Dyskusja:Romanofonia

Z Wikipedii

[edytuj] języki: arumuński, menglenorumuński, istrorumuński to nie są dialekty j. rumuńskiego!!

To był punkt widzenia "rumuńskiej racji stanu" z przełomu XIX i XXw. Język rumuński powstał w II połowie XIX w. na podglebiu lokalnych dialektów wołoskich. Usunięto z nich przeszło połowę słownictwa (głównie słowiańskiego, ale też tureckiego, greckiego i in.) oraz "uklasyczniono gramatykę". Reform tych nie przeszły pozostałe języki "wołoskie", będąc używane poza Rumunią, choć ta starała się wspierać oficjalnie i nieoficjalnie etnosy wołoskie głównie w Bułgarii, trochę w Grecji i Serbii. A język rumuński dla Wołocha z Grecji jest zrozumiały mniej więcej w tym stopniu jak np. j. włoski.

Podobnie obecnie Węgry wspierają madziaryzację mołdawskich Czangów, co prowadzi do utraty znajomości języka przodków, gdyż wbrew temu co się piszę (zwłasza po węgierskiu) języki wegierski i Czangów są wzajemnie dla siebie niezrozumiałe.

[edytuj] Mołdawianie w Rosji

Mołdawianie żyjący w Rosji nie byli w większości nigdy deportowani! Mołdawianie emigrowali do Rosji już wiele wieków temu. Prawosławna Rosja stanowiła schronienie dla wielu Mołdawian uciekających przed władzami tureckimi. Deportacje odbywały się tylko w okresie rządów Stalina. Po śmierci Stalina Mołdawianie emigrowali do wielkich miast Rosji przede wszystkim w celach zarobkowych i to oni stanowią większość śród Mołdawian mieszkających w dzisiejszej Rosji. --Kujawianin 16:00, 4 sie 2007 (CEST)