Checked content

File:SantaCruzChart2.jpg

SantaCruzChart2.jpg(475 × 418 pixels, file size: 42 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Chart of the Battle of the Santa Cruz Islands, October 26, 1942, showing approximate paths of participating forces.

Tracks:

  • A- U.S. carrier task forces: Hornet and Enterprise (solid black line)
  • B- Japanese "Main" body under Chuichi Nagumo with carriers Zuiho, Shokaku, and Zuikaku (solid red line)
  • C- Japanese carrier Junyo under Rear Admiral Kakuji Kakuta (dotted red line)
  • D- Japanese battleship and cruiser "Advanced" and "Vanguard" forces under Nobutake Kondo and Hiroaki Abe (arrowed red line)
  • E- Zuiho and Shokaku withdraw from battle area
  • F- Zuikaku and Junyo join to launch afternoon strikes on U.S. carrier forces

Numbered yellow dots:

  • 1- 08:30-Zuiho hit
  • 2- 10:15-Hornet hit and crippled
  • 3- 10:20-Shokaku hit
  • 4- 11:15-Enterprise hit
  • 5- 12:30-Zuiho and Shokaku retire from the battle area.


Dansk: Kort over slaget ved Santa Cruz-øerne, 26. oktober, 1942, viser de omtrentlige ruter, som de deltagende styrker fulgte.

Ruter:

  • A- Amerikanske hangarskibsstyrker: Hornet og Enterprise (fuldt optrukken sort streg)
  • B- Japanske hovedstyrke under Chuichi Nagumo med hangarskibene Zuiho, Shokaku og Zuikaku (fuldt optrukken rød streg)
  • C- Japanske hangarskib Junyo under kontreadmiral Kakuji Kakuta (stiplet rød linje)
  • D- Japanske slagskibe og krydsere i fremskudte og forreste styrke under Nobutake Kondo og Hiroaki Abe (rød linje med pile)
  • E- Zuiho og Shokaku trækker sig tilbage fra kampområdet
  • F- Zuikaku og Junyo mødes for at indlede eftermiddagens angreb på de amerikanske hangarskibe

Nummererede gule pletter:

  • 1- 08.30-Zuiho rammes
  • 2- 10.15-Hornet rammes og beskadiges
  • 3- 10.20-Shokaku rammes
  • 4- 11.15-Enterprise rammes
  • 5- 12.30-Zuiho og Shokaku trækker sig tilbage fra kampområdet.


Русский: Схема боя у островов Санта-Крус 26 октября 1942 года, приближенно показывающая движение противоборствующих сил.

Пути движения кораблей:

  • A- Американские соединения Хорнета и Энтерпрайза (сплошная чёрная линия)
  • B- Японская авианосная группа под командованием Нагумо в составе авианосцев Сёкаку, Дзюйкаку и Дзуйхо (сплошная красная линия)
  • C- Японский авианосец Дзюнъё (прерывистая красная линия)
  • D- Японские линкоры и крейсера Основных сил Кондо и Передового отряда Абэ (красная линия со стрелками)
  • E- Выход Сёкаку и Дзуйхо из зоны боевых действий
  • F- Движение Дзюйкаку и Дзюнъё после объединения

Пронумерованные желтые точки:

  • 1- 07:30-повреждение Дзуйхо
  • 2- 09:15-повреждение Хорнета
  • 3- 09:20-повреждение Сёкаку
  • 4- 10:15-повреждениеЭнтерпрайза
  • 5- 11:30-Дзуйхо и Сёкаку выходят из зоны боевых действий.
Date
Source
Author

Background taken from (which is a U.S. government public domain document) and modified by myself, cla68, on July 5, 2006 to include warship forces battle tracks. Released under the GFDL.

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

The following pages on Schools Wikipedia link to this image (list may be incomplete):

What is Schools Wikipedia?

SOS Children's Villages aims to make Wikipedia suitable for young learners. Thanks to SOS Children, 62,000 children are enjoying a happy childhood, with a healthy, prosperous future ahead of them. Sponsoring a child is a great way to help children who need your support.