Coventry Carol
Z Wikipedii
Coventry Carol ("Kolęda z Coventry") - utwór XVI-wieczny. Po raz pierwszy wykonano ją w Coventry w ramach misterium: The Pageant of the Shearmen and Tailors. W sztuce przedstawiony był moment narodzin Chrystusa według ewangelii Św. Mateusza. Kolęda opowiada o Herodzie i nakazanej przezeń rzezi niewiniątek. Maryja lamentuje nad grożącym Jezusowi niebezpieczeństwem. Z całej sztuki zachowała sie tyko ta kolęda.
Najstarszym zananym autorem, który pracował nad jej tekstem jest Robert Croo w roku 1534, a najstarszy druk z zapisem nutowym pochodzi z 1591. Kenneth Leighton stworzył własną wersję tej kolędy. Nie wiadomo, kto był naprawdę jej autorem.
[edytuj] tekst angielski
- Lully, lullay,* Thou little tiny Child,
- By, by, lully, lullay.
- Lullay, Thou little tiny Child,
- By, by, lully, lullay.
- O sisters too, how may we do,
- For to preserve this day
- This poor youngling for whom we sing
- By, by, lully, lullay.
- Herod the king, in his raging,
- Charged he hath this day
- His men of might, in his own sight,
- All children young to slay.
- That woe is me, poor Child for Thee!
- And ever morn and day,
- For thy parting neither say nor sing,
- By, by, lully, lullay.
[edytuj] linki
- Coventry Carol at Hymns and Carols of Christmas, quoting various sources
- Easybyte - free easy piano music for Coventry Carol
