Discusión:Doraemon
De Wikipedia, la enciclopedia libre
 Este artículo es parte del wikiproyecto de anime y manga de wikipedia en español. Si deseas colaborar con el proyecto te invitamos a seguir cualquiera de los enlaces que te presentamos a continuación:
|
me he enterado en internet que en verdad es que la historia trata de 1 niño que esta en coma y en el sueño se inventa a doraemon,porque el novita no tiene amigos
Yo he oído que el final de la serie es que Doraemon se queda sin pilas y Nobita comienza a estudiar para en el futuro inventar unas pilas a Doraemon y con ello Nobita deja de ser un holgazan para estudiar y devolverle la vida a su amigo.
¿Algo de esto es cierto?
Hay varias versiones y teorías circulando por Internet sobre el final de esta mítica y tierna serie japonesa de dibujos animados. La realidad es que estas leyendas urbanas (o mejor dicho, "leyendas interneteras") se nutren todas del hecho de que no existe un capítulo final oficial de Doraemon.
Eso es lo más importante. Si no quereis leeros el resto del artículo, quedaos sólo con eso: No existe un final para la serie de Doraemon. Esto es así porque uno de los 2 creadores de Doraemon murió antes de que decidiesen un final para la serie, con lo que las personas involucradas en el serie decidieron no darle nunca un final a Doraemon. Seguir desarrollando capítulos y más capítulos sin hacer nunca un capítulo final.
Esa es la parte fácil. Al menos, la serie de televisión no tiene capítulo final, pero al principio, en los comienzos de los cómics (los mangas originales), se llegaron a editar hasta 3 números finales:
* En el número de marzo de 1971 de la revista Shogaku 4-nensei(*) se publicó un primer final de Doraemon en el que el gato explicaba que los viajeros del futuro como él estaban causando muchos problemas, ya que estaban modificando el tiempo y todo eso, así que los viajes en el tiempo estaban siendo eliminados, por lo que él debía volver al futuro. Doraemon se despide de Nobita y vuelve al futuro.
(*) esto se traduciría a algo así como "estudiantes de 4º curso de enseñanza primaria"
* En el número de marzo de 1972 de la revista Shogaku 4-nensei (sí, la misma de antes, era la revista en la que se publicaban las aventuras de Doraemon), Doraemon tiene que volver al futuro, pero sabe que Nobita no le dejará ir. Así que se inventa que tiene un problema mecánico y que tiene que volver al futuro para repararlo, de este modo Nobita lo dejará marchar. Nobita pica el anzuelo y le promete que esperará por él hasta que esté bien. Doraemon comprende que Nobita está ya preparado para separarse de él definitivamente, así que le cuenta la verdad (además, que eso de mentir está muy feo en un gato cósmico) y Nobita lo comprende y lo acepta. Así Doraemon vuelve al futuro y se separa para siempre de Nobita.
Estos 2 finales se crearon porque en cierta forma se entendía que los niños iban creciendo, y que no podían dejar a sus personajes más queridos atrás sin darles un final adecuado.
* El tercer final apareció al año siguiente en la misma revista (marzo de 1973). Se supone que este capítulo final planeado por los creadores de Nobita y Doraemon estaba pensado para ser el final de la serie de TV, ya que por entonces sus creadores estaban demasiado ocupados con otras creaciones y los ratings televisivos tampoco eran excesivamente buenos. Sin embargo, finalmente Doraemon volvió en el siguiente número de la revista.
En este último episodio, Nobita regresa a casa llorando como siempre porque Gigante le ha pegado. Doraemon le explica que tiene que volver al futuro. Nobita intenta que Doraemon se quede a su lado, pero tras hablarlo con el gato y con sus padres, por fin deja a un lado sus caprichos y acepta la marcha de su amigo. Ambos dan un último paseo por el parque. En un momento dado, Nobita está sólo y se vuelve a encontrar con Gigante. Se vuelve a pelear con él, pero Nobita esta vez no se achanta fácilmente, lucha y lucha contra gigante, porque sabe que es lo que Doraemon querría que hiciese. Finalmente, Gigante le deja ganar la pelea pero Nobita queda hecho una piltrafa. Doraemon lo recoge y lo lleva a casa. Una vez en casa, Nobita duerme tranquilamente cuando Doraemon, tras pensárselo un poco, vuelve al futuro y lo deja descansar tranquilamente.
[editar] Gigante/Jyan
Recuerdo que cuando vi por primera vez Doraemon en el canal autonomico de Madrid (Telemadrid) al personaje que en el articulo es llamado "Gigante" se llamaba "Jyan" (que se pronuncia como "Sian"). Cuando empece a verlo tenia unos 9 años y era por el 96/97.
Vivo ahora en Alicante (desde el 98) y no me he fijado si en "Canal 9" le llaman Gigante o respetaron su nombre original.
Una migo mio me esta diciendo k el lo ha oido como "Gigante" pero yo recuerdo perfectamente alla en Madrid que era "Jyan".
Tambien puede ser cosa del doblaje de cada temporada, alomejor en las ultimas temporadas le cambian de nombre para que quede mejor (aunque lo veo una tonteria desde mi punto de vista pork el resto de personajes conservan su nombre).
Por favor tengan este detalle en cuenta y sigan investigando haber en que epoca o que doblaje le llaman Gigante o Jyan.
- El doblaje para Latinoamérica siempre ha sido Gigante. --Dhcp
17:57 3 nov 2006 (CET)
