Czerwony Kapturek - prawdziwa historia
Z Wikipedii
| ''Czerwony Kapturek – prawdziwa historia'' | |
| Plakat | |
| Oryginalny tytuł | Hoodwinked! The True Story of Red Riding Hood |
| Gatunek | komedia |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Język | angielski |
| Data premiery |  3 marca 2006 25 grudnia 2005 |
| Czas trwania | 80 minut |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Cory Edwards |
| Scenariusz | Cory Edwards Todd Edwards Tony Leech |
| Muzyka | John Mark Painter Cory Edwards |
| Montaż | Tony Leech |
| Produkcja | Maurice Kanbar |
| Dystrybucja | Monolith Films |
| Od lat | 7 |
| 'Czerwony Kapturek – prawdziwa historia' na Filmweb.pl | |
| 'Czerwony Kapturek – prawdziwa historia' na IMDb | |
Czerwony Kapturek – prawdziwa historia, amerykański film animowany z 2005 roku, w reżyserii Cory Edwardsa.
Spis treści |
[edytuj] Bohaterowie
- Czerwony Kapturek (ang. Red Puckett, Red Ridding Hood) – główna bohaterka, tym razem nie jest aż tak naiwna jak w swojej bajce – nie rozmawia z nieznajomymi, nie daje się nabrać. Zna karate.
- Wilk (ang. Wolf W. Wolf) – dziennikarz, ma rubrykę w gazecie o nazwie "Fakty i Fantazje". Od kilku lat próbuje dowiedzieć się, kim jest "smakosz".
- Drwal Kirk (ang. Woodsman) – aktor, sprzedaje sznycle. Próbuje dostać rolę w reklamie maści "Agatka". Mówi po niemiecku.
- Babcia Puckett/ Babunia 3 "G" (ang. Granny Puckett) – jej smakołyki są najlepsze w lesie. Tak naprawdę lubi sporty ekstremalne o czym nie chciała powiedzieć Kapturkowi.
- Wiercik (ang. Twitchy) – wiewiórka-fotograf. Współpracuje z Wilkiem.
- Boingo (ang. Boingo) – zając, to on jest "smakoszem".
- Nicky Flippers – detektyw – żaba. Wraz z Gryźlim próbuje ustalić tożsamość "smakosza".
[edytuj] Dubbing
[edytuj] Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Grzegorz Pawlak – Komisarz
- Jolanta Fraszyńska – Czerwony Kapturek
- Aleksander Mikołajczak – Woolworth
- Piotr Machalica – Wilk
- Adam Ferency – Nicky Flippers
- Michał Milowicz – Jaspeth
- Jerzy Kryszak – Zając Boingo
- Jarosław Boberek – Drwal
- Miriam Aleksandrowicz – Babcia
- Jarosław Domin – Wiercik
Piosenki śpiewają: Michał Milowicz (cap), Jerzy Kryszak (Boingo), Jarosław Boberek (drwal), Jolanta Fraszyńska (Czerwony Kapturek)
[edytuj] Wersja oryginalna
- Anne Hathaway – Czerwony Kapturek
- Xzibit – Chief Grizzly
- Anthony Anderson – Det. Bill Stork
- Glenn Close – Babcia
- James Belushi – Drwal
- Chazz Palminteri – Owca Woolworth
- Andy Dick – Boingo
- Cory Edwards – Wiercik
- Tye Edwards – Dolph
- Benjy Gaither – Japeth
[edytuj] Fabuła
Film przedstawia historię o Czerwonym Kapturku z nowej strony. Zwierzęcy glina wszczyna dochodzenie w sprawie zakłócania porządku w domu babci. Drwal, wilk i Czerwony Kapturek są przesłuchiwani. Wkrótce na jaw wychodzą sekrety; dowiadujemy się o tych bohaterach rzeczy, których nigdy byśmy się nie spodziewali.
