Wojna planet
Z Wikipedii
Wojna planet (jap. 科学忍者隊ガッチャマン Kagaku ninja tai Gatchaman?, czyli Technologiczni Ninja Gatchaman) - serial anime, emitowany w japońskiej telewizji od 1 października 1972 do 29 września 1974 z kontynuacją do 1978 r. Oryginalna, pierwotna seria składała się ze 105 odcinków.
Spis treści |
[edytuj] Serial w USA
Serial zdobył duże uznanie w wielu krajach np.: w USA gdzie na potrzeby amerykańskiej telewizji dokonano w nim wielu zmian, przede wszystkim inaczej podzielono odcinki, w wyniku czego otrzymano ich 85. Wersja ta została też odpowiednio ocenzurowana: usunięto bądź przerobiono co brutalniejsze sceny, „wytarto” krew, zmieniono nieco charakter postaci, zamerykanizowano nazwy i imiona bohaterów oraz dodano prawiącego morały robota 7-Zark-7.
[edytuj] Serial w Polsce
W polskiej telewizji serial był emitowany w latach 70. i 80. ubiegłego wieku. Zakupiono wersję amerykańską. Pierwotnie tytuł serialu brzmiał zgodnie z oryginałem "Wojna planet", jednak w wyniku pacyfistycznej polityki elit TV w wersji polskojęzycznej zmieniony został na 'Załoga G, co miało podkreślać jego kolektywny charakter. Serial nazywano też Eskadrą Orła. Członkami Załogi G jest piątka młodych ludzi o nadprzyrodzonych zdolnościach, uwalnianych słowem: Transformacja! Bohaterowie walczą ze Spectrą uosabianą przez Zoltara. Ważną postacią serii był również robot, koordynator z Centrum Neptuna 7-Zark-7 ( w oryginale japońskim nie występował). Załoga G poruszała się pojazdem Feniksem, który czasami zmieniał się w Ognistego Feniksa.
W Polsce jako Załogę G wyemitowano tylko 71 z 85. odcinków pierwszej wersji amerykańskiej, plus dwukrotnie odcinki 11., 12., 13., 19., 33. oraz 46. (sondażowa Wojna planet). Nie wyemitowano ostatnich odcinków, w których to Zoltar okazuje się obojnakiem, a jeden z głównych bohaterów - Jason - ginie.
[edytuj] Bohaterowie
[edytuj] Herosi
- Ken Washio/ Gatchaman 1 (Mark w Załodze G, Ace Goodheart w G- Force i Hunter Harris w Eskadrze Orła)- Ken to oblatywacz prototypów samolotów i przywódca grupy. Jest zdolnym karateką, przez co jest najsilniejszy z Gatchamanów. Zachowuje się ryzykancko, dopiero po stracie Joe'go nieco ostrożniej. Jego bronią jest minibumerang. Głos w oryginalnej wersji podkładał mu Katsuji Mori. Jego pojazdem jest szybowiec, a symbolem jest orzeł.
- George "Joe" Asakura/ Gatchaman 2 (Jason w Załodze G, Dirk Daring w G- Force i Joe Thax w Eskadrze Orła) - samotnik, drugi lider. Pochodzi z Włoch. Poważniejszy od Kena. Ginie zabity przez Berg Katse. Wraca na początku 3 serii jako cyborg. Jego broń to ostre piórko. Jego odpowiednik w Jettoman, Gai, jest tak samo sarkastyczny jak on. Głos podkładał mu w oryginalnej wersji znany piosenkarz Isao Sasaki. Jego symbolem jest kondor. Ma wyścigówkę F1.
- Jun Shiratori/ Gatchaman 3 (Księżniczka w Załodze G, Aggie June w G- Force i Kelly Jennar w Eskadrze Orła) - pracuje w barku "Przekąski Jun" razem z przyrodnim bratem Jinpim. Gra na gitarze. podkochuje się w Kenie. W oryginalnej wersji mówiła głosem Kazuko Sugiyamy. Jej symbolem jest łabędź. Jej bronią jest jojo. Jeździ motocyklem.
- Jinpei Tsubakuro/ Gatchaman 4 (Kijop w Załodze G, Pee Wee w G-Force i Mikey Dugan w Eskadrze Orła) - najmniejszy i najmłodszy Gatchaman. Przyrodni brat Jun, jej pomocnik i jedyny kelner w jej barze. Bez przerwy się jąka. Jego bronią są klakery. W oryginale mówił głosem Yoku'ego Shioyi. Jego symbolem jest jaskółka a porusza się gokartem.
- Ryuu Nakanishi/ Gatchaman 5 (Mały w Załodze G, Hoot Owl w G-Force i Ollie Keeawani w Eskadrze Orła) - mózg drużyny, strongmen i trzeci dowódca. Jest to typ wesołka, który lubi być ciągle w ruchu. Jego machina to główny pojazd drużyny - statek powietrzny o nazwie "Feniks". Jego bronią są pięści. Jego symbol to puchacz. W oryginale głos podkładał mu Shingo Kanemoto.
[edytuj] Alianci
- Doktor Kozaburo Nambu (Szef Anderson w Załodze G, Dr Ben Brighthead w G-Force i Dr Thaddeus Keane w Eskadrze Orła) - naukowiec, twórca Gatchamanów. Stworzył też maszyny. Bohatersko poświęca swoje życie, zostaje zastrzelony przez Berg Katse.
[edytuj] Wrogowie
- Berg Katse (Zoltar w Załodze G, Galactor w G-Force i Lukan w Eskadrze Orła) - to główny wróg. W japońskiej wersji jest kobietą, a w amerykańskiej obojnakiem. Chce zdobyć Ziemię dla siebie. Przeszkadzają w tym Gatchamani.
[edytuj] Kontynuacje
Kontynuacją serii jest serial Eskadra Orła (jap. Kagaku ninja tai gachaman F), 48-odcinkowa seria z 1979 roku, oraz film pełnometrażowy z roku 1978. W latach 90. powstała nowa seria oraz trzyczęściowe OAV.