The Message (Skazany na śmierć)

Z Wikipedii

„{{{tytuł_odcinka}}}” {{{tytuł_serialu}}}, odcinek {{{numer_odcinka}}}
Produkcja
Lista odcinków serialu Prison Break
Poprzedni odcinek	Następny odcinek
John Doe	Chicago

The Message (Wiadomość) - piętnasty odcinek drugiej serii serialu Skazany na śmierć

• Pierwsza emisja: 29 stycznia 2007.
• Data emisji w Polsce: 28 października 2007
• Reżyseria: Bobby Roth
• Scenariusz: Zack Estrin, Karyn Usher

[edytuj] Opis

Odcinek rozpoczyna się wyemitowanym w telewizji nagraniem, w którym Lincoln Burrows ogłasza, że jest niewinny.

Sześć godzin wcześniej, w Montanie Paul Kellerman wyprowadza braci z motelu i ucieka, porywając kamerzystę stacji telewizyjnej. Trafiają do opuszczonego magazynu, gdzie postanawiają nagrać materiał, zbijający z tropu organy ścigania.

Sucre, podróżując autobusami po bezdrożach Meksyku, zaprzyjaźnia się z pewnym staruszkiem, który podejmuje go u siebie w domu. Później Fernando kradnie jego samochód i zostaje zatrzymany przez policję. Staruszek jednak wykazuje zrozumienie dla jego intencji, każe policji puścić go i życzy szczęścia w poszukiwaniu Maricruz.

Tymczasem Haywire jest w Algoma, w stanie Wisconsin, gdzie siedzi nad brzegiem jeziora Michigan i buduje tratwę, aby dostać się do Holandii. Spotyka go para nastolatków. Haywire zauważa, że dziewczyna, Sasha, ma siniaki na rękach. Ta mówi mu, że to przez jej ojca. Haywire podąża później za nią do domu i zabija ojca Sashy, gdy ten chce ją uderzyć.

Śledczy analizują taśmę nagraną przez Lincolna i Michaela. Znajdują na niej mnóstwo sprzecznych sygnałów, które za radą Kellermana zamieścili bracia. Mahone domyśla się, że cała ta taśma ma na celu dezinformację. Zwraca jednak uwagę na przesłanie skierowane do Sary. Po konsultacji z Bellickiem, domyśla się, że Michael chce się z nią spotkać w szpitalu św. Tomasza w Akron w Ohio.

Sara nie daje rady tam dotrzeć, jednak dzwoni do Michaela. Mówi mu, że ma przy sobie klucz, który zostawił jej ojciec. Michael obiecuje jej, że wszystko wkrótce się skończy.

Tymczasem Kellerman odbiera telefon od Caroline Reynolds. Ta mówi mu, że jest jej przykro, że zraniła jedyną osobę, która zawsze przy niej stała. Obiecuje mu wynagrodzić wszystko, jeśli wyda jej braci. Nie jest jasne czy udało jej się przekonać Paula.

[edytuj] Ciekawostki

• Akcja odcinka toczy się 5 czerwca.