Malusińscy
Z Wikipedii
| Malusińscy | |
| Oryginalny tytuł | The Littles |
| Gatunek | serial animowany |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Data premiery |  10 września 1983 |
| Pierwsza emisja | 1983-1985 |
| Liczba odcinków | 29 (w emisji 26) |
| Czas trwania odcinka | 21 minut |
| Spis odcinków | |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Bernard Deyriès |
| Stacja telewizyjna | Jetix Play |
| Malusińscy na IMDb | |
| Malusińscy na filmweb.pl | |
Malusińscy (ang. The Littles, 1983-1985) – jest to amerykański serial animowany zrealizowany przez wytwórnię „DIC Entertainment”.
Opowiada o rodzinie Malusińskich, którzy muszą się chować przed dużymi ludźmi, a najbardziej, chowają się przed – Łowcą. Kiedy są w tarapatach, z kłopotów ratuje ich Duży Henry – chłopiec, który tylko on zna ludzi, którzy mieszkają w ścianach. Rodzice Henry’ego nic nie wiedzą o tej kryjówce, gdzie Malusińscy przebywają i musi ukrywać tajemnicę przed rodzicami.
Spis treści |
[edytuj] Postacie
- Duży Henry – chłopiec, który wie tylko jeden, gdzie mieszkają Malusińscy.
- William Malusiński – głowa rodziny, zięć Dziadka Malusińskiego, tata Toma i Lucy. Wujek Dinkiego.
- Helen Malusińska – żona Williama Malusińskiego, córka Dziadka Malusińskiego, mama Toma i Lucy. Ciocia Dinkiego.
- Dziadek Malusiński – ojciec Helen, teść Williama i dziadek Toma, Dinkiego i Lucy. Uwielbia się drażnić z Dinkym.
- Dinky – kuzyn Toma i Lucy, chętnie bierze udział w misjach. Jest gapowaty, gdy coś spapra.
- Tom – młodszy syn Williama i Helen Malusińskich, brat Lucy.
- Lucy – córka Williama i Helen Malusińskich, siostra Toma.
- Żółw Śmig – Żółw Henry’ego.
- Łowca – doktor. Chce za wszelką cenę złapać Malusińskich i podbić władzę nad światem.
- Piterson – asystent Doktora Łowcy.
- Achli – Kuzyn Toma, Lucy i Dinkiego.
[edytuj] Wersja polska
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie TVN
Reżyser: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi:
- Krystyna Kotecka (odc. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15-16, 19-20, 23-24),
- Elżbieta Włodarczyk (odc. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 17-18, 21-22, 25-26)
Dźwięk:
- Ewa Kwapińska (odc. 1, 3, 5, 7-10, 12-13, 20, 22-26),
- Monika Jabłkowska (odc. 2, 4, 6),
- Marcin Ejsmund (odc. 11, 14-19, 21)
Montaż: Krzysztof Podolski
Kierownik produkcji: Agnieszka Wiśniowska
Wystąpili:
- Olga Bończyk – Helen
- Jacek Czyż – Dziadek
- Jarosław Domin – Tom
- Krystyna Kozanecka – Lucy
- Jacek Sołtysiak – Dinky
- Brygida Turowska – Henry
- Piotr Zelt – William
- Agata Gawrońska – Achli
oraz
- Elżbieta Bednarek
- Agnieszka Matysiak
- Jerzy Mazur
- Janusz Wituch
- Beata Bandurska
- Maciej Czapski
- Małgorzata Drozd
- Tomasz Jarosz
- Iwona Rulewicz
- Katarzyna Skarżanka
- Wojciech Szymański
- Aleksander Wysocki
- Anna Apostolakis
- Robert Więckiewicz
- Beata Łuczak
- Mirosława Nyckowska
- Cezary Kwieciński
- Michał Kowalski
- Andrzej Gawroński
- Małgorzata Puzio
- Katarzyna Żak
- Paweł Szczesny
- Arkadiusz Jakubik
i inni
[edytuj] Odcinki
- Serial składa się z 3 serii.
- Serial liczy 29 odcinków, z czego Jetix Play emituje 26. i w kolejności podanej poniżej.
- Obecnie serial można oglądać na antenie Jetix Play. Wcześniej można go było oglądać w telewizji TVN oraz w wersji lektorskiej (w roli lektora wystąpił: Jaromir Sosnowski) w TVP3.
[edytuj] Spis odcinków
| N/o[1] | N/o[2] | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Strzeżcie się łowcy! | Beware of Hunter! |
| 2 | 2 | Zaginione miasto | The Lost City of The Littles |
| 3 | 3 | Wielki strach | The Big Scare |
| 4 | 4 | Światła, kamery… Malusiński! | Lights…Camera…Littles! |
| 5 | 5 | Przyjazne duszki | Spirits of The Night |
| 6 | 6 | Zwycięzca | The Little Winner |
| 7 | 7 | Duże lekarstwo na małą chorobę | A Big Cure For A Little Illness |
| 8 | 8 | Inwazja szczurów | The Rats Are Coming! |
| 9 | 9 | Mała dobra wróżka | A Little Fairy Tale |
| 10 | 10 | Recepta na katastrofę | Prescription For Disaster |
| 11 | 11 | Mali skauci | The Little Scouts |
| 12 | 12 | Małe złoto, wielki kłopot | A Little Gold…A Lot of Trouble |
| 13 | 13 | Złowieszcza pizza Dinky’ego | Dinky’s Doomsday Pizza |
| 20 | 14 | Poszukiwana Babcia Malusińska | Looking For Grandma Little |
| 16 | 15 | Liczy się każdy głos | Every Little Vote Counts |
| 23 | 16 | Wizyta na wsi | The Forest Littles |
| 18 | 17 | Halloween Malusińskich | The Littles’ Halloween |
| 15 | 18 | Opiekunowie do dziecka | The Little Babysitters |
| 19 | 19 | Odrobina Rock ’n’ Rolla | A Little Rock and Roll |
| 22 | 20 | Królowa Amazońskich Malusińskich | The Little Amazon Queen |
| 14 | 21 | Maciupińscy | The Little Girl Who Could |
| – | 22 | Deadly Jewels | |
| – | 23 | The Wrong Stuff | |
| 24 | 24 | Kiedy Irlandzkie oczy się śmieją | When Irish Eyes Are Smiling |
| 26 | 25 | Ben Dinky | Ben Dinky |
| 17 | 26 | Ptaki | For the Birds |
| 21 | 27 | Bliźniaki | The Twins |
| 25 | 28 | Tut drugi | Tut the Second |
| – | 29 | Just a Little Drunk | |
