Línguas Phla-Phera
Você sabia ...
Arranjar uma seleção Wikipedia para as escolas no mundo em desenvolvimento sem internet foi uma iniciativa da SOS Children. Para comparar instituições de caridade de patrocínio esta é a melhor ligação de patrocínio .
A idiomas Phla-Phera ('Xwla-Xwela') formam um subgrupo de Gbe línguas falada principalmente no sudeste e sudoeste do Benin ; algumas comunidades são encontrados no sudeste do Togo e do sudoeste da Nigéria . O grupo, que compreende cerca de dez variedades, foi introduzido pela HB em seu Capo 1988 classificação das línguas gbe como um dos cinco principais ramos da Gbe. A pesquisa adicional realizada por SIL International na década de noventa corroborado muitas das descobertas de Capo e levou a uma adaptação de alguns de seus mais hesitantes agrupamentos; em particular, Phla-Phera foi dividida em uma oriental e um cluster ocidental. Phla-Phera é um dos mais pequenos ramos Gbe em termos de número de falantes. É também o ramo com maior diversidade linguística do Gbe, em parte devido à existência de várias comunidades geograficamente separadas, mas principalmente por causa da influência considerável em vários idiomas não-Gbe no passado. Alguns dos povos Phla-Phera são pensados para ser os habitantes originais da região tendo de permeio com os imigrantes Gbe.
O termo Phla-Phera é um conjunto dos nomes dos dois principais dialetos deste agrupamento. Existem muitas variantes ortográficas dos dois nomes. Phla, pronunciado [χʷlà], foi previamente escrito Pla, Kpla, Xwla, Hwla, e Fla . Phera, pronunciado [χʷèlá] ou [χʷèrá], foi previamente escrito Peda, Fida, Peda, e Houéda. Para simplificar, este artigo usará a ortografia padrão unificado de Gbe estabelecido pelo Capo.
Geografia e demografia
A maioria das linguagens Phla-Phera são faladas nos Mono, Atlantique, e Oueme (Weme) províncias de Benin . Alada, a leccionar que, por vezes, está incluído no grupo Phla-Phera, é falado no sudoeste da Nigéria apenas ao sudeste de capital administrativa do Benin Porto-Novo . Uma linguagem Phla-Phera, Xwla (pronuncia- [XLA]), é falado oeste do rio Mono, ao longo da costa entre Anexo (Togo) e do Grand Popo (Benin); esta linguagem tem sido chamado Popo no passado . FON em suas várias formas, o que representa um outro ramo da Gbe, é a língua dominante nesta área e comunidades de falantes Phla-Phera estão espalhadas por toda a área da Fon.
As línguas Phla-Phera estão entre os menos investigada das línguas gbe. Em alguns casos, pouco mais se sabe do que o nome de um dialeto ea aldeia onde ele é falado. Devido a isso, é difícil determinar o número total de falantes de línguas Phla-Phera. Uma aproximação experimental, com base nos dados demográficos escassos disponíveis no Ethnologue, é de 400 000 falantes excluindo Alada, ou 600 000 a 700 000, incluindo Alada.
Classificação inicial do Capo
Grande parte da investigação comparativa para a classificação influente da Hounkpati BC Capo das línguas gbe foi realizada na década de setenta, e os resultados parciais escorreu no final dos anos setenta e início dos anos oitenta, sob a forma de artigos sobre específico desenvolvimentos fonológicos em vários ramos da Gbe. Em seu trabalho 1988 Renaissance du Gbe, a classificação interna de Gbe foi publicado na íntegra pela primeira vez (parte da introdução no seu 1991 Um comparativo Fonologia de Gbe é uma tradução em Inglês deste). Nessa classificação, Phla-Phera é considerado um dos cinco ramos da Gbe, sendo os outros Ewe, Gen, Fon, e Aja. De acordo com o Capo (1988: 15), o grupo Phla-Phera consiste nos seguintes mos algumas:
- Alada (Allada, Arda) - sudoeste da Nigéria, sudeste de Porto-Novo .
- Tɔli (Tori) - Atlantique e Província Weme, a oeste da área de Ayizɔ.
- Tɔfin (Toffi, Tofin) - província Weme, Benin, norte de Nokoué Lake.
- Phela (Fida, Peda) - leste de Ahéme Lago na província de Benin Atlantique.
- Phla (Pla, Xwla, Hwla, Popo) - na fronteira costeira de Togo e Benin, entre Anexo e Grande Popo.
- Ayizɔ (Ayizo, Ayize) - província Atlantique, Benin.
- Kotafon (Kotafohn) - Província de Mono, Benin.
- Tsáphɛ (Sahwe, Saxwe) - Mono província do norte, Benin.
- Gbési (Gbesi) - província de Mono, ao norte de Ahéme Lake, Benin.
- Mono província oeste, Benin - Sɛ (Se).
(Ayizɔ (a partir da área Allada), gbesi (gbesiin) e kotafɔn (kógbè) são a mesma linguagem básica.
Capo agrupadas as mos algumas Phla-Phera principalmente com base em uma série de fonológico compartilhado e características morfológicas, incluindo o desenvolvimento de proto-Gbe * T * e D em / s / e / z /, a distinção entre retido * ɛ e * e, com a ocorrência de vários prefixos nominais.
Capo observou que "o nome Phla-Phera não é usado por oradores dos vários mos algumas que o compõem» e que «na verdade, a seção Phla-Phera é menos unificada do que os outros" . No entanto, de acordo com Capo, seus falantes "reconhecer uma ligação mais estreita entre as mos algumas listados aqui do que entre qualquer um dos listados em outros ramos [] '. Ele marcou a variedade Alada como uma exceção, como algumas pessoas consideram 'Alada ea linguagem Fon Gun para ser uma ea mesma língua ".
Pesquisas posteriores
No início dos anos noventa, o Summer Institute of Linguistics iniciou um estudo para avaliar quais as comunidades Gbe poderia beneficiar existentes de alfabetização esforços e se seriam necessários programas de desenvolvimento adicionais em algumas das comunidades remanescentes. Investigação linguística realizado no decorrer deste estudo foi o de lançar mais luz sobre as relações entre as diversas variedades de Gbe. Alguns dos resultados deste estudo foram apresentados em Kluge (2000, 2005, 2006).
Com base em uma análise sincrônica de recursos lexicais e gramaticais desencadeadas entre 49 variedades Gbe, Kluge dividiu as línguas gbe em três grupos principais: oeste, central e oriental . O agrupamento oriental consiste em três grupos: Fon (aproximadamente equivalente a filial do Capo 'Fon'), ocidental Phla-Phera, e Oriental Phla-Phera (juntos mais ou menos equivalente às línguas Phla-Phera do Capo). Entre outras coisas, esta parte da análise de Kluge confirmou a incerteza da classificação do dialeto Alada: alguns resultados possíveis apontam para inclusão no grupo Fon, enquanto outros sugerem a adesão de um dos agrupamentos Phla-Phera . Da mesma forma, os resultados da Kluge indicar incerteza sobre a classificação de Ayizo e Kotafon .
Um número de mos algumas considerados por Kluge não foram incluídos na pesquisa do Capo (cf. Capo 1991: 14 ss), isto é, Ajra, Daxe, Gbesi, Gbokpa, Movolo, Se, e Seto, todos os quais Kluge (2000: 32, 2005: 41ff , 47, 2006: 74ff, 79) classificados como Phla-Phera.
A diversidade linguística
Assim como Capo prontamente admitiu a diversidade considerável do ramo Phla-Phera, a análise de Kluge não resultaram em provas conclusivas sobre a exata composição dos ramos Phla-Phera ocidentais e orientais - vários modos de computação rendeu diferentes configurações dos respectivos dialetos (cf. 2000: 62-3, 2005: 45ff). A diversidade nesta subfamília é, provavelmente, devido em parte ao fato de que as várias comunidades Phla-Phera não ocupam uma área geográfica específica, mas estão espalhados ao longo da costa do Golfo do Benim.
No entanto, uma razão mais substancial para a diversidade observado é um dos natureza histórica. Em 1979 um trabalho sobre a história dos povos Gbe (chamados Adjatado naquela época), o Católico missionário Roberto Pazzi assinalou que "três dialetos surgiu a partir da meia-criação de animais entre os grupos de imigrantes e os indígenas de Tado: são Gɛn, Sáhwè e Xweɖá. ' . Os últimos dois dialetos fazem parte de Phla-Phera ramo do Capo, e Capo acrescenta que Tsáphɛ e Phela tem Cábɛ ( Yoruboid) e Edo, respectivamente, como substratos. Este contato e mescla de povos não-Gbe com povos Gbe ea influência desta processos em língua inevitavelmente difunde o quadro apresentado pela investigação linguística comparativa. Aprofundamento da investigação sobre as origens históricas dos povos Phla e Phera ainda tem que ocorrer .
Devido à incerteza sobre a estrutura interna do grande agrupamento Gbe oriental, o Ethnologue omitiu Phla-Phera totalmente da sua subclassificação de línguas gbe. Algumas das mos algumas de Capo de e de Kluge Phla-Phera estão incluídos em outros ramos (por exemplo, Xwla é encontrado em Aja), enquanto outros não estão incluídas em qualquer subgrupo de Gbe (por exemplo Xwela).
