Kejal Ahmed

Ji Wîkîpediya

Kejal Ahmed helbestvan û rojnamegera kurd e.

Di sala 1967ê li bajarê Kerkûkê ji dayik bûye. Qonaxên xwendina xwe li Silêmaniyê temam kirine. Ji sala 1986ê pê ve dest bi nîvîsandina şiîrê kiriye. Yekem berhevoka xwe ya şiiran ya bi navê ”NA” xwest di dema Baasê de derbixe, lê het redkirin û nehat çapkirin. Çend şiirên wê di kovarên cuda de hatin belavkirin û çend caran bi taybetî korrên şiirxwendinê li wê demê kir. Lê ji ber sansura dema Baasê ew nehat nasîn. Nesîna Kejal Ahmedê ya di nav kurdan de piştî Serhildana 1991ê pêk hat.

Piştî raperînê ji şiirên wê gelek hat hezkirin. Wê li gelek deran li Kurdistanê û li derveyî welat korrên şiirxwendinê lidarxistin.


Heta nuha heft kitêbên wê yên şiêran derketine:

[biguherîne] Pirtûkên Wê

  • Benderî Bermûda, 1999
  • Wutekanî wûtin, dîwan 1999
  • Qaweyek le gel ew da, 2001
  • Awênem Şika, 2004
  • Çend henaseyî aşiqaneyî tir, berhevoka her çar berhemên destpêkê li gel çend şiirên nuh, 2006
  • Nasnamekujekan. Çend gotarên Emîn Maaluf, Nebîl Muhsin ji fransî kirine erebî, Kejal Ahmedê jî ji erebî kirine bi kurdî. Behsa nasnameya neteweyan dike.
  • Kitêbî Jin, Çend lêkolîn û nivîsarên Kejal Ahmedê tê de hatine civandin, sala 1999-ê derketiye.


Şiirên wê hatine wergerandin ser zimanê norvejî û weşanxaneya norvejî ya bi nave Cappelenê ew di 2005-ê de bi navê ”Erobringer” weşandiye. Inger Östenstad û Hawdam Salih Caf ji kurdî kirine norvejî.

Şiirên wê hatine wergerandin ser norvejî, îngilîzî, almanî, erebî, farisî û tirkî…

Kejal Ahmed ji sala 1992-yê û bi vir de li rojnameya Kurdistanî Niwê kar dike. Ew nuha di rojnameyê de wek sekretera nivîsînê kar dike. Ew wek zanaya pisrgireka jinan li wir dinivîse û quncikên wê li ser pirsgirêka jinan di rojnameyê de hebûne. Yek ji wan quncikan, ya bi navê 'Mawdakanî Jin' bû ku 5 salan kêşa. 'Piçûk belam' jî goşeyekî wê yê din bû di rojnamê de.