classicistranieri.com / Miguel de Unamuno – Portugal

Skip to content

Tag Archives: Unamuno

Miguel de Unamuno – Portugal

27-feb-14

Del atlántico mar en las orillas desgreñada y descalza una matrona se sienta al pie de sierras que corona triste pinar. Apoya en las rodillas los codos y en las manos las mejillas y clava ansiosos ojos de leona en la puesta del sol; el mar entona su trágico cantar de maravillas. Dice de luengas [...]

Miguel de Unamuno – El sencillo Don Rafael

26-dic-13

Sentía resbalar las horas, hueras, aéreas, deslizándose sobre el recuerdo muerto de aquel amor de antaño. Muy lejos, detrás de él, dos ojos ya sin brillo entre nieblas. Y un eco vago, como el del mar que se rompe tras la montaña, de palabras olvidadas. Y allá, por debajo del corazón, susurro de aguas soterrañas. [...]

Miguel de Unamuno – Morir soñando, sí, mas si se sueña – Lettura di Valerio Di Stefano

07-set-13

Morir soñando, sí, mas si se sueña morir, la muerte es sueño; una ventana hacia el vacío; no soñar; nirvana; del tiempo al fin la eternidad se adueña. unamuno-morisonando

Valerio Di Stefano – Alcune osservazioni sui luoghi del sentire nella poesia di Miguel de Unamuno – PDF

06-set-13

Valerio Di Stefano – Alcuni aspetti formali della poesia di Unamuno – PDF

06-set-13

Miguel de Unamuno – El cuerpo canta

08-ago-12

El cuerpo canta; la sangre aúlla; la tierra charla; la mar murmura; el cielo calla y el hombre escucha.

Miguel de Unamuno – Yo quiero vivir solo

08-ago-12

Yo quiero vivir solo —Pepe decía— para que no me peinen ni me laven, y Marita al oírlo: ¿Solo? Luego te pierdes y luego lloras. Tal decían los niños y pensé yo, su padre: aquel que vive solo se pierde, llora solo y nadie le oye; y solo ¿quién no vive? Solos vivimos todos, cada [...]

Miguel de Unamuno – Junto a la laguna del Cristo

08-ago-12

Noche blanca en que el agua cristalina duerme queda en su lecho de laguna sobre la cual redonda llena luna que ejército de estrellas encamina vela, y se espeja una redonda encina en el espejo sin rizada alguna; noche blanca en que el agua hace de cuna de la más alta y más honda doctrina. [...]

Miguel de Unamuno – Orhoit Gutaz

08-ago-12

En la pequeña iglesia de Biriatu,  a orillas del Bidasoa, hay un mármol funerario con la lista de los once hijos de Biriatu que murieron por Francia en la gran guerra. En la cabecera dice: “A sus hijos que han muerto en la guerra, el pueblo de Biriatu”. Luego, la lista de los muertos. Y [...]

Miguel de Unamuno – La luna y la rosa

08-ago-12

A Jules Supervielle, después de haber gustado Gravitations. Mira que es hoy en flor la rosa llena; cuando en otoño de su fruto rojo será la rosa nueva… En el silencio estrellado la Luna daba a la rosa y el aroma de la noche le henchía —sedienta boca— el paladar del espíritu, que adurmiendo su [...]

Miguel de Unamuno – San Manuel Bueno, martire – Audiolibro MP3 – Lettura di Valerio Di Stefano – Traduzione di Gianni Ferracuti

06-apr-12

Ora che il vescovo della diocesi di Renada, cui appartiene questo mio amato paese di Valverde di Lucerna, sta, a quanto si dice, promovendo il processo di beatificazione del nostro don Manuel, o meglio San Manuel Bueno, che vi fu parroco, voglio lasciare scritto a mo’ di confessione, e Dio solo sa, non io, con [...]

Miguel de Unamuno – Es una antorcha al aire esta palmera

21-lug-11

Es una antorcha al aire esta palmera, verde llama que busca al sol desnudo para beberle sangre; en cada nudo de su tronco cuajó una primavera. Sin bretes ni eslabones, altanera y erguida, pisa el yermo seco y rudo; para la miel del cielo es un embudo la copa de sus venas, sin madera. No [...]