Scooby Doo, gdzie jesteś?

Z Wikipedii

Scooby, gdzie jesteś?
Oryginalny tytuł	Scooby-Doo, Where Are You?
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Pierwsza emisja	1969-1970
Liczba odcinków	25 (2 serie)
Czas trwania odcinka	21 minut
Spis odcinków
Produkcja
Reżyseria	Joseph Barbera, William Hanna, Howard Swift
Scenariusz	Joe Ruby, Ken Spears, Bill Lutz
Stacja telewizyjna	Cartoon Network Boomerang TVP1
Scooby, gdzie jesteś? na IMDb
Scooby, gdzie jesteś? na filmweb.pl

Scooby Doo, gdzie jesteś? (ang. Scooby-Doo, Where Are You?, 1969-1970) – amerykańska kreskówka; pierwszy z seriali animowanych o psie Scoobym Doo i jego przyjaciołach – Fredzie, Daphne, Velmie i Kudłatym.

Spis treści

1 Wersja polska
2 Odcinki
- 2.1 DVD i VHS
- 2.2 Spis odcinków

[edytuj] Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Romuald Drobaczyński
Dialogi:

Kaja Sikorska (odc. 1-6,8-11)
Monika Zalewska (odc. 13)
Wojciech Szymański (odc. 7,12)

Dźwięk: Stanisław Uszyński
Montaż: Paweł Siwiec
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Śpiewali:

Piotr Hajduk (I i II seria),
Beata Jankowska (II seria),
Monika Wierzbicka (II seria)

Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Kierownictwo produkcji: Anna Rybicka
Udział wzięli:

Ryszard Olesiński – Scooby Doo
Agata Gawrońska – Velma
Beata Jankowska – Daphne
Jacek Bończyk – Kudłaty
Jacek Kopczyński – Fred
Mirosława Krajewska − Żona Kapitana Cutlera
Ryszard Nawrocki − Doktor Jekyl
Wojciech Szymański
Joanna Orzeszkowska
Jacek Jarosz
Maciej Czapski
Robert Tondera
Małgorzata Drozd
Jerzy Molga
Marcin Sosnowski
Janusz Wituch
Tomasz Jarosz

i inni

[edytuj] Odcinki

Nakręcono 25 odcinków.
Serial został stworzony w seriach:
- I – 17 odcinków,
- II – 8 odcinków.
W drugiej serii w każdym z odcinków pojawia się nowa piosenka – motyw muzyczny odcinka.
Aktualna emisja serialu w polskiej wersji językowej odbywa się na kanale Boomerang od poniedziałku do piątku oraz w niedziele o godzinie 19:45. Kolejność emisji poszczególnych odcinków jest zgodna ich rzeczywistą kolejnością. Jednak pomimo braku emisji w soboty, odcinek przypadający na ten dzień jest pomijany.
Emisja serialu odbywa się także na kanale TVP 1 w soboty o godzinie 10:00.

[edytuj] DVD i VHS

13 maja 2007 roku Warner Bros. wydał 3 płyty i kasety z odcinkami serialu:

1 część – I seria,
2 część – II seria,
I + II seria.

[edytuj] Spis odcinków

N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł	duch
SERIA PIERWSZA
1	Noc w muzeum	What A Night For A Knight	Czarny rycerz
2	Scooby-Doo na tropie	A Clue For Scooby-Doo	Duch Kapitana Cutlera
3	Spotkanie w zamku	Hassle In The Castle	Duch
4	Złoty interes	Mine Your Own Business	Poszukiwacz złota Morel
5	Przynęta dla porywacza	Decoy For A Dognapper	duch Geronima
6	Co tu się dzieje?	What The Hex Going On?	"błękitny" duch
7	Nigdy nie małpuj Małpoluda	Never Ape And Ape Man	małpolud
8	Zabawy w lunaparku	Foul Play In Funland	robot w lunaparku
9	Za kulisami teatru lalek	The Backstage Rage	duchy – lalki w teatrze
10	Zamieszanie w cyrku	Bedlam In The Big Top	upiorny klaun
11	Duchy zamku Frankenów	A Gaggle Of Galloping Ghosts	wilkołak, Frankeistein i wampir
12	Scooby Doo i mumia	Scooby-Doo And A Mummy Too!	mumia
13	Która wiedźma jest która?	Which Witch Is Which?	wiedźma i jej pomocnik
14	Znikaj statku duchów	Go Away Ghost Ship	kapitan Czerwonobrody i jego pomocnicy
15	Kosmiczne straszydło	Spooky Space Kook	upiorny kosmita
16	Milion w spadku po upiornym dziadku	A Night Of Fright Is No Delight	duchy z rezydencji
17	Śnieżny duch	That’s Snow Ghost	śnieżny duch
SERIA DRUGA
18	W gościnie u doktora Jekyla	Nowhere To Hyde	doktor Jeckyl
19	Tajemnica Maski	Mystery Mask Mix-Up	Duch wojownika Zentuo i jego pomocnicy z zaświatów
20	Tajemniczy złodziej w banku	Jeepers It’s The Creeper	Fantomas
21	Spotkanie z jaskiniowcem	Scooby’s Night With A Frozen Fright	Jaskiniowiec
22	Tajemnica starego pałacu	Haunted House Hang-Up	Widmo bez głowy
23	Mano Tiki Tija	A Tiki Scare Is No Fair	Mano Tiki Tija
24	Kto się boi wilkołaka?	Who’s Afraid Of The Big Bad Werewolf	wilkołak
25	Nie igra się z Fantomem	Don’t Fool With A Phantom	Fantom