Conteúdo verificado

Anne Frank

Assuntos Relacionados: Escritores e críticos

Sobre este escolas selecção Wikipedia

Esta seleção é feita para as escolas de caridade infantil leia mais . Patrocinar uma criança para fazer uma diferença real.

Anne Frank

Anne Frank retratado maio de 1942
Nacionalidade Alemão até 1941
Stateless de 1941
Trabalho notável (s) Diário de Anne Frank (1947)

Annelies Marie "Anne" Frank (pronúncia) ( 12 de junho de 1929 -início março 1945) era um judeu menina nascida na cidade de Frankfurt am Main na Alemanha de Weimar . Ela ganhou fama internacional postumamente após a publicação do seu diário que documenta suas experiências escondendo durante o Ocupação alemã dos Países Baixos em Segunda Guerra Mundial .

Anne e sua família se mudou para Amsterdã em 1933 depois que os nazistas ganharam poder na Alemanha, e foram presos pela ocupação dos Países Baixos, que começou em 1940. Como as perseguições contra a população judaica aumentou, a família teve que se esconder em julho de 1942 em oculto quartos em seu pai Prédio de escritórios de Otto Frank. Após dois anos, o grupo foi traído e transportados para Campos de concentração. Sete meses depois de sua prisão, Anne Frank morreu de tifo no campo de concentração de Bergen-Belsen , poucos dias depois da morte de sua irmã, Margot Frank. Seu pai Otto, o único sobrevivente do grupo, retornou a Amsterdã, depois da guerra para descobrir que seu diário tinha sido salvo, e seus esforços levaram a sua publicação em 1947. Foi traduzido do seu original holandês e publicado pela primeira vez em Inglês em 1952 como Diário de Anne Frank.

O diário, que foi dado a Anne em seu aniversário de 13 anos, narra sua vida de 12 de junho de 1942 até 1 de agosto de 1944 . Ele foi traduzido para muitas línguas, tornou-se um dos mais lidos livros do mundo, e tem sido a base para várias peças de teatro e filmes. Anne Frank foi reconhecida pela qualidade de sua escrita, e tornou-se um dos mais renomados e discutidos do Holocausto vítimas.

Infância

Annelies Marie "Anne" Frank nasceu em 12 de junho de 1929 em Frankfurt am Main , Alemanha de Weimar , a segunda filha de Otto Frank (1889-1980) e Edith Holländer (1900-1945). Margot Frank (1926-1945) era sua irmã mais velha. Os francos foram liberal judeus e viveu em um assimilado comunidade de cidadãos judeus e não-judeus, onde as crianças cresceram com Católica , Protestante, e amigos judeus. A família Frank não observamos todos os costumes e tradições do judaísmo . Edith Frank era o pai mais devoto, enquanto Otto Frank, um oficial alemão decorado a partir da Primeira Guerra Mundial , estava interessado em atividades acadêmicas e tinha uma extensa biblioteca; ambos os pais incentivou as crianças a ler.

Em 13 de março de 1933 , foram realizadas eleições em Frankfurt para o conselho municipal, e Adolf Hitler 's Partido Nazista ganhou. Manifestações anti-semitas ocorreu quase imediatamente, e os francos começaram a temer o que aconteceria a eles se eles permaneceram na Alemanha. Mais tarde nesse ano, Edith e as crianças iam para a Aachen, onde ficaram com a mãe de Edith, Rosa Holländer. Otto Frank permaneceu em Frankfurt, mas depois de receber uma oferta para iniciar uma empresa em Amsterdã, ele se mudou para lá para organizar o negócio e para providenciar acomodação para sua família. Os francos estavam entre cerca de 300.000 judeus que fugiram da Alemanha entre 1933 e 1939.

O bloco de apartamentos na Merwedeplein onde a família Frank viveu de 1934 até 1942

Otto Frank começou a trabalhar na Opekta Works, uma empresa que vendeu o extrato da fruta pectina, e encontrou um apartamento na Merwedeplein (Merwede Square), em Amsterdã. Em fevereiro de 1934, Edith e as crianças tinham chegado em Amsterdã, e as duas meninas foram matriculadas na escola-Margot na escola pública e Anne em uma escola Montessori . Margot demonstrou habilidade em aritmética, e Anne mostrou aptidão para a leitura ea escrita. Sua amiga Hannah Goslar mais tarde lembrou que desde a infância, Anne escrevia freqüentemente, embora ela protegeu o seu trabalho com as mãos e se recusou a discutir o conteúdo de sua escrita. Margot e Anne tinham personalidades altamente distintos, Margot sendo bem-educado, reservado e estudioso, enquanto Anne era franco, enérgica e extrovertida.

Em 1938, Otto Frank começou uma segunda empresa Pectacon, que foi um atacadista de ervas, sais de decapagem e especiarias misturadas, utilizado na produção de salsichas. Hermann van Pels foi empregado por Pectacon como um conselheiro sobre especiarias. Ele era um açougueiro judeu, que havia fugido Osnabrück, na Alemanha com sua família. Em 1939, a mãe de Edith veio morar com os francos, e permaneceu com eles até sua morte em janeiro de 1942.

Em maio de 1940, na Alemanha invadiram a Holanda, eo governo de ocupação começou a perseguir judeus pela implementação de leis restritivas e discriminatórias; o registo obrigatório e segregação logo em seguida. Margot e Anne foram excelência em seus estudos e tinha muitos amigos, mas com a introdução de um decreto que crianças judias poderiam participar apenas escolas judaicas, estavam matriculados no Jewish Lyceum. Em abril de 1941, Otto Frank tomou medidas para evitar Pectacon de ser confiscado como um negócio de propriedade de judeus. Ele transferiu suas ações em Pectacon para Johannes Kleiman, e renunciou ao cargo de diretor. A empresa foi liquidada e todos os ativos transferidos para Gies and Company, liderada por Jan Gies. Em dezembro de 1941, ele seguiu um processo semelhante para salvar Opekta. Os negócios continuaram com pouca mudança óbvia e sua sobrevivência permitiu Otto Frank para ganhar uma renda mínima, mas suficiente para sustentar sua família.

Período de tempo narrado no diário

Antes de ir para o esconderijo

Por seu décimo terceiro aniversário no 12 de junho de 1942 , Anne recebeu um livro que ela tinha mostrado seu pai em uma vitrine alguns dias antes. Embora tenha sido um livro de autógrafos, ligado com pano xadrez vermelha e verde e com um pequeno cadeado na parte da frente, Anne decidiu que iria usá-lo como um diário, e começou a escrever em quase imediatamente. Enquanto muitos de seus primeiros entradas de relacionar os aspectos mundanos de sua vida, ela também discute algumas das mudanças que tiveram lugar na Holanda desde o Ocupação alemã. Em sua entrada datada 20 de junho de 1942 , ela enumera muitas das restrições que haviam sido colocadas sobre a vida da população judia holandesa, e também observa sua tristeza com a morte de sua avó no início do ano. Anne sonhava em se tornar uma atriz. Ela adorava assistir a filmes, mas os judeus holandeses foram proibidos o acesso a cinemas desde 08 de janeiro de 1941.

Em julho de 1942, Margot Frank recebeu um aviso de convocação da Zentralstelle für jüdische Auswanderung (Escritório Central de Emigração Judaica) ordenando-lhe para relatar para a deslocalização para um campo de trabalho. Anne foi dito por seu pai que a família iria se esconder nos quartos acima e atrás das instalações da empresa na Prinsengracht, numa rua junto a um dos canais de Amesterdão, onde alguns dos funcionários de maior confiança de Otto Frank iria ajudá-los. O edital de convocação-up obrigou-os a mudar várias semanas mais cedo do que havia sido previsto.

A vida no Achterhuis

Reconstrução da estante que cobria a entrada do anexo secreto, no Casa de Anne Frank em Amsterdã

Na manhã de segunda-feira, 6 de julho de 1942 , a família mudou-se para o esconderijo. Seu apartamento foi deixado em um estado de desordem para criar a impressão de que eles haviam deixado de repente, e Otto Frank deixou uma nota que sugeria que eles estavam indo para a Suíça . A necessidade de sigilo forçou a deixar para trás o gato de Anne, Moortje. Como judeus não foram autorizados a usar transporte público, eles caminharam vários quilômetros de sua casa, com cada um deles vestindo várias camadas de roupa como eles não se atrevem a ser visto carregando luggage.The Achterhuis (a palavra holandesa que denota a parte traseira de uma casa, traduzido como o "Secret Anexo "nas edições em inglês do diário) foi um espaço de três andares entrou a partir de um patamar acima dos escritórios da Opekta. Dois quartos pequenos, com um banheiro contíguo e WC, no primeiro nível e, acima de que uma sala aberta maior, com uma pequena sala ao lado. A partir desta sala menor, uma escada levou para o sótão. A porta para o Achterhuis mais tarde foi coberto por uma estante para garantir que ele permaneceu desconhecida. O edifício principal, situado a uma quadra da Westerkerk, foi indefinido, antigo e típico de edifícios nos bairros ocidentais de Amesterdão.

Victor Kugler, Johannes Kleiman, Miep Gies, e Bep Voskuijl foram os únicos funcionários que conheciam as pessoas no esconderijo, e com o marido Gies ' Jan Gies e pai de Johannes Hendrik Voskuijl Voskuijl, eram seus "ajudantes" para a duração do seu confinamento. Eles forneceram o único contato entre o mundo exterior e os ocupantes da casa, e eles mantiveram-los informados sobre notícias da guerra e os desenvolvimentos políticos. Foram atendidos para todas as suas necessidades, assegurada a sua segurança e forneceu-lhes comida, uma tarefa que se tornou mais difícil com o passar do tempo. Anne escreveu de sua dedicação e dos seus esforços para elevar o moral dentro do agregado familiar durante o mais perigoso dos tempos. Todos estavam cientes de que se for pego eles poderiam enfrentar o pena de morte para abrigar judeus.

A casa no Prinsengracht em Amesterdão

No final de julho, os Franks se juntaram a família van Pels: Hermann, Auguste, e 16-year-old Peter, e, em seguida, em novembro por Fritz Pfeffer, um dentista e amigo da família. Anne escreveu de seu prazer em ter novas pessoas para conversar, mas as tensões rapidamente se desenvolveu dentro do grupo forçados a viver em tais condições de confinamento. Depois de dividir seu quarto com Pfeffer, encontrou-o para ser insuportável e se ressentia sua intrusão, e ela entrou em choque com Auguste van Pels, a quem ela considerava como tolo. Ela considerado Hermann van Pels e Fritz Pfeffer como egoísta, particularmente no que diz respeito à quantidade de alimentos consumidos. Algum tempo depois, após a primeira que negou provimento ao tímido e desajeitado Peter van Pels, ela reconheceu uma afinidade com ele e os dois entraram em um o romance. Ela recebeu seu primeiro beijo dele, mas sua paixão por ele começou a diminuir quando ela questionou se seus sentimentos por ele eram genuínas, ou resultou de seu confinamento compartilhado. Anne Frank formou um vínculo estreito com cada um dos ajudantes e Otto Frank recordou mais tarde que ela tinha antecipado suas visitas diárias com entusiasmo impaciente. Ele observou que a amizade mais próxima de Anne estava com Bep Voskuijl, "o jovem datilógrafo ... os dois muitas vezes ficou sussurrando no canto".

Na sua escrita, Anne Frank examinou suas relações com os membros de sua família, e as fortes diferenças de cada uma das suas personalidades. Ela se considerava ser o mais próximo emocionalmente a seu pai, que depois comentou: "Eu tenho um melhor relacionamento com Anne do que com Margot, que estava mais ligado a sua mãe. A razão para isso pode ter sido que Margot raramente mostrou seus sentimentos e didn ' t precisa de tanto apoio, porque ela não sofrem de alterações de humor, tanto quanto Anne fez ". Anne e Margot formado um relacionamento mais próximo do que tinha existido antes que eles se esconderam, embora Anne vezes expressa ciúme Margot, particularmente quando os membros da família criticou Anne por falta de natureza gentil e plácida de Margot. Como Anne começou a amadurecer, as irmãs foram capazes de confiar um no outro. Em sua entrada de 12 de janeiro de 1944 , Anne escreveu, "de Margot muito melhor .... Ela não é quase tão malicioso nos dias de hoje e está se tornando um verdadeiro amigo. Ela já não pensa em mim como um bebê pequeno que não conta".

O Anexo secreto, com suas paredes de cor clara e laranja telhado (inferior) e o Anne Frank árvore no jardim atrás da casa (canto inferior direito), visto a partir do Westerkerk em 2004

Anne escrevia freqüentemente de seu relacionamento difícil com sua mãe e de sua ambivalência em relação a ela. Em 7 de novembro de 1942 ela descreveu seu "desprezo" por sua mãe e sua incapacidade de "confrontá-la com o seu descuido, seu sarcasmo e sua dureza de coração", antes de concluir: "Ela não é uma mãe para mim". Mais tarde, quando ela revisto seu diário, Anne sentiu vergonha de sua atitude dura, escrevendo "Anne é realmente você que mencionou ódio, oh Anne, como você pôde?" Ela veio a entender que suas diferenças resultou de mal-entendidos que estavam tanto culpa dela como sua mãe, e vi que ela tinha adicionado desnecessariamente ao sofrimento de sua mãe. Com essa percepção, Anne começou a tratar a mãe com um grau de tolerância e respeito.

Margot e Anne cada esperava voltar para a escola assim que eles foram capazes e continuou com seus estudos. Margot fez um curso de mão curta por correspondência em nome de Bep Voskuijl e recebeu notas altas. Ela também manteve um diário, no entanto, acredita-se para ser perdida. A maior parte do tempo de Anne foi gasto lendo e estudando, e ela escreveu e editou suas entradas de diário regularmente. Além de fornecer uma narrativa de eventos como eles ocorreram, ela escreveu sobre seus sentimentos, crenças e ambições, indivíduos ela sentia que não podia discutir com ninguém. Como sua confiança em sua escrita cresceu, e quando ela começou a amadurecer, ela escreveu sobre temas mais abstratos como sua crença em Deus , e como ela definido a natureza humana. Ela continuou a escrever regularmente até a sua entrada final de 1 de agosto de 1944 .

Prender

Uma reconstrução da quartel do campo de concentração Westerbork, onde Anne Frank ficou de agosto a setembro 1944

Na manhã do dia 4 de agosto de 1944 , o Achterhuis foi invadida pela Polícia de Segurança Alemão (Grüne Polizei) na sequência de um ponta-off a partir de um informante que nunca foi identificado. Liderado por Schutzstaffel Oberscharführer Karl Silberbauer do Sicherheitsdienst, o grupo incluía pelo menos três membros da Polícia de Segurança. O Franks, van Pelses e Pfeffer foram levados para o Gestapo sede onde foram interrogados e detidos durante a noite. Em 05 de agosto, eles foram transferidos para a Huis van Bewaring (Casa de Detenção), uma prisão superlotada no Weteringschans. Dois dias depois, eles foram transportados para Westerbork. Ostensivamente um campo de trânsito, por esta altura mais de 100.000 judeus tinham passado por isso. Depois de ter sido preso na clandestinidade, eles eram considerados criminosos e foram enviados para o Quartel Punição para o trabalho duro.

Victor Kugler e Johannes Kleiman foram presos e encarcerados no campo penal para inimigos do regime em Amersfoort. Kleiman foi liberado depois de sete semanas, mas Kugler foi realizada em vários campos de trabalho até o fim da guerra. Miep Gies e Bep Voskuijl foram interrogados e ameaçados pela polícia de segurança, mas não foram detidos. Eles voltaram para o Achterhuis no dia seguinte, e encontrou papéis de Anne espalhados pelo chão. Eles coletaram-los, bem como vários álbuns de fotografia de família, e Gies resolveu devolvê-los ao Anne depois da guerra. Em 7 de agosto de 1944 , Gies tentou facilitar a libertação dos prisioneiros, confrontando Silberbauer e oferecendo-lhe dinheiro para intervir, mas ele se recusou.

Deportação e morte

Em 03 de setembro, o grupo foi deportado para o que seria o último transporte de Westerbork para o Campo de concentração Auschwitz, e chegou depois de uma viagem de três dias. No caos que marcou o descarregamento dos trens, os homens foram violentamente separados das mulheres e crianças, e Otto Frank foi arrancado de sua família. Dos 1.019 passageiros, 549-incluindo todas as crianças com menos de quinze foram enviados diretamente para o câmaras de gás. Anne tinha virado 1503 meses antes e foi uma das pessoas mais jovens para ser poupado do seu transporte. Ela foi logo cientes de que a maioria das pessoas foram gaseados na chegada, e nunca soube que todo o grupo do Achterhuis tinha sobrevivido esta selecção. Ela argumentou que o pai dela, em seus meados dos anos cinquenta e não particularmente robusto, tinha sido morto imediatamente depois que eles foram separados.

Com as outras fêmeas não selecionados para a morte imediata, Anne foi forçado a despir a ser desinfectada, tinha a cabeça raspada e foi tatuado com um número de identificação em seu braço. Durante o dia, as mulheres foram usados como mão de obra escrava e Anne foi forçado a transportar rochas e cavar rolos de grama; por noite, eles foram amontoados em barracas superlotadas. Testemunhas mais tarde testemunhou que Anne tornou-se retraído e chorosa quando viu crianças sendo levados para as câmaras de gás, embora outras testemunhas relataram que mais vezes ela demonstrou força e coragem, e que sua natureza gregária e confiante que lhe permitiu obter rações de pão extra para Edith, Margot e ela mesma. Doença era galopante e em pouco tempo, a pele de Anne ficou gravemente infectado por sarna. Ela e Margot foram transferidos para uma enfermaria, que estava em um estado de escuridão constante, e infestado de ratos e camundongos. Edith Frank parou de comer, salvando cada pedaço de alimento para suas filhas e passando suas rações para eles, através de um buraco que fez na parte inferior da parede enfermaria.

Memorial para Margot e Anne Frank no antigo Bergen-Belsen local, juntamente com tributos florais e pictóricas

Em 28 de outubro de seleções para as mulheres começaram a ser transferido para Bergen-Belsen . Mais de 8.000 mulheres, incluindo Anne e Margot Frank e Auguste van Pels, foram transportados, mas Edith Frank foi deixado para trás e mais tarde morreu de fome. Tendas foram erguidas em Bergen-Belsen para acomodar o afluxo de prisioneiros, e como a população aumentou, o número de mortes devido à doença aumentaram rapidamente. Anne encontrou-se brevemente com dois amigos, Hanneli Goslar e Nanette Blitz, que estavam confinados em outra seção do acampamento. Goslar e Blitz ambas sobreviveram à guerra e mais tarde discutiu as breves conversas que tinham realizadas com Anne através de uma cerca. Blitz descreveu-a como careca, magro e tremendo e Goslar observou que Auguste van Pels foi com Anne e Margot Frank, e estava cuidando de Margot, que estava gravemente doente. Nenhum deles viu Margot enquanto ela estava fraco demais para deixá-la beliche. Anne disse tanto Blitz e Goslar que ela acreditava que seus pais estavam mortos, e por isso não queria mais viver. Goslar mais tarde estimou que as reuniões tinham ocorrido no final de janeiro ou início de fevereiro de 1945.

Em março de 1945, um tifo epidemia se espalhar por todo o acampamento e mataram cerca de 17.000 prisioneiros. Testemunhas mais tarde testemunhou que Margot caiu de sua cama em seu estado debilitado e foi morto pelo choque, e que poucos dias depois Anne morreu. Eles afirmaram que isso ocorreu algumas semanas antes de o campo fosse libertado por As tropas britânicas no 15 de abril de 1945 , embora as datas exatas não foram registrados. Após a libertação, o acampamento foi queimado em um esforço para impedir a propagação da doença, e Anne e Margot foram enterrados em uma vala comum, o paradeiro exato do que é desconhecido.

Depois da guerra, estimou-se que dos 107 mil judeus deportados da Holanda entre 1942 e 1944, a apenas 5.000 sobreviveram. Também foi estimado que até 30.000 judeus permaneciam na Holanda, com muitas pessoas auxiliado pelo clandestino holandês. Cerca de dois terços dessas pessoas sobreviveram à guerra.

Otto Frank sobreviveu a seu internamento em Auschwitz e após a guerra terminou, ele voltou para Amsterdã, onde ele foi protegido por Jan e Miep Gies, como ele tentou localizar sua família. Ele soube da morte de sua esposa, Edith, em Auschwitz, mas ele permaneceu esperançoso de que suas filhas haviam sobrevivido. Depois de várias semanas, ele descobriu que Margot e Anne também tinha morrido. Ele tentou determinar a destinos dos amigos de suas filhas, e aprendi que muitos tinham sido assassinados. Susanne Ledermann, frequentemente mencionado no diário de Anne, tinha sido gaseados, juntamente com seus pais, embora sua irmã, Barbara, um amigo próximo de Margot, haviam sobrevivido. Vários dos amigos da escola das irmãs Frank tinha sobrevivido, como tinha as famílias alargadas de ambos Otto e Edith Frank, como haviam fugido da Alemanha durante meados dos anos 1930, com os membros da família se estabelecer na Suíça, o Reino Unido e os Estados Unidos.

Diário de Anne Frank

Publicação

Em julho de 1945, após a Cruz Vermelha confirmou a morte de Anne e Margot, Miep Gies entregou o diário Otto Frank, juntamente com um pacote de notas soltas que ela tinha guardado, na esperança de que ela poderia ter devolvido para Anne. Otto Frank comentou mais tarde que ele não tinha percebido Anne tinha mantido um registro tão preciso e bem escrito de seu tempo na clandestinidade. Em seu livro de memórias, ele descreveu o doloroso processo de ler o diário, reconhecendo os eventos descritos e recordando que ele já tinha ouvido alguns dos episódios mais divertidos lido em voz alta por sua filha. Ele também observou que ele viu pela primeira vez o lado mais privado de sua filha, e essas seções do diário que ela não tinha discutido com ninguém, observando: "Para mim, foi uma revelação ... Eu não tinha idéia da profundidade de seus pensamentos e sentimentos ... Ela tinha guardado todos esses sentimentos para si mesma ". Movido por seu desejo reiterado de ser um autor, ele começou a considerar tê-lo publicado.

O diário de Anne começou como uma expressão particular de seus pensamentos e ela escreveu várias vezes que ela nunca iria permitir que ninguém a lê-lo. Ela candidamente descreveu sua vida, sua família e companheiros, e sua situação, enquanto começando a reconhecer a sua ambição de escrever ficção para publicação. Em março de 1944, ela ouviu uma rádio transmitido pela Gerrit Bolkestein-membro do Holandês governo no exílio, que disse que quando a guerra terminou, ele criaria um registro público de opressão do povo holandês sob a ocupação alemã. Ele mencionou a publicação de cartas e diários, e Anne decidiu submeter seu trabalho quando chegasse o momento. Ela começou a editar sua escrita, removendo seções e reescrevendo outros, com vista a publicação. Seu caderno original foi completado por cadernos adicionais e folhas soltas de papel. Ela criou pseudônimos para os membros do agregado familiar e os ajudantes. A família van Pels se tornou Hermann, Petronella, e Peter van Daan, e Fritz Pfeffer se tornou Albert Düssell. Nesta versão editada, ela também abordou cada entrada para "Kitty", um personagem fictício Cissy van Marxveldt de Joop Ter Heul romances que Anne gostava de ler. Otto Frank usou seu diário original, conhecido como "versão A", e sua versão editada, conhecido como "versão B", para produzir a primeira versão para publicação. Ele removeu algumas passagens, sobretudo aqueles em que Anne é crítica de seus pais (especialmente mãe), e secções que discutiam crescimento de Anne sexualidade. Embora ele restaurou a verdadeira identidade de sua própria família, ele manteve todos os outros pseudônimos.

Otto Frank deu o diário com o historiador Annie Romein-Verschoor, que tentou, sem sucesso, a sua publicação. Ela então deu a seu marido Jan Romein, que escreveu um artigo sobre o assunto, intitulado "Kinderstem" ("uma voz de criança"), publicado no jornal Het Parool em 3 de abril de 1946 . Ele escreveu que o diário "gaguejou em uma voz de criança, incorpora toda a hediondez do fascismo , mais do que todas as provas em Nuremberg juntos "Seu artigo atraiu a atenção de editores, eo diário foi publicado na Holanda como Het Achterhuis em 1947, seguido de uma segunda corrida em 1950.

Foi publicado pela primeira vez na Alemanha e na França em 1950, e depois de ter sido rejeitado por várias editoras, foi publicado pela primeira vez no Reino Unido em 1952. O primeiro americano edição foi publicada em 1952 sob o título Anne Frank: Diário de Anne Frank e foi avaliada positivamente. Foi bem sucedido na França, Alemanha e Estados Unidos, mas no Reino Unido não conseguiu atrair uma audiência e em 1953 foi esgotado. Seu sucesso mais notável foi no Japão, onde ele foi aclamado pela crítica e vendeu mais de 100, 000 cópias em sua primeira edição. No Japão, Anne Frank tornou-se rapidamente identificado como uma figura cultural importante que representou a destruição de juventude durante a guerra.

Um jogo baseado no diário, por Frances Goodrich e Albert Hackett, estreou em Nova York em 5 de outubro de 1955 , e mais tarde ganhou uma Prêmio Pulitzer de Drama. Foi seguido pela 1959 filme O Diário de Anne Frank, que foi um sucesso comercial e de crítica. O biógrafo, Melissa Müller, escreveu mais tarde que a dramatização "tinha contribuído grandemente para a romantização, sentimentalizar e universalizante da história de Anne." Ao longo dos anos a popularidade do diário cresceu, e em muitas escolas, particularmente nos Estados Unidos, foi incluído como parte do currículo, introduzindo Anne Frank para as novas gerações de leitores.

Em 1986, o Instituto Estadual Holandês de Documentação de Guerra publicou o "Edição Crítica" do diário. Ele inclui comparações de todas as versões conhecidas, ambos editados e inéditos. Ele também inclui a discussão afirmando a sua autenticação, bem como informações históricas complementares sobre a família eo próprio diário.

Cornelis Suijk-ex-diretor da Fundação Anne Frank e presidente da Centro dos EUA para Holocaust Education Foundation-anunciou em 1999 que estava na posse de cinco páginas que tinham sido removidos por Otto Frank do diário antes da publicação; Suijk alegou que Otto Frank deu essas páginas para ele pouco antes de sua morte em 1980. As entradas de diário desaparecidas conter observações críticas por Anne Frank sobre o casamento forçado de seus pais, e discute a falta de afeto para a mãe de Anne. Alguma controvérsia seguiu quando Suijk reivindicado direitos de publicação ao longo dos cinco páginas e destina-se a vendê-los para arrecadar dinheiro para sua fundação dos Estados Unidos. O Instituto Holandês de Documentação de Guerra, o proprietário formal do manuscrito, exigiu as páginas a serem entregues. Em 2000, o Ministério da Educação, Cultura e Ciência holandês concordou em doar US $ 300.000 para a Fundação de Suijk, e as páginas foram devolvidos em 2001. Desde então, eles foram incluídos nas novas edições do diário.

Recepção

O diário tem sido elogiado por seus méritos literários. Comentando sobre estilo de escrita de Anne Frank, o dramaturgo Meyer Levin elogiou Frank para "sustentar a tensão de um romance bem construído", e ficou tão impressionado com a qualidade do seu trabalho, que ele colaborou com Otto Frank em uma dramatização do blogue logo após a sua publicação. O poeta John Berryman escreveu que era uma representação única, não apenas da adolescência, mas da "conversão de uma criança em uma pessoa como está acontecendo em um, confiante, estilo econômico preciso impressionante em sua honestidade".

Em sua introdução a primeira edição americana do diário, Eleanor Roosevelt descreveu como "um dos comentários mais sábios e mais comoventes sobre a guerra e seu impacto sobre os seres humanos que eu já li". John F. Kennedy discutido Anne Frank em um discurso 1961 e disse: "De todas as multidões que ao longo da história têm falado pela dignidade humana em tempos de grande sofrimento e perda, nenhuma voz é mais convincente do que a de Anne Frank". No mesmo ano, o soviético escritor Ilya Ehrenburg escreveu sobre ela: "uma voz fala por seis milhões-voz não de um sábio ou um poeta, mas de uma menina comum."

Como estatura de Anne Frank tanto como um escritor e humanista tem crescido, ela tem sido discutido especificamente como um símbolo do Holocausto e, mais amplamente como um representante da perseguição. Hillary Rodham Clinton , em seu discurso de aceitação para um Elie Wiesel Humanitarian Award em 1994, ler do diário de Anne Frank e falou de seu "despertar-nos para a loucura da indiferença e do terrível pedágio que leva em nosso jovem", que Clinton relacionado a eventos contemporâneos em Sarajevo , Somália e Ruanda . Depois de receber um prêmio humanitário da Fundação Anne Frank, em 1994, Nelson Mandela falou a uma multidão em Joanesburgo , dizendo que ele tinha lido o diário de Anne Frank enquanto estava na prisão e "derivado muito incentivo a partir dele." Ele comparou sua luta contra o nazismo em sua luta contra o apartheid , traçando um paralelo entre as duas filosofias com o comentário "porque essas crenças são patentemente falsas, e porque eles foram, e sempre serão, desafiado pelos gostos de Anne Frank, eles são fadado ao fracasso. " Também em 1994, Václav Havel disse que "o legado de Anne Frank está muito vivo e ele pode nos atender plenamente" em relação às mudanças políticas e sociais que ocorrem no momento em ex-países de Leste.

Primo Levi sugeriu que Anne Frank é freqüentemente identificado como um único representante dos milhões de pessoas que sofreram e morreram como ela fez porque ", Um único Anne Frank move-nos mais do que os inúmeros outros que sofreram assim como ela fez, mas cujos rostos têm permanecido . nas sombras Talvez seja melhor assim, se fôssemos capazes de tomar em todos o sofrimento de todas as pessoas, nós não seríamos capazes de viver ". Em sua mensagem de encerramento em Biografia de Anne Frank de Melissa Müller, Miep Gies expressou um pensamento semelhante, embora ela tentou dissipar o que ela sentiu foi um equívoco crescente de que "Anne simboliza os seis milhões de vítimas do Holocausto", escrevendo: "a vida ea morte de Anne fosse seu próprio indivíduo destino, um destino individual que aconteceu seis milhões de vezes. Anne não pode, e não deve, representam as muitas pessoas a quem os nazistas roubaram de suas vidas ... Mas seu destino nos ajuda a compreender a imensa perda o mundo sofreu por causa do Holocausto . "

Otto Frank passou o resto de sua vida como guardião do legado de sua filha, dizendo: "É um papel estranho. No relacionamento familiar normal, é o filho do pai famoso que tem a honra eo fardo de continuar a tarefa. Em meu caso, o papel é inversa. " Ele também lembrou seu editor explicando por que ele pensou que o diário tem sido tão amplamente lido, com o comentário ", disse que o diário engloba tantas áreas da vida que cada leitor pode encontrar algo que o move pessoalmente". Simon Wiesenthal mais tarde expressou uma opinião semelhante quando ele disse que o diário de Anne Frank tinha levantado consciência mais generalizada do Holocausto do que tinha sido alcançado durante a Julgamentos de Nuremberg, porque "as pessoas identificadas com esta criança. Este foi o impacto do Holocausto, este foi uma família como a minha família, como sua família e para que você possa entender isso."

Em junho de 1999, A revista Time publicou uma edição especial intitulada " Time 100: ". Anne Frank foi selecionado como um dos" as pessoas mais importantes do século Heroes & ?cones ", eo escritor, Roger Rosenblatt, descreveu seu legado com o comentário:" As paixões do livro inflama sugerem que todo mundo é dono Anne Frank, que ela cresceu acima do Holocausto, o judaísmo, adolescência e até mesmo bondade e tornar-se uma figura totêmica do mundo, a mente individual moral moderna assolada pela máquina de destruição, insistindo no direito de viver e de perguntas e esperança para o futuro dos seres humanos. "Ele também observa que enquanto sua coragem e pragmatismo são admiradas, é a sua capacidade de analisar a si mesma ea qualidade de sua escrita, que são os principais componentes de seu apelo. Ele escreve:" A razão para sua imortalidade foi basicamente literária. Ela era extraordinariamente bom escritor, para qualquer idade, bem como a qualidade de seu trabalho parecia um resultado direto de uma disposição brutalmente honesto. "

As recusas e acção judicial

Após o diário se tornou amplamente conhecido no final de 1950, várias acusações contra o diário foram publicadas, com as primeiras críticas publicadas ocorrendo na Suécia e na Noruega. Entre as acusações foi uma afirmação de que o diário havia sido escrito por Meyer Levin, e que Anne Frank não tinha realmente existido.

Em 1958, Simon Wiesenthal foi desafiado por um grupo de manifestantes em uma performance de O Diário de Anne Frank, em Viena, que afirmou que Anne Frank nunca tivesse existido, e que desafiou Wiesenthal para provar a sua existência por encontrar o homem que prendeu. Ele começou a procurar Karl Silberbauer e encontrou-o em 1963. Quando entrevistado, Silberbauer prontamente admitiu seu papel, e identificou Anne Frank de uma fotografia como uma das pessoas presas. Ele forneceu um relato completo dos eventos e recordou esvaziar uma pasta cheia de papéis no chão. Sua declaração corroborou a versão dos acontecimentos que tinham sido anteriormente apresentados por testemunhas como Otto Frank.

Os opositores do diário continuou a expressar a opinião de que não foi escrito por uma criança, mas tinha sido criado como propaganda pró-judaica, com Otto Frank acusado de fraude. Em 1959, Frank tomou medidas legais em Lübeck contra Lothar Stielau, um professor e ex- membro da Juventude Hitlerista que publicou um jornal da escola que descreveu o diário como uma falsificação. A denúncia foi estendido para incluir Heinrich Buddegerg, que escreveu uma carta de apoio à Stielau, que foi publicado em um jornal de Lübeck. O tribunal examinou o diário, e, em 1960, autenticou o manuscrito como correspondentes que em letras conhecidas por ter sido escrito por Anne Frank, e declarou o diário que são verdadeiras. Stielau desmentiu sua declaração anterior, e Otto Frank não levar o caso adiante.

Em 1976, Otto Frank tomou medidas contra Heinz Roth de Frankfurt, que publicou panfletos afirmando que o diário era uma falsificação. O juiz determinou que, se ele publicou novas declarações que ele estaria sujeito a uma multa de 500 mil marcos alemães e uma pena de prisão de seis meses. Roth apelou contra a decisão do tribunal e morreu em 1978, um ano antes de sua apelação foi rejeitada.

Otto Frank montado um novo processo em 1976 contra Ernst Römer que distribuiu um panfleto intitulado "O Diário de Anne Frank, Bestseller, A Mentira". Quando outro homem Edgar Geiss distribuído o mesmo panfleto na sala do tribunal, ele também foi processado. Römer foi multado em 1.500 marcos alemães, e Geiss foi condenado a seis meses de prisão. Em sede de recurso da sentença foi reduzida, mas o caso contra ele foi abandonado na sequência de um recurso interposto por causa da limitação legal por difamação tinha expirado.

Com a morte de Otto Frank, em 1980, o diário original, incluindo cartas e folhas soltas, foram quis o Instituto Holandês de Documentação de Guerra, que encomendou um estudo forense do diário através do Ministério da Justiça Países Baixos em 1986. Eles examinaram a caligrafia contra conhecido exemplos e descobriu que eles correspondiam, e determinou que o papel, cola e tinta foram prontamente disponíveis durante o tempo que o diário foi dito ter sido escrito. A sua determinação final foi que o diário é autêntico, e seus resultados foram publicados no que se tornou conhecido como o "Edição Crítica" do diário. Em 23 de março de 1990 , a Hamburg Tribunal Regional confirmou a sua autenticidade.

Em 1991, Negadores do Holocausto Robert Faurisson e Siegfried Verbeke produziu um livreto intitulado O Diário de Anne Frank: uma abordagem crítica . Alegaram que Otto Frank escreveu o diário, com base em afirmações de que o diário continha várias contradições, que se escondendo no Achterhuis teria sido impossível, e que o estilo de prosa e caligrafia de Anne Frank não eram os de um adolescente.

A Casa de Anne Frank em Amsterdã, e os Fundos Frank Anne em Basel instigadas um terno de direito civil em dezembro de 1993, para proibir a propagação deO Diário de Anne Frank: uma abordagem crítica. na Holanda Em 9 de dezembro de1998, o Tribunal Distrital de Amesterdão decidiu em favor dos reclamantes, proibiu qualquer nova negação da autenticidade do diário de distribuição e não solicitada de publicações neste sentido, e impôs uma multa de 25 mil florins por infracção.

Legado

Pessoas esperando na fila em frente àentrada Casa de Anne Frank emAmsterdã

Em 3 de maio de 1957 , um grupo de cidadãos, incluindo Otto Frank, estabeleceu a Anne Frank Stichting, em um esforço para resgatar o edifício Prinsengracht da demolição e torná-lo acessível ao público. O Anne Frank House abriu em 3 de maio de 1960 . É composto por armazém e escritórios Opekta ea Achterhuis , todos sem mobília para que os visitantes podem andar livremente pelas salas. Algumas relíquias pessoais dos antigos ocupantes permanecem, como fotografias estrela de cinema colados por Anne a uma parede, uma seção de papel de parede em que Otto Frank marcou o auge de suas filhas em crescimento, e um mapa na parede, onde gravou o avanço do Forças Aliadas, todos agora protegido por folhas de Perspex. A partir do quarto pequeno que foi o lar de Peter van Pels, uma passarela liga o edifício para os seus vizinhos, também compraram pela Fundação. Estes outros edifícios são usados ​​para abrigar o diário, assim como a troca exposições que contam diferentes aspectos do Holocausto e exames mais contemporâneas de intolerância racial em várias partes do mundo. Tornou-se uma das principais atracções turísticas de Amesterdão, e em 2005 recebeu um recorde de 965 mil visitantes. A casa fornece informações através da Internet, bem como exposições itinerantes, para aqueles que não são capazes de visitar. Em 2005, viajou para exposições 32 países na Europa, Ásia, América do Norte e América do Sul.

Estátua de Anne Frank, porMari Andriessen, fora daWesterkerk em Amsterdão

Em 1963, Otto Frank e sua segunda esposa, Elfriede Geiringer-Markovits, configurar a Anne Frank Fonds como uma fundação de caridade , com sede em Basel , Suíça . O Fonds arrecada dinheiro para doar para causas ", como ele vê ajuste". Após a sua morte, Otto quisesse direitos autorais do diário para o Fonds, na condição de que os primeiros 80 mil francos suíços na renda de cada ano era para ser distribuído a seus herdeiros, e qualquer renda acima deste valor era para ser retido pelo Fonds de usar para o que quer que projeta seus administradores considerados dignos. Ele fornece financiamento para o tratamento médico do Justo entre as Nações, numa base anual. Ele tem como objetivo educar os jovens contra o racismo ea emprestou alguns dos papéis de Anne Frank para o United States Holocaust Memorial Museum em Washington, DC, para uma exposição em 2003. O relatório anual do mesmo ano deu alguma indicação de seu esforço para contribuir no a nível global, com o seu apoio a projectos na Alemanha, Israel, Índia, Suíça, Reino Unido e Estados Unidos.

O apartamento Merwedeplein, em que a família Frank viveu de 1933 até 1942, permaneceu privada até o início dos anos 2000, quando um documentário de televisão chamou a atenção pública sobre ela. Em um estado grave de degradação, foi comprado por uma corporação habitação holandês, e ajudada por fotografias tiradas pela família e descrições do apartamento e mobiliário em cartas escritas por Anne Frank Frank, foi restaurado a sua aparência 1930. Teresien da Silva, da Casa de Anne Frank, e primo de Anne Frank Bernhard "Buddy" Elias também contribuiu para o projeto de restauração. Foi inaugurado em 2005 com o objectivo de fornecer um refúgio seguro para um escritor selecionado que é incapaz de escrever livremente em seu próprio país. Cada escritor selecionou é permitido arrendamento de um ano durante o qual a residir e trabalhar no apartamento. O primeiro escritor selecionado foi o argelino romancista e poeta, El-Mahdi Acherchour.

O Anne Frank árvore no jardim atrás daCasa de Anne Frank

Em junho de 2007, "Buddy" Elias, doou cerca de 25.000 documentos da família para a Casa de Anne Frank. Entre os artefatos são fotografias da família de Frank tomadas na Alemanha e na Holanda ea carta Otto Frank enviou a sua mãe em 1945 informando-a de que sua esposa e filhas tinham pereceram em campos de concentração nazistas.

Em novembro de 2007, a árvore de Anne Frank foi programado para ser cortada para evitar que ele caia em um dos edifícios circundantes, depois de uma doença fúngica afetou o tronco desta árvore de castanha-. Economista holandês Arnold Heertje, que também estava na clandestinidade durante a Segunda Guerra Mundial, disse sobre a árvore: "Este não é apenas qualquer árvore A árvore de Anne Frank está ligada à perseguição dos judeus.". A Fundação Árvore, um grupo de conservacionistas árvore, começou um processo civil, a fim de parar a derrubada da castanheira, que recebeu atenção da mídia internacional. Um tribunal holandês ordenou que os oficiais da cidade e conservacionistas para explorar alternativas e chegar a uma solução. As partes concordaram em construir uma construção de aço, que iria prolongar a vida da árvore até 15 anos.

Ao longo dos anos, váriosfilmes sobre Anne Frank apareceu e sua vida e os escritos inspiraram um grupo diversificado de artistas e comentaristas sociais para fazerreferência a ela em literatura, música popular, a televisão, e outras formas de mídia. Em 1999, Tempochamada Anne Frank entre os heróis e ícones doséculo 20na sua listadas pessoas mais importantes do século, afirmando: "Com um diário mantido em um sótão secreto, ela enfrentou os nazistas e emprestou a voz lancinante para a luta pela dignidade humana".

Retirado de " http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anne_Frank&oldid=229635469 "