Caratacus

Caratacus / Caractacus
Rei dos britânicos King of the Catuvellauni
"Caractacus antes do imperador Claudius em Roma", cópia do século 18 por um artista desconhecido ( Museu Britânico).
King of the Catuvellauni
Reinar	Primeiro século, a AD c.50
Antecessor	Epaticcus
Sucessor	Nenhum (Catuvellauni território conquistado por Claudius )
Rei dos britânicos
Reinar	43-50
Antecessor	Cunobelinus
Sucessor	Cogidubnus
Pai	Cunobelinus
Mãe	Desconhecido
Nascido	c. 10 AD? Provavelmente em Território Catuvellauni
Morreu	Depois de c. 50 dC Roma

Caratacus ( Brythonic * Caratācos, grego Καράτακος; variantes Latina Caractacus, grego Καρτάκης) foi um primeiro século Chefe britânico da Catuvellauni tribo, que liderou a resistência britânica à conquista romana.

Antes da invasão romana Caratacus está associado à expansão do território de sua tribo. Sua aparente sucesso levou à invasão romana, nominalmente em apoio de seus inimigos derrotados. Ele resistiu os romanos há quase uma década, misturando guerrilha com batalhas de bola parada, mas não teve sucesso no segundo. Depois de sua derrota final, ele fugiu para o território da Rainha Cartimandua, que o capturou eo entregou aos romanos. Ele foi condenado à morte como um prisioneiro militar, mas fez um discurso antes de sua execução que convenceu o imperador Claudius para poupá-lo.

O lendário Caráter Welsh Caradog ap Bran e do lendário rei britânico Arvirargus pode basear-se Caratacus. O discurso de Caratacus para Claudius tem sido um tema comum na arte.

História

Invasão Claudiana

Caratacus é nomeado por Dio Cassius como um filho do rei Catuvellaunian Cunobelinus. Com base na distribuição de moeda Caratacus parece ter sido o pupilo de seu tio Epaticcus, que ampliou o poder Catuvellaunian do ocidente para o território da Atrebates. Depois Epaticcus morreu em cerca de 35 dC, o Atrebates, sob Verica, recuperou parte de seu território, mas parece Caratacus completou a conquista, como Dio nos Verica foi deposto diz, fugiu para Roma e recorreu para o imperador Claudius para obter ajuda. Esta foi a desculpa usada por Cláudio para lançar sua invasão da Grã-Bretanha no verão de 43 dC

Cunobelinus tinha morrido algum tempo antes da invasão. Caratacus e seu irmão Togodumnus liderou a defesa inicial do país contra Aulus Plautius de quatro legiões, que teria sido de cerca de 40.000 homens, usando principalmente táticas de guerrilha. Eles perderam grande parte do Sudeste depois de ser derrotado em duas batalhas cruciais nos rios Medway e Tamisa . Togodumnus foi morto (embora John Hind argumenta que Dio estava enganado ao relatar a morte Togodumnus ', que foi derrotado, mas sobreviveu, e mais tarde foi nomeado pelos romanos como um rei amigável sobre um número de territórios, tornando-se o rei leal referido por Tácito como Cogidubnus ou Togidubnus) e os territórios da Catuvellauni foram conquistados.

A resistência à Roma

Nós próxima ouvir de Caratacus em Tácito de Anais, levando o Silures e Ordovices de Wales contra o sucessor Plautius 'como governador, Publius Ostorius omoplata. Finalmente, em 51, Scapula conseguiu derrotar Caratacus em uma batalha lance de bola parada em algum lugar no território Ordoviciano (veja o Batalha de Caer Caradoc), capturando esposa e filha Caratacus 'e receber a rendição de seus irmãos. Caratacus se escapou e fugiu para o norte para as terras do Brigantes (moderno Yorkshire ), onde a rainha Brigantian, Cartimandua, entregou-o aos romanos em cadeias. Este foi um dos fatores que levaram a duas revoltas contra Brigantian Cartimandua e seus aliados romanos, uma vez mais tarde na década de 50 e uma vez em 69, liderado por Venutius, que tinha sido o marido de Cartimandua. Com a captura de Caratacus, grande parte do sul da Grã-Bretanha Humber para o Severn foi pacificada e guarnecida por toda a década de 50.

Legend coloca última posição Caratacus 'em Acampamento britânico no Malvern Hills, mas a descrição de Tácito torna essa hipótese improvável:

[Caratacus] recorreu para o perigo último, a adopção de um lugar para a batalha de modo que a entrada, saída, tudo seria desfavorável para nós e para o melhor para seus próprios homens, com montanhas íngremes ao redor, e, sempre que um acesso suave era possível, ele espalhou rochas em frente à maneira de uma muralha. E na frente também não corria um riacho com um ford inseguro, e as empresas de homens armados haviam tomado posição ao longo das defesas.

Embora o Severn é visível a partir britânico Camp, que está longe de ser isso, então esta batalha deve ter ocorrido em outro lugar. Um certo número de localizações têm sido sugeridos, incluindo um local perto Brampton Bryan. Bari Jones, em Arqueologia Hoje, em 1998, Rochas Blodwel identificados na Llanymynech em Powys representam um bom ajuste com o relato de Tácito.

Captive em Roma

Após sua captura, Caratacus foi enviado a Roma como um prêmio de guerra, presumivelmente para ser morta após um desfile triunfal. Apesar de um cativeiro, ele foi autorizado a falar com a Senado romano. Tácito registra uma versão de seu discurso em que ele diz que sua obstinada resistência fez a glória de Roma, em derrotá-lo ainda maior:

Andrew Birrell (depois Henry Fuseli), Caractacus no Tribunal de Claudius em Roma (1792)

Se o grau de minha nobreza e fortuna tinha sido acompanhado por moderação no sucesso, eu teria vindo para esta cidade como um amigo em vez de um prisioneiro, nem você teria desdenhado de receber com um tratado de paz suspensa a partir de um antepassados brilhantes e dominante um grande número de nações. Mas o meu muito presente, desfigurando como é para mim, é magnífico para você. Eu tinha cavalos, homens, braços e riqueza: o que se perguntam se eu não estava disposto a perdê-los? Se você deseja comandar todos, isso realmente seguir que todos devem aceitar a sua escravidão? Se eu estivesse agora a ser entregue como alguém que tinha se rendido imediatamente, nem minha nem sua fortuna glória teria alcançado brilho. Também é verdade que, no meu caso, qualquer represália será seguido por esquecimento. Por outro lado, se você preservar me são e salvo, serei um exemplo eterno de sua clemência.

Ele fez tal impressão que ele foi perdoado e autorizados a viver em paz, em Roma. Depois de sua libertação, de acordo com Dio Cassius, Caratacus ficou tão impressionado com a cidade de Roma que ele disse: "E você pode, então, quem tem essas posses e tantos deles, cobiçam as nossas tendas pobres?"

Nome Caratacus '

Nome Caratacus 'aparece como tanto Caratacus e Caractacus em manuscritos de Tácito, e como Καράτακος e Καρτάκης em manuscritos de Dio. Obras de referência mais velhos tendem a favorecer a ortografia "Caractacus", mas os estudiosos modernos concordam, com base em lingüística histórica e crítica das fontes, que a forma original foi Brythonic * Caratācos, pronunciado [Karataːkos], que dá os nomes atestadas em Caradog Welsh, em Karadeg Breton e Carthach em Irlandesa.

Lenda

Tradições medievais de Galês

Memória Caratacus 'pode ter sido preservada em medieval tradição galesa. A genealogia no Welsh Harleian MS 3859 (cerca de 1100) inclui as gerações "mapa Caratauc Cinbelin mapa Teuhant", correspondendo, por meio de processos estabelecidos de mudança de idioma, de "Caratacus, filho de Cunobelinus, filho de Tasciovanus ", preservando os nomes dos três figuras históricas em relação correta.

Não Caratacus não aparecer na Geoffrey de Monmouth de História dos Reis da Grã-Bretanha (1136), embora ele parece corresponder à Arviragus, o filho mais novo de Kymbelinus, que continua a resistir à invasão romana após a morte de seu irmão mais velho Guiderius. Em versões galesas seu nome é Gweirydd, filho de Cynfelyn, e seu irmão é chamado Gwydyr; o nome Arviragus é tirado de um poema de Juvenal.

Caradog, filho de Bran, que aparece em literatura medieval galesa, também tem sido identificada com Caratacus, embora nada na lenda medieval corresponde exceto seu nome. Ele aparece no Mabinogion como um filho de Bran, o Abençoado, que fica no comando da Grã-Bretanha enquanto seu pai faz guerra na Irlanda , mas é derrubado por Caswallawn (a histórica Cassivellaunus, que viveu um século mais cedo do que Caratacus). O Tríades de Galês concordam que ele era filho de Bran, e nomear dois filhos, Cawrdaf e Eudaf.

Tradições modernas

Caradog só começou a ser identificada com Caratacus após a redescoberta dos trabalhos de Tácito, e novo material apareceu com base nessa identificação. Uma tradição do século 18, popularizado pelo Welsh falsificador antiquário e Iolo Morganwg, credita Caradog, em seu retorno de prisão em Roma, com a introdução do cristianismo à Grã-Bretanha. Iolo também torna o lendário rei Hen Coel um filho do filho de Caradog São Cyllin. Richard Williams Morgan afirmou que foi encontrada uma referência a Cyllin como um filho de Caratacus nos registros da família de Iestyn ab Gwrgant e usou isso como evidência da entrada precoce do cristianismo à Grã-Bretanha: ". Cyllin ab Caradog, um rei sábio e justo Nos seus dias muitos dos Cymry abraçado a fé em Cristo através do ensinamento dos santos de Cor-Eurgain , e muitos homens piedosos dos países da Grécia e Roma estavam em Cambria Ele primeiro do Cymry deu nomes infantes;. para antes, nomes não foram divulgados, exceto para os adultos, e, em seguida, a partir de algo característico em seus corpos, mentes, ou boas maneiras. "

Outra tradição, que manteve-se popular entre os Israelitas britânicos e outros, faz Caratacus já um cristão antes de ele vir a Roma, o cristianismo ter sido trazido para a Grã-Bretanha por qualquer José de Arimatéia ou St. Paul , e identifica uma série de primeiros cristãos como seus parentes.

Um é Pomponia Graecina, esposa de Aulus Plautius, o conquistador da Grã-Bretanha, que, como Tácito relata, foi acusado de seguir uma "superstição estrangeira", geralmente considerada como o cristianismo. Tácito descreve-a como a "esposa do Plautius que voltou da Inglaterra com uma ovação", o que levou John Lingard (1771-1851) a concluir, em sua História e Antiguidades da Igreja anglo-saxão, que ela era britânica; no entanto, esta conclusão é uma má interpretação do que Tácito escreveu. Um ovação foi um desfile militar em honra de um general vitorioso, então a pessoa que "voltou da Inglaterra com uma ovação" é claramente Plautius, não Pomponia. Isso não impediu que o erro se repete e divulgados amplamente.

Outra é Claudia Rufina, uma mulher britânica histórico conhecido do poeta Marcial. Martial descreve o casamento de Claudia com um homem chamado Pudens, quase certamente Aulus Pudens, um Úmbria centurião e amigo do poeta que aparece regularmente em seus Epigrams. Tem sido argumentado desde o século 17 que este par pode ser a mesma que a Claudia e Pudens mencionados como membros da comunidade cristã romana em 2 Timóteo no Novo Testamento . Alguns vão mais longe, afirmando que Claudia era filha Caratacus ', e que o histórico Papa Linus, que é descrito como o "irmão de Claudia" em um documento da igreja primitiva, era filho Caratacus '. Pudens é identificado com St. Pudens, e alega-se que a basílica de Santa Pudenziana em Roma, e com a qual St. Pudens está associado, uma vez que foi chamado de Palatium Britannicum e foi a casa de Caratacus e sua família.

Esta teoria foi popularizada em um livro de 1961 chamado O Drama dos Discípulos perdeu por George Jowett, mas Jowett não se originou-lo. Ele cita os historiadores do Renascimento, como Arcebispo James Ussher, César e Baronius John Hardyng, bem como escritores clássicos como Caesar , Tácito e Juvenal, apesar de sua clássica cita, pelo menos, são extremamente impreciso, muitas de suas afirmações são unsourced, e muitas de suas identificações totalmente especulativa. Ele também cita regularmente St. Paul na Grã-Bretanha, um livro de 1860 por RW Morgan, e defende a outros princípios de Israelism britânico, em particular, que os britânicos são descendentes de o tribos perdidas de Israel.

Nas Artes

• Caratacus ('Caratach') é anacronicamente retratado como Boudica 's em geral Peça de John Fletcher Bonduca (1613).
• Caratacus é objecto de 1759 poema lírico de William Mason com o mesmo nome eo jogo 1776 com base nele.
• Caractacus [ sic] é referenciada em uma linha do " Canção do major general moderno ", o conhecido libreto de De Gilbert e Sullivan ópera cômica The Pirates of Penzance.
• Caractacus é o título de um cantata de Edward Elgar em 1897-8 dedicada à derrota e captura do rei pelos romanos . Foi realizado pela primeira vez no Leeds Festival de coral em 1898.
• O nome Caractacus aparece em um poema em Os Mistérios de Udolpho por Ann Radcliffe.
• Caractacus é o tema de um poema vitoriano chamado Caractacus o britânico por William Stewart Ross, publicado em 1881 uma coleção intitulada Lays of Romance e cavalaria, e distingue-se pelo refrão "Caractacus o britânico, o mais bravo dos bravos!"
• A derrota de Caradoc (Caratacus) pelos romanos é objecto de 1952 romance de Henry Treece adulto, A Ilha das Trevas, o segundo livro em sua tetralogia Celtic. Como assim, um poema intitulado Caratacus aparece em Exiles de Treece, uma coleção de poesias publicado no mesmo ano.
• "Caractacus Seagoon" foi o nome dado a Caráter britânico antiga de Harry Secombe ("Ele é cedo." "Deve ser um dos primeiros britânicos") no Goon Show episódio, "as histórias de Plínio, o Velho".
• Caractacus aparece brevemente como um personagem menor no Romance Robert Graves, Claudius a Deus. No adaptação televisiva do romance de Graves, ele é retratado em uma breve aparição por Peter Bowles.
• Captura e vida Caratacus "como um prisioneiro em Roma é contada a partir do ponto de vista de sua filha ficcional, Eigon, em O romance de Barbara Erskine time-derrapante, princesa do guerreiro, pub. 2008.
• Caratacus é um personagem importante na novela Claudius, pub de Douglas Jackson. 2009, a sequela de Calígula (2008).
• A cantora australiana Rolf Harris gravou uma canção chamada "O corte do rei Caractacus" em 1964; foi um sucesso na Austrália e também cartografado em os EUA e Reino Unido.
• Ian Fleming, em seu romance Chitty Chitty Bang Bang, chamado o patriarca da família " Caractacus Pott ", e na história, explica o significado do nome para os seus leitores. (O sobrenome foi mudado para Potts para o filme.)
• Caradoc (Caratacus) é um personagem importante na autor 1978 romance de Pauline Gedge, The Eagle and The Raven.
• Caratacus aparece em vários volumes de Simon Scarrow de Série Eagle, incluindo Under the Eagle, Conquest da Águia, quando a águia Hunts, The Eagle e os Lobos e Rapina da Águia.
• A história de Caratacus é dramatizada no episódio "Onslaught" da invasão romana da Grã-Bretanha (2010) pelo Canal Smithsonian
• A terceira faixa de Mandalaband do (ver David Rohl) 2011 álbum AD - Sangreal, intitulado Palatium Britannicum, refere-se a Caractacus extensivamente nas letras.