Eu quero segurar sua mão

"Eu quero segurar sua mão"
Único por The Beatles
do álbum Conheça os Beatles! (US) Não álbum único (UK)
Lado B:	" This Boy "(UK) " I Saw Her Standing There "(US)
Lançado	29 de novembro de 1963 (1963/11/29) (UK) 13 janeiro 1964 (US)
Formato	7 "
Gravado	Abbey Road: 17 de Outubro de 1963
Gênero	Rocha
Comprimento	02:24
Etiqueta	Parlophone R5084 (UK) Capitol Records 5112 (US)
Escritoras)	Lennon / McCartney
Produtor	George Martin
The Beatles UK cronologia solteiros
" She Loves You " (1963) "Eu quero segurar sua mão" (1963) " Can not Buy Me Love " (1964)
Amostra de Música Eu quero segurar sua mão

"I Want to Hold Your Hand" é uma canção pelo Inglês pop e A banda de rock The Beatles . Escrito por John Lennon e Paul McCartney , e gravado em outubro de 1963, foi o primeiro registro Beatles a ser feita usando equipamento de quatro canais. McCartney e Lennon não tinha qualquer inspiração especial para a música. Em vez disso, eles tinham recebido instruções específicas do gerente Brian Epstein para escrever uma música com o mercado americano em mente.

"I Want to Hold Your Hand" foi o primeiro hit número um da banda na Billboard Hot 100 chart, começando a Invasão Britânica das paradas musicais dos Estados Unidos. Ele também ocupou o primeiro lugar no Reino Unido paradas. Um milhão de cópias do single já ter sido condenada em seu lançamento. "I Want to Hold Your Hand" tornou-se The Beatles 'single mais vendido em todo o mundo.

Antecedentes e composição

Epstein estava preocupado com a falta de sucesso comercial em The Beatles 'America-seus singles anteriores tinham fracassou lá-e assim ele encorajou Lennon e McCartney para escrever uma canção que iria recorrer para ouvintes norte-americanos. McCartney tinha recentemente se mudou para 57 Wimpole Street, onde estava vivendo como um convidado do Dr. Richard e Margaret Asher. Sua filha, a atriz Jane Asher, tinha-se tornado namorada fixa de McCartney desde a primeira reunião no início do ano. Este local tornou-se brevemente de Lennon e McCartney nova base de escrita, assumindo o lugar de casa Forthlin Estrada de McCartney em Liverpool . Margaret Asher ensinou música em um ", sala de música em vez todas as pequenas" no porão e foi aqui que Lennon e McCartney se sentou ao piano e compôs 'I Wanna Hold Your Hand ". Em setembro de 1980, Lennon disse à revista Playboy:

Em 1994, McCartney concordou com a descrição de Lennon das circunstâncias que envolvem a composição de "I Wanna Hold Your Hand" dizendo:

No estúdio

Os Beatles começou a gravar "I Wanna Hold Your Hand" no Abbey Road Studios em Studio 2 no 17 outubro 1963 . Notavelmente, este marcou o fim dos Beatles usando a gravação de duas vias; a partir de então até 1968, todas as versões dos Beatles foram registradas em máquinas de quatro pistas. Curiosamente, introdução da canção tem uma meia extra de uma batida que conduz no vocal. Como é improvável que foram registrados desta forma (os Beatles nunca jogou-lo como este ao vivo, embora eles tinha que imitar a ele), portanto, é provavelmente o resultado de uma edição imperfeito - a seção de introdução inteiro de uma tomada mais cedo emendados na tomada 17. A montagem estúdio em The Beatles Anthology inclui um clipe de áudio de McCartney instruindo Ringo Starr sobre a dinâmica dos tambores na introdução da música.

"I Want to Hold Your Hand" foi uma das poucas canções dos Beatles (junto com "She Loves You") a ser gravado em alemão, intitulado, "Komm, gib mir deine Hand". Odeon, o braço alemão de EMI (a empresa-mãe da gravadora dos Beatles, Parlophone Records) estava convencido de que os registros dos Beatles não iria vender na Alemanha a menos que eles foram cantadas em alemão. Os Beatles detestava a idéia, e quando eles foram devido a gravar a versão alemã sobre 27 de Janeiro de 1964 a Pathe Marconi Studios da EMI em Paris (onde os Beatles estavam realizando 18 dias de concertos no Teatro Olympia) não chegaram para a sessão. Seu recorde produtor, George Martin, ficou indignado, e insistiu que experimentá-lo. Dois dias depois, os Beatles gravaram "Komm, gib mir deine Hand", uma das poucas vezes em sua carreira que eles gravadas fora de Londres . No entanto, Martin mais tarde admitiu "Eles estavam certos, na verdade, não era necessário para eles para gravar em alemão, mas eles não eram sem graça, eles fizeram um bom trabalho".

"Komm, gib mir deine Hand" apareceu em estéreo completo sobre os EUA Capitólio LP 'Something New "e atualmente na nova compilação Capitol CD chamado" The Capitol Albums Vol. I ".

Lançamento da invasão

No Reino Unido, "She Loves You" (lançado em agosto) tinha atirado de volta para a posição número um em novembro seguinte cobertura da mídia cobertor dos Beatles (descrito como Beatlemania). Mark Lewisohn escreveu mais tarde: "She Loves You" já tinha vendido um incompreensível indústria três quartos de um milhão antes esses convertidos frescos foram empurrando-o para sete figuras. E neste momento, apenas quatro semanas antes do Natal, com todo mundo ligado à música e indústrias de varejo relevantes já deitado de bruços em paroxismos de prazer inimaginável, EMI puxou o gatilho e lançou "I Want To Hold Your Hand". E então era sangrenta pandemônio ".

Em 29 de novembro 1963 , Parlophone Records lançou "I Want to Hold Your Hand" no Reino Unido , com " This Boy "juntando-se no single de O lado-B. A demanda vinha crescendo por um bom tempo, como evidenciado por um milhão de encomendas antecipadas para o single. Quando foi finalmente lançado, a resposta foi fenomenal. Uma semana depois ele entrou nas paradas britânicas, em 14 de Dezembro de 1963 , que derrubou "She Loves You", outra canção dos Beatles, fora o primeiro lugar, o primeiro exemplo do mesmo acto assumindo o lugar de si no número um na história britânica, agarrando-se o primeiro lugar por cinco semanas. Ela ficou nas paradas por mais 15 semanas depois, e incrivelmente fez um retorno de uma semana para as paradas em 16 maio 1964 . Beatlemania estava no auge naquela época; durante o mesmo período, os Beatles estabeleceu um novo recorde, ocupando as duas primeiras posições, tanto no álbum e paradas de singles no Reino Unido.

EMI e Brian Epstein finalmente convenceu gravadora americana Capitol Records, uma subsidiária da EMI, que os Beatles poderia fazer um impacto nos Estados Unidos, levando ao lançamento de "I Wanna Hold Your Hand" com "I Saw Her Standing There" na o B-Side como single em 26 dezembro 1963 . Capitol já havia resistido a emissão de gravações dos Beatles em os EUA Isto resultou em relativamente modestos Vee-Jay e Swan etiquetas liberando anteriores homólogos Parlophone do grupo em os EUA Aproveitando a oportunidade, Epstein exigiu US $ 40.000 a partir do Capitólio para promover o single (a maioria dos Beatles já tinha anteriormente gasto em uma campanha de publicidade foi de US $ 5.000). O único realmente havia sido destinado a ser libertado em meados de janeiro de 1964, coincidindo com a aparição planejada dos Beatles em The Ed Sullivan Show. No entanto, um fã de 15 anos dos Beatles, Marsha Albert, estava determinado a se apossar do single anterior. Mais tarde, ela disse:

James foi o deejay para WWDC, uma estação de rádio em Washington, DC Eventualmente, ele decidiu seguir a sugestão de Albert para ele e perguntou diretor de promoção da estação para começar British Overseas Airways Corporation para enviar em uma cópia de "I Wanna Hold Your Hand" da Grã-Bretanha. Albert relacionados com o que aconteceu em seguida: "James Carroll-me ligou no dia que ele tem o recorde e disse: 'Se você pode chegar aqui por cinco horas, nós vamos deixar você apresentá-lo'." Albert conseguiu chegar à estação no tempo, e introduziu o registro com: "Senhoras e senhores, pela primeira vez no ar nos Estados Unidos, aqui estão os Beatles cantando" I Want to Hold Your Hand ".

A canção provou ser um enorme sucesso, uma surpresa para a estação, como eles atendidas principalmente para um público mais sisudo, que, normalmente, seria esperando músicas de cantores como Andy Williams ou Bobby Vinton em vez de rock and roll. James começou a tocar a música repetidamente na estação, muitas vezes girando para baixo a música no meio para fazer a declaração: "Este é um Carroll James exclusivo", para evitar o roubo da música por outras estações.

Capitol ameaçado de buscar uma ordem judicial proibindo airplay de "I Wanna Hold Your Hand", que já estava sendo disseminada por James a um par de deejays em Chicago e São Luís. James e WWDC ignorou a ameaça e Capitol chegou à conclusão de que eles poderiam muito bem tirar proveito da publicidade, liberando as únicas duas semanas antes do previsto em 26 de Dezembro.

A demanda era insaciável; nos três primeiros dias sozinho, um quarto de milhão de cópias já haviam sido vendidos. Em Nova York , 10.000 cópias voou das prateleiras a cada hora. Capitol foi tão sobrecarregado pela demanda, contraiu parte do trabalho de pressionar cópias off para Columbia Records e RCA. Por 18 de janeiro, a canção tinha começado seus quinze semanas gráfico de execução, e em 01 de fevereiro, os Beatles finalmente conseguiu seu primeiro número um nos Estados Unidos, emulando o sucesso de um outro grupo britânico, o Tornados com " Telstar ", que foi número um nas paradas da Billboard durante três semanas durante o Natal e Ano Novo 1962-1963. Os Beatles finalmente abandonou o primeiro lugar depois de sete semanas, passando o bastão para a própria música que eles tinham derrubado o topo na Grã-Bretanha :.. "She Loves You" biografia da banda de Hunter Davies afirma que "I Wanna Hold Your Hand" recebeu a certificação para a venda de 5 milhões de cópias em os EUA sozinhos A substituição de si mesmos na cimeira das paradas dos EUA foi o primeiro vez desde Elvis Presley em 1956, com "Love Me Tender" batendo "Do not Be Cruel", que um ato tinha deixado cair fora do topo das paradas americanas apenas para ser substituído por outro de seus lançamentos.

Com isso, a "Invasão Britânica" da América tinha sido lançado, e cena musical lá nunca mais seria a mesma. Ao longo de toda a 1964, apenas artistas britânicos estavam voando alto no topo das paradas americanas; além dos Beatles, outros atos britânicos dominantes desse período foram o Dave Clark Five, os Rolling Stones , os Kinks, os Hollies e Eremitas de Herman.

Mangas frente e de trás do single americano contou com uma fotografia dos Beatles com Paul segurando um cigarro. Em 1984, a Capitol Records airbrushed o cigarro para o re-lançamento do single.

"I Want to Hold Your Hand" também foi lançado nos Estados Unidos em Meet the Beatles!, Que groundbreakingly alterou as paradas americanas por, na verdade, vendendo mais que o single. Antes disso, os mercados americanos estavam mais a favor de singles de sucesso em vez de álbuns inteiros; No entanto, dois meses após o lançamento do álbum, ele tinha enviado mais de três anos e meio milhões de cópias, um pouco mais de cem mil à frente da "I Wanna Hold Your Hand" single.

Resultado

A canção foi saudado por fãs delirantes em ambos os lados do Atlântico, mas foi demitido por alguns críticos como nada mais do que uma outra canção ilusão que não iria realizar-se ao teste do tempo. Cynthia Lowery do Associated Press expressou sua exasperação com Beatlemania por dizer dos Beatles: ". Deus sabe que já ouviu o suficiente Tem sido impossível obter um boletim de tempo de rádio ou sinal de tempo sem funcionar em 'I Wanna Hold Your Hand". " Outro crítico declarou que os Beatles eram "realmente muito chato para ouvir Seu ato é absolutamente nada,." E que "[t] herdeiro maior trunfo é que eles se parecem bastante agradável, jovens companheiros quase inocentes que apenas atingiram uma sorte . "

Bob Dylan ficou impressionado com a inovação dos Beatles, dizendo: "Eles estavam fazendo coisas que ninguém estava fazendo. Seus acordes ultrajantes, apenas ultrajante, e suas harmonias fez tudo válido." Por um tempo Dylan pensou que os Beatles estavam cantando "Eu me levanto" em vez de "eu não posso esconder". Ele ficou surpreso quando ele se encontrou com eles e descobri que nenhum deles tinha realmente fumado maconha.

Embora a canção foi nomeada para o Grammy de Gravação do Ano, o prêmio foi para Astrud Gilberto e Stan Getz para " The Girl from Ipanema ". No entanto, em 1998, a canção ganhou o Grammy Hall of Fame Award. Ele também fez a lista em O Rock and Roll Hall of Fame de 500 músicas que Shaped Rock and Roll. Além disso, o Recording Industry Association of America, o National Endowment for the Arts e Scholastic Press ter chamado "I Wanna Hold Your Hand" como um dos Songs of the Century. Em 2004, foi classificada como número 16 na Lista Rolling Stone 's de " As 500 melhores músicas de todos os tempos ". Ela foi classificada como # 2 em Lista de Mojo sobre os "100 registros que Mudaram o Mundo", após Little Richard de Tutti Frutti.

"I Want to Hold Your Hand" não foi objecto de numerosas versões cover como músicas outras Beatles como "Yesterday" ou " Something ", embora Arthur Fiedler & o Boston Pops Orchestra fez tentar uma versão instrumental em 1964, o que realmente subiu tão alto como o número 55 nas paradas americanas. Outra cobertura foi pela Movendo Calçadas, que fez uma versão psicodélica no final dos anos 1960. Banda paródico Francês Odeurs cobriu a canção como uma marcha militar cantada com um forte sotaque alemão. O pré- "Dirty Water" Standells cantou a música em uma aparição como eles mesmos na sitcom The Munsters, junto com uma outra canção chamada "Faça o Ringo." Lunarock, uma banda canadense com sede em Sailor Moon fama, fez um cover da música também. Mais notavelmente, bop-guitarrista Grant Verde incluiu um impressionante gravação jazz de "I Wanna Hold Your Hand" como a faixa-título de um álbum de 1965. Curiosamente, as outras músicas foram standards de jazz, talvez validação apreciação presciente do verde dos Beatles musicalidade florescente. A banda norte-americana Faíscas também entregou uma tampa de estilo de som incomum Filadélfia da música em meados da década de 1970. Ele também foi coberta por banda R & B Lakeside. Os Beatles / Grupo fusão Metallica Beatallica realizada uma homenagem à canção, intitulada "I Want to bloquearei Band", em seu 2004 homônimo segunda música album.The também foi coberto por Jennifer CIHI (Serena) - Sandy Howell (Raye) a partir de Sailor_Moon_soundtracks_ (EUA) (dança contemporânea).

Neil Innes 'o Rutles também memoravelmente pastiched a canção com precisão laser-como como "Hold My Hand", em 1978, enquanto duo pop britânica Dólar teve um hit Top 10 britânico com sua versão em janeiro de 1980 (por coincidência gráficos em simultâneo com Capa de "dos turistas Eu quero somente para ser com você ", que tinha sido originalmente um sucesso para Dusty Springfield simultaneamente com a versão dos Beatles de "I Want To Hold Your Hand"). Em Álbum de estréia do Devo, Q: Are We Not Men? A: We Are Devo !, a música Urge Incontrolável abre com uma versão distorcida Eu quero segurar sua mão riff de abertura 's. No Filme de 2007 Across the Universe, TV Carpio canta uma versão cover desacelerou-down da canção em personagem como um jovem pining lésbica durante um colega aparentemente inatingível.

Para o álbum 2006 Amor, coincidindo com a produção do Cirque Du Soleil com o mesmo título, George Martin e seu filho, Giles, fundiu o estúdio de gravação originais (truncada) com uma performance ao vivo no Hollywood Bowl, com hordas de adolescentes gritando e da famosa introdução de The Ed Sullivan Show, "Aqui eles são ... The Beatles !!"

Gravação desta canção dos Beatles também apareceu como a faixa de abertura em 1997 Time-Life 6-CD box set ", Gold e Platinum: The Ultimate Collection Rock", que marca um dos momentos muito raro que uma gravação dos Beatles foi destaque em uma coleção compilação vários artistas American-lançado. Este conjunto também contou com uma música de cada dos membros individuais dos Beatles: "É Do not Come Easy" (Ringo Starr), "Band On The Run" (Paul McCartney), "(Just Like) Starting Over" (John Lennon ) e "All Those Years Ago" (George Harrison).

Melodia e letra

Remanescente de Tin Pan Alley e Brill técnicas de construção e um exemplo de modificação forma de trinta e dois bar, a música é escrita em um modelo de dois ponte, com apenas um verso intervir para conectá-los. A música original não tem "liderança" cantora real ou até mesmo uma melodia claramente definidos, como Lennon e McCartney cantar em harmonia uns com os outros. Pode-se argumentar que Lennon McCartney está levando, como os vocais de Lennon são mais proeminentes na gravação; no entanto, quando os Beatles cantou a música no The Ed Sullivan Show em 9 de Fevereiro de 1964, os vocais de McCartney podiam ser ouvidas de forma mais clara (embora este pode ter sido devido a uma má mix de áudio).

Créditos

• John Lennon - vocais, guitarra ritmo, palmas
• Paul McCartney - vocais, baixo, handclaps
• George Harrison - guitarra, palmas
• Ringo Starr - tambores, palmas

Créditos: Ian MacDonald