Dyskusja:Thomas Jackson
Z Wikipedii
[edytuj] Ostatnie słowa
Według NPS oraz wikiquotes ostatnie słowa Jacksona były "Let us cross over the river, and rest under the shade of the trees." (w moim tłumaczeniu: "Przekroczmy rzekę i spocznijmy w cieniu drzew".). Qblik Zostaw wiadomość 17:01, 25 kwi 2007 (CEST)
W skróconej formie "Across the River and Into the Trees" słowa te wykorzystał Ernest Hemingway jako tytuł jednej ze swoich książek. Po polski została wydana jako: "Za rzekę, w cień drzew".