Alonso de Bárcena
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Alonso de Bárcena (o Barzana) (1528-1598). Misionero jesuita español.
[editar] Biografía
Nació en Baeza, Andalucía en 1528. En 1565 se hizo jesuita, y embarcó hacia el Nuevo Mundo en fecha desconocida, pero seguramente posterior a 1569, cuando se registra su paso por París. En 1577 es destinado a la misión de Juli, a orillas del lago Titicaca.
Permaneció en la zona central de la actual Bolivia por once años, hasta que el provincial de la orden, Atienza, lo envía a Tucumán. Continúa su trabajo de misionero entre los indígenas de la región de los Valles Calchaquíes y posteriormente en el Gran Chaco hasta 1593. Falleció en Cuzco, Perú el 15 de enero de 1598.
Dominaba once lenguas indígenas. En buena parte de ellas escribió catecismos, gramáticas y vocabularios que lamentablemente se han perdido. Entre ellas se le atribuye una Lexica et praecepta grammatica, item liber confessionis et precum in quinque Indorum Linguis que habría terminado de componer en 1590, pero el único de sus escritos conocido es una carta del 8 de septiembre de 1594 con valiosos detalles etnográficos y lingüísticos sobre los pueblos del Tucumán, dirigida a su provincial, y publicada mucho tiempo después en "Relaciones geográficas de Indias" (Madrid, 1885), Tomo II, apéndice 30, III