quevedo

Francisco de Quevedo – A un hombre de gran nariz

31/03/2024 | By admin | Post comment

Érase un hombre a una nariz pegado, Érase una nariz superlativa, Érase una alquitara medio viva, Érase un peje espada mal barbado; Era un reloj de sol mal encarado. Érase un elefante boca arriba, Érase una nariz sayón y escriba, Un Ovidio Nasón mal narigado. Érase el espolón de una galera, Érase una pirámide de • Read More »

Francisco de Quevedo – Egli era un uomo a un naso appiccicato – Traduzione di Valerio Di Stefano

31/03/2024 | By admin | Post comment

Egli era un uomo a un naso appiccicato era un naso assai superlativo a un boia somigliava, o ad uno scriba era un pescespada di barba adorno. Era una meridiana mal rimessa Era, sì, un alambicco pensieroso era un elefante steso a terra era Ovidio Nasone nasonato. Egli era uno sperone di galera, di certo • Read More »