Sorry

De Wikipedia, la enciclopedia libre

"Sorry" es el segundo single de la cantante pop estadounidense Madonna del álbum Confessions on a Dance Floor lanzado en febrero de 2006 en gran parte del mundo. Menos exitoso que el hit mundial del 2005 "Hung Up", pero de igual forma llegó al número uno en los rankings musicales de algunos países. Debutó en la posición #1 en el Reino Unido, fue #5 en Australia y #58 en los Estados Unidos.

[editar] Información de la Canción

"Sorry" fue escrita por Madonna y Stuart Price, recibiendo buenas críticas por el trabajo. Tuvo un gran éxito en las estaciones de radio alrededor del mundo. Y ha sido el single que ha debutado en la más alta posición dentro del Billboard Hot Dance Airplay Chart, es decir la no. 2 durante la semana del 21 de enero.

[editar] Video

El video del single fue dirigido por Madonna y casi todo el tiempo por su coreógrafo Jamie King. Algunos de los bailarines del video Hung Up salen es el videoclip, inicia cuando Madonna y sus bailarinas suben a una camioneta estilo de los 60's donde hacen un tipo de casting para elegir nuevos compañeros de baile, el resto del video sucede adentro del vehículo y finalmente en una pista de patinaje donde montan coreografías. King co-capitulizó famosos videos de ella como "Human Nature" y "Don't Tell Me", y algunos actos del Re-Invention Tour fueron dirigidos por él. EL video hizo su debut mundial el 8 de febrero de 2006.

[editar] Lista de Canciones

Versión en Estados Unidos/Canadá, Argentina, Australia. Maxi-CD single

1. "Sorry" (Radio Version) — 3:58
2. "Sorry" (Man With Guitar Edit) — 6:04
3. "Sorry" (PSB Maxi-Mix) — 8:36
4. "Sorry" (Paul Oakenfold Remix) — 7:22
5. "Sorry" (Green Velvet Remix) — 6:07
6. "Let It Will Be" (Paper Faces Vocal Edit) — 5:24

Versión en Europa. Maxi-CD single

1. "Sorry" (Radio Version) — 4:01
2. "Sorry" (Man With Guitar Mix) — 7:25
3. "Sorry" (PSB Maxi Mix) — 8:36
4. "Sorry" (Paul Oakenfold Remix) — 7:15
5. "Sorry" (Green Velvet Remix) — 6:06
6. "Let It Will Be" (Paper Faces Vocal Edit) — 5:24

[editar] Charts

Sorry fue nro. 1 en varios país del mundo entre ellos, Argentina, Colombia, España, Grecia, Hungría, Italia, Reino Unido. En Estados Unidos llegó al puesto 58, y en mercados musicalmente importantes como Alemania, Australia, Canadá y Francia se pocisionó en el 5, 4, 7 y 5 respectivamente.

[editar] Trayectoria en las Listas

[editar] Trivia

Los idiomas usados en la canción son:

• Introducción
  • Francés: Je suis desolée ("Lo siento". Literalmente: "Estoy desolado")
  • Español: Lo siento
  • Neerlandés: Ik ben droevig ("Estoy triste") **
  • Italiano: Sono spiacente ("Lo siento" en una manera formal)
  • Español: Perdóname
• Intermedio
  • Japonés: ごめんなさい　/gomen nasai/ ("Lo siento")
  • Hindi: Mujhe maaf karo ("Por favor perdóname")
  • Polaco: Przepraszam ("Lo siento")
  • Hebreo: "סליחה" /Sleechah/ ("Discúlpame")
  • Inglés: Forgive me ("Perdóname")

• ** La traducción en neerlandés de "ik ben droevig" es "estoy triste". La correcta traducción de "lo siento" es "Het spijt me".