- Pimeinä kuihtuu kumpikin. Mut ruumihin, kuin hengen vammatkin, Vaan säälittävät, eivät suututa. Sinua säälin, Nergal poikani. NERGAL. En huoli säälistäsi. Olen mies, Vereni jylhää, kaldealaist' on. LAOMER. Mut Israelin salavakoojat Minussa suuttumusta nostavat: Kuin ruton Moabiin he kylvävät Sen uskon, että kaikki ihmiset Vaan eläimiä ovat, niinkuin aasi, Apina, nauta taikka koiranpentu, Mut Herran kansaa yksin Israel, Jehovan poikia -- ken nöyrtyy heille, On onnellisin heidän orjanaan: Saa armoleipää, vaaterepaleita. -- Noin kansa suvustaan kun halpaa uskoo, Se vaipuu vaan, ei nouse, ylene: Jumalan suku yksin jumalistuu. BILEAM. Siis neuvot, Laomer? LAOMER. Hylkää eläimet Ja itse kasva jaloss' uskossasi: Ei palmu orjantappuraa voi nostaa, Molemmat seuraavat ne luontoaan. OMRI. En tuota ymmärrä, vaan ymmärrän, Ett' yksimielisyyttä Moab puuttuu. Jokainen siellä kiskoo nuottiaan Ja rikkoo soinnun, kansan ehjyyden. "Min' olen pää! Ei, minä! Minäpä!" Jokainen soittaa omaa kunniaansa: "Min' olen viisain! Eipä! Minäpä!" Unohtaa työn ja itseuhrauksen. He yhdistävää voimaa kaipaavat. Pää heille nosta, mestar, yksi pää! Jumala heille näytä! BILEAM. Tässä näette! Hän minuss' asuu, meissä jokaisessa, Totuuden valtahan kun antaumme, Hän mieliteot ohjaa. NERGAL. Nouse, johda! Luo itseluottamusta kansahan, Siin' on sen tarmo, siinä -- BILEAM. Pettymys. Jos vanhat jumalat ei kukistu Ja sorru Baalin synkkä pappeus, Jok' etsii valtaa, nautinnoita, vaan Ei totuutta ja hengen edistystä, -- Jos murru ei tuo laho pökkelö, Ei elinvoimaa uutta nousta voi, Vaan valheen taika kansaa hervaisee. OMRI. Sinua uskon, jalo mestari. NERGAL. Jos sallitte, niin puhun puhtaaks' suuni: En usko yht', en monta jumalaa. Sen Jumalaa on, minkä meissä voimaa, Mink' oma tahto omaa kättä ohjaa; Sen voimaa on, mink' itseluottamusta Ja valtaa, minkä meiss' on vankka tarmo. Valtamme ylttyis Eufratilta mereen Ja Liibanonilt' asti Egyptiin, Jos kansa luottais itseensä, ei muuhun -- Nyt valtaa raaka paimenjoukko maan! BILEAM. Kun luottavat he tuohon ainoaan. Se mikä meiss' on suurta, voimakasta, Jok' aina kestää -- se on Jumalasta. Ja siihen itsehen kun luottaa ken, Hän luottaa oikeahan itsehen Ja voittaa. Tuolle ainoalle jos Muut kansat nostamme, niin voittaa muut Ja Israel vaan yks' on noista muista, Laps' yhtä-arvoinen kuin muutkin lapset. Niin kaikki kansat yhtä tunnustaa, Kuin yhtä aurinkoa koko maa. -- Orjalle. Yösoihtu sammuta! -- Auringon nousuun kääntyen. Hän nousee Eufratista Kuin vuoteheltaan Tyyron ruhtinatar, Ja helmet hohtaa hänen purppurastaan. Hän yksin hallitsee maan valtakunnat, Elämä vuotaa hänen kasvoistaan, Kuin öljyn runsaus se siunaa maan, Kuin viinin runsaus se virvoittaa, Siit' aallot iloitsee ja herää maa, Myös taivaan tuulet tuntuu heräävän. Elämä, alku kaiken elämän, Yön kapaloista nosta kansamme! Viritä elinvoima Moabiin, Sisäinen henki, joka kansassa Niin puhkeaa kuin kevät luonnossa! Aamu-auringon valossa näkyy Eufratilla lautalla väkeä, laulaen: On valkeus Maan vapahdus Yön hengist', ilkitöistä. Nouse siis aurinko korkealle, Neuvo tie oikea maailmalle! Terve, oi, maailman valkeus, Elämän soihtu, viisaus! Vie kansoja, Kuin haaksia Maailman myrskyöistä Baalakin airuet: EGLON, ZUUR, HUUR, EVI, REKEM ja REBA sekä KAKSI ORJAA kantaen lahjoja. ERÄS VAIMO, risutaakkaa kantaen, opastaa heitä VAIMO. Hän täällä on, tuo väärän uskon mies, Jok' yllyttää ja kiehtoo nuorukaiset, Jumalat hylkää, haastaa omiaan. Hän monist' autuaista jumalista Vaan yhden jättäis eloon -- yhden vaan! Sit' aatelkaa! Jos yhteen omenaan Ken vaihtaa kymmenen, on aika hupsu. Ja kymmenen jos sikliä ken antaa Voi yhdestä, on varmaan mieletön. Ei hupsu toki eikä mieletön Hän olla voi -- hän siks' on liian viisas, Mut, tietäkää, hän liitoss' ilkeässä On vuoripeikon kanssa -- tuoll' on vuoret! Jos jumalat hän kukistaa, niin voittaa Hän aimo palkan. Huh, kuin kamalaa! Baal auta meitä uskoss' oikeassa! Menee. EGLON. Rauha huoneellesi, aamun mies! BILEAM. Siunaus sinulle, Baalakin poika! Istukaa, levähtäkää puun varjossa. Päivä nousee. EGLON. Ensin asiamme. -- Jospa nousisi Moabille voiton päivä! -- Tuomme sinulle kuninkaamme kunniaterveiset ja lahjan. Kaksi orjaa aikoo laskea lahjat Bileamin eteen. BILEAM. Pidättäkää! -- Teidän asianne! Enkö jo sanonut Baalakin ensi airueelle: "Vaikka antaisi kuningas minulle huoneensa täynnä hopeaa ja kultaa, en sittenkään voisi luopua Jumalani sanasta tekemään vähää tai paljoa". Kieltäisinkö vakuutukseni? Kiroaisinko totuuden kansaa? EGLON. Kuningas Baalak katuu syvästi, että sinut karkoitti. Hän istuu säkissä ja tuhassa ja hänen kansansa veisaa murhevirsiä. Öljypuut eivät vuoda lohdutusta ja viinitarhojen riemu on ehtynyt. BILEAM. Jollei vaan myöhään vuotais kyyneleet, Niin voisi niistä riemu versoa. -- Ken kansaa johtaa? Baalin papitko? EGLON. Kuninkaan viha on julmistunut Baalin pappeihin ja profeettoihin. Heidän uhrinsa ja rukouksensa ovat voimattomat. Kansa on peljästynyt ja vapisee. Sillä Israelin joukot ovat levinneet kuin heinäsirkat, jotka nopeasti hävittävät maan. EVI. Tule ja tarkkaa heitä! Kiroa heitä niin että vuoret vavahtelevat ja Moabin keto aukenee heidän allaan. REKEM. Tule, tulisen sanan mies, ja innostuta kansaa. Niin tappelemme silmies edessä, että uusi verinen Kuolemanmeri syntyy ja voitto on meidän. BILEAM. Kenessä totuus syttyy elämään, Hän voittaa. EGLON. Astu kansaa johtamaan! Sun jumalasi maata hallitkoon. On liian pieni täällä laumasi, Aloja suurempia henkes kaipaa. Kuninkaat ansaita voit ystävikses Ja kansat laumoinasi kaitsea. Se, luulisin, on jumalasi mieleen. BILEAM. En etsi kuningasten armoja. EGLON. Et sitä -- ainoasti totuutta. Mut sekin siemen kaipaa peltoa. On Moab kansa, pelto muokattu, Varakas kansa, viljanrunsas maa Ja vankat kaupungit. Siell' eikö kylvö, Jumalan touko, voisi versoa, Levitä sitten kansa kansalta, Kuin muuri muurilta tuo muratti Tai viiniköynnös mäki mäeltä, Sun henkesi ja valta Moabin? Sit' eikö voisi, koska Israel, Nuo orjat entiset, nuo paimenet -- EVI. Nuo rosvot, sano, korven kulkijat! Niin mit' ei Moab voi ja Midian Ja kaikki Kaanaa, jos sun jumalas Heit' innostuttaa! BILEAM. Näette kuorta vaan, Mut silmänne ei pysty ytimeen. Jos saarnaan heille, eivät kuuntele, Kun totuuteen on heillä korvat tylsät. Jos kuuntelevat, eivät ymmärrä, Kun arki-askariin on heillä aatos. Jos aattelevat, eivät toki tunne, Kun sydän heillä himojen on orja. Jos tuntevatkin, kestää tunne hetken, Niin sammuu hempeään ja velttoon mieleen. -- On toista johtaa karaistua kansaa, Työn, taistelun ja vaivan koulimaa, Kuin Israel; se kestää ponnistusta, Ei murru myrskyss', on kuin palmupuu: Jos kuivast' erämaasta kiskot sen Ja kosteikkohon istutat, se versoo Ja kantaa virvoittavan hedelmän. HUUR. Tiedä, aamun mies, että Midian, Moabin veli, on liittynyt veljeensä. Muista, että voimakas on Midianin käsivarsi ja terävä Keturan poikien miekka. Jos Moabin voit nostaa haltioihin, Niin auttaessas autat kaksoiskansaa, Jok' omaa sukuas ja vertäs on. Eronneet pirstaleet voit yhdistää Sanasi hengellä. BILEAM. Niin suuren työn Tahtoisin tehdä: suvut sulattaa Ja heille Jumalani lahjoittaa, Puhaltaa heihin hengen hengestäni! Tuo vahva aatos paisuu mielessäni, Se valtaa mun ja tempaa taisteluun, -- Mut toista täytyy. Moab mahdoton Pelastaa on: se hylkäs saarnani, Ja minut -- minuss' oman henkensä Elävän, uudistavan luomisvoiman. ZUUR. Jos palaa rakkautes kansoihin, Kuin kerrotaan; jos sanot jumalasi Ne kaikki maailmahan kutsuneen, Kuin kerrotaan; niin rakkautes näytä, Nuo kansat veljiksesi tunnusta, Avuksi riennä jumalasi kautta. Kuin korpitiellä vieras matkamies, Jot' etsii pimeys ja rosvojoukot, Peloissaan turvaa kylävalkeaan Ja pettymättä löytää lämpimän Ja ystävyyttä, hoivaa, suojelusta, Vaikk' on hän vieras -- vielä hartahammin Syliisi suljet veljen, sukulaisen. Ei jumalasi toisin tehdä voi: Hän kansain isä on, kuin kerrotaan, Siis sinut soihduksemme lähettää, Kuin Israelille Siinain enkelin, Pelastaa Moabin ja Midianin Vihollistemme sorrost', ahdingosta, Jos maine sinust' ei lie valhetta. BILEAM. Se valhetta on -- minut jättäkää! Itsekseen. Täm' onko kansan raskas syntikuorma, Jok' ahdistaa ja painaa poveani? Totellen kansaa kiellän totuutta, Totuutta totellen taas kansaa kaadan. Keveempi sokeus kuin näkö on, Jos vaaraa väistyä on mahdoton; Keveempi olla itse uhrina Kuin joukon tuskaa nähden kitua, Mut avuks' ei voi kättä ojentaa. EGLON. Hän jotain päättää, urhot, huomatkaa! ZUUR. Et vastaa, aamun mies? BILEAM. En -- poistukaa! Totuuden voitto kalliimp' on kuin kansan. EGLON. Totuuden -- mikä sitten totuus on? BILEAM. Se mikä varmaa, olevaista on, Ja mikä ajan virtaa kirkastuttaa Ja ihmisiä nostaa, uudistaa Ja elinvoimaa antaa -- se on totuus. EGLON. On totuus ilman kansaa joutava. Niin vastaat lahjoja ja kunniaa Ja kuninkaan ja kansan rukousta, Kun pelkur' olet, rakkautt' et tunne, Vaan teeskelet. Et etsi oikeutta Ja kansan onnea, vaan pakopaikkaa, Kuin myyrä. -- Lähettikö isäni Sun luokses orjan? -- eikö poikaansa? BILEAM. Jo paisut! maltu, poika Baalakin! Lähetti oikein isäs poikansa: Kuninkaanpoikaa minussakin on. EGLON. Sit' osoita siis! BILEAM. Miss' on Baalin papit? EGLON. Kuningas julmistui, kuin kerroin jo: Kun kansa pelkur' on ja uskoton, Hän syytti hengetöntä pappeutta, Suupyhiä ja seurahurskaita, Matelijoita, vallan-orjia Ja kansan hengen nälkääntappajoita -- Hän papit tapatti. BILEAM. Ja aikoo nyt? EGLON. Sinulle kansan uskoa, jos seuraat. BILEAM. Jos seuraan? Niin, jos! -- Onko mahdoton? Kenties nyt kansa Herran oma on. Se ehkä tainnoksistaan virkoaa Ja sankarhenkehensä puhkeaa. -- Mut tietäkää: en hyvää enkä pahaa Voi lausua, jos minussa ei _Hän_ -- EGLON. Kun seuraat vaan, MUUT RUHTINAAT. Kun seuraat, riemuitsemme. REBA. En sanoihin, vaan kyllä miekkaan pystyn. BILEAM. Ken lähtee seuraan teistä, ystävät? Ken epäilyst' ei tunne? NERGAL ja OMRI. Minä! Me! BILEAM. Te kaksi? Kaksi uskollistani! Siis tulkaa. -- Helppo yksin hurskastella Ja kansan jättää, itse viisastella. Näyttäen Eufratille. Mut tuoll' on joukko valonjanoinen, Se teille jääpi, sitä valmistelkaa, Ikuisen päivän nousuun hoivaelkaa. -- Nyt nouskaamme! Ja meitä hallitkoon Valoisa, uhri-altis hengenlämpö! Lähtevät. Lauttaväen laulua. On valkeus Maan vapaus Yön hengist', ilkitöistä. Nouse siis aurinko korkealle, Neuvo tie oikea maailmalle! Terve, oi, maailman valkeus, Elämän soihtu, viisaus! Vie kansoja, Kuin haaksia Maailman myrskyöistä. KOLMAS NÄYTÖS. Abarim-vuoristo. Näkyy Moabin keto ja Jordan; etäämpänä Kuollutmeri. OMRI, NERGAL, ZUUR ja EGLON tulevat seurueineen. OMRI. Hän viipyy hetken. Yksin tutkia Hän tahtoo vaikeata tehtäväänsä. Niin lähtehestä, joka häness' elää, Ammentaa voimaa elintehtäviinsä. NERGAL. Hän meidän käski kansaa kuulustella, Se onko kylmä, penseä tai lämmin, Terästä, vaskea tai tinaa vaan: Jos terästä, niin miekka pelastaa, Jos vaskea, niin kilpi suojelee; Mut tinan pelastaa vaan viekkaus, Sulava, liukas. OMRI. Lasket omias! NERGAL. Kun kukin panee parhaan omansa, Niin voitto meidän on. EGLON. Siis emme varro, Vaan riennätämme ilosanomaa Kuninkaan kuulla. -- Ystäväni, te Rajoille joukkojen luo joutukaa Ja sydämmien pätsiin tehkää tulta, Ett' uskalluksen liekki lekottaisi, Ja sanokaa: jo tietäjä on tullut. Vaan viivy, Zuur! -- Siis vannot tyttäresi, Ihanan Kosbin, mulle antaaksesi? ZUUR. Sun vaimoksesi? -- Niin kuin puhuttu. Kas tuossa käsi. EGLON. Liittoon ikuiseen Näin Moab yhdistyy ja Midian. ZUUR. Jos sallii Baalak sen. EGLON. Se varma on, Ett' iloitsee hän siitä. Kaksoisriemu Nyt etsii häntä. Joutukaamme siis! ZUUR. Mut tuolta, näetkö, tulee Kosbini, Kuin kutsuttu. EGLON. Hän tuokoon onnea Ja menestystä kansoillemme. KOSBI. Terve, Isäni! Missä viipyy tietäjä? Tuleeko hän? Jo kansa odottaa. EGLON. Hän kohta tääll' on. Itsekseen Mut hallitseva. -- Valtavasti kaunis. ZUUR. Toinen sanoma Sinua koskee likemmin kuin se. Mies valtakuntaa, nainen kotia Ohjailee. Mutta yhteen liittyen He vahvistavat koko rakennuksen, Tuon kotivaltion ja valtakodin! Sen vuoksi -- KOSBI. Isä, mitä tarkoitat! Sinunko tyttäres ei aattelisi Maan kohtaloa, kansan onnea? Sun ainoasi olen, muistatko, Ja valtasi on kerran perintöni. ZUUR. Sen vuoksi etuasi huoleksin Ja valtion ja kansan etua. Kun Midian ja Moab, kaksoiskansa, Nyt vanhan sukuliiton uudistaa, Niin liiton vahvisteeksi lupasin Sun vaimoks' Eglon ruhtinaalle. -- KOSBI. Mitä! Lupasit minut? Rukoilevasti. Ethän! ZUUR. Yhdistän Kätenne nyt ja siunaan teitä, lapset: Tuhannen tuhansihin lisääntykää! Vihollistenne portit valloittakaa! EGLON. Nyt voimakas on Midian ja Moab. KOSBI (itsekseen). Minäkö uhrilammas voimaton? Ett' olen nainen! ZUUR. Baalak kuningas On vahvistava vielä liittonne: Sun jätän, lapsi, hänen haltuhunsa. EGLON. Palaamme sitten tietäjätä vastaan Me laulukuoroin, kukkaseppelin. Lähtevät. BILEAM taantuen ENKELIN edellä. BILEAM. Ken olet, mies? Pois miekkas salama, Ja leppyköhön silmiesi liekki! ENKELI. Seis! Itseäsi ensin tunnustele! Miks' omaatuntoasi kannustat, Kuin aasia? -- teet sille väkivaltaa. BILEAM. Eteesi lankean, -- suo anteeksi! Ken olet? Sano! neuvo palvelijaas. Tok' et voi olla Hän, tuo ainoa, Jok' ohjaa kansat, maata tuomitsee? ENKELI. Se minä olen enkä sentään minä, Kun minussa on korkeampi hän. Mut' koska minä tahdon mitä hän, Niin hän on minä, minä olen hän. BILEAM. Siis kannat oikeuden valtikkaa, Totuutta maassa tahdot toteuttaa? ENKELI. Yks Siinain pyhist' enkeleistä olen -- Jumalan käskyläisnä ihminen: -- Pyhyyttä rakastan ja oikeutta. On kädessäni Israelin soihtu Ja miekan kahva. -- Nouse, aamun mies! Sun herrasi on Israelin Herra. Sanasi suista, kuule kutsumustas: Sin' olet Tadmorlähde Syyriasta, Erämaan pyhäin kirkastettu silmä. Siis siunausta suihku Jaakopille. Tää maa on luotu kosteikoksi sille, Jok' aikanaan muut kansat viljavoittaa. Täält' autuus kerran maailmalle koittaa, Jumalan syli, kansain aurinko. BILEAM. Siis olet Kaanaan kansain turmio. Tuot' yhtä autat, muille kostaakses, Muut maahan sullot, yhtä nostaakses. ENKELI. On luonnon laki: kuolleet haudataan, Ett' eläviltä säästyis inha löyhkä, Ja terve kansa maata asustais. BILEAM. Jo katunut on Moab; uhrisauhu Sen kukkuloilta Herralle on noussut. ENKELI. Jumalan silmää temput eivät petä. Niill' ihminen vaan peijaa itseään. Ei orjanpelko ole hurskautta Ja parannust' ei hetken hätähuuto. Ken totuudelle uhraa itsensä Vapaasti, ilman pelkoa tai palkkaa, Hän oikein uhraa: uhri semmoinen, Jos uskollisesti se kestää, On kerran tehty ainiaaksi tehty. BILEAM. Noin suurta saarnaat. Miks' et toteuta Sit' Israelissa, sun kansassasi? -- Se pystyy kostoon vaan ja murhatöihin. ENKELI. Se vilja, joka tähkii minussa, Orastaa kansassani: yksi Herra Elämän siellä uhkuaa ja tässä. Mut siellä raju kevät tulvehtii Ja tässä kesä, johon kevät pyrkii. BILEAM. Niin julma kevät! Syöpi kansoja. -- Mun kansaniko surmaan tuomittais? ENKELI. Pois elinvoima silt' on: rakkaus, Totuudenhalu. Ken ne kadottaa, Hän kuolemata luokseen kiiruhtaa. BILEAM. Elääkö ilman kansaa taikka kuolla? On Moab verta niin mun verestäni Kuin Israelkin verta Mooseksen. Jos kuolee kansani, elääkö pitäis mun Sukuni raunioilla, riemuiten Siit' että totuus tappoi sukuni? Jos Herra kansani on hyljännyt, Myös pyyhkiköön mun kirjastaan hän nyt. ENKELI. Ei tälle eikä tuolle kansalle, Vaan totuudelle elä! Rakasta Sit' enemmän kuin kultaa, kunniaa. Et kysy päivää, miltä maalta nousi, Siit' iloitset, kun vaan se noussut on. Ja maahan, josta kukkain tuoksu leyhkää, Jot' aurinko ja kaste elvyttää, Ihastut mielemmin kuin erämaahan, Jok' auringon ja kasteen nielee hukkaan, Vaikk' oiskin hiekkakorpi kehtosi. Myös kansas hengetön on erämaa: Avujen touko siell' ei orasta, Ja hyveen helmi on kuin hiekan jyvä, Niin halpa. BILEAM. Mutta erämaankin hiekka On kallis erämaassa syntyneelle. ENKELI (kiivaasti). Mut hiekast' ei lie henkes alkujaan! Elämän lähtehest' on elämäsi. Tuo lähde kaiken totuuden on lähde: Siis totuudelle henkes olet velkaa. Jos uskollisna itsellesi pysyt, Tuot' ääntä kuullen, joka totta lausuu, Niin sortumatta kestät, kasvat yhä, Ja kunnias on puhdas, kirkas, pyhä. -- Jää rauhaan, mutta siunaa Israel! Poistuu. BILEAM. Hän läksi. -- Aina totuus, totuus, totuus! Jos lihaa myös en ois ja ihmisverta, Niin kaikki kaikessa vois olla totuus. -- He tulevat! Taas uutta ahdistusta. Tääll' elämä ja tuolla kuolema. Miks' ei myös kuolla voisi elämäkseen, Kun kuolee sille, joka aina elää. Tuo totuus, pitkäin taistelujen löytö, Se tahtoo lopulta mun kokonaan, Kuin kade sulho, jok' ei morsiostaan Suo sormen vertaa muiden omistaa, Vaikk' isä, äiti, sisko, veikko kukin Myös tahtois osan rakkaudelleen. PARVI NAISIA, KOSBI etupäässä, tulee, kylväen Bileamin eteen lehviä ja kukkia, ja laulaa: Terve, hengen voimakas miesi! Seppelöiköön suuruus, kunnia tiesi. Siunaa askeleillasi maa. Kiroa kansasi kukistajaa. EGLON tulee ja asettuu Kosbin rinnalle naisten joukkoon. Syvästi Bileamia kumartaen jäävät päälliköt ja sotaväki taemma. BAALAK tulee. BAALAK. Sylini sulle aukeaa, oi terve, Pyhyyden, kunnian ja arvon mies! Sinua odotin kuin uutta kuuta, Kuin päivää Eufratilta nousevaa. BILEAM. Täss' olen, mutt' en puhua voi muuta Kuin minkä henki kieleen kuohuttaa. BAALAK. Sun jumalallesi tein uhria Jo seitsenkertaisesti seitsemän: Lihavat oinaat, mullit muhkeat. On kansa katunut ja paastonnut, Sun sanas voimaa vaan nyt vartoo se; Siks' seisoo täällä juhlavaatteissaan. Ei pyhää suurempaa kuin juhla, jossa Isänmaa sykkii kaikkein sydämmissä Ja kansan mieli niinkuin suuri jousi -- -- BILEAM. On veltto ilman jännittäjän kättä. BAALAK. Sun jännittäjäkättäs odottaa, Niin suureen saaliiseensa kiitää nuoli. Kun jännität, on tässä ampuja, Ja yhteistyö vie meidät yhteisvoittoon. Kas täällä Moab, tuolla Israel; Kun kiroat nuo, nämä innostuvat Ja vahvistuvat kymmenkertaisesti. Täss' eikö uljas vuori? Sanasi Täält' alas kedon yli kumahtaa, Tuon kedon, jolla vaanii Israel, Ne kumahtaa kuin vuorenlohkareet, Kun huultes voima niitä alas paasaa. Ne peljästyksell' Israelin ruhjoo, Mut Moab säikkyneet, kuin ketut, kaahaa Takaisin korpehen. Niin, taatto auta! Niin eikö käy sun sanas voiman kautta? BILEAM. Suo nähdäni! BAALAK. Kas täält' on kaunis ala: Siell' uljas Jordan hyrskii, tuolla meri, Kuin vanhus, kantaa raskaast' aaltojaan. BILEAM. Niin Kuollutmeri raskaast' aaltoilee, Mut tuoll' on Länsimeri aina nuori, Kun ajan henkäyksistä se liikkuu, Kuin Israelkin tuolla laaksossa, Valittu valtahengen sankariksi: Se nuortuu lennostaan kuin kotka, Sodastaan vahvistuu kuin leijona. Sen henki kansakunnat valtaa, Maanpiirin yli nostaa valtikkansa, Sen henki ihmissuvut uudistaa, Kuin Eufrattulva viljavoittaa maan, Kuin Niilin aallot höystää Egyptin. Siks' ylenee kuin Taabor Israel, Tuo vuorten helmi viinitarhoineen. Sen viini hurmeuttaa kansoja, Sen henki sankareita synnyttää. Hän ajan syvyydestä sukeltaa Ne helmet, joist' on riemuitseva maa. Hälinää ja levottomuutta kansassa. BAALAK. Jo taukoo, taukoo, taukoo! Sun huules oman kansas hävittää! Tuo kansa, halpa kullan kumartaja, Maanpiirin kansojako kaunistais? Mit' Israel on? Ahnas shakaali. BILEAM. Ei Israel, vaan henki suurta voi. BAALAK. Sun kutsuin tuomaan heille kirousta. BILEAM. Jo sanoin: minkä henki käskee, teen. Haluni pyrkii puoleen Moabin, -- Miks' siunaan Israelin sittenkin? BAALAK. Asetu tänne; tarkkaa kuormastoa, Niin näet heidän ryöstösaalistaan, Jot' Egyptistä aikain pitkin matkaa Tien varren kansoilt' ovat riistäneet. Jehovan nimess' on tuo kaikki tehty. Kas tähän nouse! BILEAM. Päivä kirkastuu! Näen kansan kultajousineen. Se kultanuoliansa laukoo, Sen valtikka on kansain kullasta, Sen käsiin kansain aarteet juoksevat, Kuin purot vilisevät Jordaniin, Ett' ehtyvät kuin suonet kuivuksiin. Ei petä itseänsä Israel, Vaan sille muut itsensä pettävät. Hän eripuran kansat kukistaa, Petoksen muurit hälle murtuvat, Niin Jerikokin raukeaa, Kun toitottaa hän torveansa. Hän nostaa kultavaltikkansa, Niin kuninkaatkin hälle nöyrtyy Ja kansain orjaselkä köyrtyy. BAALAK (vetää häntä takaisin). Kirottu olkoon kurja siunauksesi Jos tuot' et lopeta, sun lopetan. BILEAM. Jo sanoin: minkä henki käskee, teen. Suu totuudelta tuki, tapa sana Ja sulje ilmanhenki huoneestas, Niin olet oiva itsemurhaajas. BAALAK. En tunne kostokansaa julmempaa Kuin Israel, niin salakavalaa, Kuin heinikossa käärme myrkkyhammas: Hän ensin uikailee kuin leuto lammas, Vakoilee maan ja kansan myrkyttää, Petoksen mätähaavaa levittää Ja kansain uskoon kylvää epäilystä. Niin neuvot, aseet, rohkeuden riistää Ja jääneet orjikseen kuin koirat kytkee Tai armost' ehkä polkee jalkoihinsa Kuin raajarikkoisen työmuuriaisen. Sellaista kansaa kirottua siunaat! BILEAM. Minua säästä, Baalak, vaikene! En kotkaa haaskan luona ylistä, Vaan lennossaan sit' ihmetellen seuraan; Ja kuitenkin niin katkeralta tuntuu Omani nähdä maassa matavan. Miks' en saa nähdä voimaa Moabin, Siit' innostua niinkuin tahtoisin? BAALAK. Jos jotain lausut, ota huomioon Tok', ett' on Moab kaupunkien kansa Ja viljavainioin ja viinitarhain, Ei, niinkuin nuot, vaan paimenjoukkio. Kas tähän nouse, näe kansan ääriin, Nuo rujot, rammat, kuurot, sokeat, -- Häpeä, jos nuo meidät voittavat. BILEAM. Näen Israelin kunnian ja voiman, Kun armo, rakkaus ja suloisuus Sielt' ihmiskunnan kurjuutehen vastaa. Näen rammat riemukarkelossa, Ja mykät laulaa, kuurot kuulevat, On valkeuden soihtu sokeoilla. Siell' elää kansa itseään, Ei kulje varjona, ei apinoi. Se valkeutta juo kuin virran laine, Jok' auringossa kimmeltää, Ja rientää, kiitää kohisten. Elämän virta siunaa rantojaan, Ne virvoittaa ja viljavoittaa. Siks' ihana on Herran kansan maa, Sen majat nousee mahtavina. Siell' yrttitarhat vetten vierissä Niin toivorikkahina rehoittaa, Siell' asuu kunto, hyve siellä höystyy, Kuin aloet ja jasmin tuoksuaa; Ja viinin runsautta sangot läikkyy. On armas asustella vetten maa. Esikkotähkä sieltä puhkeaa, Ja vihamiehiin rakkaus Tuon kostokansan povest' aukee. Hälinää ja levottomuutta kansassa. BAALAK (takoen käsiään). Jo taukoa, mies kurja, kelvoton! Sun silmissäsi Moab koira on. BILEAM (huutoja tarkkaamatta). Ken kirota voi kevättulvausta Ja sadatella ajan virtausta, Hän hukkuu tulvahan tai virtaan vaipuu. BAALAK. Se hukkuu, joka virran valtaan taipuu, Mut Moab ei: se vallitsee kuin vuori Tuon laakson yli. -- Sinut vannotan: Jos kirota et tuota kansaa voi, Niin lakkaa toki sitä siunaamasta. Sinulle aioin suurta kunniaa, Mut Herra sinult' on sen kieltänyt. Siis mene mailles, -- jätä kansasi! BILEAM. Sisäinen sana palkkoja ei kysy, Ei huoneen täysi kultaa, hopeaa Totuuden kieltä voisi vaientaa. BAALAK. Tuon kielen suustas mielelläni kiskon, Lyön paloiksi ja palat kansaan viskon, Ett' unhotettu, hyljätty sais osan. OMRI (syrjässä). Jo väisty, mestari, ja karta surmaa! NERGAL (samoin) On houkko, jota yksin totuus hurmaa! Myös kansaa tottele ja kuningasta Ja mieti valtaasi ja vaikutustas. Miks' et kuin Mooses voisi hallita Ja kansaa johtaa, kasvattaa kuin hän? BILEAM (kuulematta ketään). Viel' avaa korvas, Baalak kuningas, Ja kuule mitä lausuu aamun mies, Mies, jonka silmä kauas tarkastaa Ja korva kuulustelee korkeutta Ja jonka suu syvyyttä tulkitsee, -- Hän sulle lausuu kansain kohtaloita. BAALAK. Kas tuolla isänmaasi nurmikoita Vihollisjoukko polkee, -- sorra sitä! BILEAM (yhä kiihkeämmästi innostuen). Jo vuoret nouskaa, kohotkaa kukkulat, Tasalle Taaborin ja Hermonin! Jo kansat kasvakaa, yletkää ihmissuvut Mitalle Israelin sankarin! Hän, voiman Herra, lähtee linnastaan, Kuin Siinain vuorest' aurinko. Kointähti hällä airut on, Hän tiellään kaikki tähdet vaalentaa. Hän vihanvallat, kostokansat kukistaa. Jo kuulen kohinan ja pauhinan, Jo myrsky hyrskyy, vuoret vonkuvat, Kuin meri, kansain meteli jo paisuu: He purevat ja syövät toisiaan, Kuin susilaumat, verest' iloitsevat, Veljeinsä verest', ihmiskurjuudesta. Ilma synkistyy; myrsky nousee vonkuen ja kohisten; muut kumartuvat hämmästyneinä maahan, Bileam jatkaa: Mut silloin sankar' astuu linnastaan, Kuin vuorest' aurinko, ja taivas seestyy Ja myrsky vaipuu hämmästyksissään. Maa valoa ja lämmint' aaltoaa. Niin kansa kansaan liittyy lempeästi, Kuin sisar sisarehen, veli veljeen, Ja pohjan kansa, niinkuin etelän, Vapaana valkeutta tottelee -- Myös silloin särkyy kahlees, ahdistettu, Ja murhan muurit valtaa rauhantyö, Maan totuus perii, loppuu kansain yö! Sotatorvi raikahtaa ja Israelin airueet, NAHSEN, SIMRI, leijua kantaen, ja ELISUR astuvat esiin; ilma kirkastuu, aurinko valaisee kirkkaasti airueitten kasvot ja aseet. Kansa nousee kumarruksistaan ja taantuu, airueita hämmästyen. ELISUR. Näin lausuu Jehova, Israelin kuningas: Jylinässä minä kuljen, myrsky on palvelijani ja tuulet tottelevat minua. -- Masentukoon Moab palvelijakseni ja avatkoon porttinsa kansani edessä! Pelkoa ja levotonta keskustelua kansajoukossa. ÄÄNIÄ. Me hukumme! EGLON. Vait, halvat orjat! BAALAK (Bileamille). Tuon röyhkeyden kuulitko? Nuo sanat Eivätkö halkaise sun sydäntäs Ja riko pilvilinnojasi? Maahan Jo astu, paina rinnoillesi Moab Ja Israelihin tähtää henkes isku. BILEAM. Nyt minkä teen ja mikä auttaa nyt? BAALAK. Jos sinuss' ei jo syntyessään kuollut Se neuvo, jonka aioit Moabille, Niin nyt se tuo, nyt viime hetki on! BILEAM. Tuoll' into uljas, mieli rohkea, Tääll' epätoivo, tuskallinen pelko. Jalohon uhriliekkihin ei Moab Voi syttyä. BAALAK. Siis katku herätä Ja sillä vihollinen myrkytä. KOSBI (muille naisille). Tää hävettää! Ei miestä joukossa, Jok' uskaltaisi esiin astua Ja näkyä kuin on ja olla mies. BAALAK (Bileamille). Et huomaa -- Kosbin, Zuurin tyttären Povessa kiehuu vihoja! BILEAM. Sen huomaan, Ja airutmiehen silmän palavan Myös huomaan. -- Enkö voisi virittää Tuot' yksityistä tulta yhteiseksi? Puolittain itsekseen. Jotakin voisin. -- Miksi teeskelen Lihaista sydäntäni kallioksi? Vihaako pelkään? Kostoako kammon? Kostaako oikeus rakkaudelle? Jos, Niin kostakoon! Niin jäykkä oikeus On rikollinen, hyljättävä pahe, Totuuden varjo, särjettävä kuori, Sisäisen elinvoiman kuihduttaja. Ja eikö korkein uutta apuaan Nyt tarjoakin: -- Midianin tytär Ja Israelin mies jos lempeen syttyy? He syttyvät! -- Nyt seuraa, kuningas! BAALAK. Teen käskyjäsi, käske mitä teen. BILEAM. Jos teet kuin neuvon, neuvon minkä teet. Näetkö tuota uljaint' airutmiestä? BAALAK. Kuin Kosbihin hän tähtää; huomaan sen. (Kumppanilleen). Tuo impi, joll' on hiukset korpin sulkaa, Enemmän vaikuttaa kuin sotajoukko: Hän hallitsee mua silmäyksillään. ELISUR. Vait Herrassa! NAHSEN. Meit' auta, Jehova! BILEAM (Baalakille). Myös Kosbin huomasit? BAALAK. Hän kiimailee. Ja poikani hän unhottanut on. KOSBI (muille naisille). Kas tuota keskimmäistä kuinka uljas: Hän suuta ansaitsee tai tuimaa miekkaa! BILEAM. Täss' itsestään jo virrat yhteen juoksee, Kuin Eufrat Tigriin, Tigris Eufratiin. Nyt, kuningas, vaan auta luontoa, Niin kaksi kansaa yhtyy toisihinsa. BAALAK. Siis tahdot? BILEAM. Mitä tahtoo Jehova, Kun herättää hän missä rakkauden: Sen levittää hän tahtoo kansain vereen. BAALAK. Nuo kaksi, tarkoitat -- BILEAM. Vaan välittävät Ja palvelevat aavistamattaan Suurt' aatetta ja suurta tarkoitusta. BAALAK. Selitä, aamun mies! En ymmärrä. BILEAM. Kuin itku, nauru, viha, himoisuus, Niin rakkaus ja muutkin tunnevirrat, Ne sydän sydämmeltä tarttuvat, Etäältäkin -- sen herkemmin, jos veri On vielä nuori, palava ja herkkä. BAALAK. Käsitän, että himo siittää himon. BILEAM. Ja lempi lemmen, siinä tarpeeksi. KOSBI. Kuningas, lähteä suo palvelijas Vihollisemme julkeutta vastaan Sun voitoksesi! BILEAM (Baalakille). Kuuntele ja seuraa! BAALAK. Tuo urhoutt' on. BILEAM. Epäselvä lempi Vihaksi uskoo itseään ja riehuu. EGLON (on tällä välin häätänyt joukon pelkoa, mutta palajaa Kosbin viimeisen lauseen kuultuaan). Sin' olet sairas, Kosbi, hourailet. Tää häiriö ja pelko sinut huumaa Ja kuumeen tuottaa. KOSBI. Hourehtii jos kukka, Kun puhkeaa se hurmauksissaan. Tuo herätti sen mikä siellä polttaa. EGLON. Tuo rosvoko? BILEAM (Baalakille). Nyt kuulet! BAALAK. Selvästi. KOSBI. Himoitsen miehen hurmetta tai miestä, Jok' altis uhriks' on tai uhraamaan, Kun maa on vaarassa tai vaara maassa. Tuo tänne miekkas -- juotan sille verta! EGLON (airueille). Hänt' elkää uskoko, hän hourehtii! SIMRI. Näin lausuu Jehova, Israelin kuningas: Tomuhun nöyrtyköön Moab ja vastatkoon kansalleni Israelille! BILEAM. Näe kiihkot, huomaa haluja ja ohjaa Ne kansan voitoks' yhteishyötyhyn, Niin näytät, että oikein hallitset! BAALAK. Siis toimeen neuvo! BILEAM. Kuule naisen ääntä! Hän ilmoituksen tuntee sisällään Ja toimeen pyrkii. BAALAK. Onko mahdollista, Ett' onnistuttaa valtakuntaa nainen, Tuo miehen kuva? BILEAM. Mahdollista on Siin' apu naisen kautta, missä mies On neuvoton tai pettää, vapisee. BAALAK. Mut poikani? BILEAM. Hän luopuu naisestaan. Jokainen voitto vaatii uhrausta. Ken rakkaudella voittaa vihollisen, Hän oikein voittaa -- nainen voipi sen. BAALAK. Siis Israelin ansaks' arvaat naisen? BILEAM. En arvaa, tunnen luonnon syvät: voimat Ja suuren syntymisen hetken näen, Ja henkisen ja lihallisen kansan Mä yhteytehen tähtään sointuisaan. Siis Baalak kuningas nyt tehköön juhlan Ja sinne kutsukoon hän airueet. Jos tottelevat, käyvät nuorten seuraan, Se sulle hyvä, onni kansallesi: He naisiin mieltyvät, kuin miehet mieltyy, Jos totta lausuu aavistukseni. Jos neittä pyytävät, kuin pyytää mies, Niin suostu, anna: vaadi lupaus Vaan Israelin ystävyydestä -- Valassaan on se kansa aina vankka. Niin kansas autat liittoon Jehovan Ja Israel on voimatonna luonas. Niin Moab voittaa ja niin Herra voittaa: Mun kauttani saa kansas jumalan, Jost' uusi elinvoima vuotaa sille. BAALAK. Älykäs neuvo, äly neuvokas! Sun palkkas olkoon yhtä arvokas! NAHSEN. Näin lausuu Jehova Israelin kuningas: Nöyrtyköön Moab kansani edessä ja vastatkoon palvelijalleni Moosekselle! KOSBI. Nyt, siskot, miesten miekat temmatkaamme! On aika meidän tässä taistella Ja johtaa joukot. ERÄS NAISISTA. Kuule kuningasta! BAALAK. Nyt kuulkoon kansani ja Israel! On tapa Moabin, ett' ystävyydet Ja liitonsaumat tehdään temppelissä, Menojen juhlallisten vallitessa. Siis, koska pyhän neuvon ääntä seuraan Ja ystävinä teitä tervehdän, Niin vahvistaa tuon ystävyyden tahdon Pyhällä uhrilla Baal-Peorissa. Siis sinne tulkoot Israelin miehet! SIMRI. Jos vannoo Baalak meille turvausta Ja suojelusta siellä. BAALAK. Vannon sen, Kautt' ylhäisimmän, jota tottelen. -- Ja tekin, nuoret, tulkaa juhlahan! Kosbille erikseen. Sin' olet, Kosbi, vapaa Eglonista; Nyt lumoa siis Israelin airut, Niin voita, että voittaa myöskin Moab. Eglonille. Sinua neuvon, poikani: kun vaara Nyt valtakunnan kannaksilla pyörii, Niin näytä kuninkaista kuntoasi Ja lemmen onnest' empimättä luovu. Valtikka vaan on kuningasten onni. Maukkain kala maivaks' uhrataan, Se pyydyksen voi ansaan viekoitella; Ja kallihill' on kallis ostettava. EGLON. Sen uhrin teen, jos vaatii valtasi, Jos voitoks' on se. Mikä Moabia, Se minuakin onnistuttaa, ei Sen taikka tämän naisen suosio, Tuo hetken laina. Mutta, isäni! Jos Midian ja Moab irtauvat, Jos kaksoiskansa särkyy -- silloin syy Romahtaa sinun niskoilles, ei minun. BAALAK. Syyn kantaa voin, nyt seuraa neuvoani! Sun joukkoon rajamaille lähetän. Jos juoni temppeliss' ei onnistuis, On varoill' oltava ja valmis sotaan. Siis joukot lähtöön järjestä ja mene! Kansalle. Täst' edes kansassani pappeutta Saa johtaa ystäväni Bileam. Hänelle kunnia! Hän eläköön! KANSA. Eläköön! Baalak lähtee Israelin airueiden kanssa. Kansa seuraa vähitellen. NERGAL. Me varrommeko häntä tuolla? OMRI. Emme. Hän itseään nyt kaipaa. Lähtekäämme! Omri ja Nergal lähtevät. BILEAM (ajatuksissaan). Ne sydäntäni vihloivat nuo huudot. Miks' eivät virvoitelleet? Enkö sinne Vaan liiku minne tunto liikuttaa? NELJÄS NÄYTÖS. Baal-Peorin vuoritemppeli, runsaasti valaistu. Perin osa verhon takana. Keskellä temppeliä uhrialttari. Ovia vasemmalla ja oikealla. OVENVARTIOITA. Esiripun auetessa liehuu nuorten tanssi alttarin ympärillä. OMRI ja NERGAL. OMRI. Kuin käypä viini kuohuu kuurnastaan, Niin himot läikkyvät nyt yli laitain. NERGAL. Ja vehke kypsyy askel askeleelta. Elämää himo, näetkös, synnyttää. Sen kautta aatos puettuu ruumiiseen Ja henki lihan ottaa asuakseen. Himoa paitsi kaikk' on kuollutta. Kun herää himo, syttyy elämä. Näetkö tuossa kuinka piiri pyörii Ja nuoret palaa rakkaudesta. Se luonnollista on, siis oikeata, Kun oikeaa on kaikki luonnollinen. OMRI. Vaan himo hillitön ja villi ei. NERGAL. Käy hiusta halkomaan ja vedä raja Niin tarkka, ettei lempeen koske himo. OMRI. Sit' enin kummeksin, ett' itse mestar', Niin ennen luja, mallivakava, Tuoll' esiripun takana myös eksyi, Ja viinin luona -- soisin pettyneeni -- Hyväili naista, tuota äärimmäistä. NERGAL. Nyt elää hän, on ihminen kuin muut, Iloitsee, nauttii, nuortuu elämästä. OMRI. Tuo nuoruus, pelkään, hänet vanhetuttaa. On melkein kammo häntä seurata. Totuutta ennen totteli, nyt valtaa Ja valtiasta. Jos en häntä seuraa, Niin ketä? -- lumoaa hän vieläkin. NERGAL. Niin suuri henki tuskin mahtuukaan Sun sydämmesi ahtautehen. Jos jolloin, niin nyt ansaitsee hän seuraa: Käsitä, ett'ei valtaa palvellen Totella voikaan tunnon joka okaa. OMRI. Me suurta käsitämme puolittain, Mut suuren erheet tarkoin omistamme. Niin pieni virhi, hento synnin ora Tuon joukon johtaa syntiin surmaaviin. Yks itikka voi siittää tuhat toukkaa. NERGAL. He tuolta saapuvat -- nyt syrjempään. BAALAK, pikari kädessä, ja BILEAM tulevat esiripun takaa. BAALAK. Sinua kiitän, suuri tietäjä! Nimitä ketä tahdot auttajaksi, Sun kauttasi meit' auttaa kuka auttaa, Siis sulle juon. BILEAM. Seis, Baalak kuningas! Otuksen pyytäjällä peljätät. Jos ansaa näytät, saalis säikähtää, Tiehensä puikahtaen. Leikiltä Nyt näyttää vehkehemme silkkiverkko, Niin luontevasti on se punottu: Elävä syötti himon sytyttää Ja saalis hukkuu hekkumoidessaan. BAALAK. Yks airueista tuolla eksyi nuottaan. BILEAM. Se kylliksi; ei muuta tarvita. Hän Simri on, tuo nuorin kolmesta. -- Sen saattoi arvata. -- Hän Kosbin kättä Sinulta kohta anelee. Se anna, Mut ehdoilla niin kallihilla kuin Kuningaslahjan antaa kuningas. BAALAK. Niin laitamme, ett' Israelin voiman Ja rohkeuden hervaisee tuo nainen Ja jalopeurat muuttaa lampahiksi. NAHSEN ja ELISUR tulevat naisten keralla vasemmalta. NERGAL (Bileamille). Tuolt' Elisur ja Nahsen astelevat Käsikkäin naisten kanssa kumpikin. BILEAM (kuninkaalle). Nuo kaks on himo pettänyt, sen näkee. Ja langennut on heikko lankeemuksiin. Nyt vaatia voit heiltä mitä mielit. Mut ensin atria ja juomat siellä. -- BAALAK. On iltaa kyllin kulunut, siis aika Pyhälle uhri-atrialle käydä on. Tien näyttää pappeus. Te muut Mun jälkiäni pöytään seuratkaa. BILEAM (itsekseen). Nyt harhaan kuljenko? Vai oikein teen? Mut kansani mun tempaa -- sitä seuraan. Astuvat esiripun taakse, edellä Bileam, Omrin ja Nergalin välissä, sitten kuningas, jota seuraa muu joukko sekä soihdunkantajat. EBER ja KOOSAM ovat seuranneet syrjästä juhlamenoja; astuvat esille. EBER. Jumalisuutta, kurko vie, en usko Kuin tautina tai taikauskona, Kun rehtinä se ilmestyy. Vaan pettuus Sen alla luikkii kavaltajissa. Mut ihminenpä tosi karvaan puhkee, Kun oikeaa hän noutaa luontoaan. Sen näet tuosta tietäjästä: tai'at Hän hylkäsi, kun voitti mitä etsi. Nyt maailmata tarjoaa ja nauttii Ja on kuin muut, jos hullump' ei kuin muut. KOOSAM. Jaloa mieltä mittaat väärin kielin. Mies, vaikka hurskas, on tok' ihminen Ja heikko eksymystä välttämään, Jos eksyikään -- se meistä näyttää niin, Kun ymmärrämme pientä saivarrella, Vaikk' emme näe suurta pohjavirtaa. -- Kenties hän nauttii kuin ei nauttiskaan. EBER. Tuo vanha heikkoudensaarna heitä. Se heikontaa vaan meitä heikommiksi. On paras tunnustaa, ett' ihmisestä Vaan hoidolla ja kurill' ankaralla, Kuin ratsustakin, tehdään kelpo kalu, Tai myönnyttää, ett' oltakoon mit' ollaan, On siivetönnä toki turha lentää. -- Nyt räpyttävät tuolla allikossa. KOOSAM. Sun kaltaisesi kylmä talvirinta Ivalla kohtelee vaan innostusta, Sen vastakohtaa, väsymystä, muistain. EBER. Niin ilmaun kuin luonnostani olen. En noita höyryhattuja voi sietää. KOOSAM. Ja tätä paremmast' et tahdo tietää. Et usko etkä toivo edistystä. EBER. En, muuta kuin maan luonnon viljelystä. Jos valtiota juoni puoskaroi, Se parantaa tok' ihmistä ei voi. Sinunkin uskos hukkui tietäjään. KOOSAM. Jos hukkui -- kenties -- kenties ei. Mut jos, Niin luontoani seurasin kun uskoin. Sit' uskoa ja rakastaa vaan voi. Mihinkä iskee mielen innostus. EBER. Nyt väistymme. Täält' emme opi uutta. Vakoova silmä tuolla vartioi Ja vierait' epäluulo täällä kohtaa. Menevät. 1:NEN VARTIA. Nuo eivätkö lie jotain roistokansaa. 2:NEN VARTIA. Kuin mekin, arvelet, joit' ei voi päästää Iloihin ylhäisten ja taivahisten, Kun meillä ylhäistä ei ystävää, Jok' ostais pääsyluvan pitopöytään -- Me ulkonaisen pimeyden lapset! 1:NEN VARTIA. Niin maalliset kuin taivaan ruhtinaat Vaan valittunsa kestiin kutsuvat. Ei meidän miehet sinne pääse, ei. Kirottu olkoon taivas sekä maa! 2:NEN VARTIA. Baal auta! Täällä tohdit kirota! Jos tietäisit kuin vanha Baalin pappi Kuvaili koston liekkijärveä, Ikuista kuolon merta. 1:NEN VARTIA. Kerro tuosta! 2:NEN VARTIA. Hän kertoi -- mutta tääll' on pimeä. -- 1:NEN VARTIA. Mies, lausu mitä kertoi! 2:NEN VARTIA. Kuulehan! Tulinen järvi on kuin Kuollutmeri, Niin jylhän kolkko, musta, kamala. Siell' asuu kurko, loiskii liekkiä, Niin lekioittain apupeikkoja Hän tuuleen tuoksuttaa. Ne lentelee Ja vinkuu, ulvoo, puskee, myrskyää. 1:NEN VARTIA. Niin, puskeeko? 2:NEN VARTIA. Niin puskee. 1:NEN VARTIA. Kurko vieköön! Nyt ymmärrän, miks' iso baasanhärkä Vihoissaan puski orjan kuperkeikkaa. 2:NEN VARTIA. Ei siinä kaikki. 1:NEN VARTIA. Jatka kamalaa! 2:NEN VARTIA. Niin julmat koukojoukot lentelevät Tai väijyksihin piilottuvat luoliin Ja rotkoihin tai miss' on kolkkoa, Kuin täällä. -- 1:NEN VARTIA. Kerro oikein miehekkäästi! 2:NEN VARTIA. Ja, ja -- mut siirry, veikko, lähemmä! -- Jos vasten valtoja ken kapinoi, Jos vaikeroi ken orjansyntyään Tai jumalien laitoksiin ei tyydy, Vaan pakkokuorman alta ylös pyrkii, Niin silloin -- 1:NEN VARTIA. Mitä? Sano! 2:NEN VARTIA. Ka-ka-karkaa Tuo pahan valtajoukko ihmiseen, Nujertaa niskat, tuottaa tautia Tai muuta kurjaa eläimiin ja lapsiin. -- Niin kertoi Baalin pappi. -- Herrassaan Nyt nukkuu hänkin, kiitos kuninkaan! 1:NEN VARTIA. Niin, kiitos olkoon! päästiin pahasta, Jos päästiin -- kyllä riittää valtoja! Ja elämä on julmaa pakkoa. 2:NEN VARTIA. Niin, pakko on jaa, pakko. 1:NEN VARTIA. Tullaan, seis! SIMRI, NAHSEN ja ELISUR tulevat. SIMRI. Hän voitti mun, hän asuu minussa. NAHSEN. Tuo velhotyttö hylkää, Simri, jo! ELISUR. Jo kylliksesi häntä hyväilit. Pakananaista käyttää Herran kansa, Kuin erämaassa palkka-aasia: Sen jättää tielle tarvittuansa Tai tappaa säälistä ja hiekkaan hautaa. SIMRI. Noin rikkihurskas Elisurko haastaa, Ett' ihmiskansa vaan ois Israel? Elukka-avioonko yhtyi Mooses, Kun Midianin tyttäreen hän yhtyi? NAHSEN. Hän uskoton ei ollut niinkuin nuot. Jehovan kansaa vaan on uskonkansa Ja uskovaisiin rakkauden lupa. Muut noitia on Bileamist' alkain, Sen todisti tuo viini, jota joimme: Himoja siitä longerteli vatsaan Kuin käärmeitä -- nyt siellä reutovat. SIMRI. Kun laki kieltää yhtymästä noitiin Ja elukoihin -- mitä teitte tuolla Te, pyhät miehet, syrjäkammioissa? Lainoppiako teille noidat neuvoi? NAHSEN. Hän pilkkaaja on. ELISUR. Kivitettävä! SIMRI. Meit' eikö paina sama synninkuorma? Te himon liiton tuokioksi teitte, Minua kiehtoo -- tunnen jotain pyhää -- Se kuolemankin uhalla mun valtaa. NAHSEN. Lumous täällä vallitsee. ELISUR. Ja syy On meidän niinkuin hänen. NAHSEN. Hyvällä Yrittäkäämme häntä vieroittaa, -- Veljemme, Simri, muista Kooran surmaa! Hän niskoitellessansa nurin niskoin, Kuin hurtta, liekkikaivoksehen syöstiin Ja omat veljensä vei mukanaan. SIMRI. Kun rakastan, en pelkää kadotusta. NAHSEN. Jos rakastaisit, kaikk' ois luvallista. Mut tunnustele tuota noidan nuolta, Siit' eikö syttynyt vaan himon liekki, Niin saastainen ja halpa, että löyhkän, Kuin spitalin viet Kosbin kanssa leiriin. SIMRI. Siit' auta, Jehova! en tahdo vaaraa. On mulle kansani kuin teille kallis. Mut eroittaa ken liekin liekistä? NAHSEN. Kun vieras liekki vieraalt' alttarilta Jehovan silmissä on kirottu, Ja naisen uskottoman sydän myöskin On vieras alttari, niin lempesi, Kun sieltä syttyi se, on kirottu. ELISUR. Jehovan suulla Nahsen haastelee. SIMRI. Tuo oisko minun uskoani! KOSBI tulee. Hän! Te väistykää! Tää taistelu on minun. NAHSEN. Mut valvo! KOSBI (pysähtyen perälle). Täällä Simri ruhtinas! Noin erikseen! Ja miksi alla päin, Kuin voitettu, vaikk' olet voittaja? Jo nousee pää, jo ryhti korkenee. Mun intoani yllyttää tuo kotka. SIMRI (itsekseen). Noin ylväs kauneusko kirottu? Ja uskotonko? Ei! Hän rakastaa -- Ja Israelin miestä! -- siis hän uskoo. KOSBI. Minua väistyitkö? SIMRI. Kuin väistyy Väkevän virran juovaa heikko uija Tai siipirikko lintu ampujaansa. KOSBI. Jok' ampui sua, hän myös hoivaa haavas Ja rinnallasi lähtee lentohon. SIMRI. Mut molemmat jos nuoli yllättää? KOSBI. Ken tohtisi sen meihin lennättää? SIMRI. Sen tohtii peljättävä pelvoton, Hän väijyy meitä, täälläkin hän on, Tuo Israelin Herra. KOSBI. Säikytät! Ne kumppanisi on nuo väijyjät. ELISUR (erikseen Nahsenille). Me tänne toimetkaamme kuningas Niin häirimme tuon käärmekiimailun. Menevät. KOSBI. Jo poistuvat. -- Mut ethän rakasta! SIMRI. En? Minäkö en? Sinua rakastan, Kuin kosto kuolemaa. KOSBI. Noin kamalasti! SIMRI. Niin ihanaa on koston uhrityö! Kun miekan antaa suuri Jehova Ja käskee: sorra, tapa, polta, ruhjo! Niin kansat, kaupungit me kukistamme Ja maa on meidän. KOSBI. Eikö rakasta Rakastajoita sinun jumalas? SIMRI. Jos oisit, Kosbi, Israelin tytär! KOSBI. Maan kansoja hän eikö valloita Sun kauttas omikseen, kuin minut nyt? -- Niin kerrottu on. -- Eikö omiaan Hän rakasta kuin isä? -- Moisen isän Edestä kanssas liekkiin juoksisin! SIMRI. Sin' olet minun. Painu rinnoilleni! Sun kanssas kestän tuhat kostoa. Noin olet kaunis täynnä rakkautta. KOSBI. Vait! -- hiljaa! -- Suo mun sieluus kurkistaa: Näen onnestamme ihanata unta, Niin kauheasti