aus


Ingrid Persaud, Schriftstellerin aus Trinidad, spricht über ihren neuen Roman “Love After Love”

Warum fragen wir nach Erlaubnis, unser Englisch zu verwenden? Ingrid Persauds neuer Roman, “Love After Love” (etwa: Liebe nach der Liebe), der in Trinidad spielt. Foto von Nicholas Laughlin. Verwendung mit freundlicher Genehmigung. In einer Buchbesprechung des neuesten Werks, “Love after Love” der aus Trinidad stammenden Autorin Ingrid Persaud beschrieb die Dichterin Shivanee Ramlochan das Buch • Read More »


Zum Welttag der Poesie: ein paar Verse direkt aus dem Herzen Persiens

Aserbaidschanische Volkskunst basierend auf Layla and Majnun, einer poetischen Erzählung von Nizami Ganjavi. CC von 3.0. Wie würde jemand in Tadschikistan, der einzigen Persisch sprechenden Republik der ehemaligen Sowjetunion, einen gemütlichen und geselligen Abend im Kreise von Freunden und Familie beschreiben? Vielleicht würde er oder sie das Wort dilafruz verwenden, das wortwörtlich „das Herz befeuern“ bedeutet. Hätte • Read More »


Führendes Literaturfestival der Karibik veröffentlicht Auswahlliste von 2021: Autor*innen aus Trinidad und Tobago dominieren

Der OCM-Bocas-Preis gilt als der führende Literaturpreis für karibische Autor*innen Einbände von Büchern, die es auf die Auswahlliste des OCM-Bocas-Preises für karibische Literatur geschafft haben. Bild bereitgestellt vom Bocas Lit Fest, bearbeitet und mit freundlicher Genehmigung verwendet. Der dieses Jahr zum elften Mal ausgeschriebene OCM Bocas Prize for Caribbean Literature 2021 (OCM-Bocas-Preis für karibische Literatur • Read More »