Marino

Reading Time: < 1 minute Ove ch’io vada, ove ch’io stia, talora in ombrosa valletta o ‘n piaggia aprica, la sospirata mia dolce nemica sempre m’è innanzi, onde convien ch’io mora. Quel tenace pensier che m’innamora, per rinfrescar la mia ferita antica, l’appresenta a quest’occhi e par che dica: io da te lunge, e tu…

Read More

Reading Time: < 1 minute Vecchio importun, che ‘l rozzo labro irsuto sporgi al labro di lei, ch’io prego invano, onde con Citerea sembri Vulcano, ed ella par Proserpina con Pluto, e mentre curvo e pallido e barbuto accosti al bianco sen la rozza mano, passero insieme e cigno, ascondi insano giovinetto pensiero in pel…

Read More

Reading Time: < 1 minute Amor, com’esser può che per mia doglia chiuda un tenero seno anima alpina? Com’è che si nasconda e si raccoglia mente infernal sotto beltà divina? Sì bella guancia con sì cruda voglia sembra cinta di fior tana ferina; sì fero core in sì leggiadra spoglia è qual vipera in rosa…

Read More

Antonio Machado – Amanecer en Valencia

Reading Time: < 1 minute Estas rachas de marzo, en los desvanes —hacia la mar— del tiempo; la paloma de pluma tornasol, los tulipanes gigantes del jardín, y el sol que asoma, bola de fuego entre dorada bruma, a iluminar la tierra valentina… ¡Hervor de leche y plata, añil y espuma, y velas blancas en…

Read More

Grazia Deledda – Inverno precoce

Reading Time: 10 minutes Ci siamo impuntati, quest’anno, a rimanere oltre il necessario nella casa in riva al mare. E il mare si vendica, da par suo. – Andate via, andate via; avete ingombrato abbastanza, con le vostre ore di ozio e di noia, e le vostre inutili fantasticherie, la spiaggia dovuta a ben…

Read More

Grazia Deledda – Il sogno di San Leo

Reading Time: 5 minutes Leo e Marino, da poco convertiti alla religione di Cristo, avevano lasciato la natìa Dalmazia per cercare nelle coste d’Italia un rifugio alla loro fede. I monti li attiravano. Giunti alle rive del fiume Marecchia sostarono quindi per decidersi; poiché cime non troppo elevate ma favorevoli per anfratti, macigni e…

Read More