Conteúdo verificado

Conversações a seis

Assuntos Relacionados: Conflito e Paz ; histórico recente

Você sabia ...

Os artigos desta seleção Escolas foram organizados por tópico currículo graças a voluntários Crianças SOS. Todas as crianças disponíveis para apadrinhamento de crianças de Crianças SOS são cuidadas em uma casa de família pela caridade. Leia mais ...

Conversações a seis
North nome coreano
Chosŏn'gŭl 륙자 회담
Hanja 六者會談
McCune-Reischauer Ryukcha hoedam
Romanização Revisado Ryukja hoedam
Sul-coreano nome
Hangul 육자 회담
Hanja 六者會談
Romanização Revisado Yukja hoedam
McCune-Reischauer Yukcha hoedam
Nome chinês
Chinês Tradicional 六方 會談
Chinês Simplificado 六方 会谈
Hanyu Pinyin Liufang Huitan
Ouvir
Nome japonês
Kanji 六者会合
Kana ろくしゃかいごう
Rōmaji Rokusha Kaigo
Nome russo
Cirílico Шестисторонние переговоры
Romanização Shestistoronniye peregovory

As conversações de seis partes têm como objectivo encontrar uma solução pacífica para os problemas de segurança como resultado do Programa de armas nucleares da Coréia do Norte. Tem havido uma série de reuniões com seis países participantes: os República Popular da China ; a República da Coreia (Coreia do Sul); os República Popular Democrática da Coreia (Coreia do Norte); o Estados Unidos da América ; a Federação da Rússia ; e Japão . Estas conversações foram resultado de a Coréia do Norte se retirar da Nuclear Tratado de Não Proliferação (TNP) em 2003. Os ganhos aparentes seguintes os quarto e quinto rounds foram revertidas por eventos externos. Cinco rodadas de conversações 2003-2007 produziu pouco progresso rede até a terceira fase da quinta rodada de negociações, quando a Coréia do Norte concordou em encerrar as suas instalações nucleares em troca de ajuda em combustível e passos para a normalização das relações com os Estados Unidos e Japão.

Conteúdo das negociações de seis partes

Os principais pontos de discórdia são:

  • Garantia de segurança - esta questão foi levantada pela Coreia do Norte desde o Administração Bush (2001 - Presente) assumiu o cargo. Coreia do Norte rotula a Administração Bush como sendo hostil e acusa-o de planejar derrubar o governo norte-coreano pela força. Esta preocupação foi elevada quando o presidente George W. Bush nomeou a Coréia do Norte como parte do eixo do mal em sua Discurso do Estado da União em 2002.
  • A construção de reatores de água leve - sob a 1.994 Quadro Acordado dois reatores de água leve seria construído em troca do encerramento da Coréia do Norte de grafite-moderado programa central nuclear de Yongbyon. Este acordo quebrou depois de ambos os lados inadimplentes, especialmente desde 2002.
  • Uso pacífico da energia nuclear -, enquanto o TNP permite aos Estados o direito de usar a energia nuclear para fins civis, este é pensado para ter sido usado pela Coreia do Norte como uma capa para o seu programa de armas nucleares.
  • As relações diplomáticas - A Coréia do Norte quer normalização das relações diplomáticas como parte do acordo para desistir de seu programa de armas nucleares. Os EUA têm, por vezes, discordou e, por vezes, concordou com essa condição, proporcionando a Coreia do Norte de forma irreversível e verificável desarma seu programa de armas nucleares.
  • Restrições financeiras / normalização Trade - Os EUA têm colocado sanções financeiras pesadas à Coréia do Norte para que eles vêem como uma atitude não cooperante e falta de vontade de desmantelar seu programa de armas nucleares. Além disso, outras partes, como a China havia tomado medidas como o congelamento de ativos norte-coreanos em contas bancárias estrangeiras, como os EUA $ 24 milhões no Banco Delta Asia, de Macau. Com o teste nuclear em 9 de outubro de 2006, da Resolução 1718 foi aprovada, que incluiu uma proibição de todos os produtos de luxo para a Coreia do Norte. Estes fundos já foram desbloqueados por os EUA sobre 19 de março de 2007 a retribuir ações por seus homólogos norte-coreanos.
  • Verificável e irreversível de desarmamento - Membros das negociações entre seis países têm discordado sobre este assunto. Japão e os EUA exigiram que a Coréia do Norte desmantelar completamente o seu programa nuclear de forma que ele nunca pode ser reiniciado, e que pode ser verificado pelos seis membros das negociações antes de ser dada ajuda. Coreia do Sul, a China ea Rússia chegaram a acordo sobre uma solução mais suave, passo-a-passo que envolve os membros das negociações de seis partes, dando uma certa recompensa (por exemplo, ajuda) em troca de cada etapa do desarmamento nuclear. A Coreia do Norte queria que os EUA admitem algumas das condições em primeiro lugar antes que ele irá tomar qualquer ação em desarmar seu programa de armas, que eles vêem como a única garantia para evitar um ataque dos Estados Unidos em seu solo.


Timeline

1ª eliminatória (27 agosto - 29 agosto 2003)

Uma figura de uma tabela das seis palestras partido
  • Representantes:
  • Coreia do Sul : Lee Soo-hyuk, vice-ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
  • Coreia do Norte : Kim Young-il, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
  • Estados Unidos : James Kelly, Secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
  • República Popular da China : Wang Yi, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
  • Japão : Yabunaka Mitoji, Director-Geral de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
  • Rússia : Alexander Losyukov, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • Resumo de um presidente acordado para uma nova ronda de conversações.
  • Sem acordo entre as partes feitas.

2ª eliminatória (25 fevereiro - 28 fevereiro 2004)

Representantes:
Coreia do Sul : Lee Soo-hyuk, vice-ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Gye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : James Kelly, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wang Yi, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Yabunaka Mitoji, Director-Geral de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Alexander Losyukov, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • A Declaração do Presidente anunciou com sete artigos, incluindo:
    • Desnuclearização da Península Coreana
    • Coexistência pacífica de Estados participantes, enfatizando o uso de medidas mutuamente coordenados para resolver crises.
  • Acordo para realizar a terceira rodada de negociações com a plena participação durante o segundo trimestre de 2004.

3ª eliminatória (23 junho - 26 junho 2004)

Representantes
Coreia do Sul : Lee Soo-hyuk, vice-ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Gye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : James Kelly, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wang Yi, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Yabunaka Mitoji, Director-Geral de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Alexander Alexeyev, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • A Declaração do Presidente anunciou com oito artigos, incluindo:
    • Reiterando o compromisso de denuclearising a Península da Coreia, frisando especificação do âmbito e tempo, intervalo (entre as etapas de) e método de verificação
  • Acordo para segurar a quarta rodada de negociações em Pequim antes de setembro 2005

4ª eliminatória

1ª fase (26 julho - 7 agosto 2005)

Representantes
Coreia do Sul : Song Min-soon, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Gye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Alexander Alexeyev, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • EUA e Coréia do Norte não pode concordar com o uso "pacífico" da energia nuclear
  • Três semanas de recesso das negociações devido à Fórum Regional da ASEAN reunião (ARF)

2ª fase (13 setembro - 19 setembro 2005)

Representantes
Coreia do Sul : Song Min-soon, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Gye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Alexander Alexeyev, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • Acordo sobre a Declaração Conjunta de seis artigos, incluindo:
    • Desnuclearização verificável da Península Coreana
    • Observar e perceber Declaração desnuclearização da península coreana 1992
    • Coréia do Norte concordar em abandonar tudo as armas nucleares e programas nucleares e de retorno à NPT tão rapidamente quanto possível
    • No entanto, os estados ainda respeitar o direito declarado da Coreia do Norte a utilização pacífica da energia nuclear.
    • A questão da reactores de água leve será discutido "em momento oportuno"
    • EUA e da Coréia do Sul para declarar formalmente que não têm armas nucleares na Península Coreana
    • EUA afirmou que não tem intenção de atacar ou invadir a Coréia do Norte e irá fornecer uma garantia de segurança para o efeito
    • EUA e Coréia do Norte irá trabalhar para normalizar laços, respeitar a soberania de cada um, existir pacificamente juntos.
    • Japão e Coréia do Norte vai trabalhar para normalizar as relações, de acordo com a Declaração de Pyongyang por resolver disputas históricas.
    • As outras cinco partes comprometeram-se a promover a cooperação económica através do reforço da cooperação económica bilateral / multilateral em energia, comércio e investimento.
    • Coreia do Sul vai canalizar dois milhões de quilowatts de energia à Coréia do Norte em troca.
    • O tratado de paz península coreana a ser negociado separadamente.
    • 'Palavras para palavras'; "Ações para as ações de princípio a ser observado, sublinhando« medidas mutuamente coordenados ".
  • Acordo para segurar quinta rodada de negociações no início de novembro de 2005.

5ª eliminatória

1ª fase (9 novembro - 11 novembro 2005)

Representantes
Coreia do Sul : Song Min-soon, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Gye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Alexander Alexeyev, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • Declaração Conjunta emitida com seis pontos. Este é essencialmente o mesmo que as declarações da rodada anterior, exceto para:
    • Modificando as 'palavras para palavras' e 'ações para as ações de princípio ao "compromisso para o compromisso, ação por ação" princípio.
  • Sem acordo sobre quando os próximos negociações será realizada, embora mar 2006 parecia provável no momento.

Eventos entre as fases 1 e 2

  • Em abril de 2006, a Coreia do Norte se ofereceu para retomar as negociações se os EUA libera ativos financeiros norte-coreanos congelados recentemente realizada em um banco em Macau .
    • Os EUA trata as questões nucleares e financeiras em separado; Coréia do Norte não faz.
  • A Coreia do Norte anunciou em seguida 3 de outubro de 2006 , que ia para testar a sua primeira arma nuclear, independentemente da situação mundial, culpando "política hostil dos EUA" como a razão para a necessidade de um tal impedimento. No entanto, ele prometeu uma política de não-primeiro-greve e ao desarmamento nuclear apenas quando há eliminação mundial de tais armas nucleares . Para o texto completo da Coreia do Norte, leia este.
  • Em 9 de outubro de 2006 , a Coreia do Norte anunciou um teste nuclear bem sucedido, verificada por meio de os EUA sobre 11 de outubro.
  • Em resposta, o Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovou Resolução 1718 por unanimidade condenar a Coreia do Norte, bem como a passagem do capítulo VII, artigo 41. Sanções vão desde a economia ao comércio de unidades militares, Peças associados às ADM e transferência de tecnologia, e uma proibição de certos bens de luxo. Ambos os República Popular da China ea Federação Russa foram rápidos de salientar que estes não eram sanções militares-executória. A resolução também deu o direito de outras nações para inspecionar qualquer carga do navio norte-coreano, embora os República Popular da China tem mantido reservas sobre este movimento, dizendo que queria evitar qualquer confronto militar com a Marinha da Coreia do Norte.
  • Em 31 de Outubro de 2006 , o governo chinês anunciou que as conversações de seis partes seriam retomadas. Negociador americano Christopher Hill mais tarde afirmou que a retomada poderia acontecer no próximo mês e que a Coréia do Norte não tinha definido condições prévias para as negociações. O impasse foi quebrado por que BBC News chamado "frenética por trás das cenas negociações" por Pequim. No entanto, o ministro do Exterior do Japão Taro Aso afirmou que seu país não estava disposto a voltar às negociações de seis partes até a Coréia do Norte havia renunciado armas nucleares.
  • Em 5 de Dezembro de 2006 , o enviado russo e ex-negociador-chefe da Rússia para as negociações de seis partes Alexander Alexeyev disse que as conversas não eram susceptíveis de retomar antes de 2007 devido ao lento progresso em direção às negociações e ao fato de que o Natal estava chegando em breve.
  • Em 10 de dezembro de tornou-se evidente que as negociações seriam retomadas em 18 dezembro 2006 .

2ª fase (18 dezembro - 22 dezembro 2006)

Representantes
Coreia do Sul : Chun Yung-woo, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Kye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Sergei Razov, embaixador russo para a China

Objetivos alcançados

  • Mensagem do Presidente emitiu
    • Todas as seis partes reafirmam o seu compromisso com a Declaração Conjunta feita em 19 de setembro de 2005, em uma "ação para a ação 'maneira.
    • Todas as seis partes reafirmaram suas posições, alguns dos cujas posições têm divergido muito desde a última vez que as partes satisfeitas.
  • Numerosos conversações bilaterais foram realizadas, especialmente o domingo antes das negociações (17 de dezembro de 2006) e, no terceiro e quarto dias de negociações.
  • Conversações bilaterais separadas foram feitas sobre o congelamento de activos financeiros norte-coreanos no exterior entre a delegação dos EUA liderada pelo Tesouro vice-secretário-assistente para Financiamento do Terrorismo e Crimes Financeiros, Daniel Glaser, ea delegação norte-coreana liderada pelo presidente da RPDC Comércio Exterior Bank, O Kwang Chol. Estas conversações terminou sem consenso sobre uma posição, mas ambas as delegações concordaram em se reunir novamente em Nova Iorque, em Janeiro de 2007.
  • A 5ª eliminatória única entrou em "recesso" em 22 de dezembro de 2006, indicando que a rodada ainda não tinha acabado. Da China chefe de seis partidos conversações, Wu Dawei, negociador indicado no 8 de janeiro de 2007 que as negociações de trabalho sobre as sanções financeiras eram susceptíveis de retomar em janeiro 21-22, 2007, em Nova York, com as principais negociações susceptíveis de retomar logo depois, em Pequim seis partes.

Eventos entre as fases 2 e 3

  • Ex-negociador-chefe da Rússia para as negociações de seis partes Alexander Losyukov assumiu a partir de Sergei Razov como o novo negociador-chefe. Losyukov foi anteriormente o embaixador russo a Tóquio, nomeado imediatamente após a segunda volta das negociações de seis partes março 2004.
  • Em 26 de Janeiro de 2007 , o principal negociador russo Alexander Losyukov disse a jornalistas que a terceira fase era mais provável para retomar em algum momento no final de janeiro ou início de fevereiro de 2007, mais provável 05 de fevereiro - 08 fevereiro 2007 . Aparentemente, a delegação norte-coreana quer retomar essas conversações sobre 08 fevereiro 2007 . As datas foram escolhidos para ter lugar antes do Ano Novo Lunar, que se inicia em meados de fevereiro de 2007. Isso foi apoiado pelos PRC e ROK delegações.
  • Ambos Kim Kye-gwan para a Coreia do Norte e Christopher Hill para os EUA fez observações positivas sobre o progresso da in-entre-rodadas one-to-one conversas realizada de terça-feira 16 jan 2007 a quinta-feira 18 jan 2007 em Berlim, Alemanha, apontando para "certos acordos" sendo alcançado. Eles se conheceram durante seis horas na terça-feira e uma hora e meia na quarta-feira. Coreia do Norte tem visto essas negociações como as "negociações bilaterais" que quis com os EUA por um longo tempo, enquanto os EUA se refere a ele como fala em "preparação para as negociações de seis partes".
  • Vice-secretário assistente do Tesouro dos EUA Daniel Glaser é devido a manter conversações com o seu homólogo norte-coreano, O Kwang Chol, em Pequim, na China, na terça-feira 30 de janeiro de 2007 em relação a levantamento parcial das sanções financeiras, pensado para ser em torno de US $ 13 milhões de os EUA 24 milhões dólares congelados no Banco Delta Asia, de Macau.
  • China confirmou nesta terça-feira 30 de janeiro de 2007 que a terceira fase de conversações terá início em 8 de fevereiro de 2007 .
  • Coreia do Norte foi relatado que concordar para congelar seu programa nuclear em troca de 500 mil toneladas de óleo combustível por ano, semelhante ao de 1994 Quadro Acordado pouco antes da terceira fase de negociações iniciado após um pré-talk reunião one-on-one entre Kim e Hill. Havia rumores de que um memorando EUA-Coréia do Norte de entendimento tinham sido assinados antes desta fase, embora este foi negado pelo representante-chefe dos EUA Christopher Hill.

3ª fase (8 fevereiro - 13 fevereiro 2007)

Representantes
Coreia do Sul : Chun Yung-woo, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Kye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Alexander Losyukov, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • Declaração Conjunta emitida na terça-feira 13 de fevereiro de 2007 , 15:00
    • Coréia do Norte será desligado e selar a instalação nuclear de Yongbyon, incluindo a instalação de reprocessamento e convidar de volta o pessoal da AIEA de realizar todo o monitoramento e verificação necessárias
    • Em contrapartida, as outras cinco partes nas negociações de seis partes prestará assistência energética de emergência à Coreia do Norte na fase inicial de 50.000 toneladas de fuelóleo pesado, a iniciar no prazo de 60 dias.
    • Todas as seis partes acordam em tomar medidas positivas para aumentar a confiança mútua, e fazer esforços conjuntos para a paz e estabilidade duradouras no nordeste da ?sia. Diretamente partes relacionadas irá negociar um regime de paz permanente na península coreana em um fórum separado apropriado.
    • Todas as seis partes concordam em estabelecer cinco grupos de trabalho - na desnuclearização da península coreana, normalização das relações Coréia do Norte-EUA, normalização do Norte Coréia-Japão relações, economia de energia e cooperação, bem como a paz ea segurança mecanismo conjunto nordeste da ?sia .
    • Os grupos de trabalho formarão planos específicos para a implementação da declaração 19 de setembro, em suas respectivas áreas.
    • Todas as partes concordam que todos os grupos de trabalho se reunirão dentro dos próximos 30 dias
  • Detalhes de assistência será determinado por meio de consultas e avaliações adequadas, no grupo de trabalho sobre cooperação económica e energética.
  • Uma vez que as ações iniciais são implementadas, as seis partes prontamente realizar uma reunião ministerial para confirmar implementação do documento conjunto e explorar formas e meios para a promoção da cooperação de segurança no nordeste da ?sia.
    • A sexta rodada de negociações de seis partes terá lugar no 19 de março de 2007 . Este será para ouvir os relatórios dos grupos de trabalho e discutir ações para a próxima fase.

Eventos durante a 5ª eliminatória, 3ª fase das negociações

  • China elaborou um plano que foi apresentado na sexta-feira, 9 de fevereiro de 2007 , com base no acordo de Setembro de 2005. Ele propõe que a Yongbyon 5MW (e) reator nuclear ser "suspenso, desligue e selado" no prazo de dois meses em troca de fornecimentos de energia e ajuda económica por outros cinco países para a Coreia do Norte. Ele também propôs a criação de "05:56" grupos de trabalho em cada uma das questões pendentes não combinamos. Ministro das Relações Exteriores do Japão, Taro Aso, foi relatado para aplaudir o projecto, saudando-a como um avanço. No entanto, o representante-chefe japonês Kenichiro Sasae e principal representante dos EUA, Christopher Hill, eram muito mais cauteloso, dizendo que era apenas um primeiro passo de um longo processo, mas pelo menos havia um acordo por todas as partes sobre os pontos fundamentais. Principal representante norte-coreano Kim Kye-gwan disse que a Coréia do Norte estava "preparado para discutir passos iniciais de desnuclearização", mas não era "nem otimista nem pessimista porque ainda há muitos problemas a ser resolvido"
  • China realizou um-em-um conversas com cada um dos outros cinco países no domingo 11 de fevereiro de 2007 . Os seis principais negociadores dos países em seguida, teve uma reunião de uma hora juntos na parte da tarde. Eles não anunciou qualquer data final para essa fase de negociações após a reunião.
  • Plano da China foi executado em algumas dificuldades relacionadas com os passos a Coreia do Norte vai tomar para desnuclearizar em troca de ajuda. O principal representante japonês alegou a Coréia do Norte estava exigindo muito de compensação em troca de desnuclearização. Principal representante da Coréia do Sul Chun Yung-woo disse que era "razoável" esperar um avanço no domingo 11 de fevereiro de 2007 . Representante-chefe da Rússia Losyukov disse que as chances de chegar a uma de duas páginas declaração conjunta são poucas, e se isso não funcionar para fora, uma declaração do presidente será emitido.
  • Em 13 de fevereiro de 2007 , Christopher Hill anunciou que um acordo preliminar tinha sido alcançado entre os negociadores, e um "texto final" estava sendo distribuída aos governos dos seis partidos para a aprovação. Mesmo antes do acordo havia sido aprovado, ele foi criticado por John Bolton, ex-embaixador dos EUA nas Nações Unidas, que disse que ele enviou "exatamente o sinal errado aos candidatos a proliferadores em todo o mundo".
  • Declaração do Presidente adoptada em 13 de fevereiro de 2007 foi o resultado de 16 horas de negociações exaustivas, finalizado somente em duas horas em 13 de fevereiro de 2007 . Este foi distribuído a todos os seis partidos, e concordou em em cerca de três horas no mesmo dia.

6ª eliminatória

1ª fase (19 marco - 22 março 2007)

Representantes
Coreia do Sul : Chun Yung-woo, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Kye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral da ?sia e da Oceania Assuntos Bureau
Rússia : Alexander Losyukov, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • Em 19 de março de 2007 , os EUA negociador-chefe, Christopher Hill, anunciou que todos os US $ 25 milhões em fundos pertencentes aos norte-coreanos no Banco Delta Asia que foram congelados antes estavam sendo descongeladas para retribuir os passos positivos os norte-coreanos tomaram no sentido de congelar a sua Yongbyon reactor nuclear e readmitir os inspetores da AIEA, com um objetivo futuro para o desarmamento nuclear total da península coreana. No entanto, esta questão só foi colocada na agenda na manhã de as negociações em vez de antes da mão, de modo que a operação financeira funcionou em alguns problemas em termos de tempo e sendo apuradas (pelo Bank of China) para os norte-coreanos. Os norte-coreanos, liderados por Kim Kye-gwan, se recusou a negociar ainda mais até que eles receberam o seu dinheiro. Os norte-americanos (Christopher Hill, não Daniel Glaser) negou qualquer responsabilidade pelo atraso, citando-o como uma "questão chinesa". Os chineses (Wu Dawei), por sua vez disse que "não houve tempo suficiente para realizar a transação". O Banco da China tem sido hesitante em aceitar o dinheiro como o Banco Delta ?sia não foi removido da lista negra os EUA ", apesar de ter os fundos em questão não geladas. No entanto, nenhum dos outros cinco partidos vê essa questão financeira, que constituam qualquer obstáculo para as negociações. "A resolução da questão do BDA é uma questão de tempo, e não uma questão de vontade política,", Chun Yung-woo, o sul-coreano principal negociador, disse. As conversações têm sido postas em recesso no final do quarto dia de negociações após o progresso não foi possível após o segundo dia.
  • Os EUA também admitiu que esse congelamento de fundos era uma moeda de troca usada para pressionar a Coreia do Norte a desmantelar.
  • As negociações foram abandonadas como a Coreia do Norte recusou-se a proceder sem receber os US $ 25 milhões em suas mãos.
  • Um jornal sul-coreana informou que a Coréia do Norte tinha tomado medidas para fechar suas Yongbyon 5MW (e) reactor embora.

Eventos ocorrido entre parada e retomada da 1ª fase da sexta rodada de negociações

  • O prazo de 60 dias, obviamente, não foi cumprido, porque o que precede, embora nenhum dos seis partes fizeram muito de um aborrecimento sobre isso. Os EUA exortou a Coreia do Norte a cumprir os seus compromissos o mais rapidamente possível, citando o assunto não era mais um americano. Rússia, China e Coréia do Sul pediu paciência. Japão ainda está pressionando para a questão dos seqüestros de ser resolvidas.
  • Em 11 de junho de 2007 a Rússia concordou em transferir os fundos norte-coreanos não congeladas a partir do banco de Macau e transferi-los para a Coreia do Norte.
  • Em 14 de julho de 2007, após terem recebido ajuda de combustível da Coréia do Sul, Coréia do Norte declara que fechou as instalações nucleares em Yongbyon e diz que está disposto a desmantelar todo o seu programa nuclear. Em 18 de julho de 2007 inspectores da AIEA verificar que a Coréia do Norte fechou suas instalações.

Reinício da primeira fase (18 julho - 20 julho 2007)

Representantes
Coreia do Sul : Chun Yung-woo, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Coreia do Norte : Kim Kye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Rússia : Vladimir Rakhmanin, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros

Objetivos alcançados

  • Declaração Conjunta emitida na sexta-feira 20 de julho de 2007
    • Os seis partes manifestaram satisfação com os esforços construtivos feitos por todas as partes para fazer avançar o processo de conversações a seis e congratulou-se que as consultas bilaterais produtivas e coordenação foram conduzidos para aumentar a sua confiança mútua e relações mútuas melhorado.
    • As partes reiteraram o seu compromisso com a Declaração Conjunta de 19 de Setembro de 2005 e do acordo de 13 de Fevereiro de 2007 e comprometeu-se a cumprir as respectivas obrigações nos termos desses acordos em conformidade com o princípio de "ação para a ação".
    • A Coreia do Norte confirmou o seu acordo para divulgar todos os programas nucleares e desabilitar todas as instalações relacionadas com seus programas nucleares.
    • Acordo para os cinco grupos de trabalho para atender antes de Agosto para discutir planos para a implementação do consenso geral.
    • As conversações serão retomadas em setembro, para ouvir o relatório dos grupos de trabalho e elaborar um roteiro para a implementação do consenso geral. Após o final da próxima fase de negociações das seis partes realizarão uma reunião ministerial em Pequim o mais rapidamente possível para confirmar e promover a implementação da Declaração de 19 de setembro Comum, o acordo de 13 de fevereiro eo consenso geral, e explorar formas e meios para melhorar a cooperação de segurança no nordeste da ?sia.
  • A data não foi decidida durante as conversações até que os grupos de trabalho têm a chance de conhecer. Isto é provavelmente porque os prazos fixados nas negociações no início do ano não foram cumpridas.
  • A Coreia do Norte alertou sobre uma "crise" sobre a recusa de Japão para financiar a assistência energética. Japão diz que não vai compartilhar os custos da assistência até que a Coréia do Norte resolve o problema abduzido.

Eventos ocorrido entre a 1ª ea 2ª fase da 6ª rodada de negociações

  • O presidente sul-coreano, Roh Moo-hyun propôs a formação de uma Comunidade Económica coreano a ser discutido em novas conversações inter-coreanas.
  • O presidente dos EUA, George W. Bush diz que vai trabalhar em um acordo de paz na península coreana, quando a Coreia do Norte desarma completamente.
  • Israel revela uma greve IAF na Síria em 6 de setembro tinha como alvo uma instalação nuclear síria construído com a ajuda da Coréia do Norte.
  • O primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe é substituído por Yasuo Fukuda. Fukuda tem compromisso de levar melhorar os laços com a Coreia do Norte.

2ª fase (27 setembro - 30 setembro 2007)

Representantes

Coreia do Norte : Kim Kye-gwan, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Estados Unidos : Christopher Hill, secretário de Estado adjunto para o Leste da ?sia e do Pacífico Assuntos
República Popular da China : Wu Dawei, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros
Japão : Kenichiro Sasae, Director-Geral Adjunto de Assuntos da ?sia e da Oceania Bureau
Coreia do Sul : Chun Yung-woo, Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Comércio
Rússia : Alexander Losyukov, vice-ministro das Relações Exteriores

Objetivos alcançados

  • Relatórios de grupos de trabalho ouviu e aprovou.
  • Implementação de ações iniciais de 13 de fevereiro de Acordo de 2007 confirmou
  • Lista de Segunda Fase Ações de Implementação da Declaração Conjunta emitida 02 de outubro de 2007.
    • RPDC concordou em desativar todas as instalações nucleares sujeitas a setembro de 2005 Declaração Conjunta eo Acordo de 13 de fevereiro, incluindo a incapacidade de três instalações Yongbyan até 31 de Dezembro de 2007: a 5 MW Experimental Reactor, o reprocessamento ea fabricação de combustível em Rod Nuclear.
    • A RPDC concordou em fornecer uma declaração completa e correcta de todos os seus programas nucleares, em conformidade com o acordo de 13 de fevereiro até 31 de Dezembro de 2007.
    • A RPDC e os Estados Unidos vão aumentar os intercâmbios bilaterais e reforçar a confiança mútua. Os EUA vão cumprir seus compromissos com a RPDC (a respeito dos processos de remoção da designação da RPDC como um Estado patrocinador do terrorismo, e que de encerrar o aplicativo do Comércio com o Inimigo Act para a RPDC) em paralelo com as acções da RPDC , como com base no consenso alcançado nas reuniões do Grupo de Trabalho sobre Normalização das Relações RPDC-EUA.
    • A RPDC e Japão vai realizar consultas intensivas para fazer esforços sinceros para normalizar as suas relações de forma expedita em conformidade com a Declaração de Pyongyang.
    • Em conformidade com o acordo de 13 de fevereiro, económica, energética e de assistência humanitária até o equivalente a um milhão de toneladas de HFO (inclusive das 100.000 toneladas de HFO já entregues) será fornecido para a RPDC. As modalidades específicas serão finalizados por meio de discussão pelo Grupo de Trabalho sobre Economia e Cooperação Energética.
    • As partes reiteraram que a Reunião Ministerial Six-Party será realizada em Pequim, em momento oportuno.
  • A reunião final foi decidida antes do final de 2007. No entanto, este nunca foi realizado porque, apesar de a Coreia do Norte a emissão de um relatório de seu inventário em novembro de 2007 e, portanto, alegando que, uma vez que cumpriu a sua parte do acordo, ele estava esperando por seu prometido carregamento de ajuda, os EUA reivindicaram a lista de inventário foi definitivamente incompleta e até a lista completa foi dada pela RPDC, a ajuda seria suspensa. Houve numerosas reuniões bilaterais EUA-RPDC, realizada em Pequim e Genebra desde o fim desta fase desta rodada de negociações.
  • Agência de Notícias Yonhap, citando autoridades anônimas, afirmou que com o novo governo ROK liderada por Lee Myung-bak desde o final de 2007, os principais negociadores dos conversações de seis partes serão substituídas. Kim Sook AM é substituir Chun Yung-woo como o principal negociador, e Hwang Joon-kook é substituir Lim Sung-nam como o deputado.
Retirado de " http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Six-party_talks&oldid=218009807 "