Dyskusja:Baalbek

Z Wikipedii

Fragment wpisu, przeniesiony ze strony zgłaszania błędów.19:05, 16 sty 2006 (CET)

Na stronie Baalbek jest mowa o świątyni Jowisza, której budowę ukończono w 60 r. n.e., a zbudowano za czasów Septymiusza Sewera - tylko że w 60 r. rządził miłościwie panujący Neron, a Septymiusz Sewer 150 lat później - w latach 193-211.

[edytuj] Prawidłowa pisownia nazwy tego miasta ?

Znalazłem już trzy pisownie nazwy tego miasta "Baalbeek", "Balbeck" oraz "Baalbek". Na bilecie wstępu do Świątyń widnieją te dwie pierwsze pisownie, a w encyklopedii jest ta trzecia. Tylko która jest prawidłowa.

Jest jeszcze "Balabakk". :) Wszystko zależy od sposobu transkrypcji arabskiej nazwy. --Botev 16:43, 22 kwi 2007 (CEST)