Wikipedia:SDU/Szablon:Warcrafthelp

Z Wikipedii

Przed głosowaniem zapoznaj się proszę z zasadami i zaleceniami dotyczącymi tego głosowania!

Szablon:Warcrafthelp (Dyskusja)

Data rozpoczęcia: 22:20, 22 wrz 2007 (CEST)

Data zakończenia: 22:20, 29 wrz 2007

Głosowanie zakończone

W poczekalni już pokryte kurzem, a zdania co do przyszłości podzielone. Dyskusja z poczekalni w... dyskusji. Mat86 dyskusja 22:20, 22 wrz 2007 (CEST)

• Stronę dot. slangu przeniosłem do Wikisłownika. Mat86 ^^ 00:56, 24 wrz 2007 (CEST) nie przeniosłem, bo nie można... Mat86 ^^ 16:21, 24 wrz 2007 (CEST)

  Myślę, że można już usunąć - 3 dni i 0 głosów przeciw Lothar (dyskusja) 13:21, 25 wrz 2007 (CEST)

Wynik 16:0 Lothar (dyskusja) 21:25, 27 wrz 2007 (CEST)

---

Usunąć

1. ~malarz pl ^PISZ 22:36, 22 wrz 2007 (CEST)
2. --Smartt 22:38, 22 wrz 2007 (CEST) Na wikipedii nie powinno używać się slangu tylko oficjalnego języka.
3. roo72 Dyskusja 00:29, 23 wrz 2007 (CEST), jeżeli ktoś już niechcący wejdzie na jakąś stronę opisującą tą grę, to zakładam (wiem, ryzykowne założenie), że dana osoba potrafi czytać. Jeżeli więc trafi np. do hasła The Barrens w którym pierwszym zdanie brzmi "The Barrens - kraina w fikcyjnym uniwersum Warcraft" to czy naprawdę potrzebuje dodatkowego "ostrzeżenia" o czym traktuje dane hasło? Kategoria "Krainy Warcraft" oraz duży szablon "Uniwersum Warcraft" też zapewne mogą działać jako delikatna sugestia o czym jest w danym haśle napisane.
4. yaevin 12:58, 23 wrz 2007 (CEST) Powinno polecieć. A samo hasło o "slangu" powinno zostać przeniesione do Wikisłownika, podobnie jak stało się to z hasłem o gwarze związanej z grami fabularnymi (o tutaj). W artykule o grze można będzie wtedy dodać szablonik "Zobacz hasło o Slangu gry World of Warcraft w Wikisłowniku" i wszystko będzie cacy.
5. Enejsi Diskusjon 20:16, 23 wrz 2007 (CEST)
6. Kosiarz-PL^Dyskusja 21:24, 23 wrz 2007 (CEST)
7. Mat86 dyskusja 21:39, 23 wrz 2007 (CEST)
8. Lothar (dyskusja) 21:55, 23 wrz 2007 (CEST) pomysł yaevina jest dobry IMHO
9. Galileo01 Dyskusja 22:17, 23 wrz 2007 (CEST) Zbędne dodatkowe ostrzeżenie.
10. kkic (dyskusja) 02:53, 24 wrz 2007 (CEST)
11. --Starscream 15:02, 24 wrz 2007 (CEST)
12. Grotesque (D) 17:49, 24 wrz 2007 (CEST)
13. Furbolg ^D 21:40, 24 wrz 2007 (CEST), jak yaevin.
14. zbędneBolkow86 12:36, 25 wrz 2007 (CEST)
15. Aotearoa dyskusja 13:15, 25 wrz 2007 (CEST)
16. Bahador brawa dla Yaevina, ładnie wymyślił:)

---

Zostawić

Mat86 dyskusja 22:20, 22 wrz 2007 (CEST) zmiana głosu, pomysł Yaevina dobry, Mat86 dyskusja 21:39, 23 wrz 2007 (CEST)

---

Dyskusja

• Informuje o slangu w artykule. Można by takie stworzyć do wielu różnych dziedzin. Ale czy potrzeba? ~malarz pl ^PISZ 00:11, 16 wrz 2007 (CEST)

• Choć mój głos się nie liczy bo jestem autorem szablonu, wypowiem się. Moim zdaniem potrzeba - jeżeli w tym slangu występują słowa identyczne z normalnym językiem, a z zupełnie innym znaczeniem. Choć bardziej rozsądnym rozwiązaniem byłoby stworzenie jednego wspólnego szablonu do wszystkich takich artykułów/slangów z wpisaniem dziedziny jako atrybutu. Bahador00:44, 16 wrz 2007 (CEST)
• Niepotrzebne, brzydkie, im mniej kolorowych plam na Wikipedii tym lepiej. roo72 Dyskusja 23:22, 16 wrz 2007 (CEST)

• Kolorowych plam?Bahador16:43, 17 wrz 2007 (CEST)

• moim zdaniem wcale nie takie brzydkie, zgrabne, nie razi bardzo w oczy, jeśli bedzie wstawione tam gdzie takie skróty warcraftowe są używane, może zostać; Mat86 dyskusja 23:51, 17 wrz 2007 (CEST)
• Jak lokata: bez sensu. bedzie wstawione tam gdzie takie skróty warcraftowe są używane - gdzie używane? jakie skróty? Skoro to jest polska wikipedia to należy pisać po polsku, a nie j4k1mś 133+ t41kiem. Innymi słowy: żaden artykuł nie powinien być pisany w "slangu". Pozdrawiam. --Egon ☎

• slang to może złe słowo, w "słowniczku", do którego linkuje szablon są wypisane skróty angielskich wyrażeń lub angielskie wyrazy wraz z tłumaczeniami. Nie jestem zwolennikiem, żeby np. zamiast potwór pisać mob (można pisać oba, polski a angielski w nawiasie), ale nie widzę niczego złego w pisaniu HP zamiast punkty życia. Czy się to komuś podoba czy nie, skróty i angielskie określenia niektórych rzeczy są powszechnie stosowane i, prędzej czy później, każdy gracz musi sobie je przyswoić. Szablon ten jest niewielki, więc strony nie oszpeca, a jednak dobrze widoczny, dzięki czemu czytelnik szybko odnajdzie link do pożytecznej, zwłaszcza dla nowicjuszy, strony. Mat86 dyskusja 17:42, 18 wrz 2007 (CEST)
• Zaraz, zaraz nie mówimy tu o jakichś niezrozumiałych znaczkach, tylko o zwrotach które weszły w język graczy na dobre, a są takie mądre wyrażenia których po polsku nie da się streścić w jednym/dwóch słowach, a nawet jeśli się da, to użyte słowa znaczą coś zupełnie innego. Jako przykład przytoczę tą sławną instancję - kalka z angielskiego, a jednak tak powszechna wśród graczy WoW-a i jak to przetłumaczyć w jednym słowie?(wyjaśnienie oczywiście tutaj).Bahador18:49, 18 wrz 2007 (CEST)

• Usunąć. Bobik111 11:33, 19 wrz 2007 (CEST)