Copi
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El escritor, dibujante y dramaturgo Raúl Taborda Damonte, más conocido como Copi, nació en Buenos Aires en 1940. Las actividades políticas de su padre lo obligaron a exiliarse a Uruguay, Haití y luego a Nueva York. Finalmente, se radicó en París donde ofició de dibujante de cómics en diarios como Le Nouvel Observateur. Su personaje más conocido de esta época es La mujer sentada
Fue parte del grupo Tse, una asociación de artistas franco-argentinos con quienes en 1969 curaron la biografía de Evita Perón. Sus óperas teatrales introducían en escena la incomunicación de los personajes, inspirándose en Samuel Beckett. Conformó, asimismo, la agrupación de vanguardia Pánico, junto a Roland Topor y Alejandro Jorodowsky
Su reconocimiento, ganado en su mayoría después de muerto, llegó principalmente por sus obras teatrales, sus cuentos y sus novelas. Entre sus obras se destacan:
Tabla de contenidos |
[editar] Novelas
- L'Uruguayen, Christian Bourgois, 1973
- Le bal des folles, Christian Bourgois, 1977
- Une langouste pour deux, Christian Bourgois, 1978
- La cité des rats, Belfond, 1979
- La vida es un tango, Anagrama, 1981(la única que escribió en español)
- La guerre des pédés, Albin Michel, 1982 (aún inédita en español)
- Virginia Woolf a encore frappé, Persona, 1983
- L'Internationale argentine, Belfond, 1988
[editar] Teatro
- Un ángel para la señora Lisca, Buenos Aires, puesta en escena de Copi, 1962.
- Sainte Geneviève dans sa baignoire, Le Bilboquet, puesta en escena de Jorge Lavelli, 1966.
- L'alligator, le thé, Festival internacional de UNEF, puesta en escena de Jérome Savary, 1966.
- La journée d'une rêveuse, Teatro de Lutèce, puesta en escena de Jorge Lavelli, 1968.
- Eva Perón, Teatro de l'Epée-de-Bois, puesta en escena de Alfredo Arias, 1970.
- L'homosexuel ou la difficulté de s'exprimer, Teatro de la Ciudad Universitaria, puesta en escena de Jorge Lavelli, 1971. Traducción castellana: El homosexual, o la dificultad de exprimirse.
- Les quatre jumelles, Le Palace, puesta en escena de Jorge Lavelli, 1973.
- Loretta Strong, Teatro de la Gaïté Montparnasse, puesta en escena de Javier Botana, 1974.
- La Pyramide, Le Palace, puesta en escena de Copi, 1975.
- La coupe du monde, Teatro le Sélénite, puesta en escena de Copi, 1975.
- L'ombre de Venceslao, Festival de la Rochelle, puesta en escena de Jérome Savary, 1978.
- La Tour de la Défense, Teatro Fontaine, puesta en escena de Claude Confortès, 1981.
- Le Frigo, Teatro Fontaine, 1983.
- La nuit de Madame Lucienne, Festival de Avignon, puesta en escena de Jorge Lavelli, 1985.
- Una visita inoportuna, Teatro de la Colline, puesta en escena de Jorge Lavelli, 1988.
- Les escaliers du Sacré-cœur, teatro de Aubervilliers, puesta en escena de Alfredo Arias, 1990.
[editar] Comics
- Le dernier salon où l'on cause, Ediciones de Square.
- Et moi, pourquoi j'ai pas de banane?, Ediciones de Square, 1975.
- Les vieilles putes, Editions du Square, 1977. Traducción al italiano: Storie puttanesche, Mondadori, Milán 1979.
- Le monde fantastique des gays 1986. Traducción al italiano: Il fantastico mondo dei gay... e delle loro mamme!, Glénat Italia, Milán 1987.
- La femme assise, Stock, 2002.
- Un livre blanc, Buchet-Castel, 2002. Traducción al italiano: Un libro bianco.
- Les poulets n'ont pas de chaises. Traducción al italiano: I polli non hanno sedie, Glénat Italia, 1988. ISBN 88-7811-015-9.
[editar] Otras
- Copi, textos recogidos por Jorge Damonte y Christian Bourgois, 1990.
Copi murió afectado por SIDA el 14 de diciembre de 1987, a los 47 años. El escritor argentino César Aira, quien escribió un ensayo sobre él y otorgó cursos acerca de sus libros en el Centro Cultural Rojas, se encargó de difundir la brillante obra de Copi en Argentina.
