William Ewart Gladstone

O honorável direito William Ewart Gladstone FRS FSS
O primeiro-ministro do Reino Unido
No escritório 15 de agosto de 1892 - 02 de março de 1894
Monarca	Vitória
Precedido por	O marquês de Salisbury
Sucedido por	O conde de Rosebery
No escritório 1 fevereiro - 20 julho 1886
Precedido por	O marquês de Salisbury
Sucedido por	O marquês de Salisbury
No escritório 23 de abril de 1880 - 09 de junho de 1885
Precedido por	Benjamin Disraeli
Sucedido por	O marquês de Salisbury
No escritório 03 de dezembro de 1868 - 17 de fevereiro de 1874
Precedido por	Benjamin Disraeli
Sucedido por	Benjamin Disraeli
Líder da Oposição
No escritório 20 de julho de 1886 - 11 de agosto de 1892
Precedido por	O marquês de Salisbury
Sucedido por	O marquês de Salisbury
No escritório 09 de junho de 1885 - 28 de janeiro de 1886
Precedido por	O conde de Beaconsfield
Sucedido por	O marquês de Salisbury
No escritório 17 de fevereiro de 1874 - 21 de abril de 1880
Precedido por	Benjamin Disraeli
Sucedido por	O conde de Beaconsfield
Chanceler do Tesouro
No escritório 28 de abril de 1880 - 16 de dezembro de 1882
O primeiro-ministro	Se
Precedido por	Stafford Northcote
Sucedido por	Hugh Childers
No escritório 11 de agosto de 1873 - 17 de fevereiro de 1874
O primeiro-ministro	Se
Precedido por	Robert Lowe
Sucedido por	Stafford Northcote
No escritório 18 de junho de 1859 - 26 de junho de 1866
O primeiro-ministro	O visconde Palmerston O Earl Russell
Precedido por	Benjamin Disraeli
Sucedido por	Benjamin Disraeli
No escritório 28 de dezembro de 1852 - 28 de fevereiro de 1855
O primeiro-ministro	O conde de Aberdeen O visconde Palmerston
Precedido por	Benjamin Disraeli
Sucedido por	George Lewis Cornewall
Dados pessoais
Nascido	Liverpool , Lancashire, Inglaterra
Morreu	Hawarden Castle, Flintshire, País de Gales
Partido político	Conservador , Peelite e Liberal
Alma mater	Christ Church
Religião	Igreja da Inglaterra ( Alta igreja)
Assinatura

William Ewart Gladstone FRS FSS (29 de dezembro de 1809 - 19 de maio de 1898) foi um britânico Liberal estadista. Em uma carreira que durou mais de 60 anos, serviu como primeiro-ministro quatro vezes (1868-1874, 1880-1885, fevereiro-julho 1886 e 1892-1894), mais do que qualquer outra pessoa. Gladstone tinha 84 anos - ainda fisicamente vigoroso embora com falta de audição e visão - quando renunciou por a última vez, fazendo-o mais antigo primeiro-ministro da Grã-Bretanha. Ele também atuou como Chanceler do Tesouro quatro vezes (1853-1855, 1859-1866, 1873-1874, e 1880-1882).

Gladstone primeiro entrou no Parlamento em 1832. Começando sua carreira como um Alta Tory, Gladstone serviu no Gabinete de Sir Robert Peel , durante o qual ele se tornou mais liberal. Em 1846 ele apoiou a revogação do Peel Leis do milho, o que levou à separação dos conservadores - Gladstone foi um Peelite e nunca novamente servido com o corpo principal do Partido Conservador; em 1859 o Peelites mesclados com os Whigs e os radicais para formar os liberais que estavam no poder para muito dos anos até 1915.

Como Peelite, Gladstone serviu no O governo do senhor Aberdeen como um chanceler notavelmente eficiente. Depois que o governo caiu em 1855 ele se recusou a servir sob Lord Derby ou Lord Palmerston, um Whig, e entrou na oposição. Em 1859, no entanto, quando Palmerston sucedeu Breve segundo o governo de Lord Derby, Gladstone aceitou o cargo de Chanceler e ocupou uma posição de grande influência. Durante este tempo ele se opôs a política externa agressiva de Palmerston (begrudging financiar suas fortificações), e tornou-se comprometida com a reforma eleitoral, o que lhe valeu a alcunha de "William do pessoa". Ele era conhecido por seu apoio de liberalismo clássico, e sua intensa oposição ao socialismo .

Primeiro ministério de Gladstone viu a desestabilização da Igreja da Irlanda , a introdução de votação secreta, ea recusa da Grã-Bretanha para intervir no Guerra Franco-Prussiana. Após sua derrota eleitoral em 1874, Gladstone renunciou como líder do Partido Liberal, mas a partir de 1876 começou um retorno baseado na oposição às atrocidades búlgaras da Turquia. O Campanha de Midlothian de 1879-1880 foi baseada em torno de Gladstone e foi o berço de muitas técnicas de campanha política moderna. Apesar de não ser o líder oficial Liberal, quando venceu o 1880 eleição, ele foi nomeado primeiro-ministro, no entanto novamente. Sua segunda ministério viu crises no Egito (que culminou com a morte de General Gordon em 1885), na Irlanda, onde o governo passou medidas repressivas, e no continente Grã-Bretanha, onde a violência socialista e comunista ocorreu. O governo fez no entanto passar o Terceiro Reform Act. Lord Salisbury derrotou o governo Gladstone e formou um governo conservador em 1885, mas a eleição realizada poucos meses depois resultou em uma vitória liberal. De volta ao escritório, no início de 1886, Gladstone decidiu que Home Rule foi a única maneira de resolver o crescente caos na Irlanda; no entanto, este foi derrotado na Câmara dos Comuns em julho e Salisbúria re-entrou Downing Street e chamou e ganhou uma eleição. Em 1892 Gladstone formou seu último governo na idade de 82. O Irish Home Rule Bill foi derrotado na Câmara dos Lordes em 1893 e terminou eficazmente última cruzada de Gladstone. O Partido Liberal estava se movendo para a esquerda e da adopção de medidas de protecção social do Estado ao mesmo tempo, contendo uma asa imperialista. Devido à sua oposição ao aumento das despesas naval, Gladstone renunciou em março de 1894 e foi sucedido por seu ministro das Relações Exteriores, Senhor Rosebery. Ele deixou o Parlamento em 1895 e morreu três anos mais tarde, aos 88 anos.

Gladstone é famoso por sua intensa rivalidade com o líder do Partido Conservador Benjamin Disraeli . A rivalidade não era apenas político, mas também pessoal. Quando Disraeli morreu, Gladstone propôs um funeral de Estado, mas a vontade de Disraeli pediu para ele ser enterrado ao lado de sua esposa, a que Gladstone respondeu: "Como Disraeli viveu, de modo que ele morreu. - Toda a exposição, sem realidade ou autenticidade" Gladstone também foi famosa em desacordo com rainha Victoria para muita de sua carreira. Certa vez, ela reclamou: "Ele sempre me trata como se eu fosse uma reunião pública."

Gladstone foi conhecido carinhosamente por seus partidários como "William do pessoa" ou o "GOM" ("Grand Old Man", ou, de acordo com Disraeli, "Apenas Mistake de Deus"). Winston Churchill e outros citados Gladstone como sua inspiração.

Início da vida (1809-1840)

Nascido em 1809 em Liverpool , Inglaterra , em 62 Rodney Street, William Ewart Gladstone era o quarto filho do comerciante Sir John Gladstone e sua segunda esposa, Anne MacKenzie Robertson. Gladstone nasceu e cresceu em Liverpool e foi de Scottish ascendência. Uma de suas primeiras memórias de infância estava sendo posto em uma mesa e dizer "Senhoras e senhores" para o público reunido, provavelmente, em um encontro para promover a eleição de George Canning como o PM para Liverpool em 1812.

William Gladstone foi educado 1816-1821 em uma escola preparatória na paróquia da Igreja de St Thomas em Seaforth, próximo à residência de sua família, Seaforth House. Em 1821 William seguiu os passos de seus irmãos mais velhos, com a participação Eton College antes matricular em 1828 na Christ Church, Oxford , onde leu Classics e Matemática , embora ele não tinha grande interesse pela matemática. Em dezembro de 1831, alcançou o duplo grau de primeira classe, ele teve tempo desejado. Gladstone serviu como Presidente da Oxford Union debatendo sociedade, onde desenvolveu uma reputação como um orador, que o seguiu até a Câmara dos Comuns . Na universidade Gladstone era um Tory e denunciou Whig propostas para a reforma parlamentar.

Gladstone na década de 1830.

Após o sucesso de seu primeiro casal, William viajou com seu irmão João numa Grand Tour da Europa, visitando a Bélgica , França , Alemanha e Itália . Em seu retorno à Inglaterra, William foi eleito para o Parlamento em 1832 como Conservador Membro do Parlamento (MP) para Newark, em parte através da influência do padroeiro local, o Duque de Newcastle. Embora Gladstone entrou A pensão de Lincoln em 1833, com vista a tornar-se um barrister, por 1839, tinha solicitado que o seu nome deverá ser retirado da lista, porque ele já não destina a ser chamado a o bar.

Na Câmara dos Comuns, Gladstone foi inicialmente um discípulo de Toryismo alta, opondo-se a abolição da escravidão legislação e fábrica. Em dezembro de 1834, ele foi apontado como um Júnior Lorde do Tesouro em primeiro ministério de Sir Robert Peel. No mês seguinte, foi nomeado Sub-Secretário de Estado para a guerra e as colônias, cargo que ocupou até a renúncia do governo em abril 1835.

Gladstone publicou seu primeiro livro, O Estado em suas relações com a Igreja, em 1838, no qual argumentava que o objetivo do Estado deve ser o de promover e defender os interesses da Igreja da Inglaterra . No ano seguinte ele se casou Catherine Glynne, a quem permaneceu casado até sua morte 59 anos mais tarde. Eles tiveram oito filhos juntos, incluindo Herbert John Gladstone e Henry Neville Gladstone. Filho mais velho de Gladstone William (conhecido como "Willy" para distingui-lo do pai) tornou-se um membro do Parlamento, mas pré-falecido seu pai, morrendo em 1890.

Em 1840 Gladstone começou a salvar e reabilitar Londres prostitutas, andando pelas ruas de Londres a si mesmo e incentivar as mulheres que ele encontrou para mudar suas maneiras. Grande parte das críticas de seus pares, ele continuou esta prática décadas depois, mesmo depois que ele foi eleito primeiro-ministro .

Ministro sob Peel (1841-1846)

Gladstone foi reeleito em 1841. Em setembro de 1842, ele perdeu a indicador da mão esquerda em um acidente enquanto recarrega uma arma; depois disso ele usava uma luva ou o dedo bainha (tenda). No segundo ministério de Robert Peel atuou como Presidente do Conselho de Comércio (1843-1844).

Gladstone tornou-se preocupado com a situação de "whippers carvão". Estes foram os homens que trabalhavam nas docas de Londres ", chicoteando" em cestas de navios para barcaças ou cais todo o carvão de entrada do mar. Eles foram chamados e aliviado através de casas públicas e, portanto, um homem não poderia começar este trabalho, a menos que ele possuía o parecer favorável do publicano, que olhou para mais favoravelmente aqueles que beberam. O nome do homem era anotado eo "score" seguido. Publicanos emitido emprego unicamente na capacidade do homem para pagar, e os homens muitas vezes deixou o pub para trabalhar bêbado. Eles gastaram as suas poupanças na bebida para garantir o parecer favorável de publicanos e, portanto, mais emprego. Gladstone passou os fornecedores de carvão Act 1843 para configurar um escritório central para o emprego. Quando esta lei expirou em 1856 uma comissão especial foi nomeado pelos Senhores em 1857 para analisar a questão. Gladstone deu provas ao comitê: "Eu abordou o assunto em primeira instância, como eu acho que todo mundo no Parlamento da necessidade fez, com o mais forte possível preconceito contra a proposta [de interferir], mas os factos relatados eram de tão extraordinário e um deplorável caráter, que era impossível de reter a atenção deles. Então, a questão que se quer interferência legislativa foi necessário eu estava em comprimento induzido a olhar para um remédio de caráter extraordinário como o único que eu pensei aplicável ao caso ... foi uma grande inovação ". Olhando para trás em 1883, Gladstone escreveu que "Em princípio, talvez a minha Coalwhippers Act de 1843 foi a medida mais socialista do último meio século".

Demitiu-se em 1845 através da Seminário questão Maynooth, uma questão de consciência para ele. A fim de melhorar as relações com os católicos irlandeses, o governo de Peel propôs um aumento da subvenção anual paga ao Seminário para a formação de sacerdotes católicos. Gladstone, que anteriormente argumentou em um livro que um País protestante não deveria pagar o dinheiro para outras igrejas, apoiou o aumento da subvenção Maynooth e votou para ele no Commons, mas renunciou ao invés de acusados que tinha comprometido seus princípios para permanecer no cargo. Depois de aceitar a renúncia de Gladstone, Peel confessou a um amigo: "Eu realmente têm grande dificuldade às vezes em exatamente compreender o que ele significa". Gladstone retornou ao governo de Peel como Secretário Colonial em dezembro.

Oposição MP (1846-1851)

No ano seguinte, o governo de Peel caiu sobre revogação da dos deputados Leis do Milho e Gladstone seguiu o seu líder em um curso de separação de conservadores tradicionais. Após a morte de Peel em 1850 Gladstone emergiu como o líder do Peelites na Câmara dos Comuns. Ele foi reeleito para o Universidade de Oxford em 1847 e tornou-se um crítico constante de Lord Palmerston.

Quando jovem Gladstone havia tratado propriedade de seu pai, Fasque, a oeste de Aberdeen, como em casa, mas como um filho mais novo que ele não herdá-la. Em vez disso, a partir do momento de seu casamento, ele viveu na propriedade de família de sua esposa, Hawarden, em North Wales. Ele nunca realmente possuído Hawarden, que pertencia primeiro a seu irmão-de-lei Sir Stephen Glynne, e foi então herdado pelo filho mais velho de Gladstone, em 1874. Durante a década de 1840, quando ele estava fora do cargo, ele trabalhou extensivamente para transformar em Hawarden um negócio viável.

Em 1848, ele também fundou a Igreja Associação para a Recuperação Penitenciária de Mulheres caídas. Em maio de 1849, começou a sua mais ativa "o trabalho de resgate" com "mulheres caídas" e conheceu prostitutas tarde da noite na rua, em sua casa ou em suas casas, escrevendo seus nomes em um caderno privado. Ele ajudou a Casa de Misericórdia em Clewer perto Windsor (que exerceu extrema disciplina in-house) e passou muito tempo arranjar emprego para ex-prostitutas. Em uma "Declaração", assinado em 07 de dezembro de 1896 e apenas a ser aberto depois de sua morte por seu filho Stephen, Gladstone escreveu:

Com referência aos rumores que eu acredito que eram de uma só vez à tona, embora eu não sei com que grau de moeda; e também com referência aos momentos em que eu não estarei aqui para responder para mim mesmo, eu desejo de gravar a minha declaração solene e garantia , como aos olhos de Deus e antes de seu assento de julgamento, que em nenhum período da minha vida tenho sido culpado do ato, que é conhecida como a de infidelidade ao leito conjugal.

Em 1927, durante um processo judicial sobre os créditos publicados que haviam tido relações impróprias com algumas dessas mulheres, o júri considerou por unanimidade que a evidência "vindicado completamente o caráter moral elevado do falecido Sr. WE Gladstone".

Em 1850/51 Gladstone visitado Nápoles para o benefício da visão de sua filha de Maria. Giacomo Lacaita, conselheiro legal para a embaixada britânica, foi preso pelo governo napolitano, como foram outros dissidentes políticos. Gladstone tornou-se preocupado com a situação política em Nápoles e na detenção e prisão dos liberais napolitanas. Em fevereiro 1851 o governo permitiu Gladstone para visitar as prisões onde eles foram detidos e ele lamentou sua condição. Em abril e julho, ele publicou duas cartas ao conde de Aberdeen contra o governo napolitano e respondeu a seus críticos em um exame da resposta oficial do Governo napolitana na primeira carta de 1852. Gladstone descreveu o que viu em Nápoles como "a negação de Deus erguido em um sistema de governo ".

Chanceler do Tesouro (1852-1855)

Um Gladstone pensativo.

Em 1852, na sequência da nomeação de Lord Aberdeen como primeiro-ministro, chefe de uma coalizão de Whigs e Peelites, Gladstone tornou- Chanceler do Tesouro. O Whig Sir Charles Wood ea Tory Disraeli tinha sido percebida tanto ter falhado no escritório e por isso este fornecida Gladstone com uma grande oportunidade política.

Seu primeiro orçamento em 1853 quase concluído o trabalho iniciado por Peel onze anos antes na simplificação tarifária de direitos e costumes da Grã-Bretanha. 123 funções foram abolidos e foram reduzidas de 133 funções. O imposto de renda tinha legalmente expirou, mas Gladstone proposta de prorrogação por sete anos para financiar reduções de tarifas:

Propomos, então, re-promulgar lo por dois anos, a partir de abril de 1853 a abril de 1855, à taxa de 7d. no R; a partir de abril de 1855, para representá-lo por mais dois anos na 6d. no R; e, em seguida, por três anos Mais ... Desde abril de 1857, na 5d. Nos termos desta proposta, em 5 de Abril de 1860, o imposto de renda será por lei expirar.

Gladstone queria manter um equilíbrio entre impostos directos e indirectos. Ele também desejava abolir o imposto de renda. Ele sabia que a sua abolição dependia de um recuo considerável nos gastos do governo. Ele, portanto, aumentou o número de pessoas elegíveis para pagá-lo reduzindo o limiar a partir de £ 150 a £ 100. Quanto mais as pessoas que pagaram o imposto de renda, Gladstone acreditava, mais o público iria pressionar o governo a abolição. Gladstone argumentou que a linha de £ 100 foi "a linha divisória entre o educado ... ea parte trabalhadora da comunidade" e que, portanto, os contribuintes de renda e do eleitorado deveriam ser as mesmas pessoas, que então votam para cortar governo despesas.

O discurso sobre o orçamento (emitido em 18 de Abril), em quase cinco horas de comprimento, levantou Gladstone "de uma vez para a linha de frente do financiadores como de oradores". HCG Mateus escreveu que Gladstone "feito finanças e figuras emocionante, e conseguiu construir discursos sobre o orçamento épico na forma e desempenho, muitas vezes com interlúdios líricos para variar a tensão na Câmara dos Comuns como a exposição cuidadosa das figuras e argumento foi levado a um clímax" . A diarista contemporânea Charles Greville escreveu o discurso de Gladstone:

... Por consentimento universal era um dos mais grandiosos e exibe demonstração financeira mais capaz que nunca foi ouvido na Câmara dos Comuns; um grande esquema, corajosamente, habilmente, e honestamente concebido, desdenhando clamor popular e pressão de fora, e que a execução de perfeição absoluta. Mesmo aqueles que não admirar o estabelecimento, ou que estão feridos por ela, admitir o mérito do desempenho. Ele levantou Gladstone para uma grande elevação político, e, o que é de longe maior conseqüência do que a própria medida, foi dada a garantia de país de um homem igual a grandes necessidades políticas, e apto para liderar partidos e governos diretos.

No entanto, com a Grã-Bretanha entrar na Guerra da Criméia , em fevereiro de 1854, Gladstone apresenta o seu segundo orçamento em 6 de março. Gladstone teve de aumentar as despesas com os serviços e um voto de crédito de £ 1.250.000 foi levado para enviar uma forte força de 25.000 para o Oriente. O déficit para o ano seria £ 2.840.000 (receita estimada £ 56.680.000; despesas estimadas £ 59.420.000). Gladstone se recusou a emprestar o dinheiro necessário para corrigir este défice e, em vez aumentou o imposto de renda pela metade a partir sevenpence para tenpence-halfpenny na libra. Gladstone proclamou que "as despesas de uma guerra são a verificação moral que aprouve ao Todo-Poderoso para impor à ambição ea luxúria de conquista que são inerentes a muitas nações". Até maio era necessário £ 6.870.000 para financiar a guerra e assim por Gladstone introduziu um outro orçamento em 8 de Maio. Gladstone elevou o imposto de renda de 10 e meia d. a 14d. a fim de elevar £ 3.250.000 e bebidas espirituosas, malte, açúcar e eram tributados a fim de elevar o resto do dinheiro necessário.

Serviu até 1855, algumas semanas em primeiro premiership de Lord Palmerston, ao que ele renunciou junto com o resto dos Peelites após uma moção foi aprovada a nomear uma comissão de inquérito sobre a conduta da guerra.

Oposição (1855-1859)

O líder conservador Lord Derby tornou-se primeiro-ministro em 1858, mas Gladstone - que como o outro Peelites ainda era nominalmente um conservador - recusou uma posição em seu governo, optando por não sacrificar seus princípios de livre comércio.

Entre novembro de 1858 e fevereiro 1859 Gladstone, em nome do governo de Lord Derby, foi feito Extraordinária Senhor Alto Comissariado das ilhas jônicas embarcados via Viena e Trieste em uma missão de 12 semanas para o sul do Adriático confiada com desafios complexos que tinham surgido em conexão com o futuro do protetorado britânico das ilhas jônicas

Em 1858 Gladstone assumiu o hobby de corte de árvores, principalmente de carvalhos, um exercício que ele continuou com entusiasmo, até que ele foi de 81 em 1891. Eventualmente, tornou-se notório por esta atividade, alertando Lord Randolph Churchill para snigger, "A floresta lamenta a fim de que o Sr. Gladstone pode transpirar." Menos notado na época era sua prática de substituir as árvores que ele derrubadas com mudas recém-plantadas. Possivelmente relacionada a este hobby é o fato de que Gladstone foi um ao longo da vida bibliófilo na medida em que tem sido sugerido que, em sua vida, ele leu cerca de 20.000 livros, e finalmente chegou a possuir uma biblioteca de mais de 32.000.

Chanceler do Tesouro (1859-1866)

Em 1859, Lord Palmerston formou um novo governo misturado com Radicais incluído, e Gladstone novamente se juntou ao governo como Chanceler do Tesouro (com a maioria dos outros Peelites restantes) para se tornar parte da nova Partido Liberal.

Gladstone herdou uma situação financeira desagradável, com um défice de quase cinco milhões eo imposto de renda na 5d. Como Peel, Gladstone descartou a idéia de pedir para cobrir o déficit. Gladstone argumentou que "Em tempo de paz, mas nada extrema necessidade nos deve levar a emprestar". A maior parte do dinheiro necessário foi adquirido através do aumento do imposto de renda para 9d. Normalmente, não mais de dois terços de um imposto cobrado poderia ser coletado em um exercício tão Gladstone, portanto, impôs o extra quatro pence a uma taxa de 8d. durante o primeiro semestre do ano, para que ele pudesse obter a receita adicional em um ano. Linha divisória de Gladstone criada em 1853 tinha sido abolida em 1858, mas Gladstone reviveu, com rendimentos mais baixos para pagar 6 e meia d. em vez de 9d. Para o primeiro semestre do ano, os rendimentos mais baixos pagos 8d. e os rendimentos mais elevados pagos 13d. no imposto de renda.

Em 12 de Setembro 1859, o empresário Richard Cobden visitou Gladstone, com a gravação de Gladstone em seu diário: ".. ... Mais conv com o Sr. Cobden sobre Pautas Aduaneiras e relações com a França Estamos perto e calorosamente acordado". Cobden foi enviado como representante da Grã-Bretanha para as negociações com a França de Michel Chevalier para um tratado de livre comércio entre os dois países. Gladstone escreveu para Cobden: "... a grande meta-o significado moral e político do ato, e seu fruto provável e desejada na ligação dos dois países juntos pelo interesse e carinho Nem você nem eu anexar para o momento qualquer valor superlativo. a este Tratado por causa da extensão do comércio britânico ... O que eu procuro é o bem social, o benefício para as relações dos dois países, e os efeitos sobre a paz de Europa ".

Gladstone em 1861

Orçamento de Gladstone de 1860 foi introduzida em 10 de fevereiro, juntamente com o Tratado Cobden-Chevalier entre a Grã-Bretanha ea França, que reduziria as tarifas entre os dois países. Este orçamento "marcou a aprovação definitiva do princípio de Livre Comércio, que a tributação deve ser cobrado para fins de receita por si só, e que toda a proteção, diferencial ou dever discriminar ... deve ser desalojado". No início de 1859, houve 419 funções existentes. O orçamento 1860 reduziu o número de funções a 48, com 15 funções que constituem a maior parte da receita. Para financiar estas reduções dos impostos indirectos, o imposto de renda, em vez de ser abolido, foi levantada a 10d. para rendimentos acima de £ 150 e na 7d. para rendimentos acima de 100 €.

Alguns dos deveres Gladstone destinadas a abolir em 1860 foram os deveres no papel, uma política controversa porque os deveres tradicionalmente inflado as despesas de publicação e, assim, impedido a divulgação de radical idéias classe trabalhadora. Embora Palmerston suportado continuação dos direitos, usá-los e receitas de imposto de renda para fazer compras de armamento, a maioria de seu gabinete apoiado Gladstone. O projeto de lei para abolir direitos sobre papel estritamente passou Commons, mas foi rejeitada pela Câmara dos Lordes. Como nenhum bill dinheiro tinha sido rejeitada por Lords há mais de 200 anos, um furor surgiu durante esta votação. No ano seguinte, Gladstone incluiu a supressão dos direitos de papel em uma consolidada Finanças Bill (o primeiro), a fim de forçar os Senhores para aceitá-lo e aceitá-lo que eles fizeram.

Significativamente, Gladstone conseguiu reduzir progressivamente o imposto de renda ao longo de seu mandato como chanceler. Em 1861, o imposto foi reduzida para nove pence (R $ 0-0s-9d); em 1863 para sevenpence; em 1864 para fivepence; e em 1865 a quatro pence. Gladstone acreditava que o governo era extravagante e esbanjador com o dinheiro dos contribuintes e assim procurou deixar o dinheiro "frutificar nos bolsos das pessoas", mantendo os níveis de tributação que pode descer através de "paz e contenção". Gladstone escreveu em 1859 ao seu irmão, que era um membro da Associação de Reforma Financeira em Liverpool: "A economia é o grande e primeiro artigo (economia, como eu o entendo) no meu credo financeira A controvérsia entre impostos directos e indirectos detém um menor. , embora lugar importante ". Ele escreveu para sua esposa em 14 de janeiro de 1860: "Estou certo, por experiência própria, da imensa vantagem de estrita conta de manutenção no início da vida é como aprender a gramática, em seguida, que, quando uma vez aprendida não precisa ser encaminhado para depois. ".

O economista austríaco, Joseph Schumpeter, descrito finanças gladstoniano em sua História da Análise Econômica:

... Havia um homem que não só alta capacidade unidos a oportunidade única, mas também sabia como transformar orçamentos em triunfos políticos e que fica na história como o maior financiador Inglês do liberalismo econômico, Gladstone ... A maior característica das finanças gladstoniano ... foi que expressa com adequação ideal tanto toda a civilização e as necessidades do tempo, ex visu das condições do país para o qual ele foi aplicar; ou, para colocá-lo de forma ligeiramente diferente, que traduzido uma visão social, política e econômica, que foi abrangente, bem como historicamente correta, para as cláusulas de um conjunto de medidas fiscais coordenados ... finanças gladstoniano foi o financiamento de o sistema de "liberdade natural, 'laissez-faire e do livre comércio ... a coisa mais importante era remover obstruções fiscais para a atividade privada. E para isso, por sua vez, era necessário para manter baixa a despesa pública. Retração foi o slogan vitorioso do dia ... isso significa que a redução das funções do Estado ao mínimo ... contenção significa racionalização das funções restantes do estado, que entre outras coisas implica tão pequeno um estabelecimento militar possível . O desenvolvimento económico resultante seria, além disso, de modo que se acreditava, fazer gastos sociais em grande parte supérfluo ... Igualmente importante foi isso ... para elevar a receita que ainda teria de ser aumentado de tal forma que desvie o comportamento econômico tão pouco quanto possível do que teria sido na ausência de todos os impostos («tributação de receitas só '). E uma vez que a motivação do lucro e da propensão a poupar foram consideradas de extrema importância para o progresso económico de todas as classes, isto significava, em particular, que a tributação deve tão pouco quanto possível interferir com o lucro líquido de negócios ... No que respeita aos impostos indirectos, a princípio da menor interferência foi interpretada por Gladstone para significar que a tributação deve ser concentrada em alguns artigos importantes, deixando o resto livre ... Por último, mas não menos importante, temos o princípio do equilíbrio orçamental.

Devido a suas ações como chanceler, Gladstone ganhou a reputação como o libertador do comércio britânico e mesa de pequeno-almoço do homem de trabalho, o homem responsável pela emancipação da imprensa popular de "impostos sobre o conhecimento" e para a colocação de um imposto sobre a sucessão do propriedades dos ricos. De Gladstone popularidade repousava sobre suas políticas fiscais que significava para os seus apoiantes de equilíbrio, equidade social e justiça política. A expressão mais significativa de trabalhar opinião classe estava em Northumberland em 1862 quando visitou Gladstone. George Holyoake recordou em 1865:

Quando o Sr. Gladstone visitou o Norte, você bem se lembra quando a palavra passado do jornal para o trabalhador que circulou por minas e usinas, fábricas e oficinas, e saíram para cumprimentar o único ministro britânico que já deu ao povo inglês o direito porque era apenas eles deveriam tê-lo ... e quando ele desceu o Tyne, todo o país ouviu como 20 milhas de bancos estavam alinhados com as pessoas que vieram para cumprimentá-lo. Homens de pé no incêndio de chaminés; os telhados de fábricas estavam lotados; carvoeiros veio das minas; mulheres levantou seus filhos sobre os bancos que podem ser ditas em vida após a morte que tinham visto o chanceler de as pessoas passarem. O rio estava coberto como a terra. Todo homem que podia dobrar um remo puxado para cima para dar um elogio Sr. Gladstone. Quando Lord Palmerston foi para Bradford as ruas ainda estavam, e os homens que trabalham impôs silêncio sobre si mesmos. Quando o Sr. Gladstone apareceu no Tyne ouviu o elogio nenhum outro ministro Inglês já ouviu falar ... as pessoas eram gratos a ele, e Pitmen ásperos que nunca se aproximou um homem público antes, pressionado em volta de sua carruagem por milhares ... e milhares de armas foram esticados para fora de uma só vez, para agitar as mãos com o Sr. Gladstone como um deles.

Quando Gladstone entrou para o governo de Palmerston, em 1859, ele se opôs a reforma mais eleitoral, mas ele mudou de posição durante a última premiership de Palmerston, e em 1865 ele era firmemente a favor da enfranchising as classes trabalhadoras nas cidades. Esta última política criou atrito com Palmerston, que opõe fortemente alforria. No início de cada sessão, Gladstone teria apaixonadamente instar o Conselho de Ministros a adoptar novas políticas, enquanto Palmerston faria fixamente olhar fixo em um papel antes dele. Em um período de calmaria no discurso de Gladstone, Palmerston sorria, rap a mesa com os nós dos dedos, e interpor incisivamente: "Agora, meus Senhores e Senhores Deputados, vamos ao negócio".

Como chanceler, Gladstone fez um discurso no Newcastle em 07 de outubro de 1862 em que ele apoiou a independência do Estados Confederados da América na Guerra Civil Americana , alegando que Jefferson Davis tinha "feito uma nação". Grã-Bretanha foi oficialmente neutro na época, e Gladstone lamentou mais tarde o discurso Newcastle. Em maio 1864 Gladstone disse que ele não viu nenhuma razão, em princípio, por que todos os homens mentalmente capazes não pôde ser emancipados, mas admitiu que isso só aconteceria uma vez que as classes trabalhadoras-se mostraram mais interesse no assunto. Queen Victoria não estava satisfeito com este declaração, e um Palmerston indignado considerou incitamento à agitação sedicioso.

Apoio de Gladstone para a reforma eleitoral e disestablishment da Igreja Anglicana na Irlanda lhe havia alienado de seus eleitores em seu assento Universidade de Oxford, e ele perdeu-o no 1865 eleição geral. Um mês depois, no entanto, ele manteve-se como um candidato em Sul Lancashire, onde foi eleito terceiro MP (South Lancashire neste momento elegeu três deputados). Palmerston campanha por Gladstone em Oxford, porque ele acreditava que seus eleitores iria mantê-lo "parcialmente amordaçados". Um Gladstone vitorioso disse a seu novo grupo, "No passado, meus amigos, eu vim no meio de vós; e eu vim, para usar uma expressão que se tornou muito famoso e não é susceptível de ser esquecido, eu vim 'sem focinheira'. "

Primeiro Premiership (1868-1874)

Gabinete de Gladstone de 1868, pintado por Lowes Cato Dickinson. Use um cursor para ver quem é quem.

Senhor Russell se aposentou em 1867 e Gladstone tornou-se um líder do Partido Liberal. No próxima eleição geral, em 1868, o eleitorado do Sul Lancashire tinha sido quebrado pelo Segundo Reform Act em dois: South East Lancashire e South West Lancashire. Gladstone defendia South West Lancashire e para Greenwich, sendo bastante comum, em seguida, para os candidatos a ficar em dois eleitorados simultaneamente. Ele foi derrotado em Lancashire e ganhou em Greenwich. Ele se tornou primeiro-ministro pela primeira vez e permaneceu no cargo até 1874. Evelyn Ashley famosamente descreveu a cena em razão do castelo de Hawarden em 1 de Dezembro de 1868, embora recebendo o errado data:

Uma tarde de novembro de 1868, no parque em Hawarden, eu estava de pé pelo Sr. Gladstone segurando o casaco no meu braço enquanto ele, em mangas de camisa, estava empunhando um machado para cortar uma árvore. Up veio um mensageiro do telégrafo. Ele pegou o telegrama, abriu-a e leia-o, em seguida, entregou-o para mim, falando apenas duas palavras, ou seja, 'Muito significativa', e imediatamente retomou seu trabalho. A mensagem se limitou a afirmar que o general Cinza chegaria naquela noite de Windsor. Isto, naturalmente, implica que um mandato era proveniente da Rainha carregamento Sr. Gladstone com a formação de seu primeiro governo. Eu não disse nada, mas esperou enquanto os golpes bem dirigidos ressoou na cadência regular.Depois de alguns minutos, os golpes e deixou o Sr. Gladstone, repousando sobre a alça de seu machado, olhou para cima, e com profunda seriedade em sua voz, e de grande intensidade em seu rosto, exclamou:"Minha missão é pacificar Irlanda."Ele em seguida, retomou a sua tarefa, e nunca disse uma palavra até que a árvore era baixo.

Na década de 1860 e 1870, o liberalismo gladstoniano foi caracterizado por uma série de políticas destinadas a melhorar a liberdade individual e afrouxar restrições políticas e econômicas. Primeiro foi a minimização da despesa pública na premissa de que a economia ea sociedade foram ajudadas, permitindo que as pessoas a gastar o que bem entendesse. Em segundo lugar, sua política externa destinado a promover a paz para ajudar a reduzir gastos e tributação e melhorar o comércio. Em terceiro lugar, as leis que impediam as pessoas de agirem livremente para melhorar a si mesmos foram reformadas. Quando um mineiro desempregado (Daniel Jones) escreveu para ele para reclamar de seu desemprego e os baixos salários, Gladstone deu o que HCG Mateus chamou de "mid-Victorian clássico responder", 20 de outubro de 1869:

Os únicos meios que tenham sido colocados em meu poder de "elevar os salários dos mineiros de carvão" tem sido por se esforçando para derrubar todas aquelas restrições ao comércio que tendem a reduzir o preço a ser obtido para o produto de seu trabalho, e para diminuir como tanto quanto podem ser os impostos sobre as mercadorias que eles podem exigir para uso ou para consumo. Além disso eu olhar para o premeditação ainda não tão amplamente difundida neste país como na Escócia, e em algumas terras estrangeiras; E eu não preciso lembrá-lo que, a fim de facilitar o seu exercício do Governo têm sido poderes conferidos pela legislação para tornar-se através do Departamento do PO os receptores e guardiões da poupança.

Primeiro premiership de Gladstone instituiu reformas no exército britânico, Função Pública, e do governo local para cortar restrições sobre o progresso individual. O Act Conselho Local Governmant 1871 colocou a supervisão da Lei dos Pobres no âmbito do Conselho de Governo Local (liderado por GJ Goschen) e "administração de Gladstone poderia reivindicar sucesso espetacular em impor uma redução drástica no alívio pobre exterior supostamente sentimental e não sistemática, e em fazer, em cooperação com a Organização da Sociedade de Caridade (1869), a tentativa mais sustentado do século impor sobre as classes trabalhadoras do Victorian valores da providência, a auto-suficiência, previdência, e auto-disciplina ". Gladstone foi associado com o primeiro relatório anual da Caridade Organização da Sociedade o em 1870. Em um discurso em Blackheath em 28 de Outubro de 1871, Gladstone alertou seus eleitores contra os reformadores sociais:

... Eles não são seus amigos, mas eles são seus inimigos de fato, embora não na intenção, que ensiná-lo a olhar para a Assembléia Legislativa para a remoção radical dos males que afligem a vida humana ... É a mente individual e consciência, é o caráter individual, em que principalmente a felicidade humana ou miséria depende. (Elogios). Os problemas sociais que nos confrontam são muitas e formidável. Deixe o trabalho do Governo ao seu máximo, deixe os dias de trabalho legislativo e noites em seu serviço; mas, depois de o melhor foi alcançado e atingido, a questão de saber se o pai Inglês é para ser o pai de uma família feliz e no centro de uma casa unida é uma questão que deve depender principalmente sobre si mesmo. (Elogios.) e aqueles que ... promessa aos moradores de cidades que cada um deles deve ter uma casa e um jardim ao ar livre, com espaço amplo; aqueles que dizer-lhe que não deve haver mercados para vender a preços de atacado varejo quantidades-eu não vou dizer são impostores, porque eu não tenho nenhuma dúvida de que eles são sinceros; mas vou dizer que eles são charlatões (aplausos); eles estão iludidos e enganou por um filantropia espúria, e quando eles devem dar-lhe substancial, mesmo se eles são dádivas humildes e modestos, eles estão se esforçando, talvez sem a sua própria consciência, para iludir você com fanatismo, e oferecendo a você uma fruta que, quando você tenta prová-lo, irá revelar-se além de cinzas em suas bocas. (Saúde.)

Ele instituiu abolição da venda de comissões no exército, bem como a reorganização judicial. Nos Negócios Estrangeiros seu principal objectivo era promover a paz ea compreensão, caracterizado por sua liquidação das Alabama reivindicações em 1872 em favor dos americanos. A questão da separação do estado da igreja da Irlanda foi usado por Gladstone para unir o Partido Liberal para o governo em 1868. A lei foi aprovada em 1869 e fez com que Irish católicos romanos não precisa pagar seus dízimos para a Igreja Anglicana da Irlanda. Ele também instituiu as Reformas Cardwell em 1869 que fez o tempo de paz açoitamento ilegal e, em 1870, a Lei de Terras e irlandesa a Lei da Educação de Forster. Em 1871, ele instituiu as Universidades Testes Act. Em 1872, ele garantiu a passagem da Lei de Voto para boletins de voto secreto. Em 1873, a sua liderança levou à aprovação de leis de reestruturação Tribunais Superiores. Ele também aprovou a lei 1.872 de licenciamento.

Gladstone inesperadamente dissolveu o Parlamento em Janeiro de 1874 e chamado uma eleição geral.Em seu discurso de eleição para os seus eleitores em 23 de janeiro, Gladstone disse:

Após uma avaliação das finanças dos últimos cinco anos, estamos habilitados a afirmar que, apesar de a compra dos telégrafos por uma soma superior a 9.000.000 l ., o valor total da dívida nacional foi reduzida em mais de 20 milhões l .; que os impostos foram reduzidos ou abolidos (acima de qualquer quantidade imposta) a ponto de 12.500.000 l .; que, durante o presente ano, o Alabama Indenização foi pago, ea carga da Guerra Ashantee serão atendidos com a receita; e que na estimativa, como podemos agora aventurar a fazer, a renda do próximo ano (e, para o momento assumindo a escala geral de encargos para continuar como foi fixado durante a última sessão), não tememos a antecipar como o equilíbrio provável um excedente superior, em vez de ficar aquém dos 5000 mil l ... O primeiro item ... que eu tenho que previsto nas disposições financeiras adequadas para o primeiro ano é de alívio, mas alívio juntamente com a reforma, da tributação local. .it tem ... sido o feliz fortuna do Sr. Lowe para trazê-lo [o imposto de renda] para baixo, primeiro de 6d. a 4d., e, em seguida, a partir de 4d. para 3D., na libra. Os recursos do Imposto de Renda para o presente ano são esperados para estar entre 5.000.000 l . e 6.000.000 l ., e com um sacrifício para o exercício de algo menos do que 5.500.000 l . o país pode aproveitar a vantagem e alívio de sua revogação total. Eu não hesito em afirmar que um esforço agora deve ser feito para atingir essa vantagem, nem a declarar que, de acordo com o meu julgamento, é possível, nas actuais circunstâncias ... não devemos auxiliar as taxas, e remova o Imposto de Renda , sem dar ao consumidor em geral, e dando-lhe ao mesmo tempo, algum alívio acentuado na classe de artigos de consumo popular ... Eu, pelo menos não poderia pertencer a um Governo que não fez em todas as ocasiões buscam ampliar seus recursos por um sábio economia.

As propostas de Gladstone foi alguma maneira de atender às demandas da classe trabalhadora, como a realização da mesa de pequeno-almoço gratuito através revoga os direitos de chá e açúcar, e da reforma da tributação local, que foi crescentes para os contribuintes mais pobres. De acordo com o reformador financeira da classe trabalhadora Thomas Briggs, escrevendo no jornal sindicalista The Bee-Hive , o manifesto contou com "uma autoridade muito maior do que o Sr. Gladstone ... viz., o falecido Richard Cobden".

A dissolução foi relatado em The Times , em 24 de janeiro e em 30 de janeiro os nomes do primeiro quatorze deputados foram publicados para assentos não contestados; 09 de fevereiro por uma vitória conservadora era aparente. Em contraste com 1868 e 1880, quando a campanha Liberal durou vários meses, apenas três semanas separaram a notícia da dissolução e da eleição. Os jornais da classe trabalhadora foram pegos de surpresa com a notícia e teve pouco tempo para expressar uma opinião sobre o manifesto de Gladstone antes da eleição tinha acabado. . Ao contrário dos esforços dos conservadores, a organização do Partido Liberal havia declinado desde 1868 e eles também não conseguiu manter os eleitores liberais sobre o registo eleitoral George Howell escreveu para Gladstone em 12 de fevereiro: "Há uma lição a ser aprendida a partir deste Eleição, que é a Organização ... Perdemos não por uma mudança de sentimento tanto quanto por falta de poder organizado ". Os liberais recebeu a maioria dos votos em cada um dos países constituintes do Reino Unido e mais 189 mil votos a nível nacional do que os conservadores. No entanto, eles obtiveram uma minoria dos assentos na Câmara dos Comuns.

Oposição (1874-1880)

Na esteira deBenjamin Disraelivitória 's, Gladstone se aposentou da direção do partido Liberal, embora ele manteve o seu lugar na Câmara.

Ele vai-se ter em mente que as doutrinas liberais da época, com seu espírito violento anti-socialista e sua forte insistência no evangelho de parcimônia, auto-ajuda, a liquidação dos salários pela higgling do mercado, e não ingerência por o Estado ... Eu acho que o Sr. Gladstone foi o mais forte anti-socialista que eu já conhecido entre as pessoas que deram qualquer pensamento sério a questões sociais e políticas. É bem verdade, como tem sido dito muitas vezes, que "nós somos todos os socialistas, até um certo ponto"; mas o Sr. Gladstone que fixa ponto mais baixo, e foi mais veemente contra aqueles que ficaram acima dela, do que qualquer outro político ou funcionário do meu conhecimento. Lembro-me de sua fala, indignada comigo do orçamento de 1874 como "Esse orçamento socialista de Northcote de," pelo simples facto de o especial relevo que deu à classe mais pobre de contribuintes de imposto de renda. Sua forte crença no livre comércio foi apenas um dos resultados de sua convicção arraigada de que a interferência do Governo com a ação livre do indivíduo, seja por tributação ou de outra forma, devem ser mantidos a um mínimo irredutível. Ele é, na verdade, não muito para dizer que sua concepção de liberalismo era a negação do socialismo.

Um panfleto que ele publicou em setembro de 1876, búlgaro Horrors ea Questão do Oriente , atacou o governo Disraeli para a sua indiferença para com o Império Otomano repressão violenta 's da insurreição de abril búlgaro. Um trecho frequentemente citado ilustra seus poderes retóricos formidáveis:

Deixe-os turcos agora levar embora seus abusos, da única maneira possível, ou seja, através da realização de si mesmos. Sua Zaptiehs e seus Mudirs, sua Bimbashis e Yuzbashis, sua Kaimakams e seus paxás, um e todos, com armas e bagagens, devem, espero, limpar para fora da província que eles têm desolada e profanada. Esta libertação completa, este livramento mais abençoado, é a única reparação que podemos fazer para essas pilhas e pilhas de mortos, a pureza violado tanto de matrona e da donzela e da criança; para a civilização que foi ofendido e envergonhado; às leis de Deus, ou, se você gostar, de Allah ; para o sentido moral da humanidade em geral. Não há um criminoso em uma prisão europeu, não é um criminoso nas ilhas do Mar do Sul, cuja indignação não subiria e excesso de ferver no recital do que tem sido feito, que foi tarde demais examinada, mas que continua a ser sem vingança, que deixou para trás toda a falta e todas as paixões ferozes que o produziram e que podem também surgem em outra colheita assassina do solo encharcado e cheirando com sangue e no ar contaminado com cada ação que se possa imaginar de crime e vergonha. Que tais coisas devem ser feitas uma vez é uma desgraça condenação à parcela de nossa raça, que eles fizeram; que a porta deve ficar aberta à sua sempre tão mal possível repetição iria espalhar que a vergonha sobre o mundo!

Deixe-me esforçar-se, de forma muito breve a esboçar, no contorno mais rude que a corrida turca foi eo que é. Não é uma questão de Mohammedanism simplesmente, mas de Mohammedanism agravado com o caráter peculiar de uma corrida. Eles não são os muçulmanos moderados de Índia, nem os SALADINS cavalheirescos da Síria, nem os mouros cultura da Espanha. Eles foram, no todo, a partir do dia negro quando eles entraram na Europa, a única grande espécime anti-humanos da humanidade em primeiro lugar. Onde quer que fossem uma ampla linha de sangue marcou a trilha atrás deles, e, na medida do seu domínio alcançado, civilização desapareceu de vista. Eles representavam em todos os lugares governo pela força em oposição ao governo por lei. - No entanto, um governo pela força não pode ser mantida sem a ajuda de um elemento intelectual. - Portanto, não cresceu, o que tem sido raro na história do mundo, uma espécie de tolerância em meio à crueldade, tirania e rapina. Grande parte da vida cristã foi deixado sozinho com desprezo e uma raça de gregos foi atraído para Constantinopla, que tem todo o tempo fez-se, em certa medida, as deficiências do Islã turco no elemento de espírito!

Durante a campanha eleitoral de 1879, também chamado de campanha de Midlothian, ele rousingly falou contra as políticas externas de Disraeli durante o curso segunda guerra anglo-afegã no Afeganistão . (Ver Grande Jogo). Ele viu a guerra como "grande desonra" e também criticou a conduta britânica no Guerra Zulu. Gladstone também (em 29 de Novembro) criticou o que ele via como gastos perdulários do governo conservador:

... O Chanceler do Tesouro defenderão corajosamente economia em detalhe; e é a marca de ... de ... um coração de galinha chanceler do Tesouro, quando ele encolhe de defesa economia em detalhes, quando, porque é uma questão de apenas £ 2000 ou £ 3000, ele diz que não é importam. Ele é ridicularizado, sem dúvida, para o que se chama economia de vela e fins-de-queijo-aparas. Sem Chanceler do Tesouro é que se preze que não está pronto para salvar o que se entende por velas e fins-de-queijo-aparas na causa de seu país. Sem Chanceler do Tesouro é vale o seu sal que faz sua própria popularidade, quer a sua primeira consideração, ou qualquer consideração em tudo, na administração do erário público. Você não gostaria de ter uma empregada ou steward que fez ela ou sua popularidade com os comerciantes a medida dos pagamentos que deveriam ser entregues a eles. Em minha opinião, o Chanceler do Tesouro é o mordomo de confiança e confidenciais do público. Ele está sob uma obrigação sagrada em relação a tudo o que ele consente a passar ... Eu sou obrigado a dizer que quase nunca nos seis anos que Sir Stafford Northcote está no cargo ouvi-lo falar uma palavra firme em nome da economia.

Segundo Premiership (1880-1885)

Gladstone em clima descontraído

Em 1880, os liberais ganharam novamente e os líderes liberais, Lord Hartington (líder na Câmara dos Comuns) e Lord Granville, aposentou-se em favor de Gladstone. Gladstone ganhou sua eleição eleitorado em Midlothian e também em Leeds , onde ele também tinha sido adotada como um candidato. Como ele podia legalmente servem apenas como o PM para um círculo eleitoral, Leeds foi passado para seu filho Herbert. Um de seus outros filhos, Henry, também foi eleito como deputado.

Queen Victoria perguntou Lord Hartington para formar um ministério, mas ele convenceu-a a enviar para Gladstone. Segundo o governo de Gladstone - tanto como primeiro-ministro e novamente como Chanceler do Tesouro até 1882 - durou de junho 1880 a junho de 1885. Ele originalmente destinado a se aposentar no final de 1882, o quinquagésimo aniversário da sua entrada na política, mas no caso não fazê-lo. Gladstone se opôs ao " saguão colonial "empurrando para a disputa pela África . Assim, ele viu o fim da Segunda Guerra Anglo-Afegã, Primeira Guerra Boer ea guerra contra o Mahdi no Sudão .

Em 11 de Julho de 1882, Gladstone ordenou o bombardeio de Alexandria, iniciando a Guerra Anglo-Egípcio, que resultou na ocupação do Egito. O papel de Gladstone na decisão de invadir foi descrito como relativamente hands-off, e que a decisão de invadir foi feita por certos membros do seu gabinete, como Spencer Cavendish, Secretário de Estado da Índia, Thomas Baring, 1 ° Conde de Northbrook, Primeiro Lorde do Almirantado, Hugh Childers, Secretário de Estado da Guerra, e Granville Leveson-Gower, segundo conde Granville, o ministro das Relações Exteriores. As razões para esta guerra são objecto de um debate historiográfico. Alguns historiadores argumentam que a invasão era proteger o Canal de Suez e para evitar a anarquia na esteira da revolta Urabi e os tumultos em Alexandria em junho de 1882. Outros historiadores argumentam que a invasão ocorreu para proteger os interesses dos investidores com ativos britânicos no Egito e também para impulsionar a popularidade política do Partido Liberal.

Gladstone por Rupert William Potter, 28 de julho de 1884.

Em 1881 ele estabeleceu a Lei Coerção irlandês, o que permitiu o lorde-tenente da Irlanda para deter pessoas para que "desde que foi considerado necessário". Ele também estendeu a franquia para trabalhadores agrícolas e outros na Lei de Reforma de 1884, que deu aos municípios a mesma franquia como os chefes de família do sexo masculino adulto boroughs- e £ 10 inquilinos e adicionou cerca de seis milhões de dólares para o número total que poderia votar nas eleições parlamentares . Reforma parlamentar continuou com a redistribuição dos lugares Act 1885.

Gladstone estava se tornando cada vez mais desconfortável com a direção na qual a política britânica estava se movendo. Em uma carta ao Lord Acton em 11 de Fevereiro 1885, Gladstone criticou Tory Democracia como "demagogia", que "colocou-pacífico respeitando lei, elementos económicos, que enobrecido o velho conservadorismo", mas " ainda assim, em segredo, como obstinadamente anexado como nunca para o princípio do mal de interesses de classe ". Ele encontrou contemporânea liberalismo melhor ", mas longe de ser bom". Gladstone afirmou que este liberalismo "ideia animal de estimação é o que eles chamam de construção, - isto é, tendo em mãos do estado o negócio do homem individual". Ambos Tory Democracia e este novo liberalismo, Gladstone escreveu, tinha feito "muito para me afastar, e teve por muitos, muitos anos".

A queda de General Gordon em Cartum , Sudão, em 1885 foi um grande golpe para a popularidade de Gladstone. Muitos acreditavam Gladstone havia negligenciado os assuntos militares e não tinha agido prontamente suficiente para salvar o Gordon sitiada. Críticos invertido sua sigla, "GOM" (para "Grand Old Man"), a "MOG" (para "Assassino de Gordon"). Ele renunciou ao cargo de primeiro-ministro em 1885 e recusou a oferta de uma da rainha Victoria Earldom.

Terceiro Premiership (1886)

Em 1886, o partido de Gladstone era aliado irlandeses nacionalistas para derrotar Lord Salisbury governo 's. Gladstone recuperou sua posição como primeiro-ministro e combinado o escritório com o de Lorde do Selo Privado. Durante esta administração, ele apresenta o seu primeiro Rule Bill casa para a Irlanda . A questão dividiu o Partido Liberal (um grupo separatista passou a criar o Partido Liberal Unionista) eo projeto de lei foi expulso na segunda leitura, terminando seu governo depois de apenas alguns meses e inaugurando outra encabeçada por Lord Salisbury.

Oposição (1886-1892)

Gladstone apoiaram os estivadores de Londres em sua greve de 1889. Depois de sua vitória, ele fez um discurso em Hawarden em 23 de Setembro, na qual ele disse: "Em os interesses comuns da humanidade, esta greve notável e os resultados desta greve, que tendem um pouco para fortalecer a condição de trabalho em face do capital, é o registro de que devemos considerar como satisfatório, como um avanço social real [que] tende a um princípio justo de divisão dos frutos da indústria ". Este discurso foi descrito por Eugenio Biagini como tendo "nenhum paralelo no resto da Europa, exceto na retórica dos líderes socialistas mais difíceis". Visitantes no Hawarden em outubro foram "chocado ... por alguma linguagem bastante selvagem no trabalhadores questão Doca". Gladstone ficou impressionado com os trabalhadores alheias disputa dos estivadores que "destina-se a fazer causa comum" no interesse da justiça. Em 23 de outubro em Southport Gladstone fez um discurso onde ele afirmou que o direito de combinação, que em Londres era "inocente e lícita, na Irlanda seria penal e ... punido com pena de prisão com trabalhos forçados". Gladstone acreditava que o direito à combinação usada por trabalhadores britânicos estava em perigo quando poderia ser negado aos trabalhadores irlandeses. Em outubro 1890 Gladstone em Midlothian alegou que a concorrência entre o capital eo trabalho ", onde ele passou a questões afiadas, onde tem havido greves de um lado e lock-out por outro lado, eu acredito que no principal e como regra geral , o homem tem sido trabalhando na certa ".

Em 11 de dezembro de 1891 Gladstone disse que: "É um fato lamentável se, no meio da nossa civilização, e, no final do século XIX, o asilo é tudo o que pode ser oferecido ao trabalhador industrioso no final de um longo . e vida honrada eu não entrar na questão agora em detalhes Eu não digo que é fácil;. Eu não digo que ele vai ser resolvido em um momento, mas eu dizer isto, que até que a sociedade é capaz de oferta para o trabalhador industrioso no final de um longo e irrepreensível vida algo melhor do que o asilo, a sociedade não tenham cumprido os seus deveres para com os seus membros mais pobres ". Em 24 de março de 1892 Gladstone disse que os liberais tinham:

... Venha ... geralmente à conclusão de que há algo doloroso na condição de o trabalhador rural neste grande respeito, que é difícil mesmo para o homem industrioso e sóbrio, em condições normais, para garantir uma provisão para a sua própria velhice. Muito grandes proposições, envolvendo, alguns deles, princípios muito novos e muito largas, foram apresentados ao público, com a finalidade de garantir uma tal disposição por meios independentes do próprio trabalhador. Senhor, eu não vou criticar estas propostas, e eu só estou me referindo a eles como sinais de que há muito a ser feito, que sua condição está longe de ser satisfatória; e é eminentemente, como eu penso, o nosso dever de desenvolver, em primeira instância, todos os meios que nós podemos possivelmente conceber em que, se possível, o trabalhador pode ser capaz de tornar esta disposição por si mesmo, ou a aproximação no sentido de tornar essa disposição longe mais eficazmente e muito mais de perto do que ele pode fazer agora.

Gladstone escreveu em 16 de julho de 1892 em sua autobiographica que "Em 1834, o Governo fez-se ... grande honra pelo novoPoor Law Act, que resgatou o campesinato Inglês a partir da perda total de sua independência ".

Gladstone escreveu a Herbert Spencer, que contribuiu a introdução de uma coleção de ensaios anti-socialistas ( Um apelo para a liberdade , 1891), que "eu peço para fazer reservas, e de uma passagem, que será fácil de adivinhar, eu sou incapaz até mesmo perceber a relevância. Mas, falando genericamente, eu li esse argumento magistral com admiração quente e com a sincera esperança de que isso pode atrair toda a atenção que ele tão bem merece ". A passagem Gladstone aludida era uma onde Spencer falou de "o comportamento do chamado Partido Liberal".

Quarta Premiership (1892-1894)

O eleição geral de 1892 resultou em um governo liberal minoritário sob Gladstone como Primeiro-Ministro.

... De longe a medida mais radical da minha vida. Não me oponho ao princípio da tributação formou: o princípio apenas da capacidade de pagamento não é determinada simplesmente pela quantidade de rendimento ... Mas, tanto quanto eu entendo a presente medida de financiamento a partir dos relatórios parciais que tenho recebido , acho que é muito violento. Trata-se de um grande afastamento dos métodos de ação política estabelecida neste país, onde as reformas e, especialmente, as reformas financeiras, têm sido sempre atencioso e até mesmo concurso ... Eu ainda não vemos o terreno em que ele pode ser justamente declarou que qualquer uma descrição do imóvel deve ser mais sobrecarregado do que outros, a não ser que razões morais e sociais pode ser exibido pela primeira vez, mas, neste caso, as razões extraídas dessas fontes mais parecem beira na direção oposta, para a propriedade real tem mais de conexão com presuntivo o desempenho do dever que o que é classificado como pessoal ... o aspecto da medida não é satisfatória para um homem de minhas tradições (e estas tradições se encontram perto das raízes do meu ser ...) Para que a introdução súbita de tal mudança há Acho que não tem precedentes na história deste país. E a gravidade do golpe é grandemente agravada com efeito moral pelo fato de que ele é tratado apenas por um punhado de indivíduos.

Gladstone teve sua última audiência com a Rainha em 28 de fevereiro e presidido seu último Conselho de Ministros em 1 de Março, o último dos 556 que havia presidido. Também nesse dia, ele deu seu último discurso na Câmara dos Comuns. Gladstone disse que o governo vai retirar a oposição às emendas dos Lordes à proposta de lei local "sob protesto" e que era "uma controvérsia que, quando uma vez levantada, deve ir para a frente a um problema". Renunciou a Premiership em 2 de março. A rainha não perguntou Gladstone quem deve sucedê-lo, mas enviou para Lord Rosebery (Gladstone teria aconselhado sobre Lord Spencer). Ele manteve seu assento na Câmara dos Comuns até 1895; ele não foi oferecido um título de nobreza, tendo diminuído um condado em ocasiões anteriores.

Gladstone é tanto a pessoa mais velha a formar um governo - aos 82 anos em sua nomeação - ea pessoa mais velha a ocupar a Premiership - sendo aos 84 anos em sua demissão.

Últimos anos (1894-1898)

O túmulo de Gladstone na Abadia de Westminster

Poucos dias depois que ele renunciou ao premiership, Gladstone escreveu aGeorge William Erskine Russell em 06 de março de 1894:

Eu sou grato ter suportado uma parte nos trabalhos emancipadoras dos últimos 60 anos; mas inteiramente sem saber como, eu tinha agora de começar a minha vida, eu poderia enfrentar os problemas muito diferentes dos próximos 60 anos. De uma coisa eu sou, e sempre foram, convenceu-it não é o Estado que o homem pode ser regenerado, e os terríveis males deste mundo escurecido eficazmente tratadas. Em alguns, e alguns aspectos muito importantes, eu anseio para o renascimento impossível dos homens e as idéias de meus primeiros vinte anos, que imediatamente se seguiram à primeira Lei de Reforma.

Em 1895, com a idade de 85, Gladstone legou R $ 40.000 (equivalente a cerca de £ 3.420.000 hoje) e grande parte de sua biblioteca para fundar biblioteca de St Deiniol em Hawarden, País de Gales , a única biblioteca residencial na Grã-Bretanha. Apesar de sua idade avançada, ele se arrastou a maioria de seus 32 mil livros de um quarto de milha para sua nova casa, usando seu carrinho de mão.

Em 8 de janeiro de 1896, em conversa com LA Tollemache, Gladstone foi perguntado se ele se opôs a vacinação e deu a resposta: ". Não, mas eu não gosto da idéia de que seja obrigatória Eu não gosto da noção de Estado pisar em entre pai e criança quando não é absolutamente necessário. O Estado é geralmente um muito mau enfermeira ". Na mesma ocasião, ele exclamou que:. "Eu não sou muito medo da democracia ou da ciência como do amor ao dinheiro Este parece-me ser um mal crescente Além disso, existe o perigo do crescimento do que terrível militar. espírito ". Em 13 de janeiro Gladstone alegou que ele tinha fortes instintos conservadores e que "em todas as questões de costume e tradição, até os Tories olhar para mim como o chefe conservador que é". Em 15 de janeiro Gladstone escreveu a James Bryce, descrevendo-se como "um homem morto, uma fundamentalmente um homem Peel-Cobden". Em 1896, em seu último discurso notável, ele denunciou massacres armênios por otomanos em uma palestra proferida pelo Liverpool. Em 02 de janeiro de 1897 Gladstone escreveu a Francis Hirst em ser incapaz de escrever um prefácio para um livro sobre o liberalismo: "Atrevo-me em assegurando-lhe que eu considero o projeto formado por você e seus amigos com interesse sincero e, em particular desejo bem a todos os esforços que você pode fazer em nome da liberdade e da independência individual em oposição ao que é denominado coletivismo ".

Nos primeiros meses de 1897 Gladstone e sua esposa se ​​hospedaram no Cannes. Gladstone conheceu a Rainha, onde (Gladstone acreditava), ela apertou as mãos com ele pela primeira vez nos 50 anos que tinha conhecido ela. Um dos vizinhos Gladstones observou que "Ele e sua esposa dedicada nunca perdeu o culto da manhã de domingo ... Um domingo, o retorno do transporte ferroviário altar, o velho homem, parcialmente cego tropeçou na etapa mor. Um dos clérigos pulou involuntariamente em seu auxílio, mas recuou com pressa, por isso fulminante foi o fogo que brilhou daqueles olhos fracassadas ". O Gladstones retornou ao castelo de Hawarden no final de março e recebeu o Colonial Premiers em sua visita para o Jubileu da Rainha. Após o conselho de seu médico Samuel Habershon na sequência de um ataque de facial neuralgia, Gladstone ficado em Cannes a partir do final de novembro de 1897 a meados de fevereiro de 1898. Ele deu uma entrevista para o The Daily Telegraph (publicado em 05 de janeiro de 1898 como ' recordações pessoais de Arthur H. Hallam '). Gladstone, em seguida, foi para Bournemouth, e um inchaço no palato foi diagnosticado como câncer pelo cirurgião principal do cancro, Sir Thomas Smith em 18 de março. Em 22 de março, ele se retirou para Hawarden Castle. Apesar de estar em dor, ele recebeu os visitantes e os hinos citadas, especialmente do Cardeal Newman ' Louvado seja o Santíssimo na Altura '. Sua última declaração pública foi ditado a sua filha Helen, em resposta a receber o vice-chanceler da Universidade de Oxford de "tristeza e afeto": "Não há expressão de simpatia cristã que eu valorizo ​​mais do que o da antiga Universidade de Oxford, o temente a Deus e manter-Deus Universidade de Oxford. Eu servi-la, talvez erroneamente, mas com o melhor de minha capacidade. Minhas orações mais sinceros são dela ao máximo e para o último ". Ele saiu de casa pela última vez em 9 de abril e após 18 de abril, ele não desceu para o térreo, mas ainda saiu da cama para deitar no sofá. O Bispo de St Andrews, Dunkeld e Dunblane George Wilkinson gravado quando ele ministrou para ele, juntamente com Stephen Gladstone:

Devo esquecer a última sexta-feira na Semana da Paixão, quando lhe dei a última Sagrada Comunhão, aquele eu estava autorizada a administrar com ele? Foi no início da manhã. Ele foi obrigado a estar na cama, e ele foi obrigado a permanecer lá, mas o tempo tinha vindo para a confissão dos pecados eo recebimento de absolvição. Fora de sua cama, ele veio. Sozinho ele se ajoelhou na presença de seu Deus até que a absolvição foi falado, e os elementos sagrados recebido.

Gladstone morreu no dia 19 de maio de 1898 no castelo de Hawarden, Hawarden, envelhecido 88. A morte de William Ewart Gladstone foi registrado por Helen Gladstone, sua filha, "presente na morte", em 23 de Maio de 1898. A causa da morte é oficialmente registrado como "Síncope, senilidade, certificada por Herbert. ES Biss MD" e não câncer metastático, como é freqüentemente relatado. "Síncope" significa falha do coração e "senilidade" no século XIX significou a enfermidade do avançado de velhice em vez de uma perda das faculdades mentais.

A Câmara dos Comuns que tinha sido interrompida na tarde da morte de Gladstone, com AJ Balfour um pré-aviso para um endereço para a Rainha orando por um funeral público e um memorial público na Abadia de Westminster . O dia depois, ambas as Casas do Parlamento aprovou o endereço e Herbert Gladstone aceitou um funeral público em nome da família Gladstone. Seu caixão foi transportado no metro de Londres antes de sua funeral de Estado na Abadia de Westminster, em que o Príncipe de Gales (o futuro Edward VII ) e do duque de York (o futuro George V ) atuou como pallbearers. Dois anos após o enterro de Gladstone na Abadia de Westminster, a sua esposa, Catherine Gladstone ( née Glynne), foi colocado para descansar com ele (veja a imagem à direita).

Legado

Lord Acton escreveu em 1880 que ele considerava Gladstone como um "dos três grandes liberais" (juntamente com Edmund Burke e Lord Macaulay).

Em 1909, o Liberal chanceler David Lloyd George apresenta o seu " Orçamento do Povo ", o primeiro orçamento que visava redistribuir a riqueza. O estadista Liberal Senhor Rosebery comentou sobre o que Gladstone faria deste orçamento:

Este Orçamento é introduzido como uma medida Liberal. Se assim for, tudo o que posso dizer é que é um novo liberalismo, e não o que eu tenho conhecido e praticado sob os auspícios mais ilustres do que estas, ao abrigo de um que não era apenas o maior Liberal mas o maior financiador que este país tem sempre conhecido - Quero dizer o Sr. Gladstone ... Gladstone classifica como a grande autoridade financeira do nosso país ... o Sr. Gladstone seria de 100 em dezembro, se ele estivesse vivo, mas, centenarian como ele seria, eu estou inclinado a pensar que ele iria fazer muito pouco trabalho com a delegação do Conselho de Ministros que estavam a seu com esta medida, e que em breve encontrar-se na escada, se não na rua. Porque em seus olhos, e nos meus olhos, também, como seu humilde discípulo, Liberalismo e liberdade eram termos cognatos; eles foram twin-irmãs.

David Lloyd George tinha escrito em 1913 que os liberais estavam "carving últimos colunas fora da pedreira gladstoniano".

Em 1914, a Grã-Bretanha declarou guerra à Alemanha, devido à sua violação da neutralidade belga. Em Dezembro de 1916, relativa revelando uma estátua de Gladstone, Lord Rosebery especularam que a visão de Gladstone de envolvimento britânico na Grande Guerra não teria sido favorável. Em 1916, Lord Kilbracken escreveu que "muitas vezes tenho sido perguntado durante a presente guerra (1916) o que eu pensei atitude do Sr. Gladstone teria sido se ele estivesse vivo no dia de hoje. Eu posso responder a pergunta sem hesitação, tendo em conta a fato que ele tinha, como será facilmente acreditava, o mais forte sentimento possível sobre a santidade dos tratados e compromissos internacionais, ea obrigação moral de observá-los ... a partir do momento quando os alemães violou a neutralidade da Bélgica, ele teria ... foram para a guerra imediato ".

Durante a Grande Guerra dividir o Partido Liberal em aqueles liderada pelo ex-Premier Herbert Henry Asquith eo novo Premier David Lloyd George. Lloyd George disse de Gladstone em 1915: "O que um homem que ele era cabeça e ombros acima qualquer outra pessoa que eu já vi na Câmara dos Commons. Eu não gostava muito dele. Ele odiava não-conformistas e não-conformistas galeses em particular, e ele não tinha simpatia real com as classes trabalhadoras. Mas ele era, de longe, o melhor orador parlamentar que eu já ouvi. Ele não era tão bom em exposição ". Liberais Asquithian continuou a defender políticas gladstoniano tradicionais de financiamento som, relações externas pacíficos eo melhor tratamento da Irlanda. Eles muitas vezes comparado desfavoravelmente com Lloyd George Gladstone. Em seu primeiro grande discurso após ele havia perdido seu assento na eleição geral de 1918, Asquith disse: "Esse é o propósito eo espírito do liberalismo, como eu aprendi-o como um estudante em meus dias de juventude, como me foi ensinado tanto por . o preceito eo exemplo do grande estadista liberal Sr. Gladstone ... que permanece o mesmo hoje Não abandones para expedientes temporários, para compromissos de curta duração, para pontes frágeis e precários - não deixes a grande herança da tradição liberal . do passado não é superstição, mas não é uma lenda, mas é fundado sobre a fé e experiência, e justificado em todas as fases da nossa história política ". Falando em novembro de 1920 Asquith citado Gladstone para mostrar "a única maneira de escapar do atoleiro financeiro no sentido de que o governo está dirigindo". Lloyd George invocaria Gladstone em março de 1920 quando se fala para fora contra o socialismo no " Red Clydeside ":" A doutrina do liberalismo é uma doutrina que acredita que a propriedade privada, como um incentivo, como um meio, como recompensa, é a agência mais potente . não só pela riqueza, mas para o bem-estar da comunidade Essa é a doutrina não só de Peel, de Disraeli, de Salisbury, e Chamberlain, que é a doutrina de Gladstone, que é a doutrina de Cobden, é a doutrina da brilhante, e é a doutrina da Campbell Bannerman ... É a doutrina de todos os grandes líderes liberais do passado e do presente ". Asquith respondeu a este discurso no Clube Nacional Liberal: "... manter fiel às suas antigas tradições ... Pense, em uma situação como esta, e com apelos como as que foram feitas para os nossos colegas liberais fora, o que teria sido a atitude do Sr. Gladstone. Você acha que eles teriam se deixaram assustado com o bogey do bolchevismo, ao furl a antiga bandeira e marchar com a cabeça baixa e inverteu braços, cavalo, pé e artilharia, para o campo da o inimigo? " Em julho 1922 Asquith disse de Gladstone:

Em meio a todas as inconsistências aparentes de sua carreira pública, que o expôs à carga superficial de tempo-serviço e até mesmo de hipocrisia, a história vai discernir um processo constante de evolução, sempre orientados por certos princípios norteadores. Ele era o mais fiel mordomo e iluminada que já existiu da nossa financiamento nacional. Ele abominava o desperdício. Ele preferiu a remissão da tributação pesada até mesmo para a diminuição da dívida pública. Seu grande objetivo era que os recursos do país, na fraseologia daqueles dias, deve "frutificar nos bolsos das pessoas", não deve ser desperdiçado em extravagância pública ou privada, mas para reabastecer o reservatório a partir do qual o capital e indústria são alimentados. Ele nunca vacilou em sua fidelidade à causa da colocação em liberdade as nacionalidades menores, esmagados entre a parte superior e inferior da mó de autocracias arrogantes e militantes. Ele foi o pioneiro na árdua, longa luta, ainda não concluído, na esfera internacional, do direito contra a força, de liberdade contra a força.

Escrevendo em 1944, o economista austríaco liberalFriedrich Hayek disse da mudança de atitudes políticas que havia ocorrido desde a Grande Guerra: "Talvez nada mostra essa mudança de forma mais clara do que isso, enquanto não há nenhuma falta de tratamento simpático de Bismarck em Inglês literatura contemporânea , o nome de Gladstone raramente é mencionado pela geração mais jovem, sem um sorriso de escárnio sobre sua moralidade vitoriana e utopismo ingênuo ".

No entanto Gladstone permaneceu um símbolo poderoso do Partido Liberal e Liberalismo para alguns eleitores liberais de base. No 1955 eleição geral uma velha senhora deixou sua casa em Shetland para votar Conservador, mas ao voltar para a casa dela para a bolsa viu a fotografia de seu pai de Gladstone e em vez disso foi a votação para o candidato Liberal, Jo Grimond. Um ativista liberal em Lowdham, Nottinghamshire durante a eleição geral 1966 sondada um jardineiro em seus setenta anos e foi bruscamente informou: "Eu sou um Gladstone [Liberal] e um Metodista Primitiva".

Na segunda metade do século XX as políticas econômicas de Gladstone chegou a ser admirado por thatcheristas conservadores. Margaret Thatcher proclamou em 1983:. "Nós temos o dever de se certificar de que cada peça centavo nós levantamos na tributação é gasto com sabedoria e bem Pois é o nosso partido que se dedica a boa arrumação de fato, eu não me importaria apostando que, se o Sr. Gladstone estivesse vivo hoje ele seria aplicável para se juntar ao Partido Conservador ". Em 1996, ela disse na Keith Joseph memorial palestra:. "O tipo de conservadorismo que eu e ele ... favorecido seria melhor descrito como" liberal ", no sentido de old-fashioned E eu quero dizer o liberalismo do Sr. Gladstone não da os últimos dias coletivistas ". Nigel Lawson, um dos Chanceleres de Thatcher, acredita Gladstone a ser o "maior chanceler de todos os tempos".

Thomas Edison agente Europeia, coronel Gouraud, gravada de voz várias vezes em Gladstone fonógrafo. O acento em uma das gravações é North Welsh. Quando em 15 de março de 1938 parentes e pessoas que conheciam Gladstone foram reunidos na Broadcasting House nenhum foi capaz de expressar qualquer certeza sobre a veracidade dos quatro gravações jogadas. Estavam presentes Lady Gladstone de Hawarden (Gladstone filha-de-lei), Sir George Leveson-Gower (secretária de Gladstone), William Wickham (neto mais velho de Gladstone) e Canon Edward Lyttleton.

Monumentos

Estátua de Gladstone emAldwych, Londres, próximo às Royal Courts of Justice e em frenteAustralia House.

• A primeira estátua erigida em honra de Gladstone depois de sua morte foi emBlackburn em 1899.

• Uma estátua de Gladstone por Albert Bruce-Alegria e erigido em 1882, está perto do portão da frente de St. Marys Igreja em Bow, Londres. Pago pelo industrialista Theodore Bryant, ele é visto como um símbolo da tarde jogo meninas greve 1888, que teve lugar no próximo Bryant & May Jogo Factory. Liderada pelo socialista Annie Besant, centenas de meninas que trabalham diretamente da fábrica tinham entrado em greve para exigir melhores condições de trabalho e de remuneração, acabou ganhando sua causa. Nos últimos anos, a estátua de Gladstone tem sido repetidamente impregnado com tinta vermelha, sugerindo que ele foi pago com o "sangue das meninas dos jogos '.

• Uma estátua de Gladstone, erguido em 1872, situa-se no Grande Salão do St. De George Hall, Liverpool. Outro, em bronze por Sir Thomas Brock, erguido em 1904, está fora de Jardins de St John.

• Uma estátua de Gladstone, erguido em 1905, situa-se emAldwych, Londres, próximo doRoyal Courts of Justice.

Estátua em Albert Square, Manchester.

• A Grade II listados estátua de Gladstone está emAlbert Square, Manchester.

• Um monumento a Gladstone, Membro do Parlamento para Midlothian 1880-1895 foi apresentado em Edimburgo em 1917 (e se mudou para sua atual localização em 1955). Ela está em Coates Crescent Gardens. O escultor James foi Pittendrigh McGillvray.

• Uma estátua de Gladstone, que foi Reitor da Universidade de Glasgow 1877-1880 foi apresentado em Glasgow em 1902. Ela está em George Square. O escultor era Sir William Hamo Thornycroft.

Dollis House, Gladstone Park, como pode ser visto a partir dos jardins

• Gladstone Park, no Borough Municipal de Willesden, London foi nomeado após ele em 1899. Dollis Hill House, dentro do que mais tarde tornou-se o parque, foi ocupada por Sir Dudley Coutts Marjoribanks, que posteriormente se tornou Lord Tweedmouth. Em 1881, a filha de Lord Tweedmouth e seu marido, Lord Aberdeen, passou a residir. Eles muitas vezes tinham Gladstone para ficar como um convidado. Em 1897, Lord Aberdeen foi nomeado Governador-Geral do Canadá e os Aberdeens saiu de casa. Quando Willesden adquiriu a casa ea terra em 1899, deram o nome ao parque Gladstone Park após o antigo Primeiro-Ministro.

• Perto de Hawarden na cidade de Mancot, há um pequeno hospital em homenagem a Catherine Gladstone. Uma estátua de seu marido também está perto da High School, em Hawarden.

• Gladstone Rock-a grande pedra de cerca de 12 pés de altura em Cwm Llan no Caminho Watkin no lado sul deSnowdon onde Gladstone fez um discurso em 1892. Uma placa sobre os estados de rock que ele dirigiu ao povo de Eryri na justiça ao País de Gales. '

• Liverpool'sHotel Crestfoi rebatizadoThe Gladstone Hotelem sua honra no início de 1990, mas em 2006 foi renomeada novamente comoThe Liner Hotel.

• Gladstone, Manitoba é uma cidade no centro do Canadá que foi nomeado após ele em 1882.

• Gladstone, New Jersey é uma cidade no nordeste dos Estados Unidos em sua homenagem.

• Gladstone, Queensland, Austrália foi nomeado após ele e tem uma estátua de mármore do século 19 em exposição em seu museu cidade.

• Uma escola e uma rua naBulgáriaa capitalSofia são nomeados em sua honra, como é uma rua na cidade dePlovdiv, e em Limassol, Chipre .

• Uma rua no bairro do Geduld Extensão nacidade de GautengSprings,África do Sultem o nome de Gladstone

• William Gladstone Escola Primária (Anteriormente St. Thomas 'e recentemente renomeado como Rimrose Esperança) é uma escola primária localizada em Seaforth, no qual ele foi criado e educado.

• Há uma estrada de Gladstone emNewark-on-Trent, onde Gladstone foi um Membro do Parlamento

• Há uma rua Gladstone emWaterford City e tambémClonmel na Irlanda.

• Há uma rua Gladstone na área de código postal a BD3 de Bradford, West Yorkshire.

Na cultura popular

A Saco de Gladstone, um saco de viagem luz, é chamado depois dele.

Na ficção, Gladstone um lugar de destaque na história da fantasia trilogia Bartimeu, em que o governo britânico é administrado por mágicos. Gladstone se diz ter sido o mais poderoso mago nunca se tornar primeiro-ministro, e embora ele não é incluído como um personagem, vários objetos de seu enredo são pontos centrais. O livro fornece uma história alternativa de Gladstone, em que ele matou Disraeli em um duelo e ajudou as forças britânicas em expansão colonial.