Dyskusja:Jaromír Nohavica
Z Wikipedii
Nie powinno być Karla Kryla zamiast Karela?
- Też się nad tym zastanawiam: Nohavica po czesku mówi np. coś jak "spivam Karla Kryla" i to mi lepiej brzmi w kontekście Nohavicy. Ale... Po polsku od dawna (od zawsze?;) był Karel Gott a z tym "piosenki Karela Gotta", a nie Karla Gotta. No więc raczej musi być Karela. Zapytanie Googlem też daje wynik 825:85 (w tych 85 jest i tak dużo czeskich) mcirek (dyskusja) 12:05, 26 maj 2008 (CEST)