Chapter 28

º× «v ¡B ¥H ªk ½¬ ªº °s ®{ ¡B ¦í ¦b ªÎ ¬ü ¨¦ ªº ¤s ¤W ¡B ¥L ­Ì ¤ß ¸Ì °ª ¶Æ ¡B ¥H ©Ò ¸Ø ªº ¬° «a °Ã ¡B µS ¦p ±N ´Ý ¤§ ªá ¡C

¬Ý ­þ ¡B ¥D ¦³ ¤@ ¤j ¯à ¤j ¤O ªÌ ¡B ¹³ ¤@ °} ¦B ¹r ¡B ¹³ ·´ ·À ªº ¼É ­· ¡B ¹³ º¦ ·¸ ªº ¤j ¤ô ¡B ¥L ¥² ¥Î ¤â ±N «a °Ã ºL ¸¨ ©ó ¦a ¡C

¥H ªk ½¬ °ª ¶Æ ªº °s ®{ ¡B ¥L ªº «a °Ã ¡B ¥² ³Q ½ñ ¦b ¸} ¤U ¡D

¨º ºa ¬ü ±N ´Ý ¤§ ªá ¡B ´N ¬O ¦b ªÎ ¬ü ¨¦ ¤s ¤W ªº ¡B ¥² ¹³ ®L ¥O ¥H «e ªì ¼ô ªº µL ªá ªG ¡D ¬Ý ¨£ ³o ªG ªº ´N ª` ·N ¡B ¤@ ¨ì ¤â ¤¤ ´N §] ³ð ¤F ¡C

¨ì ¨º ¤é ¡B ¸U ­x ¤§ ­C ©M µØ ¥² §@ ¥L ¾l ³Ñ ¤§ ¥Á ªº ºa «a µØ °Ã ¡D

¤] §@ ¤F ¦b ¦ì ¤W ¦æ ¼f §P ªÌ ¤½ ¥­ ¤§ ÆF ¡B ¨Ã «° ªù ¤f ¥´ °h ¤³ ¼Ä ªÌ ªº ¤O ¶q ¡C

´N ¬O ³o ¦a ªº ¤H ¡B ¤] ¦] °s ·n ·n ú~ ú~ ¡B ¦] ¿@ °s ªF ­Ë ¦è ¬n ¡D ²½ ¥q ©M ¥ý ª¾ ¦] ¿@ °s ·n ·n ú~ ú~ ¡B ³Q °s ©Ò §x ¡B ¦] ¿@ °s ªF ­Ë ¦è ¬n ¡D ¥L ­Ì ¿ù ¸Ñ Àq ¥Ü ¡B ÂÕ ¦æ ¼f §P ¡C

¦] ¬° ¦U ®u ¤W º¡ ¤F ¹Ã ¦R ªº ¦Ã © ¡B µL ¤@ ³B °® ²b ¡C

ÃÕ »¦ ¥ý ª¾ ªº »¡ ¡B ¥L ­n ±N ª¾ ÃÑ «ü ±Ð ½Ö ©O ¡B ­n ¨Ï ½Ö ©ú ¥Õ ¶Ç ¨¥ ©O ¡D ¬O ¨º ­è Â_ ¥¤ Â÷ Ãh ªº »ò ¡C

¥L ³º ©R ¤W ¥[ ©R ¡B ¥O ¤W ¥[ ¥O ¡B «ß ¤W ¥[ «ß ¡B ¨Ò ¤W ¥[ ¨Ò ¡B ³o ¸Ì ¤@ ÂI ¡B ¨º ¸Ì ¤@ ÂI ¡C

¥ý ª¾ »¡ ¡B ¤£ µM ¡B ¥D ­n ÂÇ ²§ ¨¹ ¤H ªº ¼L ®B ¡B ©M ¥~ ¨¹ ¤H ªº ¦Þ ÀY ¡B ¹ï ³o ¦Ê ©m »¡ ¸Ü ¡D

¥L ´¿ ¹ï ¥L ­Ì »¡ ¡B §A ­Ì ­n ¨Ï ¯h ¥F ¤H ±o ¦w ®§ ¡D ³o ¼Ë Å× ±o ¦w ®§ ¡B Å× ±o µÎ ºZ ¡D ¥L ­Ì «o ¤£ ªÖ Å¥ ¡C

©Ò ¥H ­C ©M µØ ¦V ¥L ­Ì »¡ ªº ¸Ü ¡B ¬O ©R ¤W ¥[ ©R ¡B ¥O ¤W ¥[ ¥O ¡B «ß ¤W ¥[ «ß ¡B ¨Ò ¤W ¥[ ¨Ò ¡B ³o ¸Ì ¤@ ÂI ¡B ¨º ¸Ì ¤@ ÂI ¡B ¥H ­P ¥L ­Ì «e ¦æ ¥õ ­± ¶^ ­Ë ¡B ¦Ó ¥B ¶^ ¸H ¡B ¨Ã ³´ ¤J ºô ù ¡B ³Q Äñ ¦í ¡C

©Ò ¥H §A ­Ì ³o ¨Ç Á¶ ºC ªº ¤H ¡B ´N ¬O ÁÒ ºÞ ¦í ¦b ­C ¸ô ¼» §N ³o ¦Ê ©m ªº ¡B ­n Å¥ ­C ©M µØ ªº ¸Ü ¡C

§A ­Ì ´¿ »¡ ¡B §Ú ­Ì »P ¦º ¤` ¥ß ¬ù ¡B »P ³± ¶¡ µ² ·ù ¡D ¼Ä ­x ¡e ­ì ¤å §@ Ã@ ¤l ¡f ¦p ¤ô º¦ º© ¸g ¹L ªº ®É ­Ô ¡B ¥² ¤£ Á{ ¨ì §Ú ­Ì ¡D ¦] §Ú ­Ì ¥H ÁÀ ¨¥ ¬° Á× ©Ò ¡B ¦b µê °² ¥H ¤U Âà ¨­ ¡D

©Ò ¥H ¥D ­C ©M µØ ¦p ¦¹ »¡ ¡B ¬Ý ­þ ¡B §Ú ¦b ¿ü ¦w ©ñ ¤@ ¶ô ¥Û ÀY ¡B §@ ¬° ®Ú °ò ¡B ¬O ¸Õ Åç ¹L ªº ¥Û ÀY ¡B ¬O í ©T ®Ú °ò ¡B Ä_ ¶Q ªº ©Ð ¨¤ ¥Û ¡B «H ¾a ªº ¤H ¥² ¤£ µÛ «æ ¡C

§Ú ¥² ¥H ¤½ ¥­ ¬° ·Ç ÷ ¡B ¥H ¤½ ¸q ¬° ½u à® ¡D ¦B ¹r ¥² ¨R ¥h ÁÀ ¨¥ ªº Á× ©Ò ¡B ¤j ¤ô ¥² º© ¹L Âà ¨­ ¤§ ³B ¡C

§A ­Ì »P ¦º ¤` ©Ò ¥ß ªº ¬ù ¡B ¥² µM ¼o ±¼ ¡B »P ³± ¶¡ ©Ò µ² ªº ·ù ¡B ¥² ¥ß ¤£ ¦í ¡D ¼Ä ­x ¡e ­ì ¤å §@ Ã@ ¤l ¡f ¦p ¤ô º¦ º© ¸g ¹L ªº ®É ­Ô ¡B §A ­Ì ¥² ³Q ¥L ½î ½ñ ¡C

¨C ³{ ¸g ¹L ¥² ±N §A ­Ì ¾Û ¥h ¡D ¦] ¬° ¨C ¦­ ±á ¥L ¥² ¸g ¹L ¡B ¥Õ ±Þ ¶Â ©] ³£ ¥² ¦p ¦¹ ¡C ©ú ¥Õ ¶Ç ¨¥ ªº ¡B ¥² ¨ü Åå ®£ ¡C

­ì ¨Ó §É ºf µu ¡B ¨Ï ¤H ¤£ ¯à µÎ ¨­ ¡D ³Q ºÛ ¯¶ ¡B ¨Ï ¤H ¤£ ¯à ¾B Åé ¡C

­C ©M µØ ¥² ¿³ °_ ¡B ¹³ ¦b Ïi ©Ô ¤ß ¤s ¡B ¥L ¥² µo «ã ¡B ¹³ ¦b °ò ¹M ¨¦ ¡B ¦n §@ ¦¨ ¥L ªº ¤u ¡B ´N ¬O «D ±` ªº ¤u ¡B ¦¨ ´N ¥L ªº ¨Æ ¡B ´N ¬O ©_ ²§ ªº ¨Æ ¡C

²{ ¦b §A ­Ì ¤£ ¥i Á¶ ºC ¡B ®£ ©È ®¹ §A ­Ì ªº ¸j ¯Á §ó µ² ¹ê ¤F ¡D ¦] ¬° §Ú ±q ¥D ¸U ­x ¤§ ­C ©M µØ ¨º ¸Ì Å¥ ¨£ ¤w ¸g ¨M ©w ¡B ¦b ¥þ ¦a ¤W ¬I ¦æ ·À µ´ ªº ¨Æ ¡C

§A ­Ì ·í °¼ ¦Õ Å¥ §Ú ªº Án ­µ ¡B ¯d ¤ß Å¥ §Ú ªº ¨¥ »y ¡C

¨º ¯Ñ ¦a ¬° ­n ¼» ºØ ªº ¡B °Z ¬O ±` ±` ¯Ñ ¦a ©O ¡B °Z ¬O ±` ±` ¶} ¾Á ¯Ò ¦a ©O ¡D

¥L ©Ô ¥­ ¤F ¦a ­± ¡B °Z ¤£ ´N ¼» ºØ ¤p ¯õ ­» ¡B ¼½ ºØ ¤j ¯õ ­» ¡B «ö ¦æ ¦C ºØ ¤p ³Á ¡B ¦b ©w ³B ºØ ¤j ³Á ¡B ¦b ¥Ð Ãä ºØ ²Ê ³Á ©O ¡D

¦] ¬° ¥L ªº ¡@ ¯« ±Ð ¾É ¥L °È ¹A ¬Û ©y ¡B ¨Ã ¥B «ü ±Ð ¥L ¡C

­ì ¨Ó ¥´ ¤p ¯õ ­» ¡B ¤£ ¥Î ¦y §Q ªº ¾¹ ¨ã ¡B ªî ¤j ¯õ ­» ¡B ¤] ¤£ ¥Î ¸L Þì ¡D ¡e ­ì ¤å §@ ¨® ½ü ¤U ¦P ¡f ¦ý ¥Î §ú ¥´ ¤p ¯õ ­» ¡B ¥Î ´Ò ¥´ ¤j ¯õ ­» ¡C

§@ »æ ªº ³ ­¹ ¬O ¥Î ¿i ¿i ¸H ¡B ¦] ¥L ¤£ ¥² ±` ¥´ ¡D Áö ¥Î ¸L Þì ©M °¨ ¥´ ´² ¡B «o ¤£ ¿i ¥L ¡C

³o ¤] ¬O ¥X ©ó ¸U ­x ¤§ ­C ©M µØ ¡D ¥L ªº ¿Ñ ²¤ ©_ §® ¡B ¥L ªº ´¼ ¼z ¼s ¤j ¡C