Ambigüedad
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La ambigüedad en la Pragmática existe cuando una forma tiene dos o más significados.
Tabla de contenidos |
[editar] Ambigüedad léxica
Ambigüedad en forma de morfema o palabra. Se da cuando en un lexicón una entrada permita más de una lectura para una sola palabra. Ofrece problemas de interpretación al receptor, la única solución es recurrir al contexto o a la situación. se da cuando una misma palabra admite dos o mas significados distintos
[editar] Homonimia
Las palabras suenan igual pero sus significados son diferentes. Hay una coincidencia gráfica de dos o más palabras que tienen significados distintos. Se producen por coincidencia de los significantes de diversos signos.
Banco, vino.
[editar] Homófono
Palabras que se pronuncian igual pero su escritura y sus significados son diferentes.
Tuvo / tubo, Haya / aya.
[editar] Homógrafo
Palabras cuya escritura y pronunciación son idénticas, aunque sus significados son distintos.
Haya (árbol), haya (verbo).
[editar] Ambigüedad estructural
Se da en una oración o frase cuando tiene dos o más significados debido a la estructura, ya sea por el agrupamiento o la distinta función gramatical.
[editar] Ambigüedad de agrupamiento
Oración que tiene dos estructuras posibles:
María guardó las revistas que Paco dejó bajo la cama
Vio un hombre en un barco con un catalejo
Se venden zapatos de piel de señora
[editar] Ambigüedad funcional
Se da cuando una palabra o frase completa dos o más relaciones gramaticales, los morfemas y grupos son iguales para ambos significados.
Pasaré solo este verano aquí
Compraré solo este regalo