Archivi tag: Tanzania

ÁFRICA/TANZANIA – “Impacto medioambiental en el desarrollo humano sostenible”: los obispos lanzan la Plenaria de Amecea 2022

Mwanza – “Tenemos la responsabilidad de evangelizarnos a nosotros mismos en primer lugar para poder cambiar nuestra actitud hacia el medio ambiente y recordar a la gente la importancia de cuidar lo que nos rodea mientras evangelizamos”, ha afirmado el Arzobispo Gervas Nyaisonga, Presidente de la Conferencia Episcopal de Tanzania en la reciente apertura de… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – “Impatto ambientale sullo sviluppo umano sostenibile”: i vescovi lanciano la Plenaria Amecea 2022

Mwanza – “Abbiamo la responsabilità di evangelizzare prima noi stessi in modo da poter cambiare il nostro atteggiamento nei confronti dell’ambiente e ricordare alle persone l’importanza di prenderci cura di ciò che ci circonda mentre evangelizziamo”, ha affermato l’arcivescovo Gervas Nyaisonga, Presidente della Conferenza Episcopale della Tanzania in occasione della recente inaugurazione della XX Assemblea… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – Fr. Alain Mayama is new Superior General of the Spiritans

Bagamoyo – The general chapter of the Spiritans, meeting in Bagamoyo, Tanzania, from October 3 to 24, elected for the first time an African brother as superior general of the congregation. Current assistant general, in Rome, Father Alain Mayama, member of the province of Congo Brazzaville, was elected on October 18. The 25th Superior since… Leggi tutto »

ÁFRICA/TANZANIA – El padre Alain Mayama elegido como Superior General de los Espiritanos. Es el primero nacido en África

Bagamoyo – El Capítulo General de la Congregación del Espíritu Santo, reunido en Bagamoyo, Tanzania el 3 de octubre, eligió al padre Alain Mayama como su vigésimo quinto Superior desde la fundación de la Congregación. El padre Mayama es miembro de la provincia Congo Brazzàville y, hasta ahora, era asistente general en el gobierno anterior… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – P.Alain Mayama, 25° Superiore generale degli Spiritani, il primo dell’Africa

Bagamoyo – Il Capitolo generale della Congregazione dello Spirito Santo, riunito a Bagamoyo, in Tanzania, dal 3 ottobre, ha eletto nuovo Superiore generale Padre Alain Mayama, membro della provincia del Congo Brazzàville, che era Assistente generale nel precedente governo, a Roma. Il 25° Superiore dalla fondazione della Congregazione, assumerà l’incarico a novembre, come informa il… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – Covid does not choose who to hit: bishops offer training for people with special needs

Tabora – “Covid does not choose, it affects everyone and that is why we must all walk together without allowing anyone to be left behind”, said the Secretary General of the Bishops’ Conference of Tanzania , Msgr. Charles Kitima, on the initiative of the Archdiocese of Tabora for the protection of people with disabilities from… Leggi tutto »

ÁFRICA/TANZANIA – El Covid no elige a quién golpear: los obispos ofrecen formación para personas con necesidades especiales

Tabora – “El Covid no hace selecciones, afecta a todos y por eso debemos caminar todos juntos sin permitir que nadie se quede atrás”, ha dicho el Secretario General de la Conferencia Episcopal de Tanzania , Mons. Charles Kitima, sobre la iniciativa de la Archidiócesis de Tabora para la protección del virus de las personas… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – Il Covid non sceglie chi colpire: i vescovi offrono formazione per le persone con bisogni speciali

Tabora – “Il Covid non fa selezioni, colpisce tutti ed è per questo motivo che dobbiamo camminare tutti insieme senza permettere che nessuno resti indietro” ha dichiarato il Segretario generale della Conferenza dei vescovi della Tanzania , mons. Charles Kitima, in merito all’iniziativa dell’arcidiocesi di Tabora per la tutela dal virus delle persone con disabilità.… Leggi tutto »

ÁFRICA/TANZANIA – “Todos los sacerdotes deben estar vacunados contra el COVID-19”, afirma el arzobispo de Dar es Salaam

Dar es Salaam – “Todos los sacerdotes deben vacunarse. Dejad de jugar con el coronavirus. Esta es una enfermedad que nos afecta profundamente, porque se lleva la vida de nuestros seres queridos. Seamos serios en este asunto”, dice monseñor Jude Thaddaeus Ruwai’chi OFM, arzobispo de Dar es Salaam, al ordenar que todos los sacerdotes de… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – “Tutti i sacerdoti dovranno essere vaccinati contro il Covid-19” stabilisce l’Arcivescovo di Dar es Salaam

Dar es Salaam – “Ogni sacerdote sia vaccinato. Smettetela di scherzare con il Covid-19. Questa è una malattia che ci colpisce nel profondo, perché toglie la vita ai nostri cari. Cerchiamo di essere seri su questa faccenda” afferma Sua Ecc. Mons. Mons. Jude Thaddaeus Ruwai’chi OFM, Arcivescovo di Dar es Salaam, nell’ordinare a tutti i… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – Archbishop of Dar es Salaam orders vaccination of all priests

Dar es Salaam – “Every priest has to be vaccinated against Covid 19 … It is a disease that touches us deeply because it costs us the lives of our loved ones. Let’s take it seriously”, said His Exc. Mgr. Jude Thaddaeus Ruwai’chi OFM, Archbishop of Dar es Salaam, who ordered the vaccination of all… Leggi tutto »

AFRICA/KENYA – Kenya e Tanzania sono ormai centrali nelle rotte dei traffici di droga in Africa

Nairobi – Il mercato delle sostanze stupefacenti si muove come un magma alla ricerca sempre di nuove rotte, consumatori, guadagni. L’Africa non è esente dal fenomeno anzi è dall’inizio degli anni 2000 che il contrasto alle rotte caraibiche e pakistana ha portato i trafficanti a spostare i propri traffici verso l’Africa . Le maggiori organizzazioni… Leggi tutto »

ÁFRICA/KENIA – Kenia y Tanzania son ahora fundamentales para las rutas del narcotráfico en África

Nairobi – El mercado de las drogas se mueve en busca de nuevas rutas, consumidores y beneficios. África no está exenta del fenómeno desde principios de la década de 2000, cuando la lucha contra las rutas del Caribe y de Pakistán , hizo que los narcotraficantes trasladasen “su negocio” a África para así llegar mejor… Leggi tutto »

AFRICA/KENYA – Kenya and Tanzania are now central to drug trafficking routes in Africa

Nairobi – Africa is no exception to this phenomenon, as the battle over the Caribbean and Pakistani routes has led drug traffickers to relocate their trade routes to Africa since the early 2000s.According to researchers from the Italian research center “Centro Studi Internazionali”, the major global criminal organizations on the continent “have found both an… Leggi tutto »

ÁFRICA/TANZANIA – Nombramiento de obispos auxiliares de la archidiócesis metropolitana de Dar-es-Salaam

Ciudad del Vaticano – El Santo Padre Francisco, el 7 de julio de 2021 ha nombrado obispos auxiliares de la Archidiócesis Metropolitana de Dar-es-Salaam : al P. Stephano Musomba, O.S.A., hasta ahora párroco de la Inmaculate Conception de Mavurunza en Dar-es-Salaam, asignándole la sede titular de Perdices y al Rev. Henry Mchamungu del clero de… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – Appointment of auxiliary bishops of the metropolitan archdiocese of Dar-es-Salaam

Vatican City – On July 7, 2021, the Holy Father appointed the following as auxiliary bishops of the metropolitan archdiocese of Dar-es-Salaam, Tanzania: the Reverend Fr. Stephano Musomba, O.S.A., until now parish priest of the Immaculate Conception parish of Mavurunza in Dar-es-Salaam, assigning him the titular see of Perdices; and the Reverend Henry Mchamungo of… Leggi tutto »

AFRICA/TANZANIA – Nomina di Vescovi Ausiliari dell’Arcidiocesi di Dar-es-Salaam

Città del Vaticano – Il Santo Padre Francesco, il 7 luglio 2021 ha nominato Vescovi Ausiliari dell’Arcidiocesi Metropolitana di Dar-es-Salaam : il P. Stephano Musomba, O.S.A., finora Parroco dell’Immaculate Conception Parish di Mavurunza a Dar-es-Salaam, assegnandogli la Sede titolare di Perdices; il rev.do Henry Mchamungu del clero di Dar-es-Salaam, finora Formatore e Professore di Diritto… Leggi tutto »