Usagi Yojimbo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Usagi Yojimbo (del japonés usagi: conejo y yōjinbō o yōjimbō: guardaespaldas) es una serie de cómics creada en 1984 por Stan Sakai, ganador del premio Eisner.
Usagi Yojimbo narra las aventuras de Miyamoto Usagi, un conejo samurái que, tras la muerte de su señor, decide emprender un viaje de autoaprendizaje como ronin. En el trascurso de sus andanzas conoce a multitud de personajes, trabando amistad con algunos de lo más notables: Gennosuké, el cazador de recompensas; Tomoe Ame, la guardiana de confianza del señor Noriyuki (a quien Usagi ha prestado servicio en más de una ocasión); Zato-Ino, el espachadín ciego; Sanshobo, el samurai retirado a una vida de celibato; Kenichi, amigo de la infancia, rival en el amor... Usagi recorre los caminos de su tierra, prestando siempre su ayuda a los indefensos, y viéndose envuelto en multitud de intrigas políticas y sucesos sobrenaturales, siempre en busca de la paz interior.
La obra nos sitúa en un medievo japonés (siglo XVII) poblado por toda clase de animales antroponorfizados, aunque sus propios habitantes no sean conscientes de eso. Para ellos, los kami (dioses) son quienes hacen nacer a cada persona de manera diferente, pero siendo todos dignos del mismo respeto. Gatos, perros, rinocerontes, conejos, cerdos, zorros, murciélagos o serpientes, entre muchos otros, son personajes habituales en cada pueblo.
El personaje de Usagi está basado en el famoso ronin Miyamoto Musashi. Las aventuras de Usagi están fuertemente influenciadas por obras como Lobo Solitario y su Cachorro y el cine de samuráis de Akira Kurosawa. En Usagi Yojimbo, la cultura japonesa medieval queda plasmada de manera impecable y, al mismo tiempo, con precisión y sencillez en la narración. Stan Sakai documenta de manera fidedigna cada una de sus viñetas, aportando sus propios añadidos a la historia de Usagi.
Tabla de contenidos |
[editar] Ediciones
Usagi yojimbo ha pasado por diferentes editoriales en Estado Unidos:
- Albedo Anthropomorphics volumen I (noviembre de 1984 - julio de 1985)
- Critters volumen I - Fantagraphics Books (junio de 1985 - marzo de 1990)
- The doomsday suad volume I# 3(enero de 1986)
- Usagi Yojimbo volumen I - Fantagraphics Books (julio de 1987 - marzo de 1993)
- Usagi Yojimbo volumen II - Mirage Publishing (marzo de 1993 - noviembre de 1995)
- Usagi Yojimbo volumen III - Dark Horse (desde abril de 1996)
Hasta julio de 2006, en Estados Unidos se han publicado veinte TPBs o tomos recopilatorios.
- The Ronin. ISBN 1560971320; ISBN 0930193350.
- Samurai. ISBN 156097074X; ISBN 0930193881.
- The Wanderer's Road. ISBN 1560971851; ISBN 156097009X.
- The Dragon Bellow Conspiracy. ISBN 1560970553; ISBN 1560970634.
- Lone Goat and Kid. ISBN 1560970847; ISBN 156097088X.
- Circles. ISBN 1560971479; ISBN 1103886533.
- Gen's Story. ISBN 1560973056; ISBN 1560973048.
- Shades of Death. ISBN 156971259X.
- Daisho. ISBN 1569712921.
- The Brink of Life and Death. ISBN 1569712972.
- Seasons. ISBN 1569713758.
- Grasscutter. ISBN 1569714134.
- Grey Shadows. ISBN 1569714592.
- Demon Mask. ISBN 1569715238.
- Grasscutter II—Journey to Atsuta Shrine. ISBN 1569716609.
- The Shrouded Moon. ISBN 1569718830.
- Duel at Kitanoji. ISBN 156971973X.
- Travels with Jotaro. ISBN 1593072201.
- Fathers And Sons. ISBN 1593073208; ISBN 1593073194.
Por otro lado, también han sido puublicados dos libros en relación con Usagi Yojimbo
- The Art of Usagi Yojimbo: 20th Anniversary Edition. ISBN 1593072686.
- Space Usagi. ISBN 1569712905.
[editar] Títulos publicados en España
PlanetaDeAgostiniComics comenzó a editar los tomos recopilatorios en el año 1998, pero sin respetar el orden original.
- Usagi Yojimbo Nº 1: Sombras de muerte
- Usagi Yojimbo Nº 2: Daisho
- Usagi Yojimbo Nº 3: Al filo de la vida y la muerte
- Usagi Yojimbo Nº 4: Estaciones
- Usagi Yojimbo Nº 5: Segadora
- Usagi Yojimbo Nº 6: Primeras andanzas
- Usagi Yojimbo Nº 7: Samurái
- Usagi Yojimbo Nº 8: El camino del vagabundo
- Usagi Yojimbo Nº 9: La conspiración del dragón
- Usagi Yojimbo Nº 10: Cabra solitaria y su hijo
- Usagi Yojimbo Nº 11: Círculos
- Usagi Yojimbo Nº 12: La historia de Gen
- Usagi Yojimbo Nº 13: Sombras grises
- Usagi Yojimbo Nº 14: La máscara del demonio
- Usagi Yojimbo Nº 15: Segadora II, Viaje al Templo de Atsuta
- Usagi Yojimbo Nº 16: Halo de Luna
El orden correcto de lectura sería 6-7-8-9-10-1-2-3-4-5-11-12-13-14-15-16. De cualquier modo, el magistral Stan Sakai logra que cada tomo pueda ser leído independientemente del resto y sin necesidad de seguir un orden cronológico, aunque también existe un elemento de continuidad entre arcos argumentales. En los últimos tomos publicados aparece el orden correcto de lectura en el interior de contraportada.
[editar] Juego de rol
En octubre de 2006, NOSOLOROL publicó en España el juego de rol de Usagi Yojimbo, editado en Estados Unidos por Sanguine Productions Limited. En él se incluyen datos referenciales sobre la cultura y geografía japonesa del siglo XVII. Con un sistema de tiradas propio, basado en el uso de dados de distintas caras (a mayor habilidad, mayor número de caras del dado a lanzar para resolver acciones), Usagi Yojimbo JDR habilita a los jugadores a interpretar personajes de diferentes estratos sociales, desde samurais a criminales, monjes o ninjas, en un Japón poblado por animales, totalmente fieles al cómic original.
Existe otro título de rol basado en los personajes de Stan Sakai, publicado por Gold Rush Games en 1997 y sostenido por el sistema de juego Fuzion, que no llegó a ser publicado en castellano. Contó con una ampliación, "Monsters!", publicada en 2000, que incluía elementos sobrenaturales del Japón feudal, y un método de conversión de reglas al sistema d20.
