Make us Happy! Subscribe our YouTube Channel. We don't accept donations, and this is the best way to sustain our work.
Scarica subito gratis il file PDF del testo della trasmissione

bookmark_borderAFRIKA/GHANA – Neuer Bischof von Sekondi-Takoradi ernannt

Vatikanstadt – Papst Franziskus hat den bisherigen Apostolischen Administrator “Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis” der Diözese Sekondi-Takoradi , Pfarrer John Baptist Attakruh, aus dem Klerus von Sekondi-Takoradi, zum neuen Bischof der Diözese ernannt.
Bischof John Baptist Attakruh wurde am 13. Oktober 1957 in Juabo geboren. Er trat in das Kleine Seminar „St. Teresa“ in Elmina ein und machte das Noviziat bei der Gesellschaft Jesu in Benin City . Nachdem er Seminarist der Diözese Sekondi-Takoradi geworden war, absolvierte er sein philosophisches Studium am Institut „Saint Pierre Canisius“ in Kinshasa und das theologische Studium am „St. Peter’s Regional Seminary“ in Cape Coast . Er erwarb ein Lizentiat in Liturgie am Päpstlichen Athenäum „Sant’Anselmo“ in Rom . Am 30. Juli 1989 wurde er zum Priester geweiht.
Nach seiner Priesterweihe hatte er folgende Ämter inne: Stellvertretender Pfarrer der Pfarrei der Unbefleckten Empfängnis in Asankragwa ; Vizerektor des St. Mary’s Minor Seminary, Kaplan der St. Mary’s Boys Senior High School in Apowa und Berufungsbeauftragter der Diözese Sekondi-Takoradi ; Direktor des Pastoral- und Katechesezentrums „St. Kizito“ in Apowa; Leiter des liturgischen Büros; Mitglied des Konsultorenkollegiums; Mitglied des Priesterrates; Mitglied des Diözesanpastoralrates; Diözesandirektor der Päpstlichen Missionswerke und Mitglied der Nationalen Liturgischen Kommission ; Ausbilder und Dozent am St. Peter’s Regional Seminary, Cape Coast . Von 2004 bis 2014 verbrachte er ein Sabbatical in den USA. Dort erwarb er einen Master of Science in Educational Administration an der St. John’s University und war Kaplan des Brookhaven Memorial Hospital Medical Center und Gastpriester der St. John the Baptist Church, Diocese of Rockville Center.
Nach seiner Rückkehr aus den Vereinigten Staaten war: Koordinator der Ersten Diözesansynode von Sekondi-Takoradi ; Diözesankoordinator des Jahres der Barmherzigkeit ; Mitglied der Nationalen Katechetischen Kommission ; Pfarrer der Kirche St. Franziskus von Assisi in Beahu . Seit 2016 ist er Dozent für Liturgie am Regionalseminar „St. Peter“, seit 2017 ist er Pfarrer der St. Ignatius-Kirche am Luftwaffenstützpunkt Takoradi und von 2020 bis zu seiner Ernennung Apostolischer Administrator Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis der Diözese Sekondi-Takoradi.

bookmark_borderAFRICA/GHANA – Appointment of Bishop of Sekondi-Takoradi

Vatican City – The Holy Father has appointed as bishop of the diocese of Sekondi-Takoradi, Ghana, the Reverend John Baptist Attakruh, of the clergy of Sekondi-Takoradi, until now apostolic administrator sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis of the same diocese.
The Reverend John Baptist Attakruh was born on 13 October 1957 in Juabo . He entered Saint Teresa’s Minor Seminary in Elmina . He carried out his formation as a novice in the Society of Jesus in Benin City . After becoming a seminarian in the diocese of Sekondi-Takoradi, he completed his philosophical studies at the Institut Saint Pierre Canisius in Kinshasa and his theological studies at Saint Peter’s Regional Seminary in Cape Coast . He obtained a licentiate in liturgy from the Pontifical Athenaeum Sant’Anselmo in Rome . He was ordained a priest on 30 July 1989.
Since ordination he has held the following positions: deputy pastor of the Immaculate Conception Parish in Asankragwa ; vice rector of Saint Mary’s Minor Seminary, chaplain of Saint Mary’s Boys Senior High School in Apowa and director of vocations of the diocese of Sekondi-Takoradi ; director of Saint Kizito Pastoral and Catechetical Center in Apowa; director of the liturgical office; member of the College of Consultors; member of the Presbyteral Council; member of the Diocesan Pastoral Board; diocesan director of the Pontifical Mission Societies and member of the National Liturgical Commission ; and formator and lecturer at Saint Peter’s Regional Seminary in Cape Coast . From 2004 to 2014 he spent a sabbatical period in the United States of America, where he was awarded a Master of Science in Educational Administration from Saint John’s University and served as chaplain of the Brookhaven Memorial Hospital Medical Center and guest priest at the Saint John the Baptist Church, diocese of Rockville Center. Subsequently, besides holding a number of offices prior to the period spent in the United States, he was: coordinator of the first diocesan Synod of Sekondi-Takoradi ; diocesan coordinator of the Year of Mercy ; member of the National Catechetical Commission ; and parish priest of the Saint Francis of Assisi Church, in Beahu . Since 2016 he has taught liturgy at Saint Peter’s Regional Seminary, since 2017 he has served as parish priest of the Saint Ignatius Church at the Air Force base in Takoradi, and from 2020 to the present he has held the role of apostolic administrator sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis of the diocese of Sekondi-Takoradi.

bookmark_borderÁFRICA/GHANA – Nombramiento del obispo de Sekondi-Takoradi, S.E. John Baptist Attakruh

Ciudad del Vaticano – El Santo Padre ha nombrado obispo de la diócesis de Sekondi-Takoradi al reverendo John Baptist Attakruh, del clero de Sekondi-Takoradi, hasta ahora administrador apostólico Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis de la misma diócesis.
S.E. Mons. John Baptist Attakruh nació el 13 de octubre de 1957 en Juabo . Ingresó en el St. Teresa’s Minor Seminary de Elmina . Realizó su formación como novicio de la Compañía de Jesús en Benin City . Tras ser seminarista de la diócesis de Sekondi-Takoradi, completó sus estudios filosóficos en el Instituto Saint Pierre Canisius de Kinshasa y sus estudios teológicos en el St. Peter’s Regional Seminary de Cape Coast . Obtuvo la Licenciatura en Liturgia en el Pontificio Ateneo Sant’Anselmo de Roma . Fue ordenado sacerdote el 30 de julio de 1989.
Después de su ordenación, ha desempeñado los siguientes cargos: Vicepárroco de la Inmaculate Conception en Asankragwa ; vicerrector del St. Mary’s Minor Seminary, capellán del St. Mary’s Boys Senior High School en Apowa y director vocacional de la diócesis de Sekondi-Takoradi ; director del St. Kizito Pastoral and Catechetical Center en Apowa; director de la Oficina Litúrgica; miembro del Colegio de Consultores; miembro del Consejo Presbiteral; miembro del Consejo Pastoral Diocesano; director diocesano de las Obras Misionales Pontificias y miembro de la Comisión Litúrgica Nacional ; formador y profesor en el St. Peter’s Regional Seminary, Cape Coast . De 2004 a 2014, pasó un año sabático en Estados Unidos, donde obtuvo un máster en Science in Educational Administration por la St. John’s University y ejerció de capellán del Brookhaven Memorial Hospital Medical Center y de sacerdote invitado de la iglesia de St. John the Baptist, diócesis de Rockville Center. Posteriormente, además de ocupar diversos cargos antes de su estancia en Estados Unidos, fue: coordinador del primer sínodo diocesano de Sekondi-Takoradi ; coordinador diocesano del Año de la Misericordia ; miembro de la Comisión nacional de catequesis ; párroco de la iglesia de St. Francis of Assisi, en Beahu . Desde 2016 es Profesor de Liturgia en el St. Peter’s Regional Seminary, desde 2017 párroco de la iglesia de St. Ignatius, en la base aérea de Takoradi y desde 2020 hasta ahora administrador apostólico Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis de la diócesis de Sekondi-Takoradi.

bookmark_borderAFRIQUE/GHANA – Nomination de l’Evêque de Sekondi-Takoradi, S.E. John Baptist Attakru

Cité du Vatican – Le Saint-Père François a nommé Évêque du diocèse de Sekondi-Takoradi , le Révérend John Baptist Attakruh, du clergé de Sekondi-Takoradi, jusqu’à présent Administrateur apostolique Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis du même diocèse.
S.E. Mgr John Baptist Attakruh est né le 13 octobre 1957 à Juabo . Il est entré au petit séminaire de Sainte Thérèse à Elmina . Il a effectué sa formation de novice de la Compagnie de Jésus à Benin City . Après être devenu séminariste du diocèse de Sekondi-Takoradi, il a complété ses études philosophiques à l’Institut Saint Pierre Canisius de Kinshasa et ses études théologiques au St. Peter’s Regional Seminary de Cape Coast . Il a obtenu une licence en liturgie à l’Athénée pontifical Sant’Anselmo de Rome . Il a été ordonné prêtre le 30 juillet 1989.
Après son ordination, il a exercé les ministères suivants : vice-pasteur de la paroisse de l’Immaculée Conception à Asankragwa ; vice-recteur du petit séminaire St Mary, aumônier de la St Mary’s Boys Senior High School à Apowa et directeur des vocations du diocèse de Sekondi-Takoradi ; directeur du centre pastoral et catéchétique St Kizito à Apowa ; directeur de l’office liturgique ; membre du collège des consulteurs ; membre du conseil presbytéral ; membre du conseil pastoral diocésain ; directeur du conseil pastoral diocésain. Centre pastoral et catéchétique de Kizito à Apowa ; directeur de l’Office liturgique ; membre du Collège des consulteurs ; membre du Conseil presbytéral ; membre du Conseil pastoral diocésain ; directeur diocésain des Œuvres pontificales missionnaires et membre de la Commission liturgique nationale ; formateur et chargé de cours au Séminaire régional St. De 2004 à 2014, il a passé un congé sabbatique aux États-Unis où il a obtenu un Master of Science en administration de l’éducation de l’Université St. John’s et a été aumônier du centre médical de l’hôpital Brookhaven Memorial et prêtre invité de l’église St. John the Baptist, diocèse de Rockville Center.
Par la suite, en plus d’avoir occupé certaines fonctions avant son séjour aux États-Unis, il a été : coordinateur du premier synode diocésain de Sekondi-Takoradi ; coordinateur diocésain de l’Année de la miséricorde ; membre de la Commission catéchétique nationale ; curé de l’église Saint-François d’Assise, à Beahu . Depuis 2016, il est chargé de cours en liturgie au séminaire régional de St. Peter, depuis 2017, pasteur de l’église St. Ignatius, à la base aérienne de Takoradi et depuis 2020 jusqu’à présent administrateur apostolique Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis du diocèse de Sekondi-Takoradi.

bookmark_borderAFRICA/GHANA – Nomina del Vescovo di Sekondi-Takoradi, S.E. John Baptist Attakruh

Città del Vaticano – Il Santo Padre Francesco ha nominato Vescovo della Diocesi di Sekondi-Takoradi , il rev. John Baptist Attakruh, del clero di Sekondi-Takoradi, finora Amministratore Apostolico Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis della medesima Diocesi.
S.E. Mons. John Baptist Attakruh è nato il 13 ottobre 1957 a Juabo . È entrato nel St. Teresa’s Minor Seminary ad Elmina . Ha svolto la formazione come novizio della Compagnia di Gesù a Benin City . Diventato seminarista della Diocesi di Sekondi-Takoradi, ha completato gli studi filosofici presso l’Institut Saint Pierre Canisius a Kinshasa e quelli teologici presso il St. Peter’s Regional Seminary a Cape Coast . Ha ottenuto la Licenza in Liturgia presso il Pontificio Ateneo Sant’Anselmo a Roma . È stato ordinato sacerdote il 30 luglio 1989.
Dopo l’ordinazione ha ricoperto i seguenti incarichi: Vice Parroco dell’Immaculate Conception Parish ad Asankragwa ; Vice Rettore del St. Mary’s Minor Seminary, Cappellano della St. Mary’s Boys Senior High School ad Apowa e Direttore vocazionale della Diocesi di Sekondi-Takoradi ; Direttore del St. Kizito Pastoral and Catechetical Center ad Apowa; Direttore dell’Ufficio liturgico; Membro del Collegio dei Consultori; Membro del Consiglio Presbiterale; Membro del Consiglio Pastorale Diocesano; Direttore Diocesano delle Pontificie Opere Missionarie e Membro della Commissione Liturgica Nazionale ; Formatore e Docente presso il St. Peter’s Regional Seminary, a Cape Coast . Dal 2004 al 2014 ha trascorso un periodo sabbatico negli U.S.A. dove ha conseguito un Master of Science in Educational Administration presso la St. John’s University ed è stato Cappellano del Brookhaven Memorial Hospital Medical Center e Guest Priest della St. John the Baptist Church, Diocesi di Rockville Center.
Successivamente, oe a ricoprire alcuni incarichi precedenti al periodo trascorso negli Stati Uniti, è stato: Coordinatore del Primo Sinodo Diocesano di Sekondi-Takoradi ; Coordinatore Diocesano dell’Anno della Misericordia ; Membro della Commissione Catechetica Nazionale ; Parroco della St. Francis of Assisi Church, a Beahu . Dal 2016 è stato Docente di Liturgia presso il St. Peter’s Regional Seminary, dal 2017 Parroco della St. Ignatius Church, presso la Air Force Base di Takoradi e dal 2020 finora Amministratore Apostolico Sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis della Diocesi di Sekondi-Takoradi.

I nostri audiolibri su Audible