Kill Bill
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Título | Kill Bill Vol.1 | ||||
| Ficha técnica | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Dirección |
|
||||
| Ayudante de dirección | {{{ayudantedirección}}} | ||||
|
|
|||||
| Dirección artística | {{{dirección artística}}} | ||||
| Producción | Lawrence Bender | ||||
| Diseño de producción | {{{diseño producción}}} | ||||
|
|
|||||
| Guión | Quentin Tarantino y Uma Thurman | ||||
|
|
|||||
| Música | |||||
|
|
|||||
| Sonido | {{{sonido}}} | ||||
| Editor | {{{editor}}} | ||||
|
|
|||||
| Fotografía | Robert Richardon | ||||
|
|
|||||
| Montaje | {{{montaje}}} | ||||
| Escenografía | {{{escenografía}}} | ||||
|
|
|||||
| Vestuario | {{{vestuario}}} | ||||
|
|
|||||
| Maquillaje | {{{maquillaje}}} | ||||
|
|
|||||
| Peluquería | {{{peluquería}}} | ||||
|
|
|||||
| Efectos especiales | {{{efectos}}} | ||||
|
|
|||||
| Reparto | Uma Thurman David Carradine Lucy Liu Daryl Hannah Vivica Fox Michael Madsen Chiaki Kuriyama |
||||
| Datos y cifras | |||||
| País(es) | Estados Unidos | ||||
| [[{{{país2}}}]] | |||||
| [[{{{país3}}}]] | |||||
| [[{{{país4}}}]] | |||||
| Año | 2003 | ||||
| Género | Acción | ||||
| Duración | 111 minutos | ||||
| Clasificación | {{{clasificación}}} | ||||
| Compañías | |||||
| Productora | [[{{{productora}}}]] | ||||
| Distribución | {{{distribución}}} | ||||
| Presupuesto | {{{presupuesto}}} | ||||
|
|
|||||
| Ficha en IMDb | |||||
Kill Bill (Matar a Bill) es la cuarta película escrita y dirigida por Quentin Tarantino. Uma Thurman actúa en el papel de Beatrix Kido, un personaje conocido durante la película simplemente como "la novia", quien decide tomar venganza de Bill (David Carradine) y su escuadrón. Otros miembros del reparto incluyen a Vivica A. Fox, Lucy Liu, Michael Madsen, Sonny Chiba y Daryl Hannah. Debido a la duración de tres horas de la película original, se decidió durante la producción separar la película en dos partes, llamadas "Volumen 1" y "Volumen 2", lanzadas en octubre de 2003 y febrero de 2004 respectivamente.
La película comienza con una dedicatoria al director japonés Kinji Fukasaku. Una edición diferente de la película fue lanzada específicamente para Japón, y fue estrenada varias semanas más tarde. Mientras que la versión estadounidense muestra la escena de la batalla contra el grupo "Los 88 maníacos" en blanco y negro, la versión japonesa la muestra totalmente en color. El rodaje de la película duró 8 meses y muchas de sus escenas fueron filmadas en Japón. Miramax es la distribuidora en los Estados Unidos.
Tabla de contenidos |
[editar] Título
Kill Bill puede interpretarse como un juego de palabras bilingüe. En inglés significa literalmente "Matar a Bill", pero "bill" también quiere decir factura, así que el título se podría llegar a traducir como "Pagando Deudas".
Por otra parte, en japonés no se distingue la l de la r, y el título se lee "キル・ビル" (Kiru Biru). El verbo kiru (切る) significa "cortar" o "rebanar", como con una katana.
[editar] Trama
| Título | Kill Bill Vol.2 | ||||
| Ficha técnica | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Dirección |
|
||||
| Ayudante de dirección | {{{ayudantedirección}}} | ||||
|
|
|||||
| Dirección artística | {{{dirección artística}}} | ||||
| Producción | Lawrence Bender | ||||
| Diseño de producción | {{{diseño producción}}} | ||||
|
|
|||||
| Guión | Quentin Tarantino y Uma Thurman | ||||
|
|
|||||
| Música | |||||
|
|
|||||
| Sonido | {{{sonido}}} | ||||
| Editor | {{{editor}}} | ||||
|
|
|||||
| Fotografía | Robert Richardon | ||||
|
|
|||||
| Montaje | {{{montaje}}} | ||||
| Escenografía | {{{escenografía}}} | ||||
|
|
|||||
| Vestuario | {{{vestuario}}} | ||||
|
|
|||||
| Maquillaje | {{{maquillaje}}} | ||||
|
|
|||||
| Peluquería | {{{peluquería}}} | ||||
|
|
|||||
| Efectos especiales | {{{efectos}}} | ||||
|
|
|||||
| Reparto | Uma Thurman David Carradine Gordon Liu Daryl Hannah Michael Madsen Michael Parks |
||||
| Datos y cifras | |||||
| País(es) | Estados Unidos | ||||
| [[{{{país2}}}]] | |||||
| [[{{{país3}}}]] | |||||
| [[{{{país4}}}]] | |||||
| Año | 2004 | ||||
| Género | Acción | ||||
| Duración | 136 minutos | ||||
| Clasificación | {{{clasificación}}} | ||||
| Compañías | |||||
| Productora | [[{{{productora}}}]] | ||||
| Distribución | {{{distribución}}} | ||||
| Presupuesto | {{{presupuesto}}} | ||||
|
|
|||||
| Ficha en IMDb | |||||
[editar] Volumen 1
La novia (también conocida como Black Mamba (interpretada por Uma Thurman) es una ex integrante de "The Deadly Viper Assasination Squad" (El Escuadrón de Asesinato de Víboras Mortíferas) que intenta retirarse, pero, estando embarazada de varios meses, es atacada en el día de su boda por el escuadrón. Todos los presentes son asesinados y ella recibe un disparo lo que la deja en estado de coma. Mientras se encontraba inconsciente, Bill envía a Elle Driver (Daryl Hannah) para eliminarla, pero luego Bill se arrepiente y decide dejarla vivir hasta el día en que despierte.
Cuatro años más tarde la novia despierta, sin su bebe, ante la presencia de un hombre que se dispone a violarla mientras ella se encontraba en coma. Buck, un empleado del hospital, arreglaba sesiones de prostitución con su cuerpo. Luego de vengarse de sus violadores se apropia de la camioneta de Buck y comienza su aventura para vengarse de sus antiguos compañeros.
Viaja primero a Okinawa, Japón, donde solicita al maestro Hattori Hanzo una katana con la cual poder consumar su venganza. Hattori Hanzo fue maestro de Bill, y sintiendo una profunda obligación por haberlo entrenado, acepta.
Viaja a Tokio, donde no pierde tiempo para localizar a O-Ren Ishii (Lucy Liu), una japonesa mestiza dejada huérfana por los yakuza. La novia mata a "Los 88 Locos", el grupo encargado de la seguridad de O-Ren, y luego la persigue hasta un patio nevado, donde tienen un duelo de katanas, resultando en la muerte de O-Ren Ishii. Luego, consigue información acerca de Bill y sus otros compañeros torturando y mutilando a Sofie Fatale, una de las amantes de Bill y abogada de O-Ren.
En su viaje de retorno a los Estados Unidos, la novia confecciona una "lista de muerte" y luego, una vez de vuelta en su país mata a Vernita Green (Vivica Fox), la segunda en la lista.
[editar] Volumen 2
Con esta entrega Tarantino pone punto y final a la cruzada de venganza comenzada por la Novia en el primer volumen. Tras haber eliminado a dos de sus enemigos en la primera parte, sólo le quedan dos nombres en su lista de exterminio: Budd (Michael Madsen) y Elle Driver (Daryl Hannah). Una vez que los haya aniquilado podrá alcanzar su último objetivo, Bill (David Carradine), su antiguo jefe y amante, el hombre que ordenó su ejecución.
En el DVD del film, se deja la interrogante abierta si efectivamente Elle Driver muere, ya que en los créditos de los personajes y sus interpretes, se tachan los nombres de los que murieron a manos de la Novia; sin embargo, cuando aparece el nombre de Daryl Hannah, se muestra un signo de interrogación.
