The Key
Z Wikipedii
„{{{tytuł_odcinka}}}” {{{tytuł_serialu}}}, odcinek {{{numer_odcinka}}} |
|
Produkcja | |
Lista odcinków serialu Prison Break | |
Poprzedni odcinek | Następny odcinek |
Bluff | Tonight |
The Key (Klucz) - dziewiętnasty odcinek pierwszej serii serialu Skazany na śmierć.
- Pierwsza emisja: 24 kwietnia 2005.
- Data emisji w Polsce: 27 maja 2007
- Reżyseria: Sergio Mimica Gezzan.
- Scenariusz: Paul Scheuring, Zack Estrin, Matt Olmstead.
[edytuj] Opis
Lincoln wydostaje się z rozbitej furgonetki. Czeka na niego Kellerman i usiłuje udusić. Wtedy pojawia się Aldo Burrows - ojciec Lincolna i Michaela i ogłusza napastnika gaśnicą. Razem z Lincolnem ukrywają się na złomowisku. Tam ojciec opowiada Lincolnowi o swojej pracy dla Firmy, z której odszedł i która teraz chce go wyeliminować, gdyż posiada informacje do których rozpowszechnienia Firma nie chce dopuścić. Namawia syna do wspólnej ucieczki. Lincoln obwinia ojca o śmierć swojej żony, uwięzienie Michaela i LJ'a. Na złomowisku pojawiają się Kellerman i pościg policyjny z Bellickiem na czele. Z dwojga złego Lincoln poddaje się Bellickowi, przez co Kellerman nie może go zastrzelić. Burrows wraca do Fox River. Z powodu kłoptów Pope przydziela Lincolnowi nadzór całodobowy.
Ze szpitala wraca John Abruzzi. Obawiając się zemsty T-Bag idzie do jego celi z nożem, by go zabić, ale zostaje rozbrojony przez C-Note'a.
Michael musi zdobyć klucze do ambulatorium. Podczas wizyty u dr Tancredi całuje ją, jednak nie udaje mu się wydostać klucza z jej kieszeni. Nieco później udaje mu się go zdobyć dzięki pomocy Niki. Sara zauważa brak klucza i domyśla się że została wykorzystana. Gdy ślusarz wymienia zamek w izbie chorych rzuca Michaelowi lodowate spojrzenie.
Michael, chcąc pomóc Tweenerowi wtajemnicza go w plan ucieczki. Jednak ten zdradza zaufanie i mówi Bellickowi, że Scofield i jego brygada uciekają. Bellick rozbija młotem podłogę w pomieszczeniu strażników i odkrywa dziurę...