Dyskusja:Bodhiczitta

Z Wikipedii

Dosłownie z www.mahajana.net/teksty/ jsonja_wskazania_bodhisattwy.html Plagiat czy za zgodą autora ? Olaf 16:49, 27 lis 2003 (CET)

Dostałem list spod adresu bunyu@mahajana.net, który cytuję poniżej. Olaf 18:30, 27 lis 2003 (CET)

On Thu, Nov 27, 2003 at 06:06:45PM +0100, Olaf Matyja wrote: > ># Czy artykuły które skopiowałeś z www.republika.pl/nichiren są twojego > ># autorstwa, lub umieszczasz je za zgodą autora ? Jeśli tak, to > ># prosiłbym o mail spod adresu nichiren AT republika.pl (mój adres: > ># olaf AT ipipan.waw.pl). Jeśli nie, niestety trzeba będzie je usunąć. > > > >Nie kopiowałem żadnych artykułów z tej strony, które teksty masz na > >myśli?

To raczej oni ciągneli te teksty z mahajana.net - zdaje się, że kiedyś mnie pytali o zgodę.

> "Sutra lotosu" ma identyczną treść jak fragment strony > http://www.republika.pl/nichiren/_txt/sutra_lotosu.htm

To jest jedyne pełne tłumaczenie tekstu tej Sutry. Mam zgodę obu tłumaczy na publikację.

> "Bodhicitta" dosłownie z www.mahajana.net/teksty/ > jsonja_wskazania_bodhisattwy.html

Ten tekst pisali moi przyjaciele Nyogen i Ewa Hadydoń - mam ich zgodę. Wszystko co jest na mahajana.net przechodzi przez moje ręce.

> "Pięć skandh" też dosłownie z tej strony (ale to jedno zdanie, to niech już > będzie).

Zgadza się.