Lista odcinków serialu animowanego Ben 10

Z Wikipedii

Lista odcinków serialu animowanego Ben 10 (2005-2008) – amerykańskiego serialu animowanego nadawanego przez Cartoon Network.

Spis treści

1 Opisy odcinków

[edytuj] Opisy odcinków

[edytuj] Seria pierwsza

odc.	Polski tytuł	Angielski tytuł	Premiera w Polsce
01	„Jak to się wszystko zaczęło”	„And Then There Were 10”	5 września 2006
Kończy się rok szkolny. Ben walczy ze złymi kolegami. Przegrywa. Bena Tennysona zabiera ze szkoły na kemping dziadek Max. Jadą razem z kuzynką chłopca, Gwen. Oba dzieciaki nie są zadowolone z obecności kuzynów. Na kempingu Ben zauważa obiekt lecący ku Ziemi. Gdy ten spada, chłopiec podchodzi do niego. Na jego ręce zatrzaskuje się dziwny, zielony zegarek. Przypadkowo zmienił się w inferno i myślał że się pali. Owszem, palił się ale tego nie czuje. Przypadkowo podpala las. Ben odkrywa, że może się dzięki niemu zmieniać w kosmitów, każdego z inną mocą. Zmienia się w Dzikopyska. Wkrótce zjawia się robot wysłany przez Vilgaxa, który chce zdobyć zegarek. Ben walczy z nim w postaci Diamentogłowego. Rozgrywa się długa bitwa. Wygrywa. Następnego ranka zmienił się w Szybciora i dał nauczkę kolegom.
02	„Prehistoria”	„Prehistory, B.C.”	4 września 2006
Doktor Animo chce zmutować zwierzęta, by był większe i zniszczyły Waszyngton. Jednak w drogę wchodzi mu Ben. Animo wkrótce trafia do więzienia.
03	„Krakken”	„The Krakken”	6 września 2006
Ben, Gwen i dziadek jadą nad jezioro. Tam chłopiec widzi potwora morskiego, jednak reszta mu nie wierzy w to. Później Ben i dziadek jadą statkiem kapitana Shawa na jezioro, łowić ryby. Tymczasem pewien statek pod przywództwem Jonah Melville’a chce zdobyć pewną skrzynię i atakuje łowiących. Ben zamienia się w Szybciora i ratuje statek, a także siedzących na brzegu (w tym Gwen) od potwora morskiego, Krakkena. Następnie zamienia się w Zębala by pokonać potwora próbującego znaleźć swe jaja.
04	„Straszni dziadkowie”	„Permanent Retirement”	7 września 2006
Ben, Gwen i Max jadą do miasta zamieszkałego wyłącznie przez emerytów, w tym ciocię dzieci, Verę. Ben się nudzi i jako Fantom ucieka. Na zewnątrz spotyka kosmitów podszywających się pod staruszków.
05	„Pościg”	„Hunted”	8 września 2006
Vilgax wyznaczy nagrodę temu z trzech swych pomocników, którzy ukradną Omnitrixa i zaniosą mu go. Ci wyruszają na Ziemię i muszą zmierzyć się z Benem.
06	„Iskrowice”	„Tourist Trap”	11 września 2006
Tennysonowie przyjeżdżają do miasteczka Iskrowice, bardzo staromodnego. Ben jako Czteroręki żongluje piłką z gumek recepturek. Później chłopak opiera się o piłkę ręką, na której ma Omnitrixa i uwalnia z niej potworki Megawhatty, które chcą zniszczyć Iskrowice. Żywią się elektrycznością, i im więcej jej mają, tym są silniejsi.
07	„Kevin”	„Kevin 11”	12 września 2006
Tennysonowie jadą do hotelu. Ben jako Fantom wkrada się do pokoju gier, gdzie wstęp jest wzbroniony, i gra w grę. Później jako chłopiec widzi go strażnik i wyrzuca wraz z kuzynką i dziadkiem z hotelu. Oboje są na niego źli. Później Ben poznaje Kevina, który może wchłaniać różnego rodzaju energię. Chce on zdobyć Omnitrixa. Okazuje się, że jest to zły chłopak. Może on wchłaniać postacie zegarka, co robi i ucieka.
08	„Przymierze”	„The Alliance”	13 września 2006
Jest napad na bank. Ben jako Czteroręki chce aresztować złodziejów, ale są to dziewczyny. Nie chce ich bić, lecz jedna – Joey – atakuje dziadka. Później łączy się z robotem Vilgaxa i chce zdobyć Omnitrixa.
09	„Kto się śmieje ostatni”	„Last Laugh”	14 września 2006
Tennysonowie jadą do cyrku. Ben się boi, gdy siedzi na widowni, i wychodzi. Widzi klauna Zombozo, który planuje coś złego. Tymczasem podczas występu ten wysysa ludziom dusze. Potem Ben znajduje dziadka i okazuje się, że klaun wraz z pomocnikami – Drągalem, Kudłatą i Kwaśnym Oddechem – porwał Gwen. Obaj wyruszają ją uwolnić, jednak podczas jazdy Max mdleje. Chłopiec musi sam zmierzyć się z Zombozo. Straszy go jako Fantom.
10	„Szczęściara”	„Lucky Girl”	15 września 2006
Tennysonowie spotykają podczas wycieczki do muzeum złoczyńca – Hexa. Ben jako Szybcior zaatakował go. Wypadł mu amulet, którego znalazła Gwen. Teraz ma ona ogromne szczęście i staje się Szczęściarą.
11	„Mały problem”	„A Small Problem”	18 września 2006
Tennysonowie jadą do Aquaparku, gdzie Ben jest za niski na kąpiel. Postanawia się zmienić w Zębala. Jednak zamienia się w Szarą Materię. Howell Wayneright myśli, że jest on kosmitą i porywa go. Chce go oddać "Organizacji". Jednak na ratunek wyruszają mu Gwen i Max. Tymczasem Szara Materia długo się nie zmienia w Bena.
12	„Efekty uboczne”	„Side Effects”	19 września 2006
Ben jako Upgrade ściga przestępcę, potem wchodzi do ciężarówki z lodami, gdzie dostaje przeziębienia…
13	„Sekrety”	„Secret”	20 września 2006
Vilgax przybywa na Ziemię by zdobyć Omnitrixa i spotyka tam Bena jako Inferno. Musi się z nim zmierzyć. Ostatecznie zostaje zniszczony w swoim statku kosmicznym. Ben wychodzi z tej całej historii dobrze i cało.

[edytuj] Seria druga

odc.	Polski tytuł	Angielski tytuł	Premiera w Polsce
14	„Prawda”	„Truth”	8 stycznia 2007
Po zniszczeniu przez Tennysonów Vilgaxa, Ben i Gwen pytają się dziadka o jego historię, bo ten powiedział im, że nie był hydraulikiem (jak to im zawsze mówił). To znaczy był, ale Hydraulicy to była organizacja walcząca z kosmitami. Wkrótce spotykają dawnego pomocnika Maxa, Phila. Okazuje się, że jest on oszustem, który uwalnia wszystkich złapanych przez Hydraulików kosmitów a potem zarabia na ich ponownym łapaniu.
15	„Wielki kleszcz”	„The Big Tick”	9 stycznia 2007
Ben chce się zamienić w Szybciora by pobiec po jedzenie, bo dziadek znowu chce dać jemu i Gwen robaki. Wtedy zamienia się w grubego kosmitę, całkiem nową formę. Tymczasem z kosmosu przybywają Wielki kleszcz i jego pomocnicy (od nich Ben dowiaduje się że jego nowy kosmita nazywa się Kulopłot); ten pierwszy chce wyssać z Ziemi jej energię życiową. Na szczęście Kulopłot krzyżuje mu plany…
16	„Wrobiony”	„Framed”	10 stycznia 2007
Czteroręki demoluje miasto. Jednak nie jest to Ben, a – jak się okazuje – Kevin. Teraz Tennysonowie muszą go powstrzymać.
17	„Gwen 10”	„Gwen 10”	11 stycznia 2007
Stację benzynową atakują przestępcy. Ben, chcąc ich pokonać, próbuje zmienić się w kosmitę, jednak na jego ręce nie ma Omnitrixa. Mówi o tym Gwen i Maxowi, jednak ci nic nie wiedzą o zegarku; mówią, że dopiero pojechali na kemping. Potem chłopiec widzi spadającą kometę z Omnitrixem. Gdy podchodzi do niej, widzi, że zegarek zatrzasnął się już na ręce Gwen. Teraz to ona jest posiadaczem Omnitrixa, i wkrótce musi się również zmierzyć z robotem Vilgaxa, jednak przegrywa. Omnitrix zostaje ściągnięty z jej ręki, jednak trafia na rękę dziadka. Teraz musi on pokonać Vilgaxa.
18	„Dawne urazy”	„Grudge Match”	12 stycznia 2007
Ben jako Diamentogłowy walczy z Kevinem, nagle zostają wessani przez dziwny promień. Okazuje się, że trafili na arenę Slixa Vidmonga, gdzie muszą pokonać w walce innych kosmitów. Muszą działać razem.
19	„Galaktyczni Obrońcy”	„The Galactic Enforcers”	15 stycznia 2007
Sixtus, jeden z łowców Vilgaxa, uciekł z galaktycznego więzienia i z pomocą osiłka Volcanosa postanowił zawładnąć układem słonecznym. W tym celu wybrał się na Ziemię w poszukiwaniu niezbędnego do jego zniszczenia bizyntu. Kiedy Ben walczy z demolującym miasto Volcanosa, pojawiają się trzy dziwne postacie – Galaktyczni Obrońcy…
20	„Obóz strachu”	„Camp Fear”	16 stycznia 2007
Gwen planuje swoje i Bena urodziny, pomimo, że będą za pół roku. Tymczasem ich samochód prawie przejeżdża pewnego chłopaka – Gilberta. Należy on do obozu harcerskiego, którego zarosły grzyby. Tennysonowie wraz z chłopakiem i bliźniakami – Andy i Mandy – muszą powstrzymać Grzybnię. Ben odkrywa nowego kosmitę – Dzikie Pnącze.
21	„Broń ostateczna”	„Ultimate Weapon”	17 stycznia 2007
Górnicy odnajdują maskę, której poszukiwali Hydraulicy. Do Maxa dotarła wiadomość o znalezisku, dlatego chciał zdobyć maskę. Niestety dowiedziała się o niej też Organizacja. Dziadek był bardzo poważny. Ben i Gwen byli źli na niego, ponieważ myślał tylko o masce. Kiedy docierają na miejsce, Ben zmienia się w Czterorękiego żeby nie wpaść do przepaści, a potem walczy z potworem Organizacji. Tymczasem miecz, który pozwala zabrać maskę, był stary i się rozsypał.
22	„Podwodny świat”	„They Lurk Below”	18 stycznia 2007
Tennysonowie jadą do podwodnego hotelu Donovana Grand Smitha. Tymczasem kałamarnice atakują go, bo chcą odzyskać ukradzioną kulę energi. Atakuje je Ben jako Zębal.
23	„Co za pech”	„Tough Luck”	19 stycznia 2007
Hex ucieka z więzienia dzięki siostrzenicy, Czarodziejce. Chciał zemścić się na Szczęściarze. Musiał zdobyć klucz sklepienia, żeby odbudować zniszczone przez Gwen amulety. Razem z Czarodziejką poszedł na występ czarów gdzie była Gwen, która kupiła klucz sklepienia na targu czarów. Czarodziejka podstępem odebrała go jej.
24	„Powrót Doktora Animo”	„Dr. Animo and the Mutant Ray”	4 stycznia 2007
Ben, Gwen i Max jadą na targi aligatorów. Chłopiec majstruje przy Omnitrixie i urywa z niego szkiełko. Znajduje je Doktor Animo, który uciekł z więzienia. Teraz tymczasem kosmici, w których się może zmieniać Ben, są skrzyżowaniami dwóch postaci, tj. Czteromucha, Szary Diament i Zębferno. Animo zaś dzięki szkiełku chce mutować ludzi w robako-podobne stwory. Zmienia dziadka. Pózniej chce zrobić to Benowi, jednak nie udaje mu się to. Gwen i Zębferno zmieniają Maxa w człowieka, Ben przykłada do znaku Omnitrixa szkiełko i po zmianie w człowieka znów może się zmieniać w normalnych kosmitów. Animo trafia do więzienia.
25	„Duchowe wyzwolenie”	„Ghostfreaked Out”	23 stycznia 2007
Gwen chce się zapisać do Akademi Bancroft. Jednak Ben się źle zachowuje i nie udaje jej się to. Jest zła. Tymczasem Ben staje się Fantomem, a gdy się odmienia, Fantom ucieka z Omnitrixa. Przyłączają się do niego pomocnicy Zombozo – Drągal, Kudłata i Kwaśny Oddech. Chce on wejść w ciało Bena i nim zawładnąć, jednak nie udaje mu się to; zostaje spalony przez słońce.
26	„Kevin i Vilgax”	„Back With a Vengeance”	24 stycznia 2007
Ben, bawiąc się Omnitrixem, ustawił go na tryb, że może wypowiedzieć lub pomyśleć imię kosmity, w którego chce się zamienić, a zamienia się na tyle czasu, ile chce. Tymczasem Kevin odmraża Vilgaxa. Łączą siły, by zdobyć Omnitrixa. Zostają przez Maxa zamknięci w nicości, lecz razem z Benem. Gwen wyrusza go uratować. Oboje Tennysonowie wychodzą do prawdziwego świata, lecz z obiektem z Omnitrixem podarowanym Kevinowi i Vilgaxowi. Okazuje się, że Gwen zachowała ten obiekt, a dała im ten z bombą…

[edytuj] Seria trzecia

odc.	Polski tytuł	Angielski tytuł	Premiera w Polsce
27	„Nocny obłęd”	„Midnight Madness”	4 czerwca 2007
Tennysonowie idą na pokaz hipnotyzera Sublimino. Ben zostaje zahipnotyzowany i robi rzeczy, które każe mu Sublimino. Okazuje się, że może on go budzić w nocy (tak jak dwóch zahipnotyzowanych również ludzi) i kazać mu wykradać różne rzeczy z centrum handlowego jako kosmita. Gwen i dziadek postanawiają nie pozwolić Benowi w nocy zasnąć, jednak nie udaje im się to… Później hipnotyzer hipnotyzuje wszystkich w centrum handlowym, jedynie Ben przed nim ucieka. Postanawia jako Dzikie Pnącze odhipnotyzować ludzi, a zahipnotyzować Sublimino.
28	„Ben 10.000”	„Ben 10,000”	5 czerwca 2007
Dziadek obchodzi 60. urodziny. Nagle pojawia się portal, z którego wychodzi dziwnie ubrana postać, porywa Gwen i wchodzi do portalu. Ben zamienia się w Szybciora i rusza za nią. Wszyscy trafiają w przyszłość, bardzo nowoczesną. Dziwnie ubrana postać to Gwen z przyszłości (dwudziestu lat, potrafi czarować), Gwendolyn. Wezwała ona dzieci, by pomogły Benowi z przyszłości (Benowi 10.000). Musi on walczyć z Doktorem Animo. Na dodatek ten odmraża Vilgaxa. Obaj Benowie muszą z nim walczyć, zaś obie Gwen (ta z przyszłości potrafiąca czarować) z Animo. Pomaga im obchodzący 80. urodziny dziadek. Oboje przestępcy zostają pokonani. Okazuje się, że Gwendolyn wezwała Bena i Gwen aby sprawili, by Ben 10.000 nie myślał o obowiązku tylko spędzał więcej czasu jako człowiek i z przyjaciółmi. Dzieci wracają do swoich czasów, na urodziny dziadka.
29	„Z obcą twarzą”	„A Change Of Face”	6 czerwca 2007
Czarodziejka chce mieć Omnitrixa, dlatego chce się zamienić z Benem ciałem. Przez przypadek zamienia się nim z Gwen. Ta w jej ciele trafia do więzienia, lecz udaje jej się uciec. Tymczasem Czarodziejka w ciele Gwen chce się zamienić ciałem z Benem, ale znów wchdozi jej w drogę Gwen. I to ona zamienia się ciałem z Benem (a Ben z nią), a Czarodziejka powraca do swego ciała. Gwen chce ją pokonać i zamienia się w Kulopłota. Potem w końcu Ben zamienia się ciałem z Gwen (która jeszcze była Kulopłotem), a Czarodziejka trafia do więzienia. Tymczasem Gwen kradnie jej książkę z czarami, i od teraz może czarować.
30	„Wesołych Świąt”	„Merry Christmas”	7 czerwca 2007
Tennysonowie jadą po pustyni, jest ponad 40 stopni Celsjusza. Wchodzą do domku, który okazuje się być wejściem do świata, w którym jest zima. Tam Dzwonek bierze Maxa za Mikołaja i go porywa. Bena i Gwen zamienia w elfów i każe im pracować. Wydostać się pomaga im elf Eryk. Pokonują oni Dzwonka.
31	„Benwilk”	„Benwolf”	8 czerwca 2007
Ben, Gwen i dziadek jadą do Meksyku. Tam straszy wilkołak Yenaldooshi. Ben z nim walczy, i ten dotyka Omnitrixa. Ben zaczyna się w niego zmieniać. Wtedy okazuje się, że zegarek może wchłaniać DNA kosmitów poprzez ich dotknięcie Omnitrixa, i wtedy można się w niego zamieniać.
32	„Game Over”	„Game Over”	11 czerwca 2007
Ben i Gwen grają na laptopie. Chłopiec zamienia się w Upgrade’a i wchodzi do komputera, sterując swoim graczem. W antenę samochodu uderza piorun, dlatego Ben i Gwen zostają wchłonięci do gry. Przy pomocy sumo Ishiyama muszą się dostać do poziomu, w którym chłopiec może się zmienić w Upgrade’a, a jak już nim będzie wydostać się z gry.
33	„Pogodowy potwór”	„Monster Weather”	12 czerwca 2007
Max zabiera Bena i Gwen na koncert Kudłaczy – dawnej kapeli rockowej. Benowi nie podoba się ten pomysł. Wolałby jechać na zjazd zapaśników sumo. Wtedy pojawia się dziwny potwór z jednym fioletowym okiem. Potwór był koloru niebieskiego czyli był z wody. Gdy Ben zniszczył go, pojawił się następny, ale tym razem nie deszczowy ale huraganowy. A potem pojawił się jeszcze kamienno-huraganowo-wodny.
34	„Przygody Super Kosmo-Bohaterów”	„Super Alien Hero Buddy Adventures”	13 czerwca 2007
Ben odkrywa oburzony, że producent filmów animowanych wykorzystuje jego kosmiczne postacie, w jednym z jego programów. Postanawia wyrazić mu swoją opinię na ten temat…
35	„Kosmiczna mumia”	„Under Wraps”	14 czerwca 2007
Ben i Gwen są niegrzeczni, dlatego dziadek zabiera ich na farmę, gdzie muszą pracować. Ben wykorzystuje do pracy kosmitów. Tymczasem chłopiec z farmy, Todd, opowiada im o Kosmicznej Mumii, którą spotkał. Tennysonowie wyruszają ją poszukać. Okazuje się, że dzięki korodium mutuje ona ludzi i zwierzęta w potwory, i chce zmutować i ich, jednak nie udaje jej się to. Dotyka ona Omnitrixa, i wtedy jej DNA zostaje wchłonięte.
36	„Cyber kopie”	„The Unnaturals”	15 czerwca 2007
Tennysonowie postanawiają jechać na mecz baseballu, w którym gra drużyna ze szkoły Bena. Na miejscu okazuje się, że przeciwnicy drużyny Bena to cyborgi o ludzkich twarzach, którzy chcą zabić prezydenta i wcześniej stworzyć na jego podobieństwo cyborga. Na koniec odcinka okazuje się, że za wszystkim stoi Organizacja.
37	„Powrót”	„The Return”	18 czerwca 2007
Wilkołak Yenaldooshi ożywia Kosmiczną Mumię… Tymczasem przestępcy uciekają z więzienia. Ben jako Mucha chce ich złapać, jednak nie udaje mu się to. Później w NASA zostają zauważone fioletowe błyskawice. Tennysonowie jadą tam. Poznają doktora Vicktora, który może się zmieniać w kosmitę, który zaś może wzywać pole magnetyczne i strzelać piorunami oraz otwierać przejścia do innych zakątków Ziemi; zmienia się w niego. Okazuje się, że współpracuje on z Yenaldooshi i Mumią. Mają pewien plan. Później Vicktor przywraca do życia Cyber Ducha (Fantoma)…
38	„Bój się ciemności”	„Be Afraid of the Dark”	19 czerwca 2007
Kontynuacja odcinka "Powrót". Ben, ścigany w NASA przez Cyber Ducha, zamienia się w Szarą Materię (doktor Vicktor dotyka Omnitrixa, i jego DNA zostaje wchłonięte). Odkrywa, że Vicktor, Mumia i wilkołak chcą wystrzelić na Ziemię promień, który ją zaciemni, a wszystkich ludzi zamieni w mutanty. Tymczasem Gwen i dziadek zostają uwięzieni w kosmosie, gdzie ściga ich Mumia. Wydostają się dzięki czarom Gwen, jednak trafiają do śluzy powietrznej. Później Ben jako Upgrade wchodzi w statek kosmiczny i leci w kosmos, do swojej kuzynki i dziadka. Tam tymczasem Mumia wsadza korodium do wystrzeliwacza promienia ciemności na Ziemię, a wilkołak go wystrzela. Później Tennysonowie wyłączają promień, a Ben jako Benvicktor walczy z Cyber Duchem, ostatecznie zabija Vicktora i Kosmiczną Mumię (a Yenaldooshi ginie podczas odwrócenia działania promienia). Potem Ben, Gwen i Max wracają na Ziemię, podczas podróży atakuje ich Cyber Duch, ale Ben go niszczy. Statek ma ulec zniszczeniu, dlatego Ben zamienia się w Kulopłota, bierze Gwen i dziadka i ląduje na Ziemi. Fantom powraca do Omnitrixa.
39	„Gość”	„The Visitor”	20 czerwca 2007
Na Ziemię przybywa kosmitka Ksylena, która widzi na ręcę Bena Omnitrix. Dziadek chce uratować jego i Gwen, ale okazuje się, że Ksylena to jego była kochanka. Chce ona go wziąć w kosmos, jednak ten odmawia. Okazuje się, że to ona wysłała na Ziemię Omnitrix. Chciała go dać Maxowi, jednak znalazł go Ben. Potem przybywa robot, chcący porwać dziadka. Ksylena pomaga Benowi w uratowaniu go (dodaje do zegarka Upchucka, który pokonuje robota).

[edytuj] Seria czwarta

odc.	Polski tytuł	Angielski tytuł	Premiera w Polsce
40	„Idealny dzień”	„Perfect Day”	29 marca 2008
Rano dziadek robi Benowi i Gwen jajecznicę. Później chłopiec jako Diamentogłowy pokonuje Sixtusa i Volcanusa. Następnie Tennysonowie jadą do Pizzeri. Po wyjściu z Pizzeri ciężarówka wyrzuca grę z "Galaktycznym Wojownikiem Sumo". Pojawia się dwóch dziadków i dwie Gwen. Później pojawia się Vilgax. Okazuje się, że Ben został porwany przez Organizację, która podłączyła go do maszyny snu, żeby móc zdobyć omnitrix. Ostatecznie Enoch zostaje znowu pokonany przez Bena.
41	„Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego”	„Divided We Stand”	30 marca 2008
Doktor Animo ucieka z więzienia. Tymczasem Tennysonowie spędzają czas na plaży. Ben jest niegrzeczny. Odkrywa nowego kosmitę, Klona. Animo porywa jedną z kopii nowego kosmity. Krzyżuje go z Muchą i ma nowego zmutowanego pomocnika – Muchoklona. Jednak zostaje pokonany przez Klona i trafia do więzienia.
42	„Nie pijcie wody”	„Don’t Drink The Water”	5 kwietnia 2008
Dziadek zostaje wrzucony w grze przez Bena do wody. Później odmładza się do 10-latka. Okazuje się, że była to woda odmłodzenia. Następnie Ben robi się młodszy. Oboje muszą wejść do wody, by ich wiek powrócił. Jednak zostają uwięzieni z Gwen pod ziemią. Ben zamienia się w Inferno (jego kosmici również są odmłodzeni) i robi dziurę w ziemi, po czym trójka Tennysonów ucieka. Dziadek i Ben wchodzą do wody. Przywraca się ich wiek. Tymczasem odmładza się Hex, którego odnajduje Czarodziejka…
43	„Moje wielkie kosmiczne wesele”	„Big Fat Alien Wedding”	6 kwietnia 2008
Ma się odbyć ślub Joela z rodziny dziadka, a Ben zostaje zmuszony do założenia eleganckiego stroju, który jest w rodzinie od kilku pokoleń. Jeszcze przed ślubem idzie popływać. Widzi zakaz wchodzenia do wody, więc zjada tort. Następnie Kulopłot gasi pożar. Okazuje się, że Camille oraz jej rodzina są kosmitami, którzy walczą z ludźmi. Diamentogłowy pokonuje byłego chłopaka Camille. Podczas ślubu kosmici przypuszczają kolejny atak. Inferno uśmierca rodziców Camille, a Tennysonowie, Camille, Joel i jego rodzice pozostałych kosmitów. Mimo demolki, ślub zostaje dokończony. Na weselu Ben, tańcząc z kuzynką Lucy, przewraca się na resztkach kosmicznych glutów i niszczy strój, za co dostaje manto od dziadka.
44	„Pojedynek na szosie”	„Ben 4 Good Buddy”	6 maja 2008
Ostatnio dziadek trochę przesadza z kochaniem i uwielbianiem swojego gruchota. Wkrótce piraci drogowi kradną i przerabiają samochód dziadka jednak do akcji wkraczają Zębal, Upgrade i Upchuck. Tennysonowie odzyskują wóz a Ben jako Szybcior przywraca go do dawnej postaci.
45	„Pojedynek na ringu”	„Ready to Rumble”	27 kwietnia 2008
Ben psuje swojej kuzynce laptop. Jako Czteroręki walczy na arenie, aby zdobyć 10000$ i odkupić jej komputer. Jednak spotykają go kłopoty…
46	„Ken 10”	„Ken 10”	3 maja 2008
Powraca Ben 10.000 i ma syna Kena, który ma 10 urodziny. Od taty dostaje Omnitrix i może zmieniać w kosmitów Bena. Ken spotyka Devlina, syna Kevina, który może się zmieniać w hybrydę kosmitów z Omnitrixa. Na końcu powraca dorosły Kevin w nieco innej formie i znacznie silniejszej.
47	„Do widzenia, i nie ma czego żałować”	„Goodbye and Good Riddance”	4 maja 2008
Tennysonowie ścigają złoczyńców. Ben jako Dzikie pnącze uświadamia sobie że kończą się wakacje, a on bardzo nie chce by chodzić do szkoły i uczyć się. Rodzinę atakuje Vilgax. Ben jako Kula wyjawia ojcu tajemnicę Omnitrixa. Wraz z dziadkiem i Gwen muszą pokonać Vilgaxa. Podstępem Vilgax zostaje pokonany, tajemnica się wydała, a Ben zostaje obrońcą szkoły.
48	„Ben 10 kontra Minus 10, cz. 1”	„Ben 10 vs. Negative 10 Pt. 1”	10 maja 2008
Dziadek zabiera z obozu Cooper małego mądrego chłopca. W 2 miejscach odbyły się kradzieże 2 kluczy. Każda powiodła się. Okazuje się że te klucze są przepustką do najpotężniejszej broni na świecie. Sprawka ta jest winą Wiecznego Króla. Który połączył siły stając się Minusem 10.
49	„Ben 10 kontra Minus 10, cz. 2”	„Ben 10 vs. Negative 10 Pt. 2”	9 maja 2008
Gała, dziadek i Gwen walczą z rojem złych a zły król chce nadal czynić swe diaboliczne plany jednak przeszkadza mu w tym Upchuck.

[edytuj] Odcinki krótkometrażowe

odc.	Polski tytuł nieoficjalny	Angielski tytuł	Premiera w Polsce
01	Porwany samolot	Hijacked	8 marca 2008
02	Masz smaka na snacka ?	Snack Break	8 marca 2008
03	Sprawdzian zdolności	Survival Skills	8 marca 2008
04	Radiowe Szaleństwo	Radio Dazed	8 marca 2008
05	Bezsenna Noc	Sleepaway Camper	8 marca 2008
06		Dogged Pursuit

[edytuj] Filmy

Nr.	Polski tytuł	Angielski tytuł	Premiera w Polsce
#1	„Ben 10: Tajemnica Omnitrixa”	„Ben 10 Secret of the Omnitrix”	21 marca 2008
Doktor Animo skonstruował bombę DNA. Podczas niszczenia jej jako (wersja 1 – Inferno, wersja 2 – Szybcior, wersja 3 – Gała) przez Bena, Omnitrix ustawia się na tryb samozniszczenia. Ma to dodatkowo moc zniszczenia całego wszechświata. Teraz Ben musi odnaleźć twórcę Omnitrixa, Azmutha (który jest Szarą Materią); tylko on może wyłączyć ten tryb. Benowi w dotarciu do niego pomagają Gwen, Tetrax (który w kreskówce wystąpił jako Hoveboard), jego pomocnik Gluto i pomocnica Azmutha – Myaxx. Podczas podróży po kosmosie cała piątka będzie musiała się zmierzyć z przeszkodami, a mianowicie Vilgaxem, potem w Omnitrixie pojawia się nowy kosmita – Największy.
#2	„Ben 10: Wyścig z czasem”	„Ben 10: Race Against Time”	1 czerwca 2008
Ben po wakacjach musi wrócić do życia zwykłego chłopca. Jednak w domu też się dzieje coś dziwnego. Ben spotyka Eona, kosmitę który potrafi podróżować w czasie. Chłopiec odkrywa inne znaczenie Omnitrixa. Eon chce odnaleźć Uścisk Armagedonu, aby otworzyć wrota do jego wymiaru i opanować świat. Okazuje się, że do użycia uścisku, potrzebny jest mu Omnitrix. Bena chroni ostatni oddział hydraulików w którego skład wchodzi m.in. dyrektor jego szkoły. Eon jednak dzięki manipulacji czasem dostał się do Bena i zamienił go w siebie za pomocą omnitrixa. Zły ben zaczął otwierać wrota do innego wymiaru, ale przeszkodziła mu w tym Gwen. Dziadek zniszczył Uścisk Armagedonu, a ben znów stał się dobry. Na koniec filmu, Ben i Gwen biorą udział w konkursie talentów i zajmują drugie miejsce.