Aragonés: Loiras ( Lontra canadensis)
Česky: Vydra severoamerická ( Lontra canadensis)
Dansk: Nordamerikansk odder ( Lontra canadensis)
Deutsch: Nordamerikanische Fischotter ( Lontra canadensis)
English: North American river otters ( Lontra canadensis)
Español: Dos nutrias norteamericanas ( Lontra canadensis)
Suomi: Saukkoja ( Lontra canadensis) San Franciscon eläintarhassa
Français : Des loutres ( Lontra canadensis)
Gaeilge: Madraí uisce ( Lontra canadensis)
Galego: Lontra americana ( Lontra canadensis).
日本語: カナダカワウソ( Lontra canadensis)
Latina: Lontrae canadenses
Norsk nynorsk: To nordamerikanske otrar ( Lontra canadensis).
Polski: Wydra kanadyjska ( Lontra canadensis)
Português: Lontra Norte Americana, ( Lontra canadensis)
Русский: Канадские выдры ( Lontra canadensis)
Slovenčina: Severoamerické riečne vydry ( Lontra canadensis)
Slovenščina: Severnoameriška rečna vidra ( Lontra canadensis)
ไทย: นากแม่น้ำอเมริกาเหนือ ( Lontra canadensis)
中文(简体): 北美水獭( Lontra canadensis)