Héroe de Ucrania

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Héroe de Ucrania (Ucraniano: Герой України, transcripción: Héroe Ucraniano; Ruso: Герой Украины) es el estado más alto de condecoración que puede ser concedido a un ciudadano individual por el Gobierno de Ucrania. El título fue creado en 1998 por el Presidente Leonid Kuchma, y actualmente hay dos clases de distinciones: una por heroísmo y la otra por logro en trabajo. Desde que el científico técnico Borys Paton recibió por primera vez el título en 1998,^[1] 170 personas han sido concedidas del título. La condecoración de Héroe de Ucrania se asemeja a las concesiones de los estados vecinos, como en Rusia el Héroe de la Federación Rusa y el Héroe de Bielorrusia de Bielorrusia. Lo natural de estas condecoraciones juntas ha sido históricamente y culturalmente influenciado por condecoraciones concedidas en la ya difunta Unión Soviética (USSR), especialmente (en este caso particular), el prestigioso Héroe de la Unión Soviética.

[editar] Creación

El origen de la concesión del "Héroe de Ucrania" puede ser remontado a la más alta condecoración establecida en la USSR, de la cuál Ucrania fue una república componente: Héroe de la Unión Soviética, establecido el 16 de abril de 1934, y Héroe Socialista de Labor, establecido el 27 de diciembre de 1938. La mayoría de los recibidores del título formador recibido por la acción heroica militar (con cosmonautas soviéticos siendo una excepción notable), mientras ésos concebidos por el último fueron reconocídos por sus contribuciones a la economía nacional y la cultura. Las concesiones podrían ser dadas a él mismo individuo más de una vez, y sólo el Presidium del Soviet Supremo de la URSS podría privar la concesión una vez dada. Después del colapso de la Unión Soviética en 1991, concesiones similares fueron creadas en los resultantes países independientes, incluyendo Ucrania.

El título Héroe de Ucrania fue creado el 23 de agosto de 1998 con Decreto #944/98 por el Presidente Leonid Kuchma. Similar en la estructura a los títulos publicados por la Unión Soviética, el título es concebído en dos distinciones: "El Orden de la Estrella de Oro" y "El Orden del Estado". Al contrario de las concesiones Soviéticas, la ley Ucraniana le permite a una persona recibír un título en cada distinción sólo una vez, aunque la persona pueda recibír ámbos niveles en el debido curso. Esto significa que si un sostenedor de la Orden del Estado realiza una acción heroica, él o ella puede ser presentada con el Orden de la Estrella de Oro. Vice versa, si los logros de trabajo de un sostenedor de la Orden de la Estrella de Oro son reconocídos a ser un valor excepcional para la nación, esto puede ser elegíble para recibír el Orden del Estado. Tampoco las distinciones pueden ser presentadas luego de la muerte, y el héroe no puede tener el título anulado.

[editar] Diseño

Orden del Estado	Orden de la Estrella de Oro	Medalla en Miniatura

Porque de las dos distinciones del título, dos diferentes medallas han sido creadas por la ley Ucraniana. Ellas tienen varias características en común – por ejemplo, ámbas medallas usan una cinta de 45 mm de largo y 28 mm de par en par y divididos equitativamente en dos bandas a lo largo, con una banda azul en la izquierda y una banda amarilla en la derecha, emparejando los colores de la bandera de Ucrania. Conectada a una cinta es un dispositivo de suspensión ensamblado a un medallón, ámbos de los cuales están hechos de oro. En ámbas medallas, el nombre de cada condecoración y un número serial están grabados en la reversa del medallón.^[2]

Debajo de la cinta del Orden de la Estrella de Oro, el dispositivo de la suspensión de oro contiene un grabado del tridente, una pequeña Capa de Armas de Ucrania. El medallón está formado como una estrella de cinco puntas con la anchura de 35 mm de un final al otro, y está fijado dentro de una guirnalda de hojas de roble. Dentro de la estrella, hay dos estrellas pequeñas grabadas adentro de ésta.^[3] En contraste, el medallón de la Orden del Estado tiene el tridente del Príncipe de Volodymyr de Kiev (St. Vladimir) situado en la parte más alta de una guirnalda de hojas de roble. El tamaño del medallón es 35 mm de altura y 36 mm de ancho. No hay un diseño especial o símbolo grabado en el dispositivo de suspensión.^[4] Además de la concesión formal de cualquier nivel es dada una copia del portador para uso público. Sólo un diseño de la copia del portador existe, siendo modelado luego de la medalla del Héroe de la USSR con la cinta roja reemplazada por una cinta azul y amarilla. Esta medalla esta echa de metales no-preciosos y es usada en la mano izquierda del portador sobre las otras condecoraciones.^[5]

[editar] Regulaciones

Dos regulaciones diferentes han sido publicadas por el Presidente Leonid Kuchma: el decreto de 1998 y un nuevo decreto en 2002.^[6] El decreto de 2002 anuló el decreto de 1998, siendo publicado después de la ley Ucraniana de las concesiones en el estado,^[7] que confirmó el estado del título en 2000.

El decreto de 1998 contenía pautas generales acerca del título. Algunos temas mecionados fueron los criterios por recibir cada nivel del título, quién puede presentar el título, y cómo puede la medalla ser exhibida en público. El decreto especificaba el título siendo concesionado a "ciudadano de Ucrania por su heroísmo personal y grandes logros en trabajo". Estipulaba que sólo el presidente podría concesionar el título, aunque seguro otros cuerpos del Gobierno Ucraniano podrían recomendar gente a recibirlo. El decreto también permitía beneficios especiales, incluyendo aumentar pagos, seguridad social y cuidado de salúd, lo cual podría ser usado por el héroe hasta su muerte. El decreto también cubría asuntos de duplicados de medallas y la exhibición, propiedad y almacenaje de la insignia.

Las nuevas regulaciones del 2002 se diferencian sólo levemente de las originales. Los diseños de las medallas no fueron cambiados, el nuevo decreto introducía las medidas de la medalla en miniatura, o la "copia del portador". El artículo 4 subraya los detalles sobre la propiedad de la insignia y los procedimientos especiales para las medallas que son exhibidas en museos.

[editar] Exhibición

La medalla que se presenta con el título es siempre usada en el lado izquierdo de un negocio o chaqueta y es usada sobre cualquiera de las otras medallas y condecoraciones concesionadas por Ucrania. Si una persona ha sido concesionada en ámbos niveles del título la Orden de la Estrella de Oro es colocada en la derecha de la medalla de la Orden del Estado. Una copia de la medalla, echa por metales no-preciosos, puede ser presentada al héroe para ser usada diariamente.

Cinta

Si vestír la medalla no fuera permitido, una cinta que mide 12 x 18 mm puede ser usada en este lugar. Otra copia de la condecoración, llamada la divisa en miniatura, es usada sobre la cinta en el lado izquierdo del uniforme.

[editar] Procedimiento

En orden para que a una persona sea concesionada con el título, una recomendación debe ser echa al Presidente por el Presidente de la Verkhovna Rada (parlamento de Ucrania), el Primer Ministro, el Querellante General, el Presidente de la Corte Constitucional, el Presidente de la Corte Suprema, cualquier ministro de otra central, cuerpos de ejecutivos, o cualquier autoridad regional.

Si el título se confiere a un miembro militar Ucraniano, servicios de seguridad, nacional y guardias de frontera o servicios de defensa civil, una recomendación debe ser archivada por el Ministro de Defensa, el Ministro de Asuntos Internos, el Servicio de Seguridad, la Guardia Nacional, El Comité de Guardias Nacionales de Fronteras o el Ministerio de Emergencias.^[8]

Las recomendaciones son enviadas al Presidente por consideración, con un paquete compuesto de los detalles de los hechos del candidato y las recomendaciones que han sido archivadas a su favor. Si el presidente está de acuerdo con la recomendación, publicará un decreto para concesionar a la persona el título, que incluye recibir una medalla, una divisa en miniatura y un certificado de ceremonia en el Palacio Presidencial en Kiev.^[9]

[editar] Recibimientos Notables

Vitali Klitschko, derecha, con su hermano Wladimir

• Sofiya Rotaru - discutible la mejor y más conocida cantante de Ucrania en la anterior Unión Soviética, "por méritos de entendimiento personal en la esfera del arte".
• Yana Klochkova - Yana ganó la medalla de oro en natación en Atenas y en los Juegos Olímpicos de Sidney. Fue concesionada con el título en reconocimiento de "los servicios de entendimiento de Klochkova a Ucrania y a sus esfuerzos para construir la reputación del país en la arena de las Olimpiadas."^[10]
• Vitali Klitschko - Campeón de boxeo: le fue entregado el nivel de la "Orden de la Medalla de Oro" en 2004.^[11]
• Valery Lobanovsky, el anterior entrenador del club de fútbol FC Dynamo Kyiv (Dinamo Kiev). Lobanovsky murió el 13 de mayo del 2002 en el hospital luego de un partido. Se le concesionó el título por "sus años de servicio para prestigio".^[12]
• Andriy Shevchenko - 2004 Futbolista Europeo del año y dos veces ganador de la Serie A; concesionado con el "Orden de la Estrella de Oro" en 2004.^[13][14]
• Pavlo Zahrebelnyy - escritor, por "su propio sacrificio por Ucrania, y por los muchos años de escribir y por sus significantes contribuciones personales hacia el enriquecimiento de la hacienda del espíritu nacional" en 2004.^[15]

[editar] Concesiones controversiales

Ha habido alegaciones de que algunos miembros del círculo interno de Kuchma, principalmente Viktor Medvedchuk, pueden haber planeado inapropiadamente premiar con condecoraciones y títulos, incluyendo el título Héroe de Ucrania. La policía, de acuerdo a la Prensa Asociada, envió emplazamientos a Medvedchuk el 15 de julio del 2005, invitándolo para preguntarle acerca de estas concesiones.^[16] Kuchma y Medvedchuk también fueron cuestionados acerca del título de Héroe de Ucrania para Aleksandr Bartenev. Bartenev, mejor conocido como "Mayor", un gangster alegado, está actualmente encarando cargos legales en Ucrania.^[17]

Debido a estos problemas, el Presidente Yushchenko estuvo de acuerdo en hacer un parate con la entrega de condecoraciones del estado empezando en junio de 2005, hasta noticias futuras. Este movimiento fue anunciado por Ivan Vasiunyk, el Primer Secretario Diputado del Estado, y volvió por la Comisión de Condecoraciones y Armería de Ucrania. De acuerdo a Vasiunyk, cuarenta y un personas serían presentadas durante el período de elecciones. Vasiunyk también dijo que "Yo no pienso que tu conozcas un tercio de estos nombres", refiriéndose a ésos que fueron presentados con el título de héroes en ese año. La Comisión también estuvo de acuerdo en no entregar ninguna de sus condecoraciones, a menos que la ley Ucraniana les permita hacerlo.^[18] Aún entonces, dos títulos fueron concesionados en julio de 2005 a Oles' (Oleksandr) Honchar y Vadym Hetman.

[editar] Referencias

[editar] Páginas Externas

• (Ucraniano)/(Ruso) Concesión Nacional Ucraniana - "Héroe de Ucrania" en el sitio web oficial del Presidente de Ucrania. en Ucrania, en Rusia
• (Ucraniano) Cintas para varios estados de condecoración en el sitio oficial del Presidente