Plan Mózga zakłada zahipnotyzowanie sporej grupy ludzi z pomocą naleśników i zawartej w nich substancji wydzielanej przez rzadką peruwiańską ropuchę. Do pełnej receptury brakuje mu jednak mięsa pewnego kraba; ponieważ jego największe skupisko znajduje się w kadłubie Titanica, Pinky i Mózg, "pożyczając" łódź podwodną od Instytutu Oceanograficznego Woods Holl, wyruszają w podróż. Po drodze zostają namierzeni przez CIA, ale udaje im się uciec i przetransportować Titanica w pobliże ich labolatorium. Po upieczeniu ostatniego naleśnika wychodzi na jaw, że Pinky nie dodał do nich płynu wydzielanego przez ropuchę (powodującej gorzki smak potrawy), w związku z czym plan nie wypalił. |