Dyskusja:Newcastle upon Tyne
Z Wikipedii
Nie powinno być Newcastle nad rzeką Tyne? Wyglif SMS 17:20, 28 cze 2007 (CEST)
- Moim zdaniem może zostać tak, jak jest. W przypadku brytyjskich miejscowości leżących nad jakąś rzeką tak jakoś się przyjęło mówić po angielsku "upon". Ja w każdym razie jestem przyzwyczajona do myślenia, że Shakespeare urodził się w Stratford-upon-Avon, a nie w Stratfordzie nad rzeką Avon. Ewentualnie można by dodawać w takich przypadkach przekierowania z "... nad rzeką..." ;) Nevermore 00:39, 30 lip 2007 (CEST)