Viquipèdia:Babel

De Viquipèdia

Benvinguda Ajuda Manteniment COMUNITAT Polítiques

Discussions

La taverna Presa de decisions Canals IRC

Coordinació

La quinzenal Articles de qualitat La transetmanal Traduccions Petició d'imatges Viquiprojectes Fonts d'informació Ambaixada Babel

Notícies

Notes de premsa Anuncis Difusió

Viquipedistes

Portal del viquipedista Mapa de procedències Administradors

Edita

Aquesta pàgina mostra les plantilles d'idioma que podeu fer servir a la vostra pàgina d'usuari, per a que altres usuaris sàpiguen quines llengües parleu. Si no trobeu la vostra llengua o la llengua que sabeu, aneu a una altra Viquipèdia (aneu als enllaços de dalt), copieu les plantilles i adapteu les categories a la nostra Viquipèdia

Taula de continguts 1 Nivells 2 Com podeu utilitzar-les 3 Plantilles de múltiples idiomes 4 Plantilles d'idioma disponibles 5 Vegeu també

[edita] Nivells

• xx-0 si no domineu gens la llengua. No cal utilitzar-la per totes les llengües que no entengueu, només si hi ha alguna raó en particular per remarcar que no enteneu alguna llengua.
• xx-1 si teniu un domini elemental de la llengua (suficient per entendre textos senzills)
• xx-2 si teniu un coneixement intermedi de la llengua (suficient per editar articles i intervenir en les discussions)
• xx-3 si teniu un coneixement avançat de la llengua i us sentiu segur escrivint-la , però podeu fer alguns errors.
• xx-4 si teniu un domini de la llengua semblant al d'un nadiu, encara que no sigui la vostra llengua pròpia.
• proposat — encara no aprovat xx-5 quan teniu un domini 'professional' d'aquesta llengua (ex. si sou professor/a, o un escriptor), i podeu dir amb seguretat si una frase és correcta, trobar el mot correcte per a un concepte donat, enteneu la majoria de les paraules o frases literàries o tècniques, etc.
• xx si sou un parlant nadiu d'aquesta llengua.

[edita] Com podeu utilitzar-les

Podeu fer servir les plantilles del tipus {{Babel-x|...}} per afegir més d'un idioma amb una sola plantilla. Per exemple:

{{Babel-3|ca|es|fr-3}}

[edita] Plantilles de múltiples idiomes

Estes són les que heu d'utilitzar si voleu afegir fàcilment més d'un idioma:

Babel-2

Babel-3

Babel-4

Babel-5

Babel-6

Babel-7

Babel-8

[edita] Plantilles d'idioma disponibles

afAfrikaans (Afrikaans)

---

anAragonés (Aragonès)

---

arالعربية (Àrab)

---

astAsturianu (Asturià)

---

bgБългарски (Búlgar)

---

caCatalà (Català)

---

csČeština (Txec)

---

deDeutsch (Alemany)

---

elΕλληνικά (Grec)

---

enEnglish (Anglès)

---

eoEsperanto (Esperanto)

---

esEspañol (Castellà)

---

euEuskara (Basc)

---

frFrançais (Francès)

---

gaGaeilge (Gaèlic)

---

glGalego (Gallec)

---

hawHawai'i (Hawaià)

---

iaInterlingua (Interlingua)

---

idBahasa Indonesia (Indonesi)

---

itItaliano (Italià)

---

ja日本語 (Japonès)

---

laLatina (Llatí)

---

nlNederlands (Holandès)

---

nnNorsk (nynorsk) (Noruec nynorsk)

---

noNorsk (bokmål) (Noruec bokmål)

---

ocOccitan (Occità)

---

ptPortuguês (Portuguès)

---

quRuna Simi (Quítxua)

---

roRomână (Romanès)

---

ruрусский язык (rus)

---

scnSicilianu (Sicilià)

---

sgnLS (Llengües de signes)

---

slSlovenščina (Eslovè)

---

srСрпски (Srpski) (Serbi)

---

svSvenska (suec)

---

swKiswahili (Suahili)

---

trTürkçe (Turc)

---

waWalon (Való)

---

zh中文 (Xinès)

[edita] Vegeu també

• Viquipèdia:Plantilles d'usuari
• Viquipèdia:Plantilles d'usuari/Caixes
• m:Meta:Babel templates