Česky: „Hořící“ koktejl obsahuje malé množství hořlavého vysokoprocentního alkoholu, který je před konzumací zapálen.
Dansk: Brændende Cocktails
Deutsch: Brennende Cocktails mit hochprozentigem Alkohol, der vor dem Servieren angezündet wird
English: "Flaming" cocktails contain a small amount of flammable high-proof alcohol which is ignited prior to consumption.
Esperanto: "Flam" kokteloj enhav malmulto de brulema altapruvo alkoholaĵoj kiu estas ekbruligita antaŭ konsumon.
Español: Cóctel llameante
Français : Les cocktails flambés contiennent une petite quantité d'alcool fort qui est enflammé avant consommation.
日本語: フレイミング・ カクテル (Flaming Cocktail)。飲む前に、わずかづつ揮発し続ける気化アルコールに点火( フランベ)して 炎を演出する。
Norsk nynorsk: Brennande cocktailar.
Polski: Flambirowane koktajle zawierają niewielką domieszkę wysokoprocentowego alkoholu, zapalanego przed podaniem.
Română: Cocktailurile "în flăcări" conţin o cantitate de alcool tare, care este aprins înainte de consumare.
Tiếng Việt: Rượu cốctay "cháy" có một tí rượu có nồng độ cao dễ cháy đốt trước uống.
中文(简体): 燃烧的 鸡尾酒。