Formación del imperativo en español

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Como otras lenguas el castellano presenta formas verbales para dar órdenes, para pedir cosas o para exigir, éstas son las formas de imperativo, que abarcarían ya no sólo las que tiene la estructura verbal per se, sino también las que se pueden formar gracias a otras formas verbales.

[editar] Formas verbales de imperativo Stricto Sensu

Ejemplos:

• come y calla
• venid por favor

Son las que corresponden a las segundas personas de no cortesía, singular y plural. Para el resto de las formas se utiliza el presente del subjuntivo. El verbo ir para el imperativo de primera persona del plural también acepta el presente de indicativo: Vamos, niñas.

En áreas donde se ha perdido en el habla coloquial el prononmbre vosotros/as, sólo quedaría por consiguiente el de la segunda persona del singular, que en ocasiones se ve modificado o cambiado por los fenómenos de voseo: Sentáte(vos)

[editar] Otras formas verbales

Puede usarse el infinitivo como imperativo pasado, ya que por defecto el castellano no lo tiene, otras lenguas sí: por ejemplo: Habértelo pensado antes de corregirme el artículo.

Además, en este caso y en otros, se puede recurrir al presente de subjuntivo, que sirve para corregir una forma de imperativo inexistente: Te lo hubieras pensado antes. Además:

Subjuntivo con pronombre al final con usted, ustedes, nosotros, nosotras:

• Dígame
• Váyanse
• Cantemos, en el caso de nosotros, nosotras, el uso establece una doble formación para el presente de indicativo del verbo ir: vayámonos, vámonos.

Con él, ella, ellos y ellas, lo mismo que antes:

• Hágase tu voluntad
• Válganme

Lo que ocurre es que, para distinguirlo de lo anterior, hoy se prefiere usar una construcción Que+(pronombre/s)+subjuntivo sin pronombre al final. También hay otra norma que dice que el objeto indirecto precede al directo: Nos lo quieren quitar y que en este caso le y les pasan a se: Se lo has dicho.

• Que venga María en oposición a: venga (usted), María.

Esta construcción también sirve para enfatizar una orden:

• Que te lo comas

Para enfatizar, como en otros tiempos verbales, en castellano se puede hacer añadiendo el pronombre:

• Tú sigue así

También, para con el imperativo de la primera persona del singular, existe la misma dualidad que para la tercera persona:

• Ande yo caliente y ríase la gente (presente del subjuntivo si la construcción de que) (Quevedo)
• Que ande yo caliente (la construcción del que)

[editar] Negativa

Adverbio de negación+(pronombre si lo hay)+presente del subjuntivo:

• No me digan
• Nunca digas nunca
• Ni creáis que vais a seguir así

[editar] Futuro de imperativo

Sí, futuro de imperativo, en algunas lenguas existe, en castellano se puede apañar con el verbo ir/irse+a+infinitivo:

• Vete a comer
• No me vayas a llorar

[editar] Cambios

[editar] Acentuación de formas verbales con pronombres enclíticos

En su Ortografía, la Real Academia Española indica que las palabras compuestas por una forma verbal y un pronombre enclítico se acentúan de acuerdo a las reglas generales de acentuación.

está + te = estate

andá + te = andate

toma + los = tómalos

[editar] Pérdida de letras en el imperativo

• La primera persona del plural del imperativo (que sería la del presente del subjuntivo) pierde su última letra, es decir la s, cuando se junta con : nos, os y se. Ejemplos:

Cantemos + nos> Cantémonos (no *Cantémosnos)

Digamos + se + lo> Digámoselo (no *Digámosselo)

Nota: esa norma también sería aplicable a otros tiempos verbales con s al final, pero hoy ya sólo lo es al presente de imperativo, ya que, al resto de las formas personales de los verbos, no se les añaden pronombres actualmente.

• La segunda persona del plural del imperativo pierde la d ante os, salvo en el verbo ir: Id> Idos.

chupame la pija chupemos conchas chupáid vosotros las pijas chupen ellos las conchas jugosas

Nota: no debe confundirse con Ámaos, que sería Ama (tú) os

• Reiteramos que lo que hay ahí es una d y no una r. Es incorrecto usar el infinitivo de una forma verbal como imperativo. No se debe decir Amar o Amaros y mucho menos No amaros como imperativos de segunda de plural. No obstante, es correcto usarlo cuando va precedido de la preposición a: Niños, a callar; o cuando se dan órdenes a un público en general, sin identificar a nadie en concreto, como habitualmente sucede en las señales públicas o carteles de aviso: No tocar, peligro de muerte; No aparcar; y, como se ha mencionado anteriormente, también valdría para el infinitivo pasado.