| Nazwa polska |
Nazwa łacińska |
Kat. AERC |
Status gatunku w Polsce |
Ochrona w Polsce |
| Rodzina: czaplowate (Ardeidae) |
| bąk |
Botaurus stellaris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| bączek |
Ixobrychus minutus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| ślepowron |
Nycticorax nycticorax |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| czapla modronosa |
Ardeola ralloides |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| czapla złotawa |
Bubulcus ibis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| czapla nadobna |
Egretta garzetta |
A |
zalatuje, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czapla biała |
Egretta alba |
A |
zalatuje, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czapla siwa |
Ardea cinerea |
A |
lęgowy |
objęty ochroną częściową, z wyjątkiem występującego na terenie stawów rybnych uznanych za obręby hodowlane |
| czapla purpurowa |
Ardea purpurea |
A |
zalatuje, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: bocianowate (Ciconiidae) |
| bocian czarny |
Ciconia nigra |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| bocian biały |
Ciconia ciconia |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: ibisowate (Threskiornithidae) |
| ibis kasztanowaty |
Plegadis falcinellus |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| warzęcha |
Platalea leucorodia |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| Nazwa polska |
Nazwa łacińska |
Kat. AERC |
Status gatunku w Polsce |
Ochrona w Polsce |
| Rodzina: kaczkowate (Anatidae) |
| łabędź niemy |
Cygnus olor |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| łabędź czarnodzioby |
Cygnus colombianus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| łabędź krzykliwy |
Cygnus cygnus |
A |
przelotny i zimujący, lokalnie nielicznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| gęś zbożowa |
Anser fabalis |
A |
przelotny i zimujący |
łowny z okresem ochronnym |
| gęś krótkodzioba |
Anser brachyrhynchus |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| gęś białoczelna |
Anser albifrons |
A |
przelotny |
łowny z okresem ochronnym |
| gęś mała |
Anser erythropus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| gęś gęgawa |
Anser anser |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| bernikla kanadyjska |
Branta canadensis |
C |
zalatuje i zimuje |
objęty ochroną częściową |
| bernikla białolica |
Branta leucopsis |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| bernikla obrożna |
Branta bernicla |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| bernikla rdzawoszyja |
Branta ruficollis |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| gęsiówka egipska |
Alopochen aegyptiaca |
C |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kazarka rdzawa |
Tadorna ferruginea |
A |
zalatują ptaki o niejasnym pochodzeniu (być może z niewoli) |
pod ścisłą ochroną |
| ohar |
Tadorna tadorna |
A |
przelotny, lokalnie nielicznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| mandarynka |
Aix galericulata |
C |
zalatuje, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| świstun |
Anas penelope |
A |
przelotny, lokalnie nielicznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| krakwa |
Anas strepera |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| cyraneczka |
Anas crecca |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| krzyżówka |
Anas platyrhynchos |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| rożeniec |
Anas acuta |
A |
przelotny, lokalnie nielicznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| cyranka |
Anas querquedula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| cyranka modroskrzydła |
Anas discors |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| płaskonos |
Anas clypeata |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| hełmiatka |
Netta rufina |
A |
przelotny, lokalnie nielicznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| głowienka |
Aythya ferina |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| czerniczka |
Aythya collaris |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| podgorzałka |
Aythya nyroca |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czernica |
Aythya fuligula |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| ogorzałka |
Aythya marila |
A |
przelotny i zimujący, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| ogorzałka mała |
Aythya affinis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| edredon |
Somateria mollissima |
A |
przelotny i zimujący, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| turkan |
Somateria spectabilis |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| birginiak |
Polysticta stelleri |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| kamieniuszka |
Histrionicus histrionicus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| lodówka |
Clangula hyemalis |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| markaczka |
Melanitta nigra |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| markaczka amerykańska |
Melanitta americana |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| uhla pstrodzioba |
Melanitta perspicillata |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| uhla |
Melanitta fusca |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| gągoł |
Bucephala clangula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| bielaczek |
Mergus albellus |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| szlachar |
Mergus serrator |
A |
przelotny, lokalnie nielicznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| nurogęś |
Mergus merganser |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| sterniczka |
Oxyura leucocephala |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| sterniczka jamajska |
Oxyura jamaicensis |
C |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Nazwa polska |
Nazwa łacińska |
Kat. AERC |
Status gatunku w Polsce |
Ochrona w Polsce |
| Rodzina: jastrzębiowate (Accipitridae) |
| trzmielojad |
Pernis apivorus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kaniuk |
Elanus caeruleus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kania czarna |
Milvus migrans |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kania ruda |
Milvus milvus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| bielik wschodni |
Haliaeetus leucoryphus |
B |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| bielik |
Haliaeetus albicilla |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| orłosęp brodaty |
Gypaetus barbatus |
B |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| ścierwnik biały |
Neophron percnopterus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| sęp płowy |
Gyps fulvus |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| sęp kasztanowaty |
Aegypius monachus |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| gadożer |
Circaetus gallicus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| błotniak stawowy |
Circus aeruginosus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| błotniak zbożowy |
Circus cyaneus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| błotniak stepowy |
Circus macrourus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| błotniak łąkowy |
Circus pygargus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| jastrząb |
Accipiter gentilis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| krogulec |
Accipiter nisus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| krogulec krótkonogi |
Accipiter brevipes |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| myszołów |
Buteo buteo |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kurhannik |
Buteo rufinus |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| myszołów włochaty |
Buteo lagopus |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| orlik krzykliwy |
Aquila pomarina |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| orlik grubodzioby |
Aquila clanga |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| orzeł stepowy |
Aquila nipalensis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| orzeł cesarski |
Aquila heliaca |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| orzeł przedni |
Aquila chrysaetos |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| orzełek |
Hieraaetus pennatus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: rybołowowate (Pandionidae) |
| rybołów |
Pandion haliaetus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: sokołowate (Falconidae) |
| pustułeczka |
Falco naumanni |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| pustułka |
Falco tinnunculus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| kobczyk |
Falco vespertinus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| drzemlik |
Falco columbarius |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| kobuz |
Falco subbuteo |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| sokół skalny |
Falco eleonorae |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| raróg |
Falco cherrug |
A |
zalatuje, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| białozór |
Falco rusticolus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| sokół wędrowny |
Falco peregrinus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Nazwa polska |
Nazwa łacińska |
Kat. AERC |
Status gatunku w Polsce |
Ochrona w Polsce |
| Rodzina: chruściele (Rallidae) |
| wodnik |
Rallus aquaticus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kropiatka |
Porzana porzana |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| zielonka |
Porzana parva |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| karliczka |
Porzana pusilla |
A |
zalatuje, dawniej wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| derkacz |
Crex crex |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| kokoszka |
Gallinula chloropus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| łyska |
Fulica atra |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| Rodzina: żurawiowate (Gruidae) |
| żuraw |
Grus grus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| żuraw stepowy |
Anthropoides virgo |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: dropie (Otididae) |
| strepet |
Tetrax tetrax |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| hubara arabska |
Chlamydotis macqueenii |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drop |
Otis tarda |
A |
dawniej lęgowy, obecnie sporadycznie zalatuje |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Nazwa polska |
Nazwa łacińska |
Kat. AERC |
Status gatunku w Polsce |
Ochrona w Polsce |
| Rodzina: ostrygojady (Haematopodidae) |
| ostrygojad |
Haematopus ostralegus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: szczudłonogi (Recurvirostridae) |
| szczudłak |
Himantopus himantopus |
A |
zalatuje, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| szablodziób |
Recurvirostra avosetta |
A |
przelotny, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: kulony (Burhinidae) |
| kulon |
Burhinus oedicnemus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: żwirowcowate (Glareolidae) |
| żwirowiec łąkowy |
Glareola pratincola |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| żwirowiec stepowy |
Glareola nordmanni |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: siewkowate (Charadriidae) |
| sieweczka rzeczna |
Charadrius dubius |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| sieweczka obrożna |
Charadrius hiaticula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| sieweczka morska |
Charadrius alexandrinus |
A |
zalatuje, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| sieweczka mongolska |
Charadrius mongolus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| sieweczka pustynna |
Charadrius leschenaultii |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| mornel |
Charadrius morinellus |
A |
zalatuje, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| siewka szara |
Pluvialis dominica |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| siewka złotawa |
Pluvialis fulva |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| siewka złota |
Pluvialis apricaria |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| siewnica |
Pluvialis squatarola |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| czajka towarzyska |
Vanellus gregarius |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| czajka stepowa |
Vanellus leucurus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| czajka |
Vanellus vanellus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: bekasowate (Scolopacidae) |
| biegus wielki |
Calidris tenuirostris |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| biegus rdzawy |
Calidris canutus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| piaskowiec |
Calidris alba |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| biegus tundrowy |
Calidris pusilla |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| biegus malutki |
Calidris minuta |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| biegus karłowaty |
Calidris minutilla |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| biegus mały |
Calidris temminckii |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| biegus białorzytny |
Calidris fuscicollis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| biegus długoskrzydły |
Calidris bairdii |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| biegus arktyczny |
Calidris melanotos |
A |
zalatuje sporadycznie |
pod ścisłą ochroną |
| biegus krzywodzioby |
Calidris ferruginea |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| biegus morski |
Calidris maritima |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| biegus zmienny |
Calidris alpina |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| biegus płaskodzioby |
Limicola falcinellus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| biegus płowy |
Tryngites subruficollis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| batalion |
Philomachus pugnax |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| bekasik |
Lymnocryptes minimus |
A |
przelotny i zimujący, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| bekas kszyk |
Gallinago gallinago |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| dubelt |
Gallinago media |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| słonka |
Scolopax rusticola |
A |
lęgowy |
łowny z okresem ochronnym |
| rycyk |
Limosa limosa |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| szlamnik |
Limosa lapponica |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| kulik mniejszy |
Numenius phaeopus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| kulik cienkodzioby |
Numenius tenuirostris |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kulik wielki |
Numenius arquata |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| brodziec śniady |
Tringa erythropus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| krwawodziób |
Tringa totanus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| brodziec pławny |
Tringa stagnatilis |
A |
przelotny, lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kwokacz |
Tringa nebularia |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| brodziec piegowaty |
Tringa melanoleuca |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| brodziec żółtonogi |
Tringa flavipes |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| samotnik |
Tringa ochropus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| łęczak |
Tringa glareola |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| terekia |
Xenus cinereus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| brodziec piskliwy |
Actitis hypoleucos |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| brodziec plamisty |
Actitis macularia |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kamusznik |
Arenaria interpres |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| płatkonóg szydłodzioby |
Phalaropus lobatus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| płatkonóg płaskodzioby |
Phalaropus fulicarius |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: wydrzyki (Stercorariidae) |
| wydrzyk tęposterny |
Stercorarius pomarinus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| wydrzyk ostrosterny |
Stercorarius parasiticus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| wydrzyk długosterny |
Stercorarius longicaudus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| wydrzyk wielki |
Catharacta skua |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: mewy (Laridae) |
| mewa orlica |
Larus ichthyaetus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| mewa czarnogłowa |
Larus melanocephalus |
A |
zalatuje, lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| mewa karaibska |
Larus atricilla |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| mewa mała |
Larus minutus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| mewa obrożna |
Larus sabini |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| mewa śmieszka |
Larus ridibundus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| mewa cienkodzioba |
Larus genei |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| mewa delawarska |
Larus delawarensis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| mewa pospolita |
Larus canus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| mewa żółtonoga |
Larus fuscus |
A |
przelotny, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| mewa srebrzysta |
Larus argentatus |
A |
lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| mewa białogłowa |
Larus cachinnans |
A |
przelotny, nielicznie lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| mewa romańska |
Larus michahellis |
A |
przelotny, nielicznie lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| mewa polarna |
Larus glaucoides |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| mewa blada |
Larus hyperboreus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| mewa siodłata |
Larus marinus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| mewa różowa |
Rhodostethia rosea |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| mewa trójpalczasta |
Rissa tridactyla |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| mewa modrodzioba |
Pagophila eburnea |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: rybitwy (Sternidae) |
| rybitwa krótkodzioba |
Gelochelidon nilotica |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| rybitwa wielkodzioba |
Sterna caspia |
A |
przelotny, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| rybitwa czubata |
Sterna sandvicensis |
A |
przelotny, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rybitwa różowa |
Sterna dougallii |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| rybitwa rzeczna |
Sterna hirundo |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rybitwa popielata |
Sterna paradisaea |
A |
przelotny, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rybitwa białoczelna |
Sterna albifrons |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rybitwa białowąsa |
Chlidonias hybridus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rybitwa czarna |
Chlidonias niger |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rybitwa białoskrzydła |
Chlidonias leucopterus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: alki (Alcidae) |
| nurzyk |
Uria aalge |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| nurzyk polarny |
Uria lomvia |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| alka |
Alca torda |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| nurnik |
Cepphus grylle |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| alczyk |
Alle alle |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| maskonur |
Fratercula arctica |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Nazwa polska |
Nazwa łacińska |
Kat. AERC |
Status gatunku w Polsce |
Ochrona w Polsce |
| Rodzina: skowronki (Alaudidae) |
| kalandra szara |
Melanocorypha calandra |
B |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kalandra białoskrzydła |
Melanocorypha leucoptera |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kalandra czarna |
Melanocorypha yeltoniensis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| skowrończyk krótkopalcowy |
Calandrella brachydactyla |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| dzierlatka |
Galerida cristata |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| lerka |
Lullula arborea |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| skowronek |
Alauda arvensis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| górniczek |
Eremophila alpestris |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: jaskółkowate (Hirundinidae) |
| jaskółka brzegówka |
Riparia riparia |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| jaskółka dymówka |
Hirundo rustica |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| jaskółka rudawa |
Hirundo daurica |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| jaskółka oknówka |
Delichon urbica |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: pliszkowate (Motacillidae) |
| świergotek szponiasty |
Anthus richardi |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek polny |
Anthus campestris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek tajgowy |
Anthus hodgsoni |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek drzewny |
Anthus trivialis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek tundrowy |
Anthus gustavi |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek łąkowy |
Anthus pratensis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek rdzawogardły |
Anthus cervinus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| siwerniak |
Anthus spinoletta |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| świergotek nadmorski |
Anthus petrosus |
A |
przelotny |
pod ścisłą ochroną |
| pliszka żółta |
Motacilla flava |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pliszka cytrynowa |
Motacilla citreola |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pliszka górska |
Motacilla cinerea |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pliszka siwa |
Motacilla alba |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: jemiołuszkowate (Bombycillidae) |
| jemiołuszka |
Bombycilla garrulus |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: pluszcze (Cinclidae) |
| pluszcz |
Cinclus cinclus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: strzyżyki (Troglodytidae) |
| strzyżyk |
Troglodytes troglodytes |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: płochacze (Prunellidae) |
| pokrzywnica |
Prunella modularis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| płochacz syberyjski |
Prunella montanella |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| płochacz halny |
Prunella collaris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: drozdowate (Turdidae) |
| rudzik |
Erithacus rubecula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| słowik szary |
Luscinia luscinia |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| słowik rdzawy |
Luscinia megarhynchos |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| słowik syberyjski |
Luscinia sibilans |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| podróżniczek |
Luscinia svecica |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| modraczek |
Tarsiger cyanurus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kopciuszek |
Phoenicurus ochruros |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pleszka |
Phoenicurus phoenicurus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pokląskwa |
Saxicola rubetra |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kląskawka |
Saxicola rubicola |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kląskawka syberyjska |
Saxicola maurus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| białorzytka płowa |
Oenanthe isabellina |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| białorzytka |
Oenanthe oenanthe |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| białorzytka pstra |
Oenanthe pleschanka |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| białorzytka rdzawa |
Oenanthe hispanica |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| białorzytka pustynna |
Oenanthe deserti |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| nagórnik |
Monticola saxatilis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| drozdoń pstry |
Zoothera dauma |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drozdoń ciemny |
Zoothera sibirica |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drozd obrożny |
Turdus torquatus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kos |
Turdus merula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| drozd oliwkowy |
Turdus obscurus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drozd rdzawy |
Turdus naumanni |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drozd rdzawoskrzydły |
Turdus eunomus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drozd rdzawogardły |
Turdus ruficollis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| drozd czarnogardły |
Turdus atrogularis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kwiczoł |
Turdus pilaris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| drozd śpiewak |
Turdus philomelos |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| droździk |
Turdus iliacus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| paszkot |
Turdus viscivorus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| drozd wędrowny |
Turdus migratorius |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: pokrzewkowate (Sylviidae) |
| świerszczak melodyjny |
Locustella certhiola |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świerszczak |
Locustella naevia |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| strumieniówka |
Locustella fluviatilis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| brzęczka |
Locustella luscinioides |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| tamaryszka |
Acrocephalus melanopogon |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| wodniczka |
Acrocephalus paludicola |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| rokitniczka |
Acrocephalus schoenobaenus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| trzcinniczek kaspijski |
Acrocephalus agricola |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| zaroślówka |
Acrocephalus dumetorum |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| łozówka |
Acrocephalus palustris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| trzcinniczek |
Acrocephalus scirpaceus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| trzciniak |
Acrocephalus arundinaceus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| zaganiacz |
Hippolais icterina |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| zaganiacz szczebiotliwy |
Hippolais polyglotta |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| pokrzewka wąsata |
Sylvia cantillans |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| pokrzewka aksamitna |
Sylvia melanocephala |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| jarzębatka |
Sylvia nisoria |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| piegża |
Sylvia curruca |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| cierniówka |
Sylvia communis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| gajówka |
Sylvia borin |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kapturka |
Sylvia atricapilla |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| wójcik |
Phylloscopus trochiloides |
A |
przelotny, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka północna |
Phylloscopus borealis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka złotawa |
Phylloscopus proregulus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka żółtawa |
Phylloscopus inornatus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka ałtajska |
Phylloscopus humei |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka grubodzioba |
Phylloscopus schwarzi |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka brunatna |
Phylloscopus fuscatus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka górska |
Phylloscopus bonelli |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| świstunka leśna |
Phylloscopus sibilatrix |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pierwiosnek |
Phylloscopus collybita |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| piecuszek |
Phylloscopus trochilus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| mysikrólik |
Regulus regulus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| zniczek |
Regulus ignicapillus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: muchołówki (Muscicapidae) |
| muchołówka szara |
Muscicapa striata |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| muchołówka mała |
Ficedula parva |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| muchołówka białoszyja |
Ficedula albicollis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| muchołówka żałobna |
Ficedula hypoleuca |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: ogoniatki (Panuridae) |
| wąsatka |
Panurus biarmicus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: raniuszki (Aegithalidae) |
| raniuszek |
Aegithalos caudatus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: sikory (Paridae) |
| sikora uboga |
Poecile palustris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czarnogłówka |
Poecile montanus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czubatka |
Lophophanes cristatus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| sosnówka |
Periparus ater |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| modraszka |
Cyanistes caeruleus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| sikora lazurowa |
Cyanistes cyanus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| bogatka |
Parus major |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: kowalikowate (Sittidae) |
| kowalik |
Sitta europaea |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pomurnik |
Tichodroma muraria |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: pełzaczowate (Certhidae) |
| pełzacz leśny |
Certhia familiaris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pełzacz ogrodowy |
Certhia brachydactyla |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: remizy (Remizidae) |
| remiz |
Remiz pendulinus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: wilgi (Oriolidae) |
| wilga |
Oriolus oriolus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: dzierzbowate (Laniidae) |
| dzierzba pustynna |
Lanius isabellinus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| gąsiorek |
Lanius collurio |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| dzierzba czarnoczelna |
Lanius minor |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| srokosz |
Lanius excubitor |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| dzierzba rudogłowa |
Lanius senator |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną; wymaga ochrony czynnej |
| Rodzina: krukowate (Corvidae) |
| sójka |
Garrulus glandarius |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| sójka syberyjska |
Perisoreus infaustus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| sroka |
Pica pica |
A |
lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| orzechówka |
Nucifraga caryocatactes |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| wieszczek |
Pyrrhocorax graculus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| kawka |
Corvus monedula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| gawron |
Corvus frugilegus |
A |
lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| wrona |
Corvus cornix |
A |
lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| czarnowron |
Corvus corone |
A |
przelotny, wyjątkowo lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| kruk |
Corvus corax |
A |
lęgowy |
objęty ochroną częściową |
| Rodzina: szpakowate (Sturnidae) |
| szpak |
Sturnus vulgaris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| pasterz |
Sturnus roseus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: wróble (Passeridae) |
| wróbel domowy |
Passer domesticus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| mazurek |
Passer montanus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| wróbel skalny |
Petronia petronia |
B |
dawniej raz lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| śnieżka |
Montifringilla nivalis |
B |
dawniej zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: wireonkowate (Vireonidae) |
| wireonek czerwonooki |
Vireo olivaceus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: łuszczaki (Fringillidae) |
| zięba |
Fringilla coelebs |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| jer |
Fringilla montifringilla |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| kulczyk |
Serinus serinus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| osetnik |
Serinus citrinella |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| dzwoniec |
Carduelis chloris |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| szczygieł |
Carduelis carduelis |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czyż |
Carduelis spinus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| makolągwa |
Carduelis cannabina |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| rzepołuch |
Carduelis flavirostris |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| czeczotka |
Carduelis flammea |
A |
przelotny i zimujący, sporadycznie lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| czeczotka tundrowa |
Carduelis hornemanni |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| krzyżodziób modrzewiowy |
Loxia leucoptera |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| krzyżodziób świerkowy |
Loxia curvirostra |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| krzyżodziób sosnowy |
Loxia pytyopsittacus |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| dziwonia |
Carpodacus erythrinus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| łuskowiec |
Pinicola enucleator |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| gil |
Pyrrhula pyrrhula |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| grubodziób |
Coccothraustes coccothraustes |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| Rodzina: trznadlowate (Emberizidae) |
| junko |
Junco hyemalis |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| poświerka |
Calcarius lapponicus |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| śnieguła |
Plectrophenax nivalis |
A |
przelotny i zimujący |
pod ścisłą ochroną |
| trznadel białogłowy |
Emberiza leucocephalos |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| trznadel |
Emberiza citrinella |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| cierlik |
Emberiza cirlus |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| głuszek |
Emberiza cia |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| ortolan |
Emberiza hortulana |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| trznadel czubaty |
Emberiza rustica |
A |
zalatuje |
pod ścisłą ochroną |
| trznadelek |
Emberiza pusilla |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| trznadel złotawy |
Emberiza aureola |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| potrzos |
Emberiza schoeniclus |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
| trznadel czarnogłowy |
Emberiza melanocephala |
A |
zalatuje wyjątkowo |
pod ścisłą ochroną |
| potrzeszcz |
Emberiza calandra |
A |
lęgowy |
pod ścisłą ochroną |
