Archivi tag: Ghana

AFRICA/GHANA – Il Vescovo di Wa: “Non isoliamo i disabili psichici”

Wa – “Nel dicembre 2020, mentre distribuivo i pasti assieme ai volontari ho incontrato Agostino e Mary. Agostino, viveva per strada, faceva uso di cocaina ed alcool. Mary, sposata con tre figli, si era persa in città e non ricordava da dove venisse. Sono situazioni che come tante altre non lasciano molta speranza. Grazie, però,… Leggi tutto »

AFRIQUE/GHANA – L’évêque de Wa : “N’isolons pas les handicapés mentaux”

Wa – ” En décembre 2020, alors que je distribuais des repas avec les volontaires, j’ai rencontré Agostino et Mary. Agostino vivait dans la rue, consommait de la cocaïne et de l’alcool. Mary, mariée et mère de trois enfants, était perdue dans la ville et ne se souvenait plus d’où elle venait. Ce sont des… Leggi tutto »

AFRICA/GHANA – El obispo de Wa: “No aislemos a los discapacitados mentales”

Wa – “En diciembre de 2020, mientras distribuía comidas con los voluntarios, conocí a Agustín y a Mary. Agustín, que vivía en la calle, consumía cocaína y alcohol. Mary, casada y con tres hijos, se había perdida en la ciudad y no recordaba de dónde venía. Son situaciones que, como tantas otras, no dejan muchas… Leggi tutto »

AFRICA/GHANA – Fight against modern slavery: religious leaders from four African countries sign a joint declaration

Accra – “Human trafficking is a particularly heinous crime, as it involves the exploitation and abuse of people for profit reasons,” emphasized the Secretary General of the Catholic Bishops’ Conference of Ghana, Fr Lazarus Anondee, during the signing ceremony of the “Joint Declaration of Religious Leaders Against Modern Slavery”, which was joined by 14 religious… Leggi tutto »

AFRIQUE/GHANA- 14 chefs religieux de 4 pays africains signent une déclaration contre l’esclavage moderne

Accra – “La traite des êtres humains est un crime particulièrement odieux. C’est parce qu’il implique l’exploitation et la maaitance d’êtres humains à des fins lucratives”, a déclaré le père Lazarus Anondee, Secrétaire Général de la Conférence des Évêques catholiques du Ghana, lors de la cérémonie de signature de la “Déclaration commune des chefs religieux… Leggi tutto »

ÁFRICA/GHANA – 14 líderes religiosos de 4 países africanos firman la declaración contra la esclavitud moderna

Acra – “La trata de seres humanos es un delito especialmente atroz porque implica la explotación y el abuso de seres humanos con fines de lucro”, explica el padre Lazarus Anondee, Secretario general de la Conferencia Episcopal de Ghana, durante la ceremonia de firma de la “Declaración conjunta de los líderes religiosos contra la esclavitud… Leggi tutto »

AFRIKA/GHANA- Kampf gegen moderne Sklaverei: Führende Religionsvertreter aus vier afrikanischen Ländern unterzeichnen gemeinsame Erklärung

Accra – “Menschenhandel ist ein besonders abscheuliches Verbrechen, da es sich dabei um die Ausbeutung und den Missbrauch von Menschen aus Profitgründen handelt”, betont Generalsekretär der katholischen Bischofskonferenz von Ghana, Pfarrer Lazarus Anondee, anlässlich der feierlichen Unterzeichnung der “Gemeinsamen Erklärung der Religionsvertreter gegen moderne Sklaverei”, der sich 14 Religionsvertretern aus vier afrikanischen Ländern anschlossen. Die… Leggi tutto »

AFRICA/GHANA- 14 leader religiosi di 4 Paesi africani firmano la dichiarazione contro la schiavitù moderna

Accra – “La tratta di esseri umani è un crimine particolarmente atroce. Questo perché comporta lo sfruttamento e l’abuso di esseri umani a scopo di lucro”, ha affermato don Lazarus Anondee, Segretario generale della Conferenza dei vescovi cattolici del Ghana, nel corso della cerimonia della firma della “Dichiarazione congiunta dei leader religiosi contro la schiavitù… Leggi tutto »

AFRIQUE/GHANA – “Nous pensons différemment du ministre des Finances sur le financement de la cathédrale nationale”, déclare le président de la Conférence épiscopale

Accra – ” Même si les chrétiens seront les premiers bénéficiaires de la construction de la cathédrale, il ne faut pas s’attendre à ce qu’ils fassent des dons pour la soutenir. Je pense que le mode de financement du projet aurait dû être différent”, a déclaré Son Exccellence Mgr Philip NaamehArchevêque métropolitain de Tamale et… Leggi tutto »

AFRICA/GHANA – Accra Cathedral construction: Chairman of the Catholic Bishops’ Conference emphasizes disagreement over funding

Accra – “Although the country’s Christians will benefit most from the construction of the cathedral, the citizens should not be expected to finance this from their own donations. I think the project could have been financed differently”, said His Exc. Mgr. Philip NaamehMetropolitan Archbishop of Tamale. The chairman of the Catholic Ghanaian Bishops’ Conference responded… Leggi tutto »

AFRIKA/GHANA – Bau der Kathedrale in Accra: Vorsitzender der katholischen Bischofskonferenz betont Meinungsverschiedenheiten im Hinblick auf die Finanzierung

Accra – “Obwohl die Christen des Landes am meisten vom Bau der Kathedrale profitieren werden, sollte nicht erwartet werden, dass die Bürger dies aus eigenen Spenden finanzieren. Ich denke, man hätte das Projekt auch anders finanzieren können”, so Erzbischof Philip Naameh von Tamale.Der Vorsitzende der katholischen ghanaischen Bischofskonferenz antwortete mit dieser Stellungahme auf den Vorschlag… Leggi tutto »

ÁFRICA/GHANA – El presidente de la Conferencia Episcopal: “Sobre la financiación de la catedral nacional pensamos de forma diferente al ministro de hacienda”

Accra – “Aunque los cristianos son los que más se beneficiarán de la construcción de la catedral, no se debe esperar que hagan donaciones para sostenerla. Creo que la forma de financiar el proyecto debería haber sido diferente”, ha dicho Su Excelencia. Mons. Philip Naameharzobispo metropolitano de Tamale y presidente de la Conferencia Episcopal de… Leggi tutto »

AFRICA/GHANA – “Sul finanziamento della cattedrale nazionale la pensiamo diversamente dal Ministro delle Finanze” dice il Presidente della Conferenza Episcopale

Accra – “Sebbene i cristiani trarranno i maggiori benefici dalla costruzione della cattedrale, non ci si dovrebbe aspettare che facciano donazioni per sostenerla. Penso che la modalità per finanziare il progetto avrebbe dovuto essere diversa”, ha affermato Sua Ecc. Mons. Philip NaamehArcivescovo metropolita di Tamale e Presidente della Conferenza episcopale del Ghana , reagendo alla… Leggi tutto »

AFRIQUE/GHANA – Confirmation du Directeur national des Œuvres Pontificales Missionnaires, le Père Isaac Ebo-Blay

Cité du Vatican – Le Cardinal Louis Antonio G. Tagle, Préfet de la Congrégation pour l’Évangélisation des Peuples, a confirmé le 4 juin 2021 au poste de Directeur National des Œuvres Pontificales Missionnaires au Ghana pour cinq années supplémentaires , le Père Isaac Ebo-Blay, du clergé de l’Archidiocèse de Cape Coast.