Hic Rhodus, hic salta
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hic Rhodus, hic salta!: "¡Aquí está Rodas, salta aquí!" palabras de una fábula de Esopo que trata de un fanfarrón que, invocando testigos, afirmaba que en Rodas había dado un salto prodigioso. Quienes le escuchaban, contestaron: «¿Para qué necesitamos testigos? ¡Aquí está Rodas, salta aquí!» Lo que, en sentido figurado, quiere decir que lo principal está a la vista, y hay que demostrarlo delante de los presentes.