Makedonca
Vikipedi, özgür ansiklopedi
| Makedonca Македонски Makedonski |
|
|---|---|
| Konuşulduğu ülkeler: | Sırbistan, Karadağ, Makedonya, Bosna-Hersek Göçlerle birlikte Türkiye'de Makedonya Göçmenleri tarafından konuşulur. |
| Konuşan kişi sayısı: | 2 milyon |
| Sıralama: | ilk yüzde değil |
| Dil Grubu Sınıflandırma: | Hint-Avrupa Dilleri
|
| Resmî Durum | |
| Resmî dil olduğu ülkeler: |  Makedonya |
| Dili düzenleyen kurum: | Makedon Dilini Standartlaştırma Komisyonu |
| Alfabe: | Kiril alfabesi |
| Dil Kodları | |
| ISO 639-1 | mk |
| ISO 639-2 | mac |
| SIL | - |
| Not: Bu sayfa Unicode ile kodlanmış IPA fonetik sembolleri kullanıyor olabilir. | |
| Ayrıca bakınız: Dil – Dil aileleri |
|
Makedonca (Makedonca: Македонски / Makedonski), Güney Slav dillerinin doğu grubundan bir dildir. Makedonya Cumhuriyeti'nin resmî dilidir. Makedonca Bulgarcaya çok yakındır ve bu iki dil arasında karşılıklı anlaşabilirlik mümkündür.
Konu başlıkları |
[değiştir] Alfabe
Makedon alfabesindeki harflerin okunuşları UFA ile gösterilmiştir.
| А /a/ |
Б /b/ |
В /v/ |
Г /ɡ/ |
Д /d/ |
Ѓ /gʲ/ |
Е /ɛ/ |
Ж /ʒ/ |
З /z/ |
Ѕ /ʣ/ |
| И /i/ |
Ј /j/ |
К /k/ |
Л /l/ |
Љ /ʎ/ |
М /m/ |
Н /n/ |
Њ /ɲ/ |
О /ɔ/ |
П /p/ |
Р /r/ |
| С /s/ |
Т /t/ |
Ќ /kʲ/ |
У /u/ |
Ф /f/ |
Х /h/ |
Ц /ʦ/ |
Ч /ʧ/ |
Џ /ʤ/ |
Ш /ʃ/ |
[değiştir] Dilbilgisi
[değiştir] Şahıs Zamirleri
| Şahıs Zamirleri | |||
|---|---|---|---|
| Teklik еднина | Çokluk множина | ||
| јас | ben | ние | biz |
| ти | sen | вие | siz |
| тој таа тоа |
o | тие | onlar |
- 2. çokluk şahıs zamiri вие /vie/ kibar hitap şekli olarak kullanılır.
- тој /toy/: Erkek таа /taa/: Kadın тоа /toa/: Cinssiz
Makedonca'da "imek" fiili СУМ /sum/:
- Geniş zamanda: сум, си, е, сме, сте, се
| јас сум македонец | Ben Makedon'um. |
| ти си македонец | Sen Makedon'sun. |
| тој е македонец | O Makedon'dur. [eril] |
| таа е македонка | O Makedon'dur. [dişil] |
| ние сме Македонци | Biz Makedon'uz. |
| вие сте Македонци | Siz Makedon'sunuz. |
| тие се Македонци | Onlar Makedon'dur. |
[değiştir] Genel İfadeler
| Türkçe | Makedonca | Transkripsiyon |
|---|---|---|
| Makedon | македонски | makedonski |
| Merhaba | здраво | zdravo |
| Nasılsın? | како си? | kako si? |
| İyi günler | добар ден | dobar den |
| Hoşgeldiniz | добре дојдовте | dobre doşli |
| Günaydın | добро утро | dobro utro |
| Hoşçakal | пријатно | prijatno |
| Lütfen | молам | mola |
| Teşekkür ederim | благодарам | blagodaram |
| Affedersiniz | извинете | izvinete |
| Ne kadar? | колку? | kolku? |
| Evet | да | da |
| Hayır | не | ne |
| Anlamıyorum | не разбирам | ne razbiram |
| Tuvalet nerede? | каде е тоалетот? | kade e toaletot? |
| İngilizce konuşur musun? | Зборувате ли англиски? | Zboruvate li angliski? |
- Denes: Bugün
- Utre: Yarın
- Nedela: Hafta
- Mesetsi: Ay
- Godina: Yıl
- Svet: Dünya
|
|
|
|---|---|
| Batı | Çekçe · Kashubian · Knaanic† · Aşağı Sorbca · Pannonian Rusyn · Polabian† · Lehçe · Pomeranian† · Slovakça · Slovincian† · Yukarı Sorbca |
| Doğu | Belarusça · Eski Doğu Slavca† · Eski Novgorod lehçesi† · Rusça · Carpathian Rusyn · Ruthenian† · Ukraynaca |
| Güney | Banat Bulgarcası · Boşnakça · Bulgarca · Bunyev · Kilise Slavcası · Hırvatça · Makedonca · Karadağca · Eski Kilise Slavcası† · Sırpça · Yunanistan'daki Slav Diyalektleri · Slovence |
| Diğer | Eski Slavca† · Russenorsk† · Slavoserbian† |
| (†) ölü dil | |
| ɮ | Hint-Avrupa dilleri ile ilgili bu madde bir taslaktır. Maddenin içeriğini geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz. |
