James Callaghan

El honorable derecho El Señor Callaghan de Cardiff KG PC
El primer ministro del Reino Unido
En la oficina 5 abril 1976 hasta 4 mayo 1979
Monarca	Isabel II
Precedido por	Harold Wilson
Sucesor:	Margaret Thatcher
Padre de la Casa
En la oficina 9 junio 1983 a 11 junio 1987
Precedido por	John Parker
Sucesor:	Bernard Braine
Líder de la oposición
En la oficina 4 mayo 1979 a 10 noviembre 1980
Monarca	Isabel II
Primer Ministro	Margaret Thatcher
Precedido por	Margaret Thatcher
Sucesor:	Michael Foot
Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y del Commonwealth
En la oficina 5 marzo 1974-5 abril 1976
Primer Ministro	Harold Wilson
Precedido por	Alec Douglas-Home
Sucesor:	Anthony Crosland
Secretario de Relaciones Exteriores de la sombra
En la oficina 19 abril 1972 hasta 28 febrero 1974
Líder	Harold Wilson
Precedido por	Denis Healey
Sucesor:	Geoffrey Rippon
Secretaria De Casa
En la oficina Noviembre 30, 1967 a junio 19, 1970
Primer Ministro	Harold Wilson
Precedido por	Roy Jenkins
Sucesor:	Reginald Maudling
Ministro de Hacienda
En la oficina Octubre 16, 1964 hasta 11 30, 1967
Primer Ministro	Harold Wilson
Precedido por	Reginald Maudling
Sucesor:	Roy Jenkins
Secretario Parlamentario y financiero del Almirantazgo
En la oficina 2 marzo 1950 hasta 25 octubre 1951
Primer Ministro	Clement Attlee
Precedido por	John Dugdale
Sucesor:	Allan Noble
Secretario Parlamentario del Ministerio de Transportes
En la oficina 7 octubre 1947-2 marzo 1950
Primer Ministro	Clement Attlee
Precedido por	George Strauss
Sucesor:	George Lucas
Miembro del Parlamento para Cardiff Sur y Penarth
En la oficina 9 junio 1983 a 11 junio 1987
Precedido por	Circunscripción establecido
Sucesor:	Alun Michael
Miembro del Parlamento para Cardiff Sureste
En la oficina 28 febrero 1950 a 9 junio 1983
Precedido por	Circunscripción establecido
Sucesor:	Circunscripción abolido
Miembro del Parlamento para Cardiff Sur
En la oficina 26 julio 1945 hasta 28 febrero 1950
Precedido por	Arthur Evans
Sucesor:	Circunscripción abolido
Detalles personales
Nacido	(03/27/1912) 27 de marzo 1912 Portsmouth , Reino Unido
Murió	26 de marzo 2005 (2005-03-26) (92 años) Ringmer, Reino Unido
Partido político	Trabajo
Casamiento (s)	Audrey Callaghan
Profesión	Dirigente sindical
Religión	Ninguno ( ateísmo )
Servicio militar
Servicio / rama	Marina Real
Rango	Teniente
Batallas / guerras	Segunda Guerra Mundial

Leonard James Callaghan, Baron Callaghan de Cardiff, KG , PC (27 marzo 1912 hasta 26 marzo 2005), fue un British político laborista , que era el 48o Primer Ministro del Reino Unido de 1976 a 1979 y Líder del Partido del Trabajo de 1976 a 1980. conoce comúnmente como Jim Callaghan (y apodado Sunny Jim, Gentleman Jim, Lucky Jim o Big Jim), Callaghan es la única persona que ha servido en los cuatro de la Grandes Oficinas de Estado: el primer ministro , Ministro de Hacienda, Ministro del Interior y Secretaria Extranjera.

Callaghan era Ministro de Hacienda desde 1964 hasta 1967, durante un período turbulento en la economía británica en el que tuvo que lidiar con un déficit de balanza de pagos y ataques especulativos contra la libra esterlina . En noviembre de 1967, el Gobierno se vio obligado a devaluar la libra esterlina a pesar de que ya ha negado esto se haría, tanto en público como en la Cámara de los Comunes . Callaghan ofreció su renuncia, pero fue persuadido a cambiar su puesto ministerial con Roy Jenkins, convirtiéndose Ministro del Interior entre 1967 y 1970. En esa capacidad, Callaghan tomó la decisión de utilizar el Ejército para apoyar la la policía de Irlanda del Norte , después de una solicitud del Gobierno de Irlanda del Norte.

El Partido Laborista perdió las elecciones generales de 1970, pero Callaghan devueltos a la oficina como Secretario de Relaciones Exteriores de marzo 1974, asumiendo la responsabilidad de la renegociación de los términos de la pertenencia a la del Reino Unido Comunidad Económica Europea (CEE o "Mercado Común"), y el apoyo a un voto "Sí" en la 1975 referéndum para el Reino Unido permanezca en la CEE. Cuando Harold Wilson dimitió en 1976, Callaghan fue elegido el nuevo líder laborista.

Trabajo ya había perdido su mayoría en la Cámara de los Comunes cuando se convirtió en primer ministro y perdió más escaños en las elecciones parciales ya través de las deserciones, obligando Callaghan para hacer frente a los partidos minoritarios, como el Partido Liberal en especial en el Lib-Lab pacto 1977-1978, el Los unionistas del Ulster, Partido Nacional Escocés e incluso independientes. Los conflictos laborales y huelgas generalizadas en el " Invierno del descontento "de 1978 a 1979, hizo el gobierno de Callaghan impopular y la derrota de la referéndum sobre la devolución de Escocia llevó a la aprobación de una moción de censura el 28 de marzo de 1979. Esto fue seguido por una derrota por Margaret Thatcher Partido Conservador 's en el posterior elecciones generales.

1912-1944: primeros años de vida y carrera

James Callaghan nació a las 38 Funtington Road, Copnor, Portsmouth , Inglaterra el 27 de marzo de 1912. Fue nombrado después de su padre, también James Callaghan, que era de Ascendencia irlandesa y era un Royal Navy Jefe de Petty; murió en 1921, cuando Callaghan tenía nueve años. Su madre era Charlotte Callaghan soltera Cundy (nacido en 1880). Tenía una hermana mayor, Dorothy Gertrude Callaghan, (nacido en 1904). Asistió a Portsmouth Norte Escuela Secundaria (ahora Mayfield School). Obtuvo el Certificado Oxford Superior en 1929, pero no podía permitirse la entrada a la universidad , y en su lugar se sentó el De la Función Pública Examen de ingreso.

A la edad de 17, Callaghan fue a trabajar como vendedor para la Agencia Tributaria. Mientras trabajaba como inspector de Hacienda, Callaghan fue instrumental en el establecimiento de la Asociación de Jefes de Impuestos como Sindical para los de su profesión y se convirtió en un miembro de su Ejecutiva Nacional. Mientras que en las oficinas de Rentas en Kent, en 1931, se incorporó a la Maidstone rama del Partido Laborista. En 1934, fue trasladado a las oficinas de Rentas en Londres. A raíz de la fusión de los sindicatos en 1936, Callaghan fue nombrado como dirigente sindical a tiempo completo y para el cargo de subsecretario de la Inland Revenue Federación del Personal y renunció a su cargo de la función pública.

Su posición sindical de la Federación de Rentas trajo Callaghan en contacto con Harold Laski, el presidente del Partido del Trabajo de Comité Ejecutivo Nacional y un académico de la London School of Economics. Laski le animó a presentarse a Parlamento. Callaghan se unió a la Royal Navy reserva voluntaria como un marinero en la Segunda Guerra Mundial de 1942, donde se desempeñó en el Flota y Indias Orientales fue ascendido al rango de Teniente en abril de 1944. Mientras que el entrenamiento para su promoción, su examen médico reveló que sufría de tuberculosis y fue admitido a la Royal Hospital Naval Haslar en Gosport cerca de Portsmouth . Después se recuperó, fue dado de alta y se le asigna a los derechos con la Almirantazgo en Whitehall. Fue asignado a la sección japonesa y escribió un manual de servicio para la Royal Navy El Enemigo Japón.

Mientras que en la licencia, Callaghan fue seleccionado como candidato parlamentario por Cardiff Sur. Él ganó por estrecho margen la boleta del partido local con doce votos en contra el siguiente candidato más alto George Thomas, con once votos. Él se animó a poner su nombre delante de la sede de Cardiff Sur por su amigo Dai Kneath, un miembro de la ejecutiva IRSF Nacional de Swansea, que era a su vez un socio y amigo del secretario del Partido del Trabajo local, Bill Headon. Durante 1945 fue asignado a la Flota de la India y que se presentan en HMS Queen Elizabeth en el Océano Índico. Después Día de la victoria, junto con otros posibles candidatos, regresó al Reino Unido sean válidas en las elecciones generales.

1945-1976: El parlamento y el gabinete

Trabajo obtuvo una aplastante victoria en 26 de julio 1945 trayendo Clement Attlee al poder. Callaghan ganó su Asiento Cardiff Sur en el 1945 elecciones del Reino Unido en general (y sostendría un asiento Cardiff-área continuamente hasta 1987). Derrotó a la sesión conservador candidato oficialista, Sir Arthur Evans, por 17.489 votos contra 11.545. Hizo campaña en cuestiones tales como la rápida desmovilización de las fuerzas armadas y de un programa de construcción de nuevas viviendas. En el momento de su elección, su hijo Michael nació.

Callaghan pronto fue nombrado Secretario Parlamentario del Ministerio de Transportes en 1947 donde, asesorado por el joven jefe de policía de Hertfordshire Sir Arthur Young, su término consideró importantes mejoras en la seguridad vial, en particular la introducción de pasos de cebra y una extensión en el uso de ojos de gato. Se mudó a ser parlamentario y Secretario Financiero del Almirantazgo de 1950, donde fue delegado a la Consejo de Europa y se resistió a los planes para un ejército europeo.

Callaghan era popular entre los parlamentarios laboristas y fue elegido para el Consejo de Ministros de las Sombras cada año, mientras que el Partido Laborista estaba en la oposición de 1951 a 1964. Fue Asesor Parlamentario del Federación de la Policía 1955-60 cuando él negoció un aumento de sueldo de la policía. Corrió para el Liderazgo diputado del partido en el 1960 como un oponente de desarme nuclear unilateral, ya pesar de otro candidato de la derecha del Trabajo ( George Brown) de acuerdo con él en esta política, se obligó a Brown a una segunda votación. En 1961 se convirtió en canciller Callaghan sombra. Cuando Hugh Gaitskell murió en enero de 1963, Callaghan corrió para sucederle, pero quedó en tercer lugar. Sin embargo, lo hizo ganar el apoyo de los derechistas, como Denis Healey y Anthony Crosland, que quería evitar Wilson de ser elegido líder, sino que también no se fiaba de George Brown.

Ministro de Hacienda

En octubre de 1964, conservador primer ministro Sir Alec Douglas-Home llama elecciones generales. Era una elección difícil, pero los laboristas obtuvieron una pequeña mayoría, ganando 56 escaños (un total de 317 a los conservadores 309). El nuevo gobierno laborista bajo Harold Wilson enfrentó de inmediato los problemas económicos y Wilson actuó dentro de sus primeras horas de nombrar como Callaghan Ministro de Hacienda. El nuevo gobierno tuvo que hacer frente a un déficit de balanza de pagos y los ataques especulativos contra la libra esterlina. Fue la política de todo el gobierno, y en la que Callaghan estuvo de acuerdo, que la devaluación se debe evitar durante el mayor tiempo posible y se las arregló para organizar préstamos de otros bancos centrales y algunas subidas de impuestos con el fin de estabilizar la economía. Tiempo de Callaghan como canciller era estar en un momento de crisis; con alta inflación, altas tasas de desempleo y una economía inestable, con un déficit en el presupuesto, un déficit en la balanza de importaciones y exportaciones y lo más importante conflicto sobre el valor de la libra.

El 11 de noviembre, Callaghan dio su primer presupuesto y aumentos anunciados en impuesto sobre la renta, impuesto sobre la gasolina y la introducción de un nuevo impuesto sobre las ganancias de capital, las acciones que consideren necesarias mayoría de los economistas para tomar el calor del déficit de la balanza y la libra esterlina, aunque los banqueros internacionales estaban en desacuerdo.

El 23 de noviembre, se decidió aumentar la tasa del banco del 2% al 7%, lo que genera una gran cantidad de críticas. Manejo de la crisis se hace más difícil por la actitud de Lord Cromer, el Gobernador del Banco de Inglaterra , quien argumentó en contra de las políticas fiscales del nuevo gobierno laborista. Cuando Callaghan y Wilson amenazaron con llamar a nuevas elecciones generales, el gobernador pronto levantó un préstamo de £ 3000 millones para estabilizar las reservas y el déficit. Su segundo presupuesto llegó el 6 de abril de 1965, en la que anunció esfuerzos para desinflar la economía y reducir la demanda de importaciones a casa en 250 millones de libras. Poco después, la tasa bancaria se redujo de 7% al 6%. Por un breve tiempo, el mercado financiero y la economía británica se estabilizó, lo que en junio de Callaghan para visitar los Estados Unidos y para discutir el estado de la economía británica con el presidente Lyndon Baines Johnson y el Fondo Monetario Internacional (FMI).

En julio, la libra estuvo bajo presión extrema y Callaghan se vio obligado a crear medidas temporales duras para demostrar el control de la economía. Estos incluyen la suspensión de todos los proyectos de construcción del gobierno actual y el aplazamiento de los nuevos planes de pensiones. La alternativa era permitir la libra para flotar o devaluar ella. Callaghan y Wilson sin embargo eran más firme que una devaluación de la libra crearía nuevos problemas sociales y económicos y continuaron tomando una postura firme en contra de ella. El gobierno siguió luchando tanto con la economía y con la escasa mayoría que, en 1966, se había reducido a uno. El 28 de febrero, Harold Wilson anunció formalmente una elección para el 31 de marzo de 1966. El 1 de marzo, Callaghan dio un 'poco presupuesto "a los Comunes y anunció la decisión histórica que el Reino Unido adopte moneda decimal. En realidad, no fue hasta 1971, bajo un gobierno conservador, que el Reino Unido se trasladó desde el sistema de libras, chelines y peniques a un sistema decimal de 100 peniques por libra. También anunció un plan de hipotecas a corto plazo que permiten los salarios bajos para mantener esquemas hipotecarios en medio de las dificultades económicas. Poco después, los laboristas obtuvieron 363 escaños en comparación con 252 escaños frente a los conservadores, dando al gobierno laborista de una gran mayoría de los 97.

Callaghan presentó su próximo presupuesto el 4 de mayo. Se había informado a la casa que él traería un presupuesto total a la Cámara cuando pronunció su discurso "poco presupuesto" antes de la elección. El punto principal de su presupuesto fue la introducción de un impuesto sobre el empleo selectivo, penalizando a la industria de servicios y favorecer la industria manufacturera. Doce días después de que el presupuesto, el Unión Nacional de Marineros convocó una huelga nacional y los problemas que enfrenta Sterling se multiplicara. Huelgas adicionales causaron el déficit de balanza de pagos para aumentar y el préstamo 3300000000 ahora era debido. El 14 de julio, la tasa del banco se incrementó de nuevo a siete por ciento. En el 20 de julio de Callaghan anunció un programa de diez puntos de emergencia con un congelamiento de seis meses en los aumentos de sueldos y salarios. En 1967, la economía había comenzado a estabilizarse una vez más y la tasa bancaria se redujo a 6% en marzo y un 5,5% en mayo.

Fue bajo estas condiciones que Callaghan venció Michael Foot en una votación para convertirse en Tesorero del Partido Laborista.

La economía estaba pronto en el caos una vez más, con la crisis del Medio Oriente entre Egipto e Israel elevar los precios del petróleo. Por otra parte, la economía se vio afectada a mediados de septiembre, cuando una huelga nacional muelle duró ocho semanas. Una corrida de Sterling comenzó con la guerra de los seis días y con el cierre del Canal de Suez y con la huelga portuaria, el déficit de balanza de pagos creció a un nivel crítico. Un informe del Mercado Común sugirió que la libra no pudo mantenerse como moneda de reserva y se sugirió una vez más que la libra debería ser devaluado. Wilson y Callaghan negaron un fondo de contingencia ofrecido por el FMI debido a varias condiciones. El miércoles 15 de noviembre, se tomó la decisión histórica para comprometer al Gobierno a una devaluación del 14,3%. La situación fue una gran controversia política en el momento. Como Denis Healey en su autobiografía, señala:

Antes de la devaluación, Jim Callaghan había anunciado públicamente a la prensa y la Cámara de los Comunes que no iba a devaluar, algo que más tarde dijo que era necesario mantener la confianza en la libra y evitar crear nerviosismo en los mercados financieros. Callaghan inmediatamente ofreció su renuncia al cargo de canciller y el aumento de la oposición política obligados Wilson a aceptarlo. Wilson se trasladó Roy Jenkins, el Ministro del Interior, al Ministro de Hacienda y Callaghan convirtió en el nuevo ministro del Interior, en 30 de noviembre 1967.

Secretaria De Casa

La tenencia de Callaghan como Ministro del interior estuvo marcada por el conflicto emergente en Irlanda del Norte y fue como Ministro del Interior que él tomó la decisión de desplegar tropas del Ejército británico en la provincia después de una solicitud de la Unionista del Ulster Gobierno de Irlanda del Norte.

Callaghan también fue responsable de la Ley de Inmigración de la Commonwealth de 1968; una pieza controvertida de la legislación impulsada por afirmaciones conservadores que la afluencia de Kenia asiáticos pronto inundarán país. Pasó a través de los Comunes en una semana y coloca los controles de entrada a los titulares de pasaportes del Reino Unido que tenían "ninguna relación sustancial" con el Reino Unido mediante la creación de un nuevo sistema. En sus memorias que tiempo y ocasión, Callaghan escribió que la introducción de la Ley de Inmigrantes de la Commonwealth había sido una tarea desagradable, pero que no se arrepentirá. Afirmó que los asiáticos habían "descubierto un vacío legal" y le dijo a un entrevistador de la BBC: "La opinión pública en este país era extremadamente agitada, y la consideración de que estaba en mi mente era cómo podríamos preservar un sentido apropiado de orden en este país y, al mismo tiempo, hacer justicia a estas personas - que tenía que equilibrar ambos aspectos ". Un oponente de la ley, diputado conservador Ian Gilmour, afirmó que fue "contratado para mantener a los negros fuera. Si hubiera sido el caso que se trataba de 5.000 colonos blancos que venían en los periódicos, y los políticos, incluido Callaghan, que estaban haciendo todo el alboroto habría sido muy satisfecho ".

También fue significativa la aprobación de la Ley de relaciones raciales en el mismo año, por lo que es ilegal negarse empleo, la vivienda o la educación sobre la base de su origen étnico. La ley amplió las facultades del Consejo de Relaciones Raciales en el momento, para tratar las denuncias de discriminación y actitudes injustas. También estableció un nuevo órgano de supervisión, la Comisión de Relaciones Comunitarias, para promover "relaciones comunitarias armoniosas". Al presentar el proyecto de ley al Parlamento, el ministro del Interior, Jim Callaghan, dijo, "La casa rara vez se ha enfrentado a un problema de mayor importancia social para nuestro país y nuestros hijos."

En 1969 Callaghan, un firme partidario de la relación laboral / sindical, liderado la oposición exitosa en un gabinete dividido a Barbara Castillo de Papel Blanco " En lugar de la Lucha ", que buscaba modificar Sindical ley. Entre sus numerosas propuestas eran planes para forzar a los sindicatos a convocar una votación antes de que se llevó a cabo una huelga y el establecimiento de un Consejo Industrial para hacer cumplir los asentamientos en los conflictos laborales. Irónicamente, si las propuestas se había convertido en ley, muchas de las actividades de los sindicatos durante el Invierno del Descontento una década más tarde habría sido ilegal.

Después de la inesperada derrota de Wilson por Edward Heath en la 1970 Elecciones Generales, Callaghan se negó a desafiarlo por el liderazgo a pesar de la vulnerabilidad de Wilson. Esto hizo mucho para rehabilitarlo en los ojos de Wilson. Estuvo a cargo de la elaboración de una nueva declaración de política en 1972 que contenía la idea de la Contrato social entre los gobierno y los sindicatos. También hizo mucho para asegurar que el trabajo se opuso a la oferta del gobierno de Heath para entrar en el Common Market-forzando la mano de Wilson haciendo su oposición personal claro sin consultar con el líder del partido.

Secretario de Relaciones Exteriores y la elección como líder del Partido Laborista

Cuando Wilson ganó las próximas elecciones generales y regresó como primer ministro en marzo de 1974 designó como Callaghan Secretario de Relaciones Exteriores, que le dio la responsabilidad de la renegociación de los términos de membresía del Mercado Común del Reino Unido. Cuando las conversaciones concluyeron, Callaghan dirigió el Gabinete en declarar los nuevos términos aceptables y apoyó un voto "Sí" en la 1975 referéndum.

Al comienzo de su segundo mandato, Wilson anunció su sorpresiva renuncia el 16 de marzo de 1976, y de manera no oficial respaldó Callaghan como su sucesor. Callaghan era el favorito para ganar el liderazgo, aunque él era el candidato de mayor edad; él también era el más experimentado y menos divisiva. Popularidad con todas las partes del movimiento obrero lo vio a través de la papeleta de diputados laboristas para ganar el voto de liderazgo. El 5 de abril de 1976, a la edad de 64 años y 9 días, Callaghan se convirtió en Primer Ministro - la persona de más edad para convertirse en primer ministro en el momento de su nombramiento desde Winston Churchill .

Primer ministro

Callaghan fue el único primer ministro de haber celebrado las tres primeras posiciones del gabinete - Ministro de Hacienda, Ministro del Interior y el Secretario de Relaciones Exteriores - antes de convertirse en primer ministro.

James Callaghan llegar a la Casa Blanca en 1977. El presidente Jimmy Carter está a la derecha.

Durante su primer año de gobierno, Callaghan comenzó lo que desde entonces se conoce como 'El Gran Debate', cuando habló en Ruskin College, Oxford sobre los "intereses legítimos" de un público acerca de la educación, ya que se llevó a cabo en la nación de escuelas subvencionadas. Esta discusión llevó a una mayor participación del gobierno, a través de sus ministerios, en el plan de estudios y la administración de la educación estatal, lo que lleva a la eventual introducción de la Currículo Nacional unos diez años más tarde.

Tiempo de Callaghan como Primer Ministro estuvo dominada por los problemas en la ejecución de un Gobierno con una minoría en la Cámara de los Comunes : se vio obligado a hacer tratos con partidos menores para sobrevivir - incluyendo la Pacto Lib-Lab, y se había visto obligado a aceptar los referendos sobre la descentralización en Escocia y Gales (el anterior fue a favor, pero no alcanzó la mayoría necesaria, y el último fue en gran medida en contra).

A pesar de estas dificultades, en el otoño de 1978, la mayoría de las encuestas de opinión mostraron Trabajo por delante, y la expectativa de que crecieron Callaghan sería convocar a elecciones de otoño que le habría dado un segundo mandato en el cargo hasta el otoño de 1983.

Famoso, se encadenan a lo largo de la oposición y se espera que haga su declaración de la elección en una emisión a principios de septiembre de 1978. Su decisión de ir a era, en ese momento, visto por muchos como un signo de su dominio de la escena política y él ridiculizado a sus oponentes con el canto de los viejos tiempos estrella de music hall La canción de Vesta Victoria " Esperando en la Iglesia "en ese mes Congreso de Sindicatos reunión: ahora visto como uno de los mejores momentos de arrogancia en la política británica moderna, pero celebró en el momento. Callaghan pretende transmitir el mensaje de que él no había prometido una elección, pero la mayoría de los observadores malinterpretado su mensaje como una afirmación de que iba a llamar a una elección, y los conservadores no estaría listo para ello.

'El invierno del descontento "

Manera de Callaghan de tratar con los de largo plazo dificultades económicas moderación salarial involucrados que habían estado operando durante cuatro años con un éxito razonable. Apostó que un quinto año mejoraría aún más la economía y le permitiría ser reelegido en 1979, por lo que trató de mantener los aumentos salariales a 5% o menos. Los sindicatos rechazaron la moderación salarial continuado y en una sucesión de huelgas durante el invierno de 1978 a 1979 (conocido como el Invierno del Descontento) asegura una mayor remuneración. El malestar industrial hizo su gobierno extremadamente impopular, y la respuesta de Callaghan a una pregunta de la entrevista sólo lo hizo peor. Volviendo al Reino Unido de una cumbre económica celebrada en Guadalupe a principios de 1979, Callaghan se le preguntó, "¿Cuál es su enfoque general, teniendo en cuenta el creciente caos en el país en este momento?" Callaghan respondió: "Bueno, eso es un juicio que usted está haciendo. Yo prometo que si lo miras desde fuera, y tal vez usted está tomando más bien una visión provinciana por el momento, no creo que otras personas en el mundo sería compartir la opinión de que no es el caos de montaje ". Esta respuesta se informó en El Sol, bajo el título "¿Qué Crisis Crisis?". Callaghan también admitió más tarde en relación con el invierno del descontento que había "dejar que el país abajo".

El Invierno del Descontento vio el rendimiento de los laboristas en la opinión urnas desploman drásticamente. Habían cubierto la mayor parte de las encuestas de opinión pre-invierno por varios puntos, pero en febrero de 1979 por lo menos una encuesta de opinión se muestran los conservadores 20 puntos por delante de Trabajo y parecía seguro de que el trabajo iba a perder las próximas elecciones.

A pesar de caer la popularidad de Trabajo y menos del récord impresionante en la economía y el desempleo, la Daily Mirror - un periódico incondicional apoyo del Trabajo - se mantuvo leal a Callaghan y su gobierno, instando a sus votantes a reelegir a ellos.

El 28 de marzo de 1979, la Cámara de los Comunes aprobó una Moción de censura por un voto, 311 a 310, lo que obligó a Callaghan para llamar a un elección general que se celebró el 3 de mayo. Los conservadores bajo Margaret Thatcher hizo una campaña en el lema "El trabajo no está funcionando" y ganó la elección.

Renuncia, backbenches y jubilación

Callaghan dimitió como líder del Partido Laborista, el 15 de octubre de 1980, poco después de la conferencia de 1980 partido había votado a favor de un nuevo sistema de elección por colegio electoral la participación de los miembros individuales y los sindicatos. Su renuncia se aseguró de que su sucesor sería elegido únicamente por los diputados. En la segunda ronda de una campaña que puso al descubierto las profundas divisiones internas del Partido Laborista en el Parlamento, Michael Foot venció por poco Denis Healey tenga éxito Callaghan como líder.

En 1982, junto con su amigo Gerald Ford , él co-fundó la anual Foro Mundial de la AEI.

En 1983, atacó a los planes de trabajo para reducir la defensa, y el mismo año se convirtió en Padre de la Casa como el miembro en servicio continuo más largo de los Comunes y uno de los dos únicos supervivientes de las elecciones generales de 1945 - Michael Foot siendo el otro, pero que había estado fuera de la casa desde 1955 hasta 1960.

En 1987, fue nombrado caballero de la liga y se retiró en el 1987 elecciones generales después de 42 años como miembro de la Cámara de los Comunes. Poco después, fue elevado a la Cámara de los Lores como barón Callaghan de Cardiff, de la ciudad de Cardiff en el condado real de Glamorganshire Sur. En 1987, su autobiografía, que tiempo y ocasión, fue publicado. También se desempeñó como director no ejecutivo de la Banco de Gales.

En 1988, la esposa de Callaghan Audrey, ex presidente (1969-1982) de Hospital Great Ormond Street, manchado una carta a un periódico que señaló que el los derechos de autor de Peter Pan, que había sido asignado por JM Barrie al hospital, estaba a punto de expirar. Callaghan ha presentado una enmienda a la Ley de Derechos de Autor, entonces en estudio en los señores de extender dicho término en el cual el hospital podría seguir reuniendo las regalías, a pesar del lapso de los derechos de autor, y esto fue aceptado por el gobierno.

En julio de 1996, se le concedió un título honorario de la Universidad Abierta de Doctor en la Universidad.

Él murió en su granja en Ringmer, East Sussex, el 26 de marzo de 2005, en la víspera de su cumpleaños número 93, ya que el más longevo primer ministro británico, superando en 42 días la duración de la vida de Harold Macmillan .

Vida personal

Los intereses de James Callaghan incluidos rugby , el tenis y la agricultura. Se casó Audrey Elizabeth Moulton, a quien había conocido cuando ambos trabajaron como maestros de escuela dominical en la iglesia bautista local, en julio de 1938 y tuvo tres hijos - un hijo y dos hijas. Señora Callaghan murió el 15 de marzo de 2005. Aunque hay muchas dudas acerca de cuánto creencia Callaghan retenido en la vida adulta, la ética inconformista Bautista fue una profunda influencia en toda su vida pública y privada.

James Callaghan murió el 26 de marzo de 2005, 11 días después de la muerte de su esposa y un día antes de su cumpleaños número 93, de neumonía lobar, insuficiencia cardiaca, y insuficiencia renal.

Una de sus apariciones públicas final llegó el 29 de abril de 2002, cuando a la edad de 90 se sentó junto al entonces primer ministro Tony Blair y los otros tres antiguos primeros ministros sobrevivientes en el momento en el Palacio de Buckingham para una cena de la que formó parte de la década de Queen celebraciones del Jubileo de Oro, junto a su hija Margaret - Baronesa Jay de Paddington - que había servido como jefe de la Cámara de los Lores 1998-2001.

James Callaghan en la cultura popular

La canción "La hora de la verdad" de Álbum debut de The Jam, En la ciudad, una crítica mordaz del estado de la nación británica, se dirige directamente a Callaghan: "Creo que es hora de la verdad, y la verdad es que perdiste, tío Jimmy".

Títulos desde el nacimiento hasta la muerte

• James Callaghan, Esq (27 de marzo 1912 a 1943)
• Teniente James Callaghan, RNVR (1943 - 26 de julio 1945)
• Teniente James Callaghan, MP (26 julio 1945 a 21 octubre 1964)
• Teniente El Muy Honorable James Callaghan, MP (21 de octubre 1964 - El?)
• El Muy Honorable James Callaghan, MP (- 23 de abril 1987)
• El Muy Honorable Sir James Callaghan, KG, MP (23 abril 1987 hasta 11 junio 1987)
• El Muy Honorable Sir James Callaghan, KG (11 junio 1987-5 noviembre 1987)
• El El Señor Honorable Callaghan de Cardiff, kilogramo, PC (5 noviembre 1987 a 26 marzo 2005)

Armas

Armas de James Callaghan Notas Los brazos de James Callaghan consisten en: Escudo Trimestral Vert y Azure en el primero un rastrillo encadenados O en este último un lymphad con un ancla en la proa y masted también O la vela establecen Argent y gallardetes que vuelan gules sobre toda una faja O a la siniestra del mismo montar una cubierta de hierba sobre ella un hurst de robles y la emisión de los mismos al paso a la diestra una loba todo correcto.