Miguel de Cervantes
Antecedentes
Esta selección se hace para las escuelas de caridad para niños leer más . patrocinio SOS Niño es cool!
| Miguel de Cervantes | |
|---|---|
 Miguel de Cervantes | |
| Nacido | Miguel de Cervantes Saavedra 29 de septiembre 1547 (se supone) Alcalá de Henares, Castilla, España |
| Murió | 22 de abril 1616 (68 años) Madrid , Castilla |
| Ocupación | Novelista , poeta, dramaturgo, soldado |
| Idioma | Español |
| Nacionalidad | Español |
| Notable trabajo (s) | Don Quijote Entremeses Novelas Ejemplares |
Influencias
| |
Influenciado
| |
| Firma |  |
Miguel de Cervantes Saavedra (en español: [Miɣel de θerβantes saaβeðɾa]; 29 de septiembre 1547 (se supone) - 22 de abril de 1616) fue un Español novelista , poeta, y dramaturgo. Su opus magnum, Don Quijote, que se considera el primer europeo moderno novela , es un clásico de la La literatura occidental, y es considerado uno de los mejores trabajos de ficción jamás escritas. Su influencia en el idioma español ha sido tan grande que el lenguaje es a menudo llamada la lengua de Cervantes ("la lengua de Cervantes"). Él fue apodado El Príncipe de los Ingenios ("El Príncipe de los Ingenios").
En 1569, Cervantes se trasladó a Roma, donde se desempeñó como valet a Giulio Acquaviva, un rico sacerdote que fue elevado a cardenal el próximo año. Para entonces, Cervantes había alistado como soldado en un Español regimiento de infantería y la marina de guerra continuó su vida militar hasta 1575, cuando fue capturado por los argelinos corsarios. Después de cinco años de esclavitud quedó en libertad bajo rescate de sus captores por sus padres y la Trinitarios, un católico orden religiosa. Posteriormente regresó a su familia en Madrid .
En 1585, Cervantes publicó un novela pastoril llamada La Galatea. Debido a problemas financieros, Cervantes trabajó como proveedor para la Armada española , y más tarde como recaudador de impuestos. En 1597, las discrepancias en sus cuentas de tres años lo llevaron a la cárcel de la Corona de Sevilla. En 1605, él estaba en Valladolid, justo cuando el éxito inmediato de la primera parte de su Don Quijote, publicada en Madrid, marcó su regreso al mundo literario. En 1607, se instaló en Madrid, donde vivió y trabajó hasta su muerte. Durante los últimos nueve años de su vida, Cervantes solidificó su reputación como escritor; publicó el Novelas ejemplares (Novelas ejemplares) en 1613, el Viaje del Parnaso (Viaje del Parnaso) en 1614, y en 1615, el Ocho Comedias entremeses y Ocho y la segunda parte del Quijote. Carlos Fuentes señaló que, "Cervantes deja abrir las páginas de un libro donde el lector conoce a sí mismo para ser escrito."
Nacimiento y vida temprana
Se supone que Cervantes nació en Alcalá de Henares, Ciudad castellana a unos 15 kilómetros de Madrid , probablemente el 29 de septiembre (el día de la fiesta de San Miguel Arcángel) 1547. La fecha probable de su nacimiento se determina a partir de los registros en el registro de la iglesia y, dada la tradición de nombrar a un niño con el nombre de la fiesta de su nacimiento. El estaba bautizado en Alcalá de Henares el 09 de octubre 1547 en la iglesia parroquial de Santa María la Mayor. El acto bautismal leer:. "El domingo, el noveno día del mes de octubre del año de Nuestro Señor un mil quinientos cuarenta y siete años, Miguel es coronado y bautizado, hijo de Rodrigo Cervantes y su esposa doña Leonor Bautizado por el . reverendo señor Bartolomé Serrano, párroco de Nuestra Señora lo bautizó y firmó este en mi nombre - "Bachelor Serrano.
El padre de Miguel Rodrigo era un barbero-cirujano de Ascendencia gallega, que estableció los huesos, realiza sangrías, y asistió a "necesidades médicas menores"; en ese momento, era común que los barberos que hacer la cirugía, también. Su abuelo paterno, Juan de Cervantes, fue un influyente abogado que ocupó varios cargos administrativos. Su tío era alcalde de Cabra por muchos años.
Su madre, Leonor de Cortinas, era natural de Arganda del Rey y la tercera hija de un noble, quien perdió su fortuna y tuvo que vender a su hija en matrimonio en 1543. Esto llevó a un matrimonio muy torpe y varios asuntos de Rodrigo. Leonor murió el 19 de octubre 1593.
Poco se sabe de los primeros años de Cervantes. Parece que pasó gran parte de su infancia en movimiento de pueblo en pueblo con su familia. Durante este tiempo, conoció a una joven camarera llamada Josefina Catalina de Parez. La pareja se enamoró perdidamente y conspiró para huir juntos. Lamentablemente, su padre descubrió sus planes y prohibió Josefina de volver a ver a Cervantes de nuevo. Parece que, al igual que Charles Dickens padre, el padre de Miguel fue embargado por deudas. Los registros de la corte del procedimiento muestran un hogar muy pobre. Mientras que algunos de sus biógrafos sostienen que estudió en la Universidad de Salamanca, no hay evidencia sólida para suponer que lo hizo. Se ha especulado también que Cervantes estudió con el Jesuitas en Córdoba o Sevilla.
Sus hermanos fueron Andrés (1543), Andrea (1544), Luisa (1546), Rodrigo (1550), Magdalena (1554) y Juan - conocido únicamente porque se le menciona en el testamento de su padre.
El servicio militar y el cautiverio
Las razones que obligaron a abandonar Cervantes Castilla siguen siendo inciertas. Ya sea que era un "estudiante" del mismo nombre, un "fugitivo espadachín de la justicia", o huyendo de una orden real de la detención, por haber herido a un tal Antonio de Sigura en un duelo, es otro misterio. En cualquier caso, en ir a Italia, Cervantes estaba haciendo lo que muchos jóvenes españoles de la época hizo avanzar en sus carreras de una manera u otra. Roma revelaría a la joven artista su pompa eclesiástica, ritual, y majestad. En una ciudad repleta de ruinas Cervantes podría centrar su atención en Renacimiento el arte, la arquitectura y la poesía (el conocimiento de Literatura italiana es fácilmente discernible en sus propias producciones), y en el redescubrimiento de la Antigüedad. No pudo encontrar en los antiguos "un poderoso impulso para revivir el mundo contemporáneo a la luz de sus logros". Así, Cervantes deseo permanente de Italia, como se revela en sus obras posteriores, fue en parte el deseo de un retorno a un período anterior del Renacimiento.
Por 1570, Cervantes había alistado como soldado en un regimiento de la Marines de la Armada, Infantería de Marina, estacionados en Nápoles, entonces una posesión de la corona española. Él estaba allí por alrededor de un año antes de que él estuvo en servicio activo. En septiembre 1571 Cervantes navegó a bordo de la Marquesa, parte de la flota de galeras de la Liga Santa (una coalición de la Papa, España, la República de Venecia, el República de Génova, el Ducado de Saboya, la Caballeros Hospitalarios con sede en Malta , y otros, bajo el mando del rey Felipe II medio hermano ilegítimo, Juan de Austria) que derrotó a los otomanos flota el 7 de octubre en el Batalla de Lepanto, en la Golfo de Patras. Aunque derribados con fiebre, Cervantes se negó a permanecer por debajo, y le pidió que se le permitiera participar en la batalla, diciendo que prefería morir por su Dios y su rey de mantener a cubierto. Luchó valientemente a bordo de un buque, y recibió tres heridas de bala - dos en el pecho y uno que hacía que su brazo izquierdo inútil. En Viaje al Parnaso era decir que "había perdido el movimiento de la mano izquierda por la gloria de la derecha" (que estaba pensando en el éxito de la primera parte de Don Quijote). Cervantes siempre miró hacia atrás sobre su conducta en la batalla con orgullo: él creía que había participado en un evento que daría forma a lo largo de la historia europea .
| "Lo que no puedo dejar de tomar mal es que él me acusa de ser viejo y con una sola mano, como si hubiera estado en mi poder para mantener el tiempo de pasar por encima de mí, o como si la pérdida de mi mano había sido provocado de alguna taberna, y no en la ocasión que vieron el pasado o presente ha visto, ni en el futuro puede esperar para ver. Si mis heridas no tienen la belleza a los ojos del espectador, que son, al menos, honorable en la estimación de los que saben donde se recibieron, porque el soldado muestra a una mayor ventaja en la batalla muertos que vivos en vuelo ". |
Después de la batalla de Lepanto Cervantes permaneció en el hospital durante unos seis meses, antes de que sus heridas eran suficientemente curada para permitir su ingreso los colores de nuevo. Entre 1572 y 1575, basado principalmente en Nápoles, continuó la vida de su soldado: participó en expediciones a Corfú y Navarino, y vio la caída de Túnez y La Goulette a la Turcos en 1574.
El 6 o 7 de septiembre 1575 Cervantes se embarcó en la galera Sol de Nápoles a Barcelona, con cartas de recomendación para el rey de la Duque de Sessa. En la mañana del 26 de septiembre, ya que el Sol se acercó al litoral catalán, fue atacado por argelinos corsarios bajo el mando del temible Arnaut Mami, una Renegado albanés y el terror de los mares estrechos en ese momento. Después de una resistencia significativa, en la que el capitán y muchos miembros de la tripulación murieron, los pasajeros supervivientes fueron llevados a Argel como cautivos. Después de cinco años que pasó como un esclavo en Argel, y cuatro intentos de fuga fallidos, fue rescatado por sus padres y la Trinitarios y devuelto a su familia en Madrid. No en vano, este período de la vida de Cervantes suministra materia para varias de sus obras literarias, en especial el relato del Cautivo en el Quijote y las dos obras que figuran en Argel - El trato de Argel (El Tratado de Argel) y Los Baños de Argel ( Los baños de Argel) -, así como episodios de una serie de otros escritos, aunque nunca en forma autobiográfica recta.
Actividades literarias
En Esquivias, Toledo, el 12 de diciembre 1584, se casó con la mucho más joven Catalina de Salazar y Palacios (nacido Esquivias - d. 31 de octubre 1626), hija de Fernando de Salazar y Vozmediano y Catalina de Palacios. Su tío Alonso de Quesada y Salazar se dice que inspiró el personaje de Don Quijote. Durante los próximos 20 años Cervantes llevó una existencia nómada, trabajando como agente de compras de la Armada Española y como recaudador de impuestos. Él sufrió una bancarrota y fue encarcelado por lo menos en dos ocasiones (1597 y 1602) por irregularidades en sus cuentas. Entre 1596 y 1600, vivió principalmente en Sevilla. En 1606, Cervantes se instaló en Madrid, donde permaneció por el resto de su vida.
En 1585, Cervantes publicó su primera obra importante, La Galatea, un romance pastoral, al mismo tiempo que algunas de sus obras de teatro, ahora perdido - a excepción de El trato de Argel (donde se ocupó de la vida de los esclavos cristianos en Argel) y El Cerco de Numancia - estaban jugando en los escenarios de Madrid La Galatea recibido poca atención contemporánea;. y Cervantes no escribió la continuación por ello, que en repetidas ocasiones se comprometió a hacer. Cervantes siguiente volvió su atención al drama, con la esperanza de obtener un ingreso de esa fuente, pero las obras que compuso no pudo lograr su propósito. Aparte de sus obras de teatro, su obra más ambiciosa en el verso fue Viaje del Parnaso (1614) - una alegoría que consistía en gran medida de un tedioso aunque bondadoso revisión de los poetas contemporáneos. El mismo Cervantes se dio cuenta de que era deficiente en talento poético.
Si una observación que el propio Cervantes hace en el prólogo del Quijote es una interpretación literal, la idea de la obra (aunque apenas la escritura de su primera parte, como algunos han mantenido) se le ocurrió en la prisión de Argamasilla de Alba en La Mancha. Idea de Cervantes era dar una imagen de la vida y las costumbres reales, y de expresarse en un lenguaje claro. La intrusión del habla cotidiana en un contexto literario fue aclamado por el público lector. El autor permaneció pobre hasta 1605, cuando apareció la primera parte de Don Quijote. A pesar de que no hizo Cervantes rico, que le trajo reconocimiento internacional como un hombre de letras.
La popularidad de Don Quijote dio lugar a la publicación de una continuación no autorizada de la misma por un escritor desconocido, que se hizo pasar bajo el nombre de Alonso Fernández de Avellaneda. Cervantes produjo su propia continuación, o la Segunda Parte, de Don Quijote, que hizo su aparición en 1615. Él había prometido a la publicación de una segunda parte en 1613 en el prólogo de las Novelas ejemplares (Novelas ejemplares), un año antes de la publicación de El libro de Avellanda. Don Quijote ha sido considerada principalmente como una novela de propósito. Se afirma una y otra vez que lo escribió con el fin de satirizar la novela de caballerías y de desafiar la popularidad de una forma de literatura que había sido uno de los favoritos del público en general por más de un siglo.
Don Quijote, sin duda revela mucho poder narrativo, humor considerable, un dominio del diálogo, y un estilo contundente. De las dos partes escritas por Cervantes, tal vez el primero es el más popular entre el público en general - que contiene los episodios famosos de la inclinación en los molinos de viento, el ataque contra el rebaño de ovejas, la vigilia en el patio de la posada, y el episodio con el peluquero y la cuenca del afeitado. La segunda parte muestra una visión más constructiva, mejor delimitación de carácter, estilo mejorado y más realismo y la probabilidad en su acción.
En 1613, publicó una colección de cuentos, las Novelas ejemplares, algunos de los cuales habían sido escritos antes. En general, las Novelas ejemplares son dignos de la fama de Cervantes. La cepa picaroon, ya hizo familiar en España a través de las novelas picarescas de Lazarillo de Tormes y de sus sucesores, aparece en uno u otro de ellos, especialmente en el Rinconete y Cortadillo. En 1614, publicó el Viaje del Parnaso y en 1615, las Ocho comedias y ocho entremeses nuevos. Al mismo tiempo, continuó trabajando en Cervantes Los trabajos de Persiles y Sigismunda, un novela de viajes de aventura, terminado justo antes de su muerte, y que aparece póstumamente en enero 1617.
Muerte
Si bien 23 de abril 1616 llegó a ser registrado como su fecha de muerte en muchas referencias, y la fecha en que su muerte fue ampliamente celebrado, Cervantes, de hecho, murió en Madrid el día anterior, 22 de abril 1616; fue enterrado el 23 de abril.
William Shakespeare también murió el 23 de abril de 1616. En honor a esto, la UNESCO estableció el 23 de abril como Día Internacional del Libro. Sin embargo, estas fechas se refieren a diferentes días: España había adoptado el Calendario gregoriano en 1582, pero Inglaterra se sigue utilizando el Calendario juliano. De Shakespeare fecha de la muerte de 23 de abril 1616 (Julian) era equivalente al 03 de mayo 1616 (gregoriano). Esto era de diez días después de Cervantes fue sepultado y once días después de su muerte.
De su lugar de entierro no se sabe nada, excepto que fue sepultado, de acuerdo con su voluntad, en el vecino convento de monjas trinitarias. Isabel de Saavedra, hija de Cervantes, era supuestamente un miembro de este convento. Unos años después, las monjas se trasladaron a otro convento y se llevaron a sus muertos con ellos. Si los restos de Cervantes no se incluyeron en la eliminación o nadie lo sabe, y la clave de su lugar de descanso final se ha perdido.
Obras
- El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha (1605): En primer volumen de Don Quijote.
- Novelas ejemplares (1613): una colección de doce cuentos de diversos tipos sobre los problemas sociales, políticos e históricos de Cervantes 'España:
- "La Gitanilla" ("La Gitanilla")
- "El amante liberal" ("The Generous Lover")
- "Rinconete y Cortadillo" ("Rinconete y Cortadillo")
- "La Española Inglesa" ("El español Señora Inglés")
- "El Licenciado Vidriera" ("The Lawyer of Glass")
- "La fuerza de la sangre" ("El Poder de la Sangre")
- "El Celoso Extremeño" ("El Hombre Celoso extremeño")
- "La Ilustre Fregona" ("La Ilustre fregona")
- "Novela de las Dos Doncellas" ("La novela de las dos damiselas")
- "Novela de la Señora Cornelia" ("La novela de Lady Cornelia")
- "Novela del Casamiento Engañoso" ("La Novela del Matrimonio engañosa")
- "El coloquio de los perros" ("El coloquio de los perros")
- Segunda Parte del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha (1615): Segundo volumen de Don Quijote.
- Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617). Persiles, como se le conoce comúnmente, es la mejor prueba no sólo de la supervivencia de Nuevos temas bizantinos, sino también de la supervivencia de las formas y las ideas de la novela española de la segunda Renacimiento . En este trabajo, publicado después de la muerte del autor, Cervantes relata el amor ideal y vicisitudes increíbles de una pareja, que, a partir de las regiones árticas, llegan a Roma, donde encuentran un final feliz a su complicada aventura.
- La Galatea, la el romance pastoral, que Cervantes escribió en su juventud, es una imitación de la Diana de Jorge de Montemayor y tiene un parecido aún más cerca de La continuación de Gil Polo de ese romance. Junto a Don Quijote y las Novelas Ejemplares, es particularmente digno de atención, tal como se manifiesta de una manera llamativa la dirección poética en la que el genio de Cervantes se trasladó incluso en un período temprano de la vida.
Don Quijote
Don Quijote (deletreado "Quijote" en español moderno) es de dos volúmenes separados ahora casi siempre publicados como uno, que cubren las aventuras de Don Quijote, también conocido como el caballero o el hombre de La Mancha, un héroe que lleva su entusiasmo y auto-engaño para fines no intencionales y cómicos. Por un lado, Don Quijote trabaja como sátira de los libros de caballería, que, aunque sigue siendo popular en la época de Cervantes, se había convertido en un objeto de burla entre los críticos más exigentes. La elección de un loco como héroe también tenía un propósito fundamental, porque era "la impresión de malestar o" in-cordura, "más que la constatación de la demencia o psicosis en términos clínicos, que define el loco de Cervantes y su contemporáneos ". De hecho, el concepto de la locura fue "asociada con el desplazamiento físico o moral, como puede verse en el sentido literal y figurado de la adjetivos excéntrico, extravagante, irregular, aberrante, etc." La novela también permite a Cervantes para iluminar los diversos aspectos de la naturaleza humana. Debido a que la novela, sobre todo la primera parte, fue escrito en secciones publicadas individualmente, la composición incluye varias incongruencias. El mismo Cervantes sin embargo señaló que algunos de estos errores en el prefacio a la segunda parte; pero despreciaba a corregirlos, porque concibe que habían sido demasiado severamente condenado por sus críticos. Cervantes sentía una pasión por la pintura viva de carácter. Don Quijote es magnánimo, un entusiasta admirador de todo lo bueno y grande, sin embargo, con todas estas buenas cualidades mezclados accidentalmente con una especie pariente de la locura. Él está emparejado con un carácter de cualidades opuestas, Sancho Panza, un hombre de baja autoestima, que es un compuesto de la grosería y la sencillez.
Don Quijote se cita como el primer modelo clásico de la novela moderna o novela, y ha servido como el prototipo de la novela cómica. Las situaciones cómicas son en su mayoría burlesco, y que incluye la sátira. Don Quijote es una de la Encyclopædia Britannica 's Grandes Libros del Mundo Occidental, mientras que el autor ruso Fiódor Dostoyevski llamó "el trabajo final y más sublime del pensamiento humano". Es en el Quijote de Cervantes que acuñó la frase popular "la prueba del pudín está en el comer" (Por La Muestra se conoce el paño), que todavía ve un uso intensivo en la forma abreviada de "la prueba está en el pudín" , y "el que anda mucho y lee mucho, sabe mucho y ve mucho" (Quien Anda Mucho y lee mucho, Mucho SABE Y Ve Mucho).
Novelas Ejemplares (Novelas ejemplares)
Sería casi imposible organizar las otras obras de Cervantes de acuerdo con un juicio crítico de su importancia, por los méritos de algunos consisten en el acabado admirable del conjunto, mientras que otros exhiben el sello del genio de la invención, o algún otro individuo característica. Un lugar distinguido pertenece a las Novelas ejemplares ("Cuentos Morales o instructivos"). Ellos son desiguales en mérito, así como en el carácter. Cervantes pretende, sin duda, que deben estar al español casi lo que el novelas de Boccaccio fueron a los italianos. Algunos son meras anécdotas, algunos son romances en miniatura, algunos son graves, algunas cómico; todos están escritos en un estilo ligero, suave y coloquial.
Cuatro novelas son quizás de menor interés que el resto: El amante liberal, La Señora Cornelia, Las Dos Doncellas, y La Española Inglesa. El tema común de estos es básicamente el tradicional de la Novela bizantina: parejas de amantes separados por sucesos lamentables y complicadas son finalmente reunirse y encontrar la felicidad que han anhelado. Las heroínas son todos más perfecta belleza y de la moral sublime; ellos y sus amantes son capaces de los mayores sacrificios; y ejercen sus almas en el esfuerzo de elevarse al ideal de distinción moral y aristocrático que ilumina sus vidas. En El amante liberal, para citar un ejemplo, la hermosa Leonisa y su amante Ricardo se realizan fuera de los piratas turcos. Ambos luchan contra materiales graves y peligros morales. Ricardo vence todos los obstáculos, regresa a su tierra natal con Leonisa, y está dispuesto a renunciar a su pasión y en mano Leonisa a su antiguo amante en un arranque de generosidad; pero la preferencia de Leonisa se instala de forma natural sobre Ricardo en el final.
Otro grupo de novelas "ejemplares" está formado por La Fuerza de la Sangre, La Ilustre Fregona, La Gitanilla, y El Celoso Extremeño. Los tres primeros ejemplos de la oferta de amor y aventura felizmente resueltos, mientras que el último desenreda sí trágicamente. Su trama se ocupa de la vieja Felipe Carrizales, quien, después de viajar mucho y llegar a ser rico en América, decide casarse, tomando todas las precauciones necesarias para evitar ser engañados. Él se casa con una chica muy joven - y la aísla del mundo, haciendo que ella vive en una casa sin ventanas a la calle. Pero a pesar de sus medidas defensivas, un joven audaz logra penetrar la fortaleza de honor conyugal; y un día Carrizales sorprende a su esposa en los brazos de su seductor. Sorprendentemente él perdona los adúlteros, reconociendo que él es más culpable que ellos, y muere de dolor por la grave error que ha cometido. Cervantes aquí se desviaron de la tradición literaria, que exigía la muerte de los adúlteros; pero él transformó el castigo inspirado, o más bien se requiere, por el ideal social de honor a una crítica a la responsabilidad del individuo. Rinconete y Cortadillo, El Casamiento Engañoso, El Licenciado Vidriera, y El coloquio de los perros, cuatro obras de arte que se preocupan más con la personalidad de los personajes que figuran en ellos que con el tema, forman el grupo final de estas historias . Los protagonistas son, respectivamente, dos vagabundos jóvenes, Rincón y Cortado, Teniente Campuzano, un estudiante - Tomás Rodaja (que se vuelve loco y se cree que se han transformado en un hombre ingenioso de vidrio, ofreciendo Cervantes la oportunidad de hacer observaciones profundas) y finalmente dos perros, Cipión y Berganza, cuya existencia errante sirve de espejo a los más variados aspectos de la vida española. El colloquio de los Perros ofrece incluso más observaciones sarcásticas sobre la sociedad española de la época.
Rinconete y Cortadillo es una de la más deliciosa de las obras de Cervantes. Sus dos vagabundos jóvenes llegan a Sevilla, atraídos por las riquezas y el desorden que el comercio del siglo XVI con las Américas había traído a la metrópoli. No entran en contacto con una hermandad de ladrones, los Gremio de Ladrones, dirigido por el inolvidable Monipodio, cuya casa es la sede de la hampa sevillana. Bajo el cielo andaluz brillante, personas y objetos toman forma con el brillo y sutil drama de una Velázquez. Una ironía distante y discreta dota a las figuras, insignificantes en sí mismos, mientras que se mueven dentro de una pompa ritual que está en agudo contraste con sus vidas moralmente desinflados. El ritual solemne de esta banda de rufianes es tanto más cómico para ser presentado en el estilo secamente humorística de Cervantes.
Los trabajos de Persiles y Sigismunda (Los trabajos de Persiles y Sigismunda)
Cervantes terminó el romance de Persiles y Sigismunda, poco antes de su muerte. La idea de este romance no era nuevo y Cervantes parece imitar Heliodoro. El trabajo es una descripción romántica de viajes, tanto por mar y tierra. La geografía y la historia real y fabuloso se mezclan entre sí; y en la segunda mitad de la novela la escena se traslada a España e Italia.
Poesía
Algunos de sus poemas se encuentran en La Galatea. También escribió Dos Canciones a la Armada Invencible. Su obra, sin embargo se encuentra en el sonetos, en particular Al Túmulo del Rey Felipe en Sevilla. Entre sus poemas más importantes, Canto de Calíope, Epístola a Mateo Vázquez, y el Viaje del Parnaso (Viaje del Parnaso - 1614) se destacan. Este último es su obra más ambiciosa en verso, un alegoría que consiste en gran parte de los comentarios de los poetas contemporáneos. En comparación con su capacidad como novelista, Cervantes es a menudo considerado un poeta mediocre, aunque él mismo siempre abrigó la esperanza de que sería reconocido por tener dotes poéticas.
Viaje del Parnaso
La prosa de la Galatea, que es en otros aspectos tan hermosa, es ocasionalmente sobrecargado con epíteto. Cervantes muestra un tipo totalmente diferente de talento poético en el Viaje del Parnaso, un trabajo que no puede ser correctamente clasificado en una clase particular de composición literaria, pero que, al lado de Don Quijote, es considerado por algunos la más exquisita producción de su autor. Muchos críticos, sin embargo, podrían discutir con eso, citando las Novelas Ejemplares y los Entemeses como los mejores ejemplos de su trabajo junto a Don Quijote.
Jugadas
Las comparaciones han disminuido la reputación de sus obras; pero dos de ellos ( El trato de Argel y La Numancia - 1582) hizo un gran impacto. La primera de ellas, El trato de Argel, está escrita en cinco actos. Sobre la base de sus experiencias como prisionero de los moros, las ofertas de juego con la vida de los esclavos cristianos en Argel. El otro juego, Numancia, es una descripción del asedio de Numancia por los romanos. Se rellena con los horrores, y ha sido descrito como completamente desprovisto de los requisitos de arte dramático. Producción posterior de Cervantes consta de 16 obras dramáticas, entre las que se ocho obras de larga duración:
- El Gallardo Español (1615),
- Los Baños de Argel (1615),
- La Gran Sultana, Doña Catalina de Oviedo (1615),
- La Casa de los Celos (1615),
- El Laberinto de Amor (1615),
- La Entretenida, un juego de capa y espada, (1615)
- El Rufián Dichoso (1615),
- Pedro de Urdemalas (1615), una obra de teatro sensible acerca de un pícaro, que se une a un grupo de gitanos por el amor de una chica.
También escribió ocho farsas cortas (entremeses) (1615):
- El Juez de los Divorcios,
- El Rufián Viudo Llamado Trampagos,
- La elección de los alcaldes de Daganzo,
- La Guarda Cuidadosa (El Vigilante Sentinel),
- El Vizcaíno Fingido,
- El Retablo de las Maravillas,
- La Cueva de Salamanca y El Viejo Celoso (El viejo celoso).
Estas obras de teatro y entremeses componen Ocho Comedias y Ocho Entremeses Nuevos, Nunca Representados (Ocho comedias y ocho nuevos Interludios, nunca antes actuadas), que apareció en 1615. entremeses de Cervantes, cuyas fechas y el orden de la composición no se conocen, no debe haber sido realizado en su tiempo. Fiel al espíritu de Lope de Rueda, Cervantes los dotó de elementos novelescos, como parcela simplificado, el tipo de descripción que normalmente se asocian con la novela, y el desarrollo del carácter. El diálogo es sensible y ágil. Cervantes incluye algunos de sus dramas entre esas producciones con las que él mismo era más satisfechos, y parece que los han visto con autocomplacencia en proporción a su abandono por parte del público. Esta conducta a veces se ha atribuido a un espíritu de contradicción y, a veces a la vanidad. Que el penetrante y profunda Cervantes deben tener por lo equivocado de los límites de su talento dramático no serían considerados suficientemente para que no lo había demostrado sin lugar a dudas por su tragedia de Numancia cómo perdonable fue el autoengaño de que no podía despojarse.
Cervantes tenía derecho a considerarse a sí mismo dotado de un genio de la poesía dramática; pero no pudo mantener su independencia en el conflicto que tuvo que mantener con el público español, que requiere ciertas condiciones de la composición dramática; y cuando sacrificó su independencia, y sometido a las reglas impuestas por otros, su invención y lenguaje se redujeron al nivel de un poeta de talento inferior. Las intrigas, aventuras y sorpresas, que a esa edad caracterizan el drama español (y que, podemos suponer, caracterizar todo el drama de todos los tiempos) eran inadecuadas para el genio de Cervantes. Su estilo natural era demasiado profundo y preciso a reconciliarse con las ideas fantásticas, expresadas en verso irregular; pero fue lo suficientemente español para ser gratificados con dramas que como poeta no podía imitar; y se imaginó a sí mismo capaz de imitarlos, porque habría brillado en otra especie de composición dramática tuvo el gusto del público propio acomodado a su genio.
La Numancia
Esta obra es una dramatización de la larga y brutal asedio de la Ciudad celtíbera de Numancia, Hispania, por las fuerzas romanas de Escipión el Africano. Cervantes inventó, junto con el tema de su pieza, un peculiar estilo de composición trágica; y, al hacerlo, él no prestó mucha relación con la teoría de Aristóteles. Su objetivo era producir una pieza llena de situaciones trágicas, combinado con el encanto de lo maravilloso. Con el fin de lograr este objetivo, Cervantes se basó en gran medida de la alegoría y en elementos mitológicos. La tragedia está escrito en conformidad con ninguna norma, salvo las que el autor ha sido recetado a sí mismo, porque no sentía inclinación a imitar las formas griegas. La obra se divide en cuatro actos, jornadas; y ningún coro se introduce. El diálogo es a veces en tercetos, y algunas veces en redondillas, y en su mayor parte en octavas - sin tener en cuenta la regla.
Legado
La novela de Cervantes Don Quijote ha tenido una enorme influencia en el desarrollo de la prosa de ficción. Se ha traducido a los principales idiomas y ha aparecido en 700 ediciones. La primera traducción estaba en Inglés, hecha por Thomas Shelton en 1608, pero no publicado hasta 1612. Shakespeare había leído Don Quijote, evidentemente, pero es muy poco probable que Cervantes había oído hablar de Shakespeare.
Carlos Fuentes planteó la posibilidad de que Cervantes y Shakespeare eran la misma persona, en el sentido de que Homero, Dante, Defoe, Dickens, Balzac, y Joyce son todos del mismo escritor cuyo espíritu vaga a través de los siglos. Francis Carr, que es un promotor señalado de teorías de la conspiración, como la que Mozart fue envenenado por su esposa Constanze y un amante de ella, tomó declaración Fuentes ', literalmente, y sugirió que Francis Bacon escribió las obras de Shakespeare y Don Quijote, tanto los créditos que sean considerado ridículo por los estudiosos y críticos de la corriente principal. Shelton hace algunos modismos españoles en Inglés por lo que, literalmente, que suenan sin sentido cuando se traduce - como un ejemplo que siempre se traduce la palabra dedos como los dedos , sin darse cuenta de que dedos también pueden significar pulgadas . (En el original en español, por ejemplo, una frase como Una altura de membrillo dedos , lo que tiene mucho sentido en español, significaría quince pulgadas de alto en Inglés, pero un traductor que la hace demasiado literalmente se traduciría como quince dedos alta . )
Don Quijote ha sido objeto de una gran variedad de trabajos en otros campos del arte, incluyendo óperas del compositor italiano Giovanni Paisiello, el francés Jules Massenet, y el español Manuel de Falla, un ballet ruso del compositor ruso-alemán Ludwig Minkus, un poema sinfónico del compositor alemán Richard Strauss , una película alemana (1933) dirigida por GW Pabst, una película soviética (1957) dirigida por Grigori Kozintsev, un ballet de 1965 (sin relación con el uno por Minkus) con coreografía de George Balanchine, un musical americano - El hombre de La Mancha (1965) - por Dale Wasserman, Mitch Leigh y Joe Darion. que fue llevada al cine en 1972, dirigida por Arthur Hiller, y una canción de brasileños Tropicalia-pioneros Os Mutantes. Don Quijote ' s influencia se puede ver en la obra de Smollett, Defoe, Fielding y Sterne, así como en los clásicos novelistas del siglo 19 de Scott , Dickens , Flaubert, Melville, Twain , y Dostoievski , y en las obras -century 20a de James Joyce , Giannina Braschi, y Jorge Luis Borges . El tema de la novela también inspiró a los artistas franceses del siglo 19 Honouré Daumier y Gustave Doré.
Loseuromonedas de € 0,10, € 0,20, y € 0.50 hechas para España llevan el retrato y firma de Cervantes. La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, unabiblioteca digital, organizado por laUniversidad de Alicante, el mayorarchivo digital de español-lengua histórica y las obras literarias más importantes del mundo, lleva el nombre de Cervantes.
Herencia étnica y religiosa
Existe un debate en curso sobre los orígenes de la familia de Cervantes.Si bien se suponía desde hace tiempo que Cervantes era uncristiano viejo, muchos eruditos modernos han sugerido que puede haber descendido de uncristiano nuevo (oconverso) de fondo.
Los defensores de la teoría cristiana Nuevo, primero establecidos por Américo Castro, a menudo sugieren la madre de Cervantes era un converso. La teoría se apoya casi exclusivamente en pruebas circunstanciales, pero explicaría algunos misterios de la vida de Cervantes. Ha sido apoyado por autores como Anthony Cascardi y Canavaggio. Otros, como Claudio Sánchez-Albornoz (o Francisco Olmos García, que considera que es un "asunto cansado" y sólo con el apoyo de Américo Castro) rechazar la teoría fuertemente.
